Если любить тебя неправильно
Поделись знанием:
К:Википедия:Статьи без изображений (тип: не указан)
И эти простые слова, взгляд и выражение лица, сопровождавшие их, в продолжение двух месяцев составляли предмет неистощимых воспоминаний, объяснений и счастливых мечтаний Пьера. «Я очень буду ждать вас… Да, да, как она сказала? Да, я очень буду ждать вас. Ах, как я счастлив! Что ж это такое, как я счастлив!» – говорил себе Пьер.
В душе Пьера теперь не происходило ничего подобного тому, что происходило в ней в подобных же обстоятельствах во время его сватовства с Элен.
Он не повторял, как тогда, с болезненным стыдом слов, сказанных им, не говорил себе: «Ах, зачем я не сказал этого, и зачем, зачем я сказал тогда „je vous aime“?» [я люблю вас] Теперь, напротив, каждое слово ее, свое он повторял в своем воображении со всеми подробностями лица, улыбки и ничего не хотел ни убавить, ни прибавить: хотел только повторять. Сомнений в том, хорошо ли, или дурно то, что он предпринял, – теперь не было и тени. Одно только страшное сомнение иногда приходило ему в голову. Не во сне ли все это? Не ошиблась ли княжна Марья? Не слишком ли я горд и самонадеян? Я верю; а вдруг, что и должно случиться, княжна Марья скажет ей, а она улыбнется и ответит: «Как странно! Он, верно, ошибся. Разве он не знает, что он человек, просто человек, а я?.. Я совсем другое, высшее».
Только это сомнение часто приходило Пьеру. Планов он тоже не делал теперь никаких. Ему казалось так невероятно предстоящее счастье, что стоило этому совершиться, и уж дальше ничего не могло быть. Все кончалось.
Радостное, неожиданное сумасшествие, к которому Пьер считал себя неспособным, овладело им. Весь смысл жизни, не для него одного, но для всего мира, казался ему заключающимся только в его любви и в возможности ее любви к нему. Иногда все люди казались ему занятыми только одним – его будущим счастьем. Ему казалось иногда, что все они радуются так же, как и он сам, и только стараются скрыть эту радость, притворяясь занятыми другими интересами. В каждом слове и движении он видел намеки на свое счастие. Он часто удивлял людей, встречавшихся с ним, своими значительными, выражавшими тайное согласие, счастливыми взглядами и улыбками. Но когда он понимал, что люди могли не знать про его счастье, он от всей души жалел их и испытывал желание как нибудь объяснить им, что все то, чем они заняты, есть совершенный вздор и пустяки, не стоящие внимания.
Когда ему предлагали служить или когда обсуждали какие нибудь общие, государственные дела и войну, предполагая, что от такого или такого исхода такого то события зависит счастие всех людей, он слушал с кроткой соболезнующею улыбкой и удивлял говоривших с ним людей своими странными замечаниями. Но как те люди, которые казались Пьеру понимающими настоящий смысл жизни, то есть его чувство, так и те несчастные, которые, очевидно, не понимали этого, – все люди в этот период времени представлялись ему в таком ярком свете сиявшего в нем чувства, что без малейшего усилия, он сразу, встречаясь с каким бы то ни было человеком, видел в нем все, что было хорошего и достойного любви.
Рассматривая дела и бумаги своей покойной жены, он к ее памяти не испытывал никакого чувства, кроме жалости в том, что она не знала того счастья, которое он знал теперь. Князь Василий, особенно гордый теперь получением нового места и звезды, представлялся ему трогательным, добрым и жалким стариком.
