Мёртвые до востребования

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Мёртвые до востребования
Pushing Daisies
Жанр

комедия-драма
фэнтези
детектив[1]

Создатель

Брайан Фуллер

В ролях

Ли Пейс
Анна Фрил
Чи Макбрайд
Эллен Грин
Свуси Кёрц
Кристин Ченовет
Филд Кейт

Рассказчик

Джим Дейл

Композитор

Джим Дули

Страна

США США

Оригинальный язык

английский

Количество сезонов

2

Количество серий

22 (список эпизодов)

Производство
Исполнительный продюсер

Брайан Фуллер
Барри Зонненфельд
Дэн Джинкс
Брюс Коэн
Брук Кеннеди
Питер Окко

Хронометраж

42 минуты

Студия

The Jinks/Cohen Company
Living Dead Guy Productions
Warner Bros. Television

Трансляция
Телеканал

ABC

На экранах

с 3 октября 2007
по 13 июня 2009

Формат видео

480i (SDTV
720p (HDTV)

Ссылки

[abc.go.com/primetime/pushingdaisies/index Официальный сайт]

IMDb

ID 0925266

«Мёртвые до востре́бования» (англ. Pushing Daisies) — американский комедийно-драматический телесериал, который выходил на телеканале ABC с 3 октября 2007 года по 13 июня 2009 года.

Сериал получил признание критиков и множество престижных наград[2]. Шоу получило 17 номинаций на премию «Эмми», включая семь побед, в том числе награду за женскую роль второго плана в комедийном сериале» (Кристин Ченовет). Американский институт киноискусства назвал сериал одной из десяти лучших телевизионных программ 2007 года[3][4][5].





Сюжет

Эта чёрная комедия рассказывает о парне по имени Нед. Он живет самой обычной жизнью, но у него необычный дар — он умеет оживлять мёртвых. Но этот дар как дарит, так и забирает жизни. Если в течение минуты Нед снова не прикоснётся к ожившему, то погибает кто-то другой. Если же прикоснуться ещё раз, этот живой вновь возвращается в мир мёртвых, на этот раз безвозвратно[6].

В ролях

Основной состав

Второстепенный состав

Эпизоды

Сезон Эпизоды Оригинальная дата показа Зрители США
(миллионы) 		Ранк
Премьера сезона Финал сезона
1 9 3 октября 2007 12 деабря 2007 9,46[7] #52[7]
2 13 1 октября 2008 13 июня 2009 6,10[8] #95[8]

Сезон 1 (2007)

№ # Название Режиссёр Сценарист Дата показа в США Код
серии 		Зрители США
(миллионы)

<tr style="text-align: center; "><td id="ep1">1</td><td>1</td> <td style="text-align: center;">«Pie-lette» </td><td>Барри Зонненфельд</td><td>Брайан Фуллер</td><td>3 октября 2007</td><td id="pc276027">276027</td><td>12,83[9]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep2">2</td><td>2</td> <td style="text-align: center;">«Dummy» </td><td>Барри Зонненфельд</td><td>Питер Окко</td><td>10 октября 2007</td><td id="pc3T6501">3T6501</td><td>10,07[10]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep3">3</td><td>3</td> <td style="text-align: center;">«The Fun in Funeral» </td><td>Пол А. Эдвардс</td><td>Брайан Фуллер</td><td>17 октября 2007</td><td id="pc3T6502">3T6502</td><td>9,75[11]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep4">4</td><td>4</td> <td style="text-align: center;">«Pigeon» </td><td>Адам Кейн</td><td>Рина Мимоун</td><td>24 октября 2007</td><td id="pc3T6503">3T6503</td><td>9,45[12]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep5">5</td><td>5</td> <td style="text-align: center;">«Girth» </td><td>Питер О’Фэллон</td><td>Катерина Лингенфелтер</td><td>31 октября 2007</td><td id="pc3T6504">3T6504</td><td>8,58[13]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep6">6</td><td>6</td> <td style="text-align: center;">«Bitches» </td><td>Аллан Крокер</td><td>Чад Гомез Криси и Дара Ресник Криси</td><td>14 ноября 2007</td><td id="pc3T6505">3T6505</td><td>8,88[14]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep7">7</td><td>7</td> <td style="text-align: center;">«Smell of Success» </td><td>Лоуренс Триллинг</td><td>Скотт Нимерфро</td><td>21 ноября 2007</td><td id="pc3T6506">3T6506</td><td>7,52[15]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep8">8</td><td>8</td> <td style="text-align: center;">«Bitter Sweets» </td><td>Аллан Крокер</td><td>Эбби Гивонтер</td><td>28 ноября 2007</td><td id="pc3T6507">3T6507</td><td>10,18[16]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep9">9</td><td>9</td> <td style="text-align: center;">«Corpsicle» </td><td>Брайан Даннелли</td><td>Лиза Джой</td><td>12 декабря 2007</td><td id="pc3T6508">3T6508</td><td>6,84[17]</td></tr>

