Только ты (телесериал, 2013)
Поделись знанием:
«Ну, теперь он уедет», – всякую минуту думал Петя, стоя перед костром и слушая его разговор.
Но Долохов начал опять прекратившийся разговор и прямо стал расспрашивать, сколько у них людей в батальоне, сколько батальонов, сколько пленных. Спрашивая про пленных русских, которые были при их отряде, Долохов сказал:
– La vilaine affaire de trainer ces cadavres apres soi. Vaudrait mieux fusiller cette canaille, [Скверное дело таскать за собой эти трупы. Лучше бы расстрелять эту сволочь.] – и громко засмеялся таким странным смехом, что Пете показалось, французы сейчас узнают обман, и он невольно отступил на шаг от костра. Никто не ответил на слова и смех Долохова, и французский офицер, которого не видно было (он лежал, укутавшись шинелью), приподнялся и прошептал что то товарищу. Долохов встал и кликнул солдата с лошадьми.
«Подадут или нет лошадей?» – думал Петя, невольно приближаясь к Долохову.
Лошадей подали.
– Bonjour, messieurs, [Здесь: прощайте, господа.] – сказал Долохов.
Петя хотел сказать bonsoir [добрый вечер] и не мог договорить слова. Офицеры что то шепотом говорили между собою. Долохов долго садился на лошадь, которая не стояла; потом шагом поехал из ворот. Петя ехал подле него, желая и не смея оглянуться, чтоб увидать, бегут или не бегут за ними французы.
Выехав на дорогу, Долохов поехал не назад в поле, а вдоль по деревне. В одном месте он остановился, прислушиваясь.
– Слышишь? – сказал он.
Петя узнал звуки русских голосов, увидал у костров темные фигуры русских пленных. Спустившись вниз к мосту, Петя с Долоховым проехали часового, который, ни слова не сказав, мрачно ходил по мосту, и выехали в лощину, где дожидались казаки.
– Ну, теперь прощай. Скажи Денисову, что на заре, по первому выстрелу, – сказал Долохов и хотел ехать, но Петя схватился за него рукою.
– Нет! – вскрикнул он, – вы такой герой. Ах, как хорошо! Как отлично! Как я вас люблю.
– Хорошо, хорошо, – сказал Долохов, но Петя не отпускал его, и в темноте Долохов рассмотрел, что Петя нагибался к нему. Он хотел поцеловаться. Долохов поцеловал его, засмеялся и, повернув лошадь, скрылся в темноте.
Х
Вернувшись к караулке, Петя застал Денисова в сенях. Денисов в волнении, беспокойстве и досаде на себя, что отпустил Петю, ожидал его.
– Слава богу! – крикнул он. – Ну, слава богу! – повторял он, слушая восторженный рассказ Пети. – И чег'т тебя возьми, из за тебя не спал! – проговорил Денисов. – Ну, слава богу, тепег'ь ложись спать. Еще вздг'емнем до утг'а.
– Да… Нет, – сказал Петя. – Мне еще не хочется спать. Да я и себя знаю, ежели засну, так уж кончено. И потом я привык не спать перед сражением.
 |
В этой статье слишком короткая преамбула. Пожалуйста, дополните вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи и обобщающую её содержимое.
|
|
Этот раздел не соответствует рекомендациям оформления статей о произведениях искусства. Он может не содержать полного описания сюжета, включая важные сюжетные ходы и концовку. Вы можете помочь проекту, добавив эти данные. Пожалуйста, пишите текст сами, а не копируйте с других ресурсов.
|
| Только ты | |
| Solamente Vos | |
 | |
| Жанр |
драма, комедия, романтика |
|---|---|
| Создатель | |
| В ролях | |
| Страна | |
| Количество серий |
223 |
| Производство | |
| Продюсер |
Адриан Гонсалес |
| Режиссёр |
Rodolfo Antúnez |
| Хронометраж |
90 минут |
| Трансляция | |
| Телеканал | |
| На экранах |
с |
| Ссылки | |
|
[www.eltrecetv.com.ar/solamente-vos/ Официальный сайт] | |
| IMDb | |
Только ты (исп. Solamente Vos) — аргентинская теленовелла 2013 года производства El Trece и Pol-ka Producciones. Первая серия вышла на экраны 21 января 2013 года, а последняя — 20 января 2014 года. В России премьера состоялась 1 декабря 2014 года на телеканале Ю.
Трансляция в России
Телеканал Ю показал в своём будничном эфире, в 20:30, только 3 серии с 1 декабря по 3 декабря 2014 года, после чего сериал окончательно покинул эфир Ю.
