Ladies versus Butlers!

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Ladies versus Butlers!

<tr><td colspan="2" style="text-align: center;"></td></tr><tr><td colspan="2" style="background: #ddf; text-align: center;">れでぃ×ばと!
</td></tr><tr><th>Жанр</th><td>романтическая комедия, гарем, этти</td></tr>

</td></tr> <tr><th colspan="2" style="text-align:center; background: #ccf;">Лайт-новел</th></tr><tr><th style="">Автор</th><td class="" style=""> Цукаса Кодзуки </td></tr><tr><th style="">Иллюстратор</th><td class="" style=""> Муню </td></tr><tr><th style="">Издатель</th><td class="" style=""> Dengeki bunko </td></tr><tr><th style="">Публикация</th><td class="" style=""> сентябрь 2006 года март 2012 года </td></tr><tr><th style="">Томов</th><td class="" style=""> 13 </td></tr> <tr><th colspan="2" style="text-align:center; background: #ccf;">Аниме-сериал</th></tr><tr><th style="">Режиссёр</th><td class="" style=""> Ацуси Оцуки </td></tr><tr><th style="">Студия</th><td class="" style=""> XEBEC </td></tr><tr><th style="">Телесеть</th><td class="" style=""> AT-X </td></tr><tr><th style="">Премьерный показ</th><td class="" style=""> 5 января 2010 года 23 марта 2010 года </td></tr><tr><th style="">Серий</th><td class="" style=""> 12 </td></tr>

</table>

Ladies versus Butlers! (яп. れでぃ×ばと! Рэди x бато!) — лайт-новела Цукасы Кодзуки, иллюстрированная Муню. Всего к январю 2010 года вышло 10 томов. По этому произведению были также сделаны манга, Drama CD, а с января 2010 года по телевидению Японии (канал AT-X и другие) транслируется поставленное по этому сюжету аниме. При этом интересно отметить, что и студия и многие члены творческого коллектива, включая режиссёра и дизайнера персонажей, те же, что и в аниме Kanokon.



Сюжет

Академия Хакурэйрё (白麗陵学院) была раньше школой для благородных девиц, где учились исключительно девочки из знатных семей. Они и сейчас составляют большинство в этой школе, однако несколько лет назад тут было открыто также отделение для служанок и дворецких (при этом, обучение по обычным школьным предметам происходит в совместных классах). Именно на это отделение и поступает главный герой, Хино Акихару. Но из-за его внешнего вида, а также по причине ряда недоразумений, произошедших с ним сразу по прибытии, большинство учениц принимает его за хулигана, извращенца и т. п. К счастью, в этой школе учится и его бывшая одноклассница, Сайкё Томоми, которая и разъясняет ситуацию. Правда, Акихару не слишком-то обрадован встрече с Томоми, поскольку от прежнего их знакомства у него остались не самые приятные впечатления…

Список персонажей

Акихару Хино (яп. 日野 秋晴 Хино Акихару) — Ученик отделения для слуг, класс 1-C. Рост 175 см, вес 59 кг. Внешне производит впечатление хулигана, взлохмаченные волосы, серьги в ухе. Но по характеру человек вполне мирный, а в отношении с женщинами даже застенчивый. Поначалу вызывает у большинства учениц настороженное отношение, и даже страх (что неудивительно, ибо в первый же день стал причиной как минимум трёх пикантных ситуаций), но постепенно, по мере развития событий, это отношение меняется. Слаб в отношении алкоголя - может опьянеть даже от нескольких конфет с коньячной начинкой или одного стаканчика сакэ.

Сэйю: Кадзуюки Окицу

Томоми Сайкё (яп. 彩京 朋美 Сайкё: Томоми) — Ученица отделения для господ, класс 1-C, рост 162 см, «три размера» — 80-57-81. Знает Акихару ещё с детства, когда они учились в одном классе. При этом воспоминания об этом знакомстве у Акихары не самые приятные. Сама Томоми по характеру была «заводилой» среди прочих школьников. После того, как мать второй раз вышла замуж, Томоми сменила фамилию и переехала, и позже поступила в школу Хакурэйрё. Её характер описывается, как «коварный» (腹黒い), хотя, строго говоря, человек она не злой, просто любит вовлекать других, в частности, Акихару, в различные неловкие ситуации.

