Меч из Днепра (2011 год)
Поделись знанием:
– Все одно конец сделаем, не будет ходить, – зевая, сказал старый солдат.
Разговор замолк, солдаты стали укладываться.
– Вишь, звезды то, страсть, так и горят! Скажи, бабы холсты разложили, – сказал солдат, любуясь на Млечный Путь.
– Это, ребята, к урожайному году.
– Дровец то еще надо будет.
– Спину погреешь, а брюха замерзла. Вот чуда.
– О, господи!
– Что толкаешься то, – про тебя одного огонь, что ли? Вишь… развалился.
Из за устанавливающегося молчания послышался храп некоторых заснувших; остальные поворачивались и грелись, изредка переговариваясь. От дальнего, шагов за сто, костра послышался дружный, веселый хохот.
– Вишь, грохочат в пятой роте, – сказал один солдат. – И народу что – страсть!
Один солдат поднялся и пошел к пятой роте.
– То то смеху, – сказал он, возвращаясь. – Два хранцуза пристали. Один мерзлый вовсе, а другой такой куражный, бяда! Песни играет.
– О о? пойти посмотреть… – Несколько солдат направились к пятой роте.
Пятая рота стояла подле самого леса. Огромный костер ярко горел посреди снега, освещая отягченные инеем ветви деревьев.
В середине ночи солдаты пятой роты услыхали в лесу шаги по снегу и хряск сучьев.
– Ребята, ведмедь, – сказал один солдат. Все подняли головы, прислушались, и из леса, в яркий свет костра, выступили две, держащиеся друг за друга, человеческие, странно одетые фигуры.
Это были два прятавшиеся в лесу француза. Хрипло говоря что то на непонятном солдатам языке, они подошли к костру. Один был повыше ростом, в офицерской шляпе, и казался совсем ослабевшим. Подойдя к костру, он хотел сесть, но упал на землю. Другой, маленький, коренастый, обвязанный платком по щекам солдат, был сильнее. Он поднял своего товарища и, указывая на свой рот, говорил что то. Солдаты окружили французов, подстелили больному шинель и обоим принесли каши и водки.
Ослабевший французский офицер был Рамбаль; повязанный платком был его денщик Морель.
Когда Морель выпил водки и доел котелок каши, он вдруг болезненно развеселился и начал не переставая говорить что то не понимавшим его солдатам. Рамбаль отказывался от еды и молча лежал на локте у костра, бессмысленными красными глазами глядя на русских солдат. Изредка он издавал протяжный стон и опять замолкал. Морель, показывая на плечи, внушал солдатам, что это был офицер и что его надо отогреть. Офицер русский, подошедший к костру, послал спросить у полковника, не возьмет ли он к себе отогреть французского офицера; и когда вернулись и сказали, что полковник велел привести офицера, Рамбалю передали, чтобы он шел. Он встал и хотел идти, но пошатнулся и упал бы, если бы подле стоящий солдат не поддержал его.
– Что? Не будешь? – насмешливо подмигнув, сказал один солдат, обращаясь к Рамбалю.
– Э, дурак! Что врешь нескладно! То то мужик, право, мужик, – послышались с разных сторон упреки пошутившему солдату. Рамбаля окружили, подняли двое на руки, перехватившись ими, и понесли в избу. Рамбаль обнял шеи солдат и, когда его понесли, жалобно заговорил:
– Oh, nies braves, oh, mes bons, mes bons amis! Voila des hommes! oh, mes braves, mes bons amis! [О молодцы! О мои добрые, добрые друзья! Вот люди! О мои добрые друзья!] – и, как ребенок, головой склонился на плечо одному солдату.
Между тем Морель сидел на лучшем месте, окруженный солдатами.
Морель, маленький коренастый француз, с воспаленными, слезившимися глазами, обвязанный по бабьи платком сверх фуражки, был одет в женскую шубенку. Он, видимо, захмелев, обнявши рукой солдата, сидевшего подле него, пел хриплым, перерывающимся голосом французскую песню. Солдаты держались за бока, глядя на него.
– Ну ка, ну ка, научи, как? Я живо перейму. Как?.. – говорил шутник песенник, которого обнимал Морель.
Vive Henri Quatre,
Vive ce roi vaillanti –
[Да здравствует Генрих Четвертый!
Да здравствует сей храбрый король!
и т. д. (французская песня) ]
пропел Морель, подмигивая глазом.
Сe diable a quatre…
– Виварика! Виф серувару! сидябляка… – повторил солдат, взмахнув рукой и действительно уловив напев.
– Вишь, ловко! Го го го го го!.. – поднялся с разных сторон грубый, радостный хохот. Морель, сморщившись, смеялся тоже.