Сезон 2 (2008-09)

№ # Название Режиссёр Сценарист Дата показа в США Код
серии 		Зрители США
(миллионы)

<tr style="text-align: center; "><td id="ep10">10</td><td>1</td> <td style="text-align: center;">«Bzzzzzzzzz!» </td><td>Адам Кейн</td><td>Брайан Фуллер</td><td>1 октября 2008</td><td id="pc3T7053">3T7053</td><td>6,32[18]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep11">11</td><td>2</td> <td style="text-align: center;">«Circus, Circus» </td><td>Лоуренс Триллинг</td><td>Питер Окко</td><td>8 октября 2008</td><td id="pc3T7051">3T7051</td><td>5,55[19]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep12">12</td><td>3</td> <td style="text-align: center;">«Bad Habits» </td><td>Питер О’Фэллон</td><td>Аарон Харбертс и Гретхен Дж. Берг</td><td>15 октября 2008</td><td id="pc3T7052">3T7052</td><td>6,29[20]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep13">13</td><td>4</td> <td style="text-align: center;">«Frescorts» </td><td>Питер Лоэр</td><td>Телесценарий: Лиза Джой и Гретхен Дж. Берг
История: Лиза Джой</td><td>22 октября 2008</td><td id="pc3T7054">3T7054</td><td>5,67[21]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep14">14</td><td>5</td> <td style="text-align: center;">«Dim Sum Lose Some» </td><td>Лоуренс Триллинг</td><td>Дейви Холмс</td><td>29 октября 2008</td><td id="pc3T7055">3T7055</td><td>6,64[22]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep15">15</td><td>6</td> <td style="text-align: center;">«Oh Oh Oh... It's Magic» </td><td>Адам Кейн</td><td>Катерина Лингенфелтер</td><td>19 ноября 2008</td><td id="pc3T7056">3T7056</td><td>4,86[23]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep16">16</td><td>7</td> <td style="text-align: center;">«Robbing Hood» </td><td>Пол Шапиро</td><td>Джим Дэнджер Грей</td><td>26 ноября 2008</td><td id="pc3T7057">3T7057</td><td>4,45[24]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep17">17</td><td>8</td> <td style="text-align: center;">«Comfort Food» </td><td>Питер Лоэр</td><td>Даг Петри</td><td>3 декабря 2008</td><td id="pc3T7058">3T7058</td><td>4,91[25]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep18">18</td><td>9</td> <td style="text-align: center;">«The Legend of Merle McQuoddy» </td><td>Лоуренс Триллинг</td><td>Чад Гомез Криси и Дара Ресник Криси</td><td>10 декабря 2008</td><td id="pc3T7059">3T7059</td><td>4,96[26]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep19">19</td><td>10</td> <td style="text-align: center;">«The Norwegians» </td><td>Триша Брок</td><td>Скотт Нимерфро</td><td>17 декабря 2008</td><td id="pc3T7060">3T7060</td><td>4,82[27]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep20">20</td><td>11</td> <td style="text-align: center;">«Window Dressed to Kill» </td><td>Джули Энн Робинсон</td><td>Эбби Гивонтер</td><td>30 декабря 2008</td><td id="pc3T7062">3T7062</td><td>2,35[28]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep21">21</td><td>12</td> <td style="text-align: center;">«Water & Power» </td><td>Дин Уайт</td><td>Телесценарий: Питер Окко
История: Лиза Джой и Джим Дэнджер Грей</td><td>6 июня 2009</td><td id="pc3T7061">3T7061</td><td>2,29[29]</td></tr>

