Flora Rossica (книга Палласа)

Титульный лист второй книги. 1788 год

Титульный лист переиздания второй книги. 1790 год

«Flora rossica», или «Флора России» (полное название лат. Flora rossica seu Stirpium imperii rossici per Europam et Asiam indigenarum descriptiones et icones) — собрание свода российских растений 1784 и 1788 годов, выполненное Петером Симоном Палласом.

Общие сведения

Научный труд «Флора России» (лат. «Flora Rossica») был создан учёным-естествоиспытателем, академиком Петербургской и Берлинской академий наук, профессором «натуральной истории» Петером Симоном Палласом (1741—1810). Уникальное собрание свода российских растений вышло в свет во времена правления просвещённой императрицы Екатерины II в двух выпусках, в 1784 и 1788 годах.

Многофункциональный справочник до настоящего времени не утратил своей ценности для людей науки, профессионально занимающихся ботаникой и биологией.

Содержание

Во «Флоре России» комплексно представлены экологические условия произрастания отдельных видов растений, зональность их распространения, особенности фауны. Справочник содержит две описательных части свода российских растений на латинском языке, составляющих единый том, и сто иллюстраций к ним.

Оформление

Иллюстративный материал «Флоры России» исполнен самыми известными гравёрами XVIII века. Все гравюры раскрашены вручную. Иллюстрации были созданы в годы расцвета ботанического рисунка.

Названия растений даны на русском и латинском языках.

Переиздание

В 2007 году предпринято факсимильное переиздание двухтомной «Флоры России» в переплёте из натуральной кожи с сохранением оригинального формата и высокого качества изображений.

Литература

• Маракуев В. Н. Пётр Симон Паллас, его жизнь, учёные труды и путешествия. — М: Тип. А. А. Торлецкого и К°, 1877. — 214 с.
• Райков Б. Е. Русские биологи-эволюционисты до Дарвина: материалы к истории эволюционной идеи в России. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1952. — Т. 1. — 472 с.
• Ефремов Ю. К. П. С. Паллас // Отечественные физико-географы и путешественники. — М., 1959. — С. 132—145.
• Муравьёв В. Б. Дорогами российских провинций: путешествия Петра-Симона Палласа. — М: Мысль, 1977. — 94 с.
• Куприянов А. Н. Арабески ботаники. — Кемерово: Кузбасс, 2003. — 256 с. — ISBN 5-85905-263-4.
• Сытин А. К. Пётр Симон Паллас — ботаник. — М: KMK Sci. Press Ltd., 1997. — 338 с.
• Паллас П. С. Флора России / В 2 т. — Факсимильное издание 1784 и 1788 гг. — СПб: Альфарет, 2007.

Ссылки

• [gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97364k Flora Rossica seu Stirpium imperii Rossici per Europam et Asiam indigenarum descriptiones et icones. (1784)] Digital library Gallica
• [gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97365x Flora Rossica seu Stirpium imperii Rossici per Europam et Asiam indigenarum descriptiones et icones. (1788)] Digital library Gallica
• [caliban.mpiz-koeln.mpg.de/~stueber/pallas/band1/ Flora Rossica seu Stirpium Imperii Rossici per Europam et Asiam Indigenarum Descriptiones. (1789)] [www.zum.de/stueber/pallas/band1/index.html]
• [caliban.mpiz-koeln.mpg.de/~stueber/pallas/band2/ Flora Rossica seu Stirpium Imperii Rossici per Europam et Asiam Indigenarum Descriptiones. (1790)] [www.zum.de/stueber/pallas/band2/index.html]

Отрывок, характеризующий Flora Rossica (книга Палласа)

– Ну, а по правде, Marie, тебе, я думаю, тяжело иногда бывает от характера отца? – вдруг спросил князь Андрей.
Княжна Марья сначала удивилась, потом испугалась этого вопроса.
– МНЕ?… Мне?!… Мне тяжело?! – сказала она.
– Он и всегда был крут; а теперь тяжел становится, я думаю, – сказал князь Андрей, видимо, нарочно, чтоб озадачить или испытать сестру, так легко отзываясь об отце.
– Ты всем хорош, Andre, но у тебя есть какая то гордость мысли, – сказала княжна, больше следуя за своим ходом мыслей, чем за ходом разговора, – и это большой грех. Разве возможно судить об отце? Да ежели бы и возможно было, какое другое чувство, кроме veneration, [глубокого уважения,] может возбудить такой человек, как mon pere? И я так довольна и счастлива с ним. Я только желала бы, чтобы вы все были счастливы, как я.
Брат недоверчиво покачал головой.
– Одно, что тяжело для меня, – я тебе по правде скажу, Andre, – это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться? Вот это составляет одно мое несчастие. Но и тут в последнее время я вижу тень улучшения. В последнее время его насмешки не так язвительны, и есть один монах, которого он принимал и долго говорил с ним.
– Ну, мой друг, я боюсь, что вы с монахом даром растрачиваете свой порох, – насмешливо, но ласково сказал князь Андрей.
– Аh! mon ami. [А! Друг мой.] Я только молюсь Богу и надеюсь, что Он услышит меня. Andre, – сказала она робко после минуты молчания, – у меня к тебе есть большая просьба.
– Что, мой друг?
– Нет, обещай мне, что ты не откажешь. Это тебе не будет стоить никакого труда, и ничего недостойного тебя в этом не будет. Только ты меня утешишь. Обещай, Андрюша, – сказала она, сунув руку в ридикюль и в нем держа что то, но еще не показывая, как будто то, что она держала, и составляло предмет просьбы и будто прежде получения обещания в исполнении просьбы она не могла вынуть из ридикюля это что то.
Она робко, умоляющим взглядом смотрела на брата.
– Ежели бы это и стоило мне большого труда… – как будто догадываясь, в чем было дело, отвечал князь Андрей.
– Ты, что хочешь, думай! Я знаю, ты такой же, как и mon pere. Что хочешь думай, но для меня это сделай. Сделай, пожалуйста! Его еще отец моего отца, наш дедушка, носил во всех войнах… – Она всё еще не доставала того, что держала, из ридикюля. – Так ты обещаешь мне?
– Конечно, в чем дело?
– Andre, я тебя благословлю образом, и ты обещай мне, что никогда его не будешь снимать. Обещаешь?
– Ежели он не в два пуда и шеи не оттянет… Чтобы тебе сделать удовольствие… – сказал князь Андрей, но в ту же секунду, заметив огорченное выражение, которое приняло лицо сестры при этой шутке, он раскаялся. – Очень рад, право очень рад, мой друг, – прибавил он.
– Против твоей воли Он спасет и помилует тебя и обратит тебя к Себе, потому что в Нем одном и истина и успокоение, – сказала она дрожащим от волнения голосом, с торжественным жестом держа в обеих руках перед братом овальный старинный образок Спасителя с черным ликом в серебряной ризе на серебряной цепочке мелкой работы.
Она перекрестилась, поцеловала образок и подала его Андрею.
– Пожалуйста, Andre, для меня…
Из больших глаз ее светились лучи доброго и робкого света. Глаза эти освещали всё болезненное, худое лицо и делали его прекрасным. Брат хотел взять образок, но она остановила его. Андрей понял, перекрестился и поцеловал образок. Лицо его в одно и то же время было нежно (он был тронут) и насмешливо.