Путешествие на доисторическую планету
| Путешествие на доисторическую планету | |
| Voyage to the Prehistoric Planet | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр |
Павел Клушанцев (автор оригинального фильма, в титрах не указан) |
| Продюсер |
Джордж Эдвардс |
| Автор сценария | |
| В главных ролях |
Бэзил Рэтбоун |
| Оператор |
Аркадий Климов (из оригинального фильма) |
| Композитор | |
| Кинокомпания |
Roger Corman Productions (в титрах не указана) |
| Длительность |
78 мин. |
| Страна | |
| Год | |
| IMDb | |
«Путешествие на доисторическую планету» (англ. Voyage to the Prehistoric Planet) — американский фантастический фильм 1965 года, грубая переделка советского фильма 1961 года «Планета бурь». Лента находится в общественном достоянии в США.
Содержание
О фильме
В 1962 году в СССР вышел в прокат один из первых советских фантастических фильмов о космическом путешествии — «Планета бурь». Фильм был сделан с использованием уникальных технологий комбинированной съёмки, намного опережавших существовавшие в те времена зарубежные аналоги. На родине особой славы фильм не снискал, но был выкуплен 28 странами, в том числе и США, где был перемонтирован студией «Америкэн Интернешнэл» («Roger Corman Productions») Роджера Кормана с изъятием ряда эпизодов и добавлением новых, и в таком виде выпущен в американский прокат под названием «Путешествие на доисторическую планету». Никаких упоминаний о том, что это кинопродукция из СССР, не было, а в титрах советским актёрам, оставшимся в кадре, были даны английские имена и фамилии[1].
Премьера фильма состоялась в США 1 августа 1965 года, также фильм был показан в Испании 1 декабря 2003 года в рамках Международного кинофестиваля в Каталонии[2].
Получившаяся продукция пришлась по душе американскому зрителю, поэтому в 1968 году на экраны вышел фильм «Путешествие на планету доисторических женщин», который уже, в свою очередь, являлся незначительной переделкой «Путешествия на доисторическую планету».
В 2007 году фильм был показан по телевидению в составе шоу ужасов «Cinema Insomnia»[3], позднее картина вышла на DVD[4].
Сюжет
2020 год. С Лунной станции № 7 к Венере стартуют три космических корабля: «Вега», «Сириус» и «Капелла». Экспедицию ведёт профессор Хартман. По пути они теряют «Капеллу» — столкновение с астероидом, но оставшиеся корабли добираются до цели и выходят на орбиту Венеры. Керн, Шерман и робот Джон спускаются на её поверхность для исследования. Вскоре радиосвязь с ними пропадает, и тогда на поверхность спускается «Сириус». Его экипаж, Брендан Локхарт, Андрэ Ферно и Ганс Вальтерс, отправляются на поиски пропавших товарищей. Оказывается, что планета не только вулканически очень активна, но на ней обитают доисторические чудовища, а также обнаружены следы разумной жизни.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Бэзил Рэтбоун | профессор Хартман |
| Фэйт Домерг | доктор Марша Эванс |
| Джон Бикс | робот Джон |
| Геннадий Вернов | Андрэ Ферно (Роберт Шантал) (в титрах не указан), в оригинальном фильме — Алёша |
| Георгий Жжёнов | Ганс Вальтерс (Курт Боден) (в титрах не указан), в оригинальном фильме — Бобров |
| Юрий Саранцев | Аллен Шерман (в титрах не указан), в оригинальном фильме — Щерба |
| Георгий Тейх | доктор Керн (в титрах не указан), в оригинальном фильме — Аллан Керн |
| Владимир Емельянов | Брендан Локхарт (в титрах не указан), в оригинальном фильме — Вершинин |
См. также
- «Небо зовёт» — советский фантастический фильм 1959 года. Также выкуплен Роджером Корманом и также после незначительной переделки выпущен в прокат под названием «Битва за пределами Солнца».
- Список фильмов на букву «V», перешедших в общественное достояние в США (англ.)
Напишите отзыв о статье "Путешествие на доисторическую планету"
Примечания
- ↑ [www.fandom.ru/about_fan/kino/_st03.htm Евгений Харитонов. «Космическая одиссея Павла Клушанцева»] на сайте fandom.ru
- ↑ [www.imdb.com/title/tt0059887/releaseinfo IMDB — releaseinfo]
- ↑ [www.cinemainsomnia.com/show.php#episode Официальный сайт телешоу «Cinema Insomnia»], раздел «Эпизоды 2007 года»
- ↑ [www.thecrippledmasters.com/civoyagetoappdvd.html O DVD]
Ссылки
- [www.archive.org/details/VoyagetothePrehistoricPlanet Путешествие на доисторическую планету] в Архиве Интернета для свободного просмотра и скачивания
- [www.badmovieplanet.com/inferno/archives/vttp.html Рецензия] на сайте badmovieplanet.com (англ.)
- [horror-movies.ru/Reviews-3/Voyage_to_the_Prehistoric_Planet.htm О фильме] на сайте horror-movies.ru (рус.)
- [www.film.ru/article.asp?id=5163&p=4 О фильме] на сайте film.ru (рус.)