Пьер часто потом вспоминал это время счастливого безумия. Все суждения, которые он составил себе о людях и обстоятельствах за этот период времени, остались для него навсегда верными. Он не только не отрекался впоследствии от этих взглядов на людей и вещи, но, напротив, в внутренних сомнениях и противуречиях прибегал к тому взгляду, который он имел в это время безумия, и взгляд этот всегда оказывался верен.
| Если любить тебя неправильно | |
| If Loving You Is Wrong | |
| Формат | |
|---|---|
| Создатель | |
| В ролях |
Аманда Клейтон |
| Страна | |
| Количество сезонов |
2 |
| Количество серий |
42 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | |
| Студия |
Tyler Perry Studios |
| Трансляция | |
| Телеканал | |
| На экранах |
с 9 сентября 2014 |
| Формат видео | |
| Формат звука | |
«Если любить тебя неправильно» (англ. If Loving You Is Wrong) — американский телесериал, созданный Тайлером Перри, премьера которого состоялась на канале Oprah Winfrey Network в 9 сентября 2014 года. В центре сюжета находятся пять женатых пар, живущих на одной улице.
Сериал был заказан 9 января 2014 года OWN в качестве телевизионной адаптации кинофильма «Клуб одиноких мам», созданным Перри, в котором снялись Ниа Лонг, Венди Маклендон-Кови, Эми Смарт, Сулай Энао и Коко Браун[1]. После провала фильма в прокате[2] концепция и название сериала были изменены, а Сулай Энао тем временем повторила свою роль из фильма. Эдвина Финдли, Хизер Хэмменс, Эйприл Паркер Джонс и Аманда Клейтон тем временем получили остальные ведущие женские роли, играя персонажей, не задействованных в фильме[3][4][5]. 27 февраля 2015 года сериал был продлён на второй сезон из двадцати двух эпизодов[6].
Актёры и персонажи
- Аманда Клейтон — Алекс, жена Брэда и любовница Рэндала
- Эдвина Финдли — Келли, вдова и мать молодого сына
- Хизер Хэмменс — Марси, агент по недвижимости и жена Рэндала
- Сулай Энао — Эсперанса, бывшая жена Эдварда
- Эйприл Паркер Джонс — Натали, мать-одиночка четырёх детей, один из которых в тюрьме
- Эйден Тернер — Брэд, муж Алекс
- Элтони Уильямс — Рэндал, муж Марси
- Джоэл Раш — Эдвард, бывший муж Эсперансы
- Октавио Писэно — Джулиос, новый бойфренд Эсперансы
- Чарльз Малик Уитфилд — Лашон, бывший муж Натали
- Тиффани Хэддиш — Джеки, ассистент Натали на работе
Напишите отзыв о статье "Если любить тебя неправильно"
Примечания
- ↑ Lesley Goldberg. [www.hollywoodreporter.com/live-feed/own-orders-series-based-tyler-669613 OWN Orders Series Based on Tyler Perry's 'Single Moms Club']. The Hollywood Reporter (9 января 2014). Проверено 13 июня 2014.
- ↑ Greg Braxton. [articles.latimes.com/2014/mar/17/entertainment/la-et-st-own-still-bets-on-tyler-perrys-single-moms-club-after-film-bombs-20140317 OWN still bets on Tyler Perry's 'Single Moms Club' after film bombs]. Los Angeles Times (17 марта 2014). Проверено 13 июня 2014.
- ↑ Nellie Andreeva. [www.deadline.com/2014/06/own-sets-cast-for-new-tyler-perry-drama-series-if-loving-you-is-wrong/ OWN Sets Cast For New Tyler Perry Drama Series ‘If Loving You Is Wrong’]. Deadline.com (5 июня 2014). Проверено 13 июня 2014.
- ↑ Tambay A. Obenson. [blogs.indiewire.com/shadowandact/own-announces-cast-for-new-drama-series-if-loving-you-is-wrong-from-tyler-perry OWN Announces Cast for New Drama Series 'If Loving You is Wrong' From Tyler Perry]. ShadowAndAct (5 июня 2014). Проверено 13 июня 2014.
- ↑ Jethro Nededog. [www.thewrap.com/tyler-perrys-own-series-single-moms-club-if-loving-you-is-wrong/ Tyler Perry's ‘Single Mom's Club’ Adaptation for OWN Gets New Name]. The Wrap (5 июня 2014). Проверено 13 июня 2014.
- ↑ [deadline.com/2015/02/own-tyler-perry-oprah-winfrey-more-episodes-the-haves-and-the-have-nots-1201382917/ OWN Wants More Tyler Perry — And Gets It]. Deadline.com (27 февраля 2015). Проверено 29 марта 2015.