<tr style="text-align: center; "><td id="ep22">22</td><td>13</td> <td style="text-align: center;">«Kerplunk» </td><td>Лоуренс Триллинг</td><td>Гретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс</td><td>13 июня 2009</td><td id="pc3T7063">3T7063</td><td>2,23[30]</td></tr>

Напишите отзыв о статье "Мёртвые до востребования"

Примечания

  1. ↑ Erickson, Hal. [www.allmovie.com/movie/pushing-daisies-tv-series-v398647/ Pushing Dasies [TV Series]]. AllMovie. Проверено 21 ноября 2012.
  2. ↑ [www.imdb.com/title/tt0925266/awards Awards for "Pushing Daisies"]. IMDb. Проверено 17 июня 2010.
  3. ↑ Roush, Matt (June 3, 2013). "Cancelled Too Soon" TV Guide. pp. 20 and 21
  4. ↑ [www.afi.com/afiawards/AFIAwards07.aspx AFI MOVIES OF THE YEAR – OFFICIAL SELECTIONS]. Американский институт киноискусства. Проверено 26 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DSA8wMVy Архивировано из первоисточника 6 января 2013].
  5. ↑ Patches, Matt [www.esquire.com/entertainment/tv/news/a33835/pushing-daisies-beats-firefly-tv-reboot-tournament/ The Internet Demands More Pushing Daisies: Our TV Reboot Tournament Has a Winner]. Esquire (March 22, 2015). Проверено 30 марта 2015.
  6. ↑ Daniel Fienberg. [www.zap2it.com/tv/zap-review-pushingdaisies,0,953387.story TV Review: 'Pushing Daisies']. Zap2It (October 3, 2007). Проверено 17 июня 2010.
  7. ↑ 1 2 [www.abcmedianet.com/web/dnr/dispDNR.aspx?id=052008_06 Season Rankings (Through 5/18)]. ABC Medianet (May 20, 2008). Проверено 1 сентября 2010.
  8. ↑ 1 2 [www.abcmedianet.com/web/dnr/dispDNR.aspx?id=060909_09 Season Rankings (Through 6/7)]. ABC Medianet (June 9, 2009). Проверено 1 сентября 2010.
  9. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2007/10/04/nielsen-overnight-tv-ratings-wednesday-october-3/1071 Overnight TV Ratings, Wednesday October 3]. TV by the Numbers (October 4, 2007). Проверено 1 сентября 2010.
  10. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2007/10/11/close-battle-abc-wins-the-demo-cbs-total-viewers/1210 Overnight Results Wednesday Oct 10: ABC Wins Demo]. TV by the Numbers (October 11, 2007). Проверено 1 сентября 2010.
  11. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2007/10/18/overnight-results-wednesday-1017-addison-crushes-jamie/1326 Overnight Results Weds 10/17: Addison Crushes Jamie]. TV by the Numbers (October 18, 2007). Проверено 1 сентября 2010.
  12. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2007/10/25/overnight-results-1024-world-series-hits-for-fox/1455 Overnight Results 10/24: World Series Hits for Fox]. TV by the Numbers (October 25, 2007). Проверено 1 сентября 2010.
  13. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2007/11/01/overnight-results-1031/1571 Overnight Results 10/31: Criminal Minds]. TV by the Numbers (November 1, 2007). Проверено 1 сентября 2010.
  14. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2007/11/15/overnight-results-1114/1781 Overnight Results 11/14: CBS Wins]. TV by the Numbers (November 15, 2007). Проверено 1 сентября 2010.
  15. ↑ Rosario T. Calabria. [yourentertainmentnow.com/2007/11/23/broadcast-tv-ratings-for-wednesday-november-21-2007/ Broadcast TV Ratings for Wednesday, November 21, 2007]. Your Entertainment Now (November 23, 2007). Проверено 24 января 2011.
  16. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2007/11/29/overnight-results-1128-shrek-the-halls/1952 Overnight Results 11/28: Shrek The Halls]. TV by the Numbers (November 29, 2007). Проверено 1 сентября 2010.
  17. ↑ Rosario T. Calabria. [yourentertainmentnow.com/2007/12/14/broadcast-tv-ratings-for-wednesday-december-12-2007/ Broadcast TV Ratings for Wednesday, December 12, 2007]. Your Entertainment Now (December 14, 2007). Проверено 24 января 2011.