– Ну, валяй еще, еще!
Qui eut le triple talent,
De boire, de battre,
Et d'etre un vert galant…
[Имевший тройной талант,
пить, драться
и быть любезником…]
– A ведь тоже складно. Ну, ну, Залетаев!..
– Кю… – с усилием выговорил Залетаев. – Кью ю ю… – вытянул он, старательно оттопырив губы, – летриптала, де бу де ба и детравагала, – пропел он.
– Ай, важно! Вот так хранцуз! ой… го го го го! – Что ж, еще есть хочешь?
– Дай ему каши то; ведь не скоро наестся с голоду то.
Опять ему дали каши; и Морель, посмеиваясь, принялся за третий котелок. Радостные улыбки стояли на всех лицах молодых солдат, смотревших на Мореля. Старые солдаты, считавшие неприличным заниматься такими пустяками, лежали с другой стороны костра, но изредка, приподнимаясь на локте, с улыбкой взглядывали на Мореля.
– Тоже люди, – сказал один из них, уворачиваясь в шинель. – И полынь на своем кореню растет.
– Оо! Господи, господи! Как звездно, страсть! К морозу… – И все затихло.
Звезды, как будто зная, что теперь никто не увидит их, разыгрались в черном небе. То вспыхивая, то потухая, то вздрагивая, они хлопотливо о чем то радостном, но таинственном перешептывались между собой.
(перенаправлено с «Меч из Днепра 2011»)
Меч из Днепра — меч каролингского типа, найденный на Украине в реке Днепр возле острова Хортица в 2011 году. На мече найдено клеймо мастерской «ULFBERHT»[1]. Меч выловил 7 ноября 2011 года из Днепра у острова Хортица житель города Запорожье Сергей Пьянков. После обнаружения меч представили на пресс-конференции в Музее истории запорожского казачества[2]. Сергей Пьянков был финансово отмечен меценатами Сергеем и Владимиром Кальцевыми[3].
До этого, при строительстве Днепрогэса в 1928 году напротив Кичкаса у левого берега Днепра было найдено пять великолепно орнаментированных мечей такого типа[4], которые, по мнению академика Б. А. Рыбакова, могли принадлежать дружинникам князя Святослава[5]. Все они бесследно пропали во время Великой Отечественной войны[6].
Меч практически цел, имеет длину 96 см и весит около килограмма. При его изготовлении использовались цветные металлы. Рукоять меча с коротким перекрестием относится к варяжскому типу, что позволяет датировать его, предварительно, серединой X века. В СМИ появились утверждения о принадлежности меча славянскому князю Святославу Игоревичу, погибшему, согласно летописи, в районе днепровских порогов в битве с печенегами в 972 году[7].
Работы по реставрации меча проводил Национальный научно-исследовательский реставрационный центр Украины (в частности, Виктор Голуб) при участии французских специалистов[3][8]. После реставрации, в феврале 2013 года, меч вернулся в Запорожье в Музей истории запорожского казачества[9].
Меч, изображённый на банкноте номиналом 1 гривна, аналогичен найденному в 2011 году[10].
Напишите отзыв о статье "Меч из Днепра (2011 год)"
Примечания
- ↑ Остапенко, Нефьодов, 2013.
- ↑ Большаков Илья. [www.internovosti.ru/text/?id=49033 Из Днепра подняли древний меч Святослава?] (22.11.2011). [www.webcitation.org/6DERyfciW Архивировано из первоисточника 28 декабря 2012].
- ↑ 1 2 [www.youtube.com/watch?v=w_DqcL3TIjk Телевізійна програма Art city, випуск №32, 17:36—19:59] (укр.). Тоніс (18.01.2013).
- ↑ Чернышев Н. А. О технике и происхождении «франкских» мечей, найденных на Днепрострое в 1928 г. // Скандинавский сборник. — Таллин, 1963. — Вып. VI. — С. 211-226.
- ↑ Бура Кристина. [kp.ua/daily/151111/311159/ Запорожские рыбаки вытащили из Днепра каролингский меч] (15.11.2011). [www.webcitation.org/6DES33xuI Архивировано из первоисточника 28 декабря 2012].
- ↑ [www.itar-tass.com/c13/282073.html Уникальный меч X века, найденный на дне Днепра, «презентован» в заповеднике «Хортица» в Запорожье]. ИТАР-ТАСС (26.11.2011). [www.webcitation.org/6DES8aMTP Архивировано из первоисточника 28 декабря 2012].