Ссылки
- «Если любить тебя неправильно» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Отрывок, характеризующий Если любить тебя неправильно
– Прощайте, граф, – сказала она ему громко. – Я очень буду ждать вас, – прибавила она шепотом.И эти простые слова, взгляд и выражение лица, сопровождавшие их, в продолжение двух месяцев составляли предмет неистощимых воспоминаний, объяснений и счастливых мечтаний Пьера. «Я очень буду ждать вас… Да, да, как она сказала? Да, я очень буду ждать вас. Ах, как я счастлив! Что ж это такое, как я счастлив!» – говорил себе Пьер.
В душе Пьера теперь не происходило ничего подобного тому, что происходило в ней в подобных же обстоятельствах во время его сватовства с Элен.
Он не повторял, как тогда, с болезненным стыдом слов, сказанных им, не говорил себе: «Ах, зачем я не сказал этого, и зачем, зачем я сказал тогда „je vous aime“?» [я люблю вас] Теперь, напротив, каждое слово ее, свое он повторял в своем воображении со всеми подробностями лица, улыбки и ничего не хотел ни убавить, ни прибавить: хотел только повторять. Сомнений в том, хорошо ли, или дурно то, что он предпринял, – теперь не было и тени. Одно только страшное сомнение иногда приходило ему в голову. Не во сне ли все это? Не ошиблась ли княжна Марья? Не слишком ли я горд и самонадеян? Я верю; а вдруг, что и должно случиться, княжна Марья скажет ей, а она улыбнется и ответит: «Как странно! Он, верно, ошибся. Разве он не знает, что он человек, просто человек, а я?.. Я совсем другое, высшее».
Только это сомнение часто приходило Пьеру. Планов он тоже не делал теперь никаких. Ему казалось так невероятно предстоящее счастье, что стоило этому совершиться, и уж дальше ничего не могло быть. Все кончалось.
Радостное, неожиданное сумасшествие, к которому Пьер считал себя неспособным, овладело им. Весь смысл жизни, не для него одного, но для всего мира, казался ему заключающимся только в его любви и в возможности ее любви к нему. Иногда все люди казались ему занятыми только одним – его будущим счастьем. Ему казалось иногда, что все они радуются так же, как и он сам, и только стараются скрыть эту радость, притворяясь занятыми другими интересами. В каждом слове и движении он видел намеки на свое счастие. Он часто удивлял людей, встречавшихся с ним, своими значительными, выражавшими тайное согласие, счастливыми взглядами и улыбками. Но когда он понимал, что люди могли не знать про его счастье, он от всей души жалел их и испытывал желание как нибудь объяснить им, что все то, чем они заняты, есть совершенный вздор и пустяки, не стоящие внимания.
Когда ему предлагали служить или когда обсуждали какие нибудь общие, государственные дела и войну, предполагая, что от такого или такого исхода такого то события зависит счастие всех людей, он слушал с кроткой соболезнующею улыбкой и удивлял говоривших с ним людей своими странными замечаниями. Но как те люди, которые казались Пьеру понимающими настоящий смысл жизни, то есть его чувство, так и те несчастные, которые, очевидно, не понимали этого, – все люди в этот период времени представлялись ему в таком ярком свете сиявшего в нем чувства, что без малейшего усилия, он сразу, встречаясь с каким бы то ни было человеком, видел в нем все, что было хорошего и достойного любви.
Рассматривая дела и бумаги своей покойной жены, он к ее памяти не испытывал никакого чувства, кроме жалости в том, что она не знала того счастья, которое он знал теперь. Князь Василий, особенно гордый теперь получением нового места и звезды, представлялся ему трогательным, добрым и жалким стариком.
Пьер часто потом вспоминал это время счастливого безумия. Все суждения, которые он составил себе о людях и обстоятельствах за этот период времени, остались для него навсегда верными. Он не только не отрекался впоследствии от этих взглядов на людей и вещи, но, напротив, в внутренних сомнениях и противуречиях прибегал к тому взгляду, который он имел в это время безумия, и взгляд этот всегда оказывался верен.