  18. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2008/10/02/wednesday-ratings-abc-wednesday-night-pushes-daisies/5536 Wednesday Ratings: ABC Wednesday Night Pushes Daisies?]. TV by the Numbers (October 2, 2008). Проверено 1 сентября 2010.
  19. ↑ Bill Gorman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2008/10/09/tv-ratings-wednesday-criminal-minds-csiny-power-cbs-sweep/5955 Ratings Wednesday: Criminal Minds, CSI:NY Power CBS Sweep, ABC Fades]. TV by the Numbers (October 9, 2008). Проверено 1 сентября 2010.
  20. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2008/10/16/wednesday-night-pushing-daisies-up-740000-viewers-debate-viewing-down/6344 Wednesday Night: Pushing Daisies up 740,000 Viewers; Debate Viewing Down]. TV by the Numbers (October 16, 2008). Проверено 1 сентября 2010.
  21. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2008/10/23/wednesday-ratings-criminal-minds-csi-ny-and-world-series-lead-night/6716 Wednesday Ratings: Criminal Minds, CSI: NY and World Series Lead Night]. TV by the Numbers (October 23, 2008). Проверено 1 сентября 2010.
  22. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2008/10/30/wednesday-ratings-phillies-beat-rays-obama-pummels-pushing-daisies/7201 Wednesday Ratings: Phillies Beat Rays, Obama Pummels Pushing Daisies]. TV by the Numbers (October 30, 2008). Проверено 1 сентября 2010.
  23. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2008/11/20/wednesday-americas-next-top-model-finale-scores-for-cw/8499 Wednesday: America's Next Top Model Finale Scores for CW]. TV by the Numbers (November 20, 2008). Проверено 1 сентября 2010.
  24. ↑ Matt Mitovich. [www.tvguide.com/News/Ratings-Bones-Rosie-1000295.aspx Ratings: Rosie's Special... Is Not So Special]. TV Guide (November 28, 2008). Проверено 24 января 2011.
  25. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2008/12/04/wednesday-red-nosed-reindeer-and-victorias-secret-models-lead-cbs-to-demo-wins/9183 Updated Wednesday: Rudolph and Victoria's Secret models lead CBS to demo wins]. TV by the Numbers (December 4, 2008). Проверено 1 сентября 2010.
  26. ↑ Bill Gorman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2008/12/11/wednesday-ratings-cbs-romps-but-millionaires-no-secret/9517 Wednesday Ratings – CBS Romps But Millionaire's No Secret]. TV by the Numbers (December 11, 2008). Проверено 1 сентября 2010.
  27. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2008/12/18/wednesday-ratings-floundering-life-and-private-practice-no-match-for-criminal-minds/9796 Wednesday Ratings: Life and Private Practice no match for Criminal Minds]. TV by the Numbers (December 18, 2008). Проверено 1 сентября 2010.
  28. ↑ Bill Gorman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2009/05/31/saturday-ratings-stanley-cup-finals-score-easy-win-over-harpers-island-pushing-daisies/19695 Saturday Ratings: Stanley Cup Finals Score Easy Win Over Harper's Island & Pushing Daisies]. TV by the Numbers (May 31, 2009). Проверено 1 сентября 2010.
  29. ↑ Robert Seidman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2009/06/07/saturday-nhl-stanley-cup-game-five-leads-prime-time/20226 Updated Saturday Ratings: NBC; NHL Stanley Cup Finals Game 5 Wins The Night]. TV by the Numbers (June 7, 2009). Проверено 1 сентября 2010.
  30. ↑ Bill Gorman. [tvbythenumbers.zap2it.com/2009/06/14/saturday-fox-wins-night-of-the-living-dead-shows-vs-kings-harpers-island-pushing-daisies/20614 Saturday: Fox Wins Night Of The Living Dead vs Kings, Harper's Island, Pushing Daisies]. TV by the Numbers (June 14, 2009). Проверено 1 сентября 2010.