- [edu.of.ru/attach/17/137067.doc Федоров А. В. Советская кинофантастика о войне и космосе: герменевтический анализ // Вопросы культурологии. 2011. № 11]
Отрывок, характеризующий Путешествие на доисторическую планету
– А коли про потерю спросят?– Пустячок! – пробасил полковник, – два гусара ранено, и один наповал , – сказал он с видимою радостью, не в силах удержаться от счастливой улыбки, звучно отрубая красивое слово наповал .
Преследуемая стотысячною французскою армией под начальством Бонапарта, встречаемая враждебно расположенными жителями, не доверяя более своим союзникам, испытывая недостаток продовольствия и принужденная действовать вне всех предвидимых условий войны, русская тридцатипятитысячная армия, под начальством Кутузова, поспешно отступала вниз по Дунаю, останавливаясь там, где она бывала настигнута неприятелем, и отбиваясь ариергардными делами, лишь насколько это было нужно для того, чтоб отступать, не теряя тяжестей. Были дела при Ламбахе, Амштетене и Мельке; но, несмотря на храбрость и стойкость, признаваемую самим неприятелем, с которою дрались русские, последствием этих дел было только еще быстрейшее отступление. Австрийские войска, избежавшие плена под Ульмом и присоединившиеся к Кутузову у Браунау, отделились теперь от русской армии, и Кутузов был предоставлен только своим слабым, истощенным силам. Защищать более Вену нельзя было и думать. Вместо наступательной, глубоко обдуманной, по законам новой науки – стратегии, войны, план которой был передан Кутузову в его бытность в Вене австрийским гофкригсратом, единственная, почти недостижимая цель, представлявшаяся теперь Кутузову, состояла в том, чтобы, не погубив армии подобно Маку под Ульмом, соединиться с войсками, шедшими из России.
28 го октября Кутузов с армией перешел на левый берег Дуная и в первый раз остановился, положив Дунай между собой и главными силами французов. 30 го он атаковал находившуюся на левом берегу Дуная дивизию Мортье и разбил ее. В этом деле в первый раз взяты трофеи: знамя, орудия и два неприятельские генерала. В первый раз после двухнедельного отступления русские войска остановились и после борьбы не только удержали поле сражения, но прогнали французов. Несмотря на то, что войска были раздеты, изнурены, на одну треть ослаблены отсталыми, ранеными, убитыми и больными; несмотря на то, что на той стороне Дуная были оставлены больные и раненые с письмом Кутузова, поручавшим их человеколюбию неприятеля; несмотря на то, что большие госпитали и дома в Кремсе, обращенные в лазареты, не могли уже вмещать в себе всех больных и раненых, – несмотря на всё это, остановка при Кремсе и победа над Мортье значительно подняли дух войска. Во всей армии и в главной квартире ходили самые радостные, хотя и несправедливые слухи о мнимом приближении колонн из России, о какой то победе, одержанной австрийцами, и об отступлении испуганного Бонапарта.
Князь Андрей находился во время сражения при убитом в этом деле австрийском генерале Шмите. Под ним была ранена лошадь, и сам он был слегка оцарапан в руку пулей. В знак особой милости главнокомандующего он был послан с известием об этой победе к австрийскому двору, находившемуся уже не в Вене, которой угрожали французские войска, а в Брюнне. В ночь сражения, взволнованный, но не усталый(несмотря на свое несильное на вид сложение, князь Андрей мог переносить физическую усталость гораздо лучше самых сильных людей), верхом приехав с донесением от Дохтурова в Кремс к Кутузову, князь Андрей был в ту же ночь отправлен курьером в Брюнн. Отправление курьером, кроме наград, означало важный шаг к повышению.
Ночь была темная, звездная; дорога чернелась между белевшим снегом, выпавшим накануне, в день сражения. То перебирая впечатления прошедшего сражения, то радостно воображая впечатление, которое он произведет известием о победе, вспоминая проводы главнокомандующего и товарищей, князь Андрей скакал в почтовой бричке, испытывая чувство человека, долго ждавшего и, наконец, достигшего начала желаемого счастия. Как скоро он закрывал глаза, в ушах его раздавалась пальба ружей и орудий, которая сливалась со стуком колес и впечатлением победы. То ему начинало представляться, что русские бегут, что он сам убит; но он поспешно просыпался, со счастием как будто вновь узнавал, что ничего этого не было, и что, напротив, французы бежали. Он снова вспоминал все подробности победы, свое спокойное мужество во время сражения и, успокоившись, задремывал… После темной звездной ночи наступило яркое, веселое утро. Снег таял на солнце, лошади быстро скакали, и безразлично вправе и влеве проходили новые разнообразные леса, поля, деревни.
На одной из станций он обогнал обоз русских раненых. Русский офицер, ведший транспорт, развалясь на передней телеге, что то кричал, ругая грубыми словами солдата. В длинных немецких форшпанах тряслось по каменистой дороге по шести и более бледных, перевязанных и грязных раненых. Некоторые из них говорили (он слышал русский говор), другие ели хлеб, самые тяжелые молча, с кротким и болезненным детским участием, смотрели на скачущего мимо их курьера.
Князь Андрей велел остановиться и спросил у солдата, в каком деле ранены. «Позавчера на Дунаю», отвечал солдат. Князь Андрей достал кошелек и дал солдату три золотых.
– На всех, – прибавил он, обращаясь к подошедшему офицеру. – Поправляйтесь, ребята, – обратился он к солдатам, – еще дела много.
– Что, г. адъютант, какие новости? – спросил офицер, видимо желая разговориться.