В ролях
- Адриан Суар - Хуан Кусто
- Наталия Орейро - Аврора Андрес и её сестра-близнец Асусена Андрес
- Мюриэль Санта-Ана - Ингрид, бывшая жена Хуана
- Евгения Суарес - Джульета Кусто, старшая дочь Хуана и Ингрид
- Coraje Ábalos - Начо Молина Монтес, врач Хуана, имеет ребенка от Джульеты
- Лали Эспозито - Даниэла Кусто, вторая дочь Хуана и Ингрид
- Benjamin Rojas - Федерико, жених Даниэлы
- Angela Torres - Мора Кусто, третья дочь Хуана и Ингрид
- Joaquín Flemmini - Эухенио Кусто, четвертый ребенок, сын Хуана и Ингрид
- Lola Poggio - Лули Кусто, самый младший ребенок, дочь Хуана и Ингрид
- Nicolás Vázquez - Факундо, лучший друг Авроры
- Juan Minujín - Феликс Монс, друг Хуана, влюбленный в Аврору
- Клаудия Фонтан - Мишель, жена Феликса
- Альберто Мартин - Орландо Андрес, отец Авроры
- Ana María Picchio - Росита, мать Авроры
- Виктория Онетто - Сусана, младшая сестра Авроры и Асусены по отцу
- Marina Bellati - Дениз Кусто, сестра Хуана
- Arturo Puig - Лаутаро Кусто, отец Хуана и Дениз
- Диего Рамос - Сегундо, продюсер Авроры
- Marcelo De Bellis - Мигель, работник студии звукозаписи
- Sebastián Wainraich - Леопольдо Фишман, психолог Хуана
- Peto Menahem - Рохелио Бельведер
- Laura Cymer - Шарон
- Federico Ottone - Рубио
- Fabiana García Lago - Далия
- Graciela Tenembahuem - Мирна
- Thiago Batistuta - Себастьян
- Paula Baldini - Нани
Напишите отзыв о статье "Только ты (телесериал, 2013)"
Ссылки
- [www.eltrecetv.com.ar/solamente-vos Официальный сайт]
 |
В другом языковом разделе есть более полная статья Solamente Vos (англ.) Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода.
|
|
Это заготовка статьи о телевидении. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
|
Это заготовка статьи об Аргентине. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Отрывок, характеризующий Только ты (телесериал, 2013)
Долохов сказал, что казаки страшны только для таких отсталых, как он с товарищем, но что на большие отряды казаки, вероятно, не смеют нападать, прибавил он вопросительно. Никто ничего не ответил.«Ну, теперь он уедет», – всякую минуту думал Петя, стоя перед костром и слушая его разговор.
Но Долохов начал опять прекратившийся разговор и прямо стал расспрашивать, сколько у них людей в батальоне, сколько батальонов, сколько пленных. Спрашивая про пленных русских, которые были при их отряде, Долохов сказал:
– La vilaine affaire de trainer ces cadavres apres soi. Vaudrait mieux fusiller cette canaille, [Скверное дело таскать за собой эти трупы. Лучше бы расстрелять эту сволочь.] – и громко засмеялся таким странным смехом, что Пете показалось, французы сейчас узнают обман, и он невольно отступил на шаг от костра. Никто не ответил на слова и смех Долохова, и французский офицер, которого не видно было (он лежал, укутавшись шинелью), приподнялся и прошептал что то товарищу. Долохов встал и кликнул солдата с лошадьми.
«Подадут или нет лошадей?» – думал Петя, невольно приближаясь к Долохову.
Лошадей подали.
– Bonjour, messieurs, [Здесь: прощайте, господа.] – сказал Долохов.
Петя хотел сказать bonsoir [добрый вечер] и не мог договорить слова. Офицеры что то шепотом говорили между собою. Долохов долго садился на лошадь, которая не стояла; потом шагом поехал из ворот. Петя ехал подле него, желая и не смея оглянуться, чтоб увидать, бегут или не бегут за ними французы.
Выехав на дорогу, Долохов поехал не назад в поле, а вдоль по деревне. В одном месте он остановился, прислушиваясь.
– Слышишь? – сказал он.
Петя узнал звуки русских голосов, увидал у костров темные фигуры русских пленных. Спустившись вниз к мосту, Петя с Долоховым проехали часового, который, ни слова не сказав, мрачно ходил по мосту, и выехали в лощину, где дожидались казаки.
– Ну, теперь прощай. Скажи Денисову, что на заре, по первому выстрелу, – сказал Долохов и хотел ехать, но Петя схватился за него рукою.
– Нет! – вскрикнул он, – вы такой герой. Ах, как хорошо! Как отлично! Как я вас люблю.
– Хорошо, хорошо, – сказал Долохов, но Петя не отпускал его, и в темноте Долохов рассмотрел, что Петя нагибался к нему. Он хотел поцеловаться. Долохов поцеловал его, засмеялся и, повернув лошадь, скрылся в темноте.
Х
Вернувшись к караулке, Петя застал Денисова в сенях. Денисов в волнении, беспокойстве и досаде на себя, что отпустил Петю, ожидал его.
– Слава богу! – крикнул он. – Ну, слава богу! – повторял он, слушая восторженный рассказ Пети. – И чег'т тебя возьми, из за тебя не спал! – проговорил Денисов. – Ну, слава богу, тепег'ь ложись спать. Еще вздг'емнем до утг'а.
– Да… Нет, – сказал Петя. – Мне еще не хочется спать. Да я и себя знаю, ежели засну, так уж кончено. И потом я привык не спать перед сражением.