Ссылки

Отрывок, характеризующий Мёртвые до востребования

– Andre, не надо! – сказала княжна Марья.
Но он злобно и вместе страдальчески нахмурился на нее и с рюмкой нагнулся к ребенку. – Ну, я хочу этого, сказал он. – Ну я прошу тебя, дай ему.
Княжна Марья пожала плечами, но покорно взяла рюмку и подозвав няньку, стала давать лекарство. Ребенок закричал и захрипел. Князь Андрей, сморщившись, взяв себя за голову, вышел из комнаты и сел в соседней, на диване.
Письма всё были в его руке. Он машинально открыл их и стал читать. Старый князь, на синей бумаге, своим крупным, продолговатым почерком, употребляя кое где титлы, писал следующее:
«Весьма радостное в сей момент известие получил через курьера, если не вранье. Бенигсен под Эйлау над Буонапартием якобы полную викторию одержал. В Петербурге все ликуют, e наград послано в армию несть конца. Хотя немец, – поздравляю. Корчевский начальник, некий Хандриков, не постигну, что делает: до сих пор не доставлены добавочные люди и провиант. Сейчас скачи туда и скажи, что я с него голову сниму, чтобы через неделю всё было. О Прейсиш Эйлауском сражении получил еще письмо от Петиньки, он участвовал, – всё правда. Когда не мешают кому мешаться не следует, то и немец побил Буонапартия. Сказывают, бежит весьма расстроен. Смотри ж немедля скачи в Корчеву и исполни!»
Князь Андрей вздохнул и распечатал другой конверт. Это было на двух листочках мелко исписанное письмо от Билибина. Он сложил его не читая и опять прочел письмо отца, кончавшееся словами: «скачи в Корчеву и исполни!» «Нет, уж извините, теперь не поеду, пока ребенок не оправится», подумал он и, подошедши к двери, заглянул в детскую. Княжна Марья всё стояла у кроватки и тихо качала ребенка.
«Да, что бишь еще неприятное он пишет? вспоминал князь Андрей содержание отцовского письма. Да. Победу одержали наши над Бонапартом именно тогда, когда я не служу… Да, да, всё подшучивает надо мной… ну, да на здоровье…» и он стал читать французское письмо Билибина. Он читал не понимая половины, читал только для того, чтобы хоть на минуту перестать думать о том, о чем он слишком долго исключительно и мучительно думал.


