Славно

Город Славно Sławno Герб Страна ПольшаПольша Воеводство Западно-Поморское воеводствоЗападно-Поморское воеводство Повят Славенский повят Координаты 54°22′00″ с. ш. 16°41′00″ в. д.54.36667° с. ш. 16.68333° в. д. / 54.36667; 16.68333    Бургомистр Кшиштоф Франкенштейн Первое упоминание 1186 Прежние названия Slawo, Slauno, Slawe, Schlawe Площадь 15,78 км² Население 13 322 человек (2004) Плотность 844,2 чел./км² Телефонный код (+48) 59 Почтовый индекс 76–100 Автомобильный код ZSL Официальный код TERYT 4324413021 Официальный сайт [www.slawno.pl wno.pl] Показать/скрыть карты

Славно (польск. Sławno), Шлаве (нем. Schlawe) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Славенский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 15,78 км². Население 13 322 человек (на 2004 год).

История

В городе родился марксистский историк Франц Меринг.

Ссылки

• [www.slawno.pl Официальная страница города]

Отрывок, характеризующий Славно

«Chere et excellente amie, quelle chose terrible et effrayante que l'absence! J'ai beau me dire que la moitie de mon existence et de mon bonheur est en vous, que malgre la distance qui nous separe, nos coeurs sont unis par des liens indissolubles; le mien se revolte contre la destinee, et je ne puis, malgre les plaisirs et les distractions qui m'entourent, vaincre une certaine tristesse cachee que je ressens au fond du coeur depuis notre separation. Pourquoi ne sommes nous pas reunies, comme cet ete dans votre grand cabinet sur le canape bleu, le canape a confidences? Pourquoi ne puis je, comme il y a trois mois, puiser de nouvelles forces morales dans votre regard si doux, si calme et si penetrant, regard que j'aimais tant et que je crois voir devant moi, quand je vous ecris».
[Милый и бесценный друг, какая страшная и ужасная вещь разлука! Сколько ни твержу себе, что половина моего существования и моего счастия в вас, что, несмотря на расстояние, которое нас разлучает, сердца наши соединены неразрывными узами, мое сердце возмущается против судьбы, и, несмотря на удовольствия и рассеяния, которые меня окружают, я не могу подавить некоторую скрытую грусть, которую испытываю в глубине сердца со времени нашей разлуки. Отчего мы не вместе, как в прошлое лето, в вашем большом кабинете, на голубом диване, на диване «признаний»? Отчего я не могу, как три месяца тому назад, почерпать новые нравственные силы в вашем взгляде, кротком, спокойном и проницательном, который я так любила и который я вижу перед собой в ту минуту, как пишу вам?]