- ↑ Миронова, Ева [reporter-ua.com/2012/11/30/mech-knyazya-svyatoslava-vernetsya-na-zaporozhskuyu-zemlyu-v-kontse-dekabrya Меч князя Святослава вернется на запорожскую землю в конце декабря]. "РепортерUA" (30.11.2012). [www.webcitation.org/6Cot4U7vY Архивировано из первоисточника 11 декабря 2012].
- ↑ Л. Шишинашвили, К. Грушко. [www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=lErjjqGB2gM#! Меч в ОГА]. ТРК «Алекс» (19.02.2013).
- ↑ Зайцев Вячеслав. [retro.zp.ua/attraction/museum/429-knyazhiy-mech-na-ostrove-hortica.html Княжий меч - на острове Хортица]. Миг (25.04.2013).
Литература
- Остапенко М.А., Нефьодов В.В. [www.ostrov-hortica.org.ua/downloads/dodonov/2013/7.pdf Меч доби князя Святослава на шляху з варяг в греки] // Підводні дослідження: Археологія. Історія. Дайвінг. — 2013. — С. 51-63.
- Голуб В. М. Княжий меч на шляху із Варяг у Греки: Історія. Дослідження. Реставрація. — Київ, 2012.
Ссылки
- Левченко И. [fakty.ua/144087-ya-chuvstvoval-chto-podcepil-ne-rybu-i-trizhdy-hotel-stryahnut-gruz-s-kryuchka-no-vnutrennij-golos-govoril-tyani «Я чувствовал, что подцепил не рыбу, и трижды хотел стряхнуть груз с крючка, но внутренний голос говорил: «Тяни!»]. Факты (25.11.2011). [www.webcitation.org/6DESFHcKG Архивировано из первоисточника 28 декабря 2012].
- [www.youtube.com/watch?v=DxPfOy_n4tk «Меч Святослава» выловлен в Днепре]. Телесюжеты на каналах «Первый канал (Россия)», «СТБ»
- [expertmus.livejournal.com/87571.html «Меч Святослава» как символ победы над врагами Руси]. Сайт научного коллектива Музея имени Андрея Рублёва. [www.webcitation.org/6Cot7d7dm Архивировано из первоисточника 11 декабря 2012].
- [www.061.ua/news/249293 Фоторепортаж: Учёные доказали принадлежность уникального меча к военной верхушке князя Святослава]. 061.ua (20.12.2012). [www.webcitation.org/6DESI7XcQ Архивировано из первоисточника 28 декабря 2012].
- [youtube.com/watch?v=w_DqcL3TIjk Телевізійна програма Art city, випуск № 32] на YouTube \\ Телеканал «Тоніс», 18.01.2013, 17:36—19:59
 |
Статья содержит короткие («гарвардские») ссылки на публикации, не указанные или неправильно описанные в библиографическом разделе. Список неработающих ссылок: Остапенко, Нефьодов, 2013 Пожалуйста, исправьте ссылки согласно инструкции к шаблону {{sfn}} и дополните библиографический раздел корректными описаниями цитируемых публикаций, следуя руководствам ВП:Сноски и ВП:Ссылки на источники.
|
Отрывок, характеризующий Меч из Днепра (2011 год)
– А кабы на мой обычай, я бы его, изловимши, да в землю бы закопал. Да осиновым колом. А то что народу загубил.– Все одно конец сделаем, не будет ходить, – зевая, сказал старый солдат.
Разговор замолк, солдаты стали укладываться.
– Вишь, звезды то, страсть, так и горят! Скажи, бабы холсты разложили, – сказал солдат, любуясь на Млечный Путь.
– Это, ребята, к урожайному году.
– Дровец то еще надо будет.
– Спину погреешь, а брюха замерзла. Вот чуда.
– О, господи!
– Что толкаешься то, – про тебя одного огонь, что ли? Вишь… развалился.
Из за устанавливающегося молчания послышался храп некоторых заснувших; остальные поворачивались и грелись, изредка переговариваясь. От дальнего, шагов за сто, костра послышался дружный, веселый хохот.
– Вишь, грохочат в пятой роте, – сказал один солдат. – И народу что – страсть!
Один солдат поднялся и пошел к пятой роте.
– То то смеху, – сказал он, возвращаясь. – Два хранцуза пристали. Один мерзлый вовсе, а другой такой куражный, бяда! Песни играет.
– О о? пойти посмотреть… – Несколько солдат направились к пятой роте.
Пятая рота стояла подле самого леса. Огромный костер ярко горел посреди снега, освещая отягченные инеем ветви деревьев.
В середине ночи солдаты пятой роты услыхали в лесу шаги по снегу и хряск сучьев.