Билибин находился теперь в качестве дипломатического чиновника при главной квартире армии и хоть и на французском языке, с французскими шуточками и оборотами речи, но с исключительно русским бесстрашием перед самоосуждением и самоосмеянием описывал всю кампанию. Билибин писал, что его дипломатическая discretion [скромность] мучила его, и что он был счастлив, имея в князе Андрее верного корреспондента, которому он мог изливать всю желчь, накопившуюся в нем при виде того, что творится в армии. Письмо это было старое, еще до Прейсиш Эйлауского сражения.
«Depuis nos grands succes d'Austerlitz vous savez, mon cher Prince, писал Билибин, que je ne quitte plus les quartiers generaux. Decidement j'ai pris le gout de la guerre, et bien m'en a pris. Ce que j'ai vu ces trois mois, est incroyable.
«Je commence ab ovo. L'ennemi du genre humain , comme vous savez, s'attaque aux Prussiens. Les Prussiens sont nos fideles allies, qui ne nous ont trompes que trois fois depuis trois ans. Nous prenons fait et cause pour eux. Mais il se trouve que l'ennemi du genre humain ne fait nulle attention a nos beaux discours, et avec sa maniere impolie et sauvage se jette sur les Prussiens sans leur donner le temps de finir la parade commencee, en deux tours de main les rosse a plate couture et va s'installer au palais de Potsdam.
«J'ai le plus vif desir, ecrit le Roi de Prusse a Bonaparte, que V. M. soit accueillie еt traitee dans mon palais d'une maniere, qui lui soit agreable et c'est avec еmpres sement, que j'ai pris a cet effet toutes les mesures que les circonstances me permettaient. Puisse je avoir reussi! Les generaux Prussiens se piquent de politesse envers les Francais et mettent bas les armes aux premieres sommations.
«Le chef de la garienison de Glogau avec dix mille hommes, demande au Roi de Prusse, ce qu'il doit faire s'il est somme de se rendre?… Tout cela est positif.
«Bref, esperant en imposer seulement par notre attitude militaire, il se trouve que nous voila en guerre pour tout de bon, et ce qui plus est, en guerre sur nos frontieres avec et pour le Roi de Prusse . Tout est au grand complet, il ne nous manque qu'une petite chose, c'est le general en chef. Comme il s'est trouve que les succes d'Austerlitz aurant pu etre plus decisifs si le general en chef eut ete moins jeune, on fait la revue des octogenaires et entre Prosorofsky et Kamensky, on donne la preference au derienier. Le general nous arrive en kibik a la maniere Souvoroff, et est accueilli avec des acclamations de joie et de triomphe.
«Le 4 arrive le premier courrier de Petersbourg. On apporte les malles dans le cabinet du Marieechal, qui aime a faire tout par lui meme. On m'appelle pour aider a faire le triage des lettres et prendre celles qui nous sont destinees. Le Marieechal nous regarde faire et attend les paquets qui lui sont adresses. Nous cherchons – il n'y en a point. Le Marieechal devient impatient, se met lui meme a la besogne et trouve des lettres de l'Empereur pour le comte T., pour le prince V. et autres. Alors le voila qui se met dans une de ses coleres bleues. Il jette feu et flamme contre tout le monde, s'empare des lettres, les decachete et lit celles de l'Empereur adressees a d'autres. А, так со мною поступают! Мне доверия нет! А, за мной следить велено, хорошо же; подите вон! Et il ecrit le fameux ordre du jour au general Benigsen
«Я ранен, верхом ездить не могу, следственно и командовать армией. Вы кор д'арме ваш привели разбитый в Пултуск: тут оно открыто, и без дров, и без фуража, потому пособить надо, и я так как вчера сами отнеслись к графу Буксгевдену, думать должно о ретираде к нашей границе, что и выполнить сегодня.
«От всех моих поездок, ecrit il a l'Empereur, получил ссадину от седла, которая сверх прежних перевозок моих совсем мне мешает ездить верхом и командовать такой обширной армией, а потому я командованье оной сложил на старшего по мне генерала, графа Буксгевдена, отослав к нему всё дежурство и всё принадлежащее к оному, советовав им, если хлеба не будет, ретироваться ближе во внутренность Пруссии, потому что оставалось хлеба только на один день, а у иных полков ничего, как о том дивизионные командиры Остерман и Седморецкий объявили, а у мужиков всё съедено; я и сам, пока вылечусь, остаюсь в гошпитале в Остроленке. О числе которого ведомость всеподданнейше подношу, донеся, что если армия простоит в нынешнем биваке еще пятнадцать дней, то весной ни одного здорового не останется.
«Увольте старика в деревню, который и так обесславлен остается, что не смог выполнить великого и славного жребия, к которому был избран. Всемилостивейшего дозволения вашего о том ожидать буду здесь при гошпитале, дабы не играть роль писарскую , а не командирскую при войске. Отлучение меня от армии ни малейшего разглашения не произведет, что ослепший отъехал от армии. Таковых, как я – в России тысячи».
«Le Marieechal se fache contre l'Empereur et nous punit tous; n'est ce pas que с'est logique!