Сэйю: Аяко Кавасуми

Селения Йори Флеймхарт (яп. セルニア=伊織=フレイムハート Сэруниа Иори Фурэймуха:то) — Ученица отделения для господ, класс 1-C, рост 168 см, «три размера» — 88-60-87. Наполовину японка, наполовину англичанка. Родом из знатной семьи, и сама ведёт себя, как леди. Примечательной особенностью её внешности является огромные витые косы, которые Акихару называет «свёрлами» («дориру», от англ. drill), а её саму - "дрелью". Её успеваемость отличная, хотя она и уступает в этом отношении Томоми. Во многих недоразумениях и первоначальном отрицательном отношении девушек Хино обязан ей. Сама Селения больше всех невзлюбила Хино, но постепенно узнав его хорошие стороны, её неприязнь меняется на другое чувство.

Сэйю: Маи Накахара

Мимина Осава (яп. 桜沢 みみな О:сава Мимина) — Ученица отделения для господ, класс 2-A, рост 138 см. По причине слабого здоровья ей пришлось пропустить несколько лет, и она сейчас учится в школе, хотя ей уже 19 лет. Однако внешне она выглядит, как младшая школьница. У неё особый талант к рисованию, её рисунки даже публикуются в журналах. Рисовать она любит, однако, после того, как её творчество стало высоко цениться, она стала испытывать некоторую напряжённость в выборе тем для рисования. Иногда Хино называет её "мини-сэмпай"

Сэйю: Рина Хидака

Каори Даити (яп. 大地 薫 Даити Каори) — Ученик(-ца) отделения для слуг, класс 1-C. Рост 157 см, вес 39 кг. Соседка по комнате Акихару. Будучи девочкой, поступила в академию Хакурэйрё под видом мальчика. К Акихару поначалу относилась настороженно и старалась его избегать (как, впрочем, и остальных немногочисленных учеников мужского пола), но постепенно у неё проявился к нему интерес. Обычно носит бинты, чтобы скрыть свои груди. Впрочем, скрывать там особо и нечего; её груди настолько маленькие, что Акихару, даже увидев её голой, не понял, что это девочка. У неё отличная физическая подготовка, есть чёрный пояс по дзюдо, также сильна в готовке.

Сэйю: Риэ Кугимия

Санаэ Сикикагами (яп. 四季鏡 早苗 Сикикагами Санаэ) — Ученица отделения для слуг, класс 1-A. Рост 164 см, «три размера» 91-62-88. До окончания средней школы училась со старшей сестрой на отделении господ, но потом, из-за финансовых трудностей в семье, была вынуждена перевестись на отделение слуг. Но быть служанкой — явно не её призвание. Она крайне неуклюжа, постоянно спотыкается, всё роняет и т. п. Тем не менее, она стремится стать отличной служанкой и получить хорошую работу, чтобы помочь восстановить дела в семье.

Сэйю: Ами Косимидзу

Айсэ Хадим (яп. アイシェ ハディム Айсэ Хадиму) — Ученица отделения для господ, класс 2-A, рост 159 см, «три размера» 78-52-76. Приехала из некоей страны Среднего Востока. Происходит из очень богатой семьи, ревностно придерживающейся своих религиозных и семейных обычаев. Когда Акихару случайно увидел её переодевающейся, она стала настаивать, что, согласно их религии (в аниме — согласно обычаям семьи) он должен на ней жениться. И даже когда брак удалось предотвратить, она продолжала искренне желать этого брака. Почти не говорит, а если и произносит что-то, то делает это шёпотом.

Сэйю: Кана Ханадзава

Хэдиэ (яп. ヘディエ Хэдиэ) — Ученица отделения для господ, класс 2-A, рост 165 см, «три размера» 83-56-79. Слуга и охранница Хадим, обычно всегда находится рядом с ней. Когда Акихару увидел наготу её госпожи, была готова его убить, но Хадим её остановила. Ей самой идея брака Хадим и Акихару была совсем не по душе, и потому, даже исполняя волю госпожи, она при этом не скрывала своего презрения к Акихару. Впрочем, с презрением она относится практически ко всем, за исключением Хадим.

Сэйю: Харука Томацу

Пина Сформклан Эстор (яп. ピナ スフォルムクラン エストー Пина Суфорумукуран Эсуто:) — Ученица класса 3-B, рост 143 см. Прибыла из островной страны «Сфору» в Северной Европе, где она является принцессой. У неё светлые волосы с двумя косичками, на голове корона. Она отаку, увлечённая аниме, мангой и т. п. В их стране, где, по причине холодной погоды, жители значительную часть времени проводят дома, аниме весьма популярно, и его трансляция поддерживается на государственном уровне. Поэтому Пина прибыла в Японию не только из личного интереса, но и ради пользы государству. Особенно ей нравится аниме в стиле махо-сёдзё про «Magical Diva», так что она даже старается организовать косплей на основе его персонажей.