– Ребята, ведмедь, – сказал один солдат. Все подняли головы, прислушались, и из леса, в яркий свет костра, выступили две, держащиеся друг за друга, человеческие, странно одетые фигуры.
Это были два прятавшиеся в лесу француза. Хрипло говоря что то на непонятном солдатам языке, они подошли к костру. Один был повыше ростом, в офицерской шляпе, и казался совсем ослабевшим. Подойдя к костру, он хотел сесть, но упал на землю. Другой, маленький, коренастый, обвязанный платком по щекам солдат, был сильнее. Он поднял своего товарища и, указывая на свой рот, говорил что то. Солдаты окружили французов, подстелили больному шинель и обоим принесли каши и водки.
Ослабевший французский офицер был Рамбаль; повязанный платком был его денщик Морель.
Когда Морель выпил водки и доел котелок каши, он вдруг болезненно развеселился и начал не переставая говорить что то не понимавшим его солдатам. Рамбаль отказывался от еды и молча лежал на локте у костра, бессмысленными красными глазами глядя на русских солдат. Изредка он издавал протяжный стон и опять замолкал. Морель, показывая на плечи, внушал солдатам, что это был офицер и что его надо отогреть. Офицер русский, подошедший к костру, послал спросить у полковника, не возьмет ли он к себе отогреть французского офицера; и когда вернулись и сказали, что полковник велел привести офицера, Рамбалю передали, чтобы он шел. Он встал и хотел идти, но пошатнулся и упал бы, если бы подле стоящий солдат не поддержал его.
– Что? Не будешь? – насмешливо подмигнув, сказал один солдат, обращаясь к Рамбалю.
– Э, дурак! Что врешь нескладно! То то мужик, право, мужик, – послышались с разных сторон упреки пошутившему солдату. Рамбаля окружили, подняли двое на руки, перехватившись ими, и понесли в избу. Рамбаль обнял шеи солдат и, когда его понесли, жалобно заговорил:
– Oh, nies braves, oh, mes bons, mes bons amis! Voila des hommes! oh, mes braves, mes bons amis! [О молодцы! О мои добрые, добрые друзья! Вот люди! О мои добрые друзья!] – и, как ребенок, головой склонился на плечо одному солдату.
Между тем Морель сидел на лучшем месте, окруженный солдатами.
Морель, маленький коренастый француз, с воспаленными, слезившимися глазами, обвязанный по бабьи платком сверх фуражки, был одет в женскую шубенку. Он, видимо, захмелев, обнявши рукой солдата, сидевшего подле него, пел хриплым, перерывающимся голосом французскую песню. Солдаты держались за бока, глядя на него.
– Ну ка, ну ка, научи, как? Я живо перейму. Как?.. – говорил шутник песенник, которого обнимал Морель.
Vive Henri Quatre,
Vive ce roi vaillanti –
[Да здравствует Генрих Четвертый!
Да здравствует сей храбрый король!
и т. д. (французская песня) ]
пропел Морель, подмигивая глазом.
Сe diable a quatre…
– Виварика! Виф серувару! сидябляка… – повторил солдат, взмахнув рукой и действительно уловив напев.
– Вишь, ловко! Го го го го го!.. – поднялся с разных сторон грубый, радостный хохот. Морель, сморщившись, смеялся тоже.
– Ну, валяй еще, еще!
Qui eut le triple talent,
De boire, de battre,
Et d'etre un vert galant…
[Имевший тройной талант,
пить, драться
и быть любезником…]
– A ведь тоже складно. Ну, ну, Залетаев!..
– Кю… – с усилием выговорил Залетаев. – Кью ю ю… – вытянул он, старательно оттопырив губы, – летриптала, де бу де ба и детравагала, – пропел он.
– Ай, важно! Вот так хранцуз! ой… го го го го! – Что ж, еще есть хочешь?
– Дай ему каши то; ведь не скоро наестся с голоду то.
Опять ему дали каши; и Морель, посмеиваясь, принялся за третий котелок. Радостные улыбки стояли на всех лицах молодых солдат, смотревших на Мореля. Старые солдаты, считавшие неприличным заниматься такими пустяками, лежали с другой стороны костра, но изредка, приподнимаясь на локте, с улыбкой взглядывали на Мореля.
– Тоже люди, – сказал один из них, уворачиваясь в шинель. – И полынь на своем кореню растет.
– Оо! Господи, господи! Как звездно, страсть! К морозу… – И все затихло.
Звезды, как будто зная, что теперь никто не увидит их, разыгрались в черном небе. То вспыхивая, то потухая, то вздрагивая, они хлопотливо о чем то радостном, но таинственном перешептывались между собой.