«Voila le premier acte. Aux suivants l'interet et le ridicule montent comme de raison. Apres le depart du Marieechal il se trouve que nous sommes en vue de l'ennemi, et qu'il faut livrer bataille. Boukshevden est general en chef par droit d'anciennete, mais le general Benigsen n'est pas de cet avis; d'autant plus qu'il est lui, avec son corps en vue de l'ennemi, et qu'il veut profiter de l'occasion d'une bataille „aus eigener Hand“ comme disent les Allemands. Il la donne. C'est la bataille de Poultousk qui est sensee etre une grande victoire, mais qui a mon avis ne l'est pas du tout. Nous autres pekins avons, comme vous savez, une tres vilaine habitude de decider du gain ou de la perte d'une bataille. Celui qui s'est retire apres la bataille, l'a perdu, voila ce que nous disons, et a ce titre nous avons perdu la bataille de Poultousk. Bref, nous nous retirons apres la bataille, mais nous envoyons un courrier a Petersbourg, qui porte les nouvelles d'une victoire, et le general ne cede pas le commandement en chef a Boukshevden, esperant recevoir de Petersbourg en reconnaissance de sa victoire le titre de general en chef. Pendant cet interregne, nous commencons un plan de man?uvres excessivement interessant et original. Notre but ne consiste pas, comme il devrait l'etre, a eviter ou a attaquer l'ennemi; mais uniquement a eviter le general Boukshevden, qui par droit d'ancnnete serait notre chef. Nous poursuivons ce but avec tant d'energie, que meme en passant une riviere qui n'est рas gueable, nous brulons les ponts pour nous separer de notre ennemi, qui pour le moment, n'est pas Bonaparte, mais Boukshevden. Le general Boukshevden a manque etre attaque et pris par des forces ennemies superieures a cause d'une de nos belles man?uvres qui nous sauvait de lui. Boukshevden nous poursuit – nous filons. A peine passe t il de notre cote de la riviere, que nous repassons de l'autre. A la fin notre ennemi Boukshevden nous attrappe et s'attaque a nous. Les deux generaux se fachent. Il y a meme une provocation en duel de la part de Boukshevden et une attaque d'epilepsie de la part de Benigsen. Mais au moment critique le courrier, qui porte la nouvelle de notre victoire de Poultousk, nous apporte de Petersbourg notre nomination de general en chef, et le premier ennemi Boukshevden est enfonce: nous pouvons penser au second, a Bonaparte. Mais ne voila t il pas qu'a ce moment se leve devant nous un troisieme ennemi, c'est le православное qui demande a grands cris du pain, de la viande, des souchary, du foin, – que sais je! Les magasins sont vides, les сhemins impraticables. Le православное se met a la Marieaude, et d'une maniere dont la derieniere campagne ne peut vous donner la moindre idee. La moitie des regiments forme des troupes libres, qui parcourent la contree en mettant tout a feu et a sang. Les habitants sont ruines de fond en comble, les hopitaux regorgent de malades, et la disette est partout. Deux fois le quartier general a ete attaque par des troupes de Marieaudeurs et le general en chef a ete oblige lui meme de demander un bataillon pour les chasser. Dans une de ces attaques on m'a еmporte ma malle vide et ma robe de chambre. L'Empereur veut donner le droit a tous les chefs de divisions de fusiller les Marieaudeurs, mais je crains fort que cela n'oblige une moitie de l'armee de fusiller l'autre.
[Со времени наших блестящих успехов в Аустерлице, вы знаете, мой милый князь, что я не покидаю более главных квартир. Решительно я вошел во вкус войны, и тем очень доволен; то, что я видел эти три месяца – невероятно.
«Я начинаю аb ovo. Враг рода человеческого , вам известный, аттакует пруссаков. Пруссаки – наши верные союзники, которые нас обманули только три раза в три года. Мы заступаемся за них. Но оказывается, что враг рода человеческого не обращает никакого внимания на наши прелестные речи, и с своей неучтивой и дикой манерой бросается на пруссаков, не давая им времени кончить их начатый парад, вдребезги разбивает их и поселяется в потсдамском дворце.
«Я очень желаю, пишет прусской король Бонапарту, чтобы ваше величество были приняты в моем дворце самым приятнейшим для вас образом, и я с особенной заботливостью сделал для того все нужные распоряжения на сколько позволили обстоятельства. Весьма желаю, чтоб я достигнул цели». Прусские генералы щеголяют учтивостью перед французами и сдаются по первому требованию. Начальник гарнизона Глогау, с десятью тысячами, спрашивает у прусского короля, что ему делать, если ему придется сдаваться. Всё это положительно верно. Словом, мы думали внушить им страх только положением наших военных сил, но кончается тем, что мы вовлечены в войну, на нашей же границе и, главное, за прусского короля и заодно с ним. Всего у нас в избытке, недостает только маленькой штучки, а именно – главнокомандующего. Так как оказалось, что успехи Аустерлица могли бы быть положительнее, если б главнокомандующий был бы не так молод, то делается обзор осьмидесятилетних генералов, и между Прозоровским и Каменским выбирают последнего. Генерал приезжает к нам в кибитке по Суворовски, и его принимают с радостными и торжественными восклицаниями.


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Мёртвые_до_востребования&oldid=81527301»