Сэйю: Маи Гото

Напишите отзыв о статье "Ladies versus Butlers!"

Ссылки

  • [www.ladies-vs-butlers.com/index.html Официальный сайт]
  • [www.xebec-inc.co.jp/anime/ladiesbutlers/ Страница аниме] на сайте студии XEBEC.
  • [www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=11059 Аниме «Ladies versus Butlers!»] (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
  • [anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7009 Аниме «Ladies versus Butlers!»] (англ.) в базе данных AniDB

Отрывок, характеризующий Ladies versus Butlers!

Сумерки спустились на землю, и гул орудий затих. Пьер, облокотившись на руку, лег и лежал так долго, глядя на продвигавшиеся мимо него в темноте тени. Беспрестанно ему казалось, что с страшным свистом налетало на него ядро; он вздрагивал и приподнимался. Он не помнил, сколько времени он пробыл тут. В середине ночи трое солдат, притащив сучьев, поместились подле него и стали разводить огонь.
Солдаты, покосившись на Пьера, развели огонь, поставили на него котелок, накрошили в него сухарей и положили сала. Приятный запах съестного и жирного яства слился с запахом дыма. Пьер приподнялся и вздохнул. Солдаты (их было трое) ели, не обращая внимания на Пьера, и разговаривали между собой.
– Да ты из каких будешь? – вдруг обратился к Пьеру один из солдат, очевидно, под этим вопросом подразумевая то, что и думал Пьер, именно: ежели ты есть хочешь, мы дадим, только скажи, честный ли ты человек?
– Я? я?.. – сказал Пьер, чувствуя необходимость умалить как возможно свое общественное положение, чтобы быть ближе и понятнее для солдат. – Я по настоящему ополченный офицер, только моей дружины тут нет; я приезжал на сраженье и потерял своих.
– Вишь ты! – сказал один из солдат.
Другой солдат покачал головой.
– Что ж, поешь, коли хочешь, кавардачку! – сказал первый и подал Пьеру, облизав ее, деревянную ложку.
Пьер подсел к огню и стал есть кавардачок, то кушанье, которое было в котелке и которое ему казалось самым вкусным из всех кушаний, которые он когда либо ел. В то время как он жадно, нагнувшись над котелком, забирая большие ложки, пережевывал одну за другой и лицо его было видно в свете огня, солдаты молча смотрели на него.
– Тебе куды надо то? Ты скажи! – спросил опять один из них.
– Мне в Можайск.
– Ты, стало, барин?
– Да.
– А как звать?
– Петр Кириллович.
– Ну, Петр Кириллович, пойдем, мы тебя отведем. В совершенной темноте солдаты вместе с Пьером пошли к Можайску.
Уже петухи пели, когда они дошли до Можайска и стали подниматься на крутую городскую гору. Пьер шел вместе с солдатами, совершенно забыв, что его постоялый двор был внизу под горою и что он уже прошел его. Он бы не вспомнил этого (в таком он находился состоянии потерянности), ежели бы с ним не столкнулся на половине горы его берейтор, ходивший его отыскивать по городу и возвращавшийся назад к своему постоялому двору. Берейтор узнал Пьера по его шляпе, белевшей в темноте.
– Ваше сиятельство, – проговорил он, – а уж мы отчаялись. Что ж вы пешком? Куда же вы, пожалуйте!
– Ах да, – сказал Пьер.
Солдаты приостановились.
– Ну что, нашел своих? – сказал один из них.
– Ну, прощавай! Петр Кириллович, кажись? Прощавай, Петр Кириллович! – сказали другие голоса.
– Прощайте, – сказал Пьер и направился с своим берейтором к постоялому двору.
«Надо дать им!» – подумал Пьер, взявшись за карман. – «Нет, не надо», – сказал ему какой то голос.
В горницах постоялого двора не было места: все были заняты. Пьер прошел на двор и, укрывшись с головой, лег в свою коляску.


Едва Пьер прилег головой на подушку, как он почувствовал, что засыпает; но вдруг с ясностью почти действительности послышались бум, бум, бум выстрелов, послышались стоны, крики, шлепанье снарядов, запахло кровью и порохом, и чувство ужаса, страха смерти охватило его. Он испуганно открыл глаза и поднял голову из под шинели. Все было тихо на дворе. Только в воротах, разговаривая с дворником и шлепая по грязи, шел какой то денщик. Над головой Пьера, под темной изнанкой тесового навеса, встрепенулись голубки от движения, которое он сделал, приподнимаясь. По всему двору был разлит мирный, радостный для Пьера в эту минуту, крепкий запах постоялого двора, запах сена, навоза и дегтя. Между двумя черными навесами виднелось чистое звездное небо.
«Слава богу, что этого нет больше, – подумал Пьер, опять закрываясь с головой. – О, как ужасен страх и как позорно я отдался ему! А они… они все время, до конца были тверды, спокойны… – подумал он. Они в понятии Пьера были солдаты – те, которые были на батарее, и те, которые кормили его, и те, которые молились на икону. Они – эти странные, неведомые ему доселе они, ясно и резко отделялись в его мысли от всех других людей.
«Солдатом быть, просто солдатом! – думал Пьер, засыпая. – Войти в эту общую жизнь всем существом, проникнуться тем, что делает их такими. Но как скинуть с себя все это лишнее, дьявольское, все бремя этого внешнего человека? Одно время я мог быть этим. Я мог бежать от отца, как я хотел. Я мог еще после дуэли с Долоховым быть послан солдатом». И в воображении Пьера мелькнул обед в клубе, на котором он вызвал Долохова, и благодетель в Торжке. И вот Пьеру представляется торжественная столовая ложа. Ложа эта происходит в Английском клубе. И кто то знакомый, близкий, дорогой, сидит в конце стола. Да это он! Это благодетель. «Да ведь он умер? – подумал Пьер. – Да, умер; но я не знал, что он жив. И как мне жаль, что он умер, и как я рад, что он жив опять!» С одной стороны стола сидели Анатоль, Долохов, Несвицкий, Денисов и другие такие же (категория этих людей так же ясно была во сне определена в душе Пьера, как и категория тех людей, которых он называл они), и эти люди, Анатоль, Долохов громко кричали, пели; но из за их крика слышен был голос благодетеля, неумолкаемо говоривший, и звук его слов был так же значителен и непрерывен, как гул поля сраженья, но он был приятен и утешителен. Пьер не понимал того, что говорил благодетель, но он знал (категория мыслей так же ясна была во сне), что благодетель говорил о добре, о возможности быть тем, чем были они. И они со всех сторон, с своими простыми, добрыми, твердыми лицами, окружали благодетеля. Но они хотя и были добры, они не смотрели на Пьера, не знали его. Пьер захотел обратить на себя их внимание и сказать. Он привстал, но в то же мгновенье ноги его похолодели и обнажились.
Ему стало стыдно, и он рукой закрыл свои ноги, с которых действительно свалилась шинель. На мгновение Пьер, поправляя шинель, открыл глаза и увидал те же навесы, столбы, двор, но все это было теперь синевато, светло и подернуто блестками росы или мороза.
«Рассветает, – подумал Пьер. – Но это не то. Мне надо дослушать и понять слова благодетеля». Он опять укрылся шинелью, но ни столовой ложи, ни благодетеля уже не было. Были только мысли, ясно выражаемые словами, мысли, которые кто то говорил или сам передумывал Пьер.
Пьер, вспоминая потом эти мысли, несмотря на то, что они были вызваны впечатлениями этого дня, был убежден, что кто то вне его говорил их ему. Никогда, как ему казалось, он наяву не был в состоянии так думать и выражать свои мысли.
«Война есть наитруднейшее подчинение свободы человека законам бога, – говорил голос. – Простота есть покорность богу; от него не уйдешь. И они просты. Они, не говорят, но делают. Сказанное слово серебряное, а несказанное – золотое. Ничем не может владеть человек, пока он боится смерти. А кто не боится ее, тому принадлежит все. Ежели бы не было страдания, человек не знал бы границ себе, не знал бы себя самого. Самое трудное (продолжал во сне думать или слышать Пьер) состоит в том, чтобы уметь соединять в душе своей значение всего. Все соединить? – сказал себе Пьер. – Нет, не соединить. Нельзя соединять мысли, а сопрягать все эти мысли – вот что нужно! Да, сопрягать надо, сопрягать надо! – с внутренним восторгом повторил себе Пьер, чувствуя, что этими именно, и только этими словами выражается то, что он хочет выразить, и разрешается весь мучащий его вопрос.