The Undertones
Поделись знанием:
The UndertonesThe Undertones
– Ты полагал! – закричал князь, всё поспешнее и несвязнее выговаривая слова. – Ты полагал… Разбойники! прохвосты! Я тебя научу полагать, – и, подняв палку, он замахнулся ею на Алпатыча и ударил бы, ежели бы управляющий невольно не отклонился от удара. – Полагал! Прохвосты! – торопливо кричал он. Но, несмотря на то, что Алпатыч, сам испугавшийся своей дерзости – отклониться от удара, приблизился к князю, опустив перед ним покорно свою плешивую голову, или, может быть, именно от этого князь, продолжая кричать: «прохвосты! закидать дорогу!» не поднял другой раз палки и вбежал в комнаты.
Перед обедом княжна и m lle Bourienne, знавшие, что князь не в духе, стояли, ожидая его: m lle Bourienne с сияющим лицом, которое говорило: «Я ничего не знаю, я такая же, как и всегда», и княжна Марья – бледная, испуганная, с опущенными глазами. Тяжелее всего для княжны Марьи было то, что она знала, что в этих случаях надо поступать, как m lle Bourime, но не могла этого сделать. Ей казалось: «сделаю я так, как будто не замечаю, он подумает, что у меня нет к нему сочувствия; сделаю я так, что я сама скучна и не в духе, он скажет (как это и бывало), что я нос повесила», и т. п.
Князь взглянул на испуганное лицо дочери и фыркнул.
– Др… или дура!… – проговорил он.
«И той нет! уж и ей насплетничали», подумал он про маленькую княгиню, которой не было в столовой.
– А княгиня где? – спросил он. – Прячется?…
– Она не совсем здорова, – весело улыбаясь, сказала m llе Bourienne, – она не выйдет. Это так понятно в ее положении.
– Гм! гм! кх! кх! – проговорил князь и сел за стол.
Тарелка ему показалась не чиста; он указал на пятно и бросил ее. Тихон подхватил ее и передал буфетчику. Маленькая княгиня не была нездорова; но она до такой степени непреодолимо боялась князя, что, услыхав о том, как он не в духе, она решилась не выходить.
– Я боюсь за ребенка, – говорила она m lle Bourienne, – Бог знает, что может сделаться от испуга.
Вообще маленькая княгиня жила в Лысых Горах постоянно под чувством страха и антипатии к старому князю, которой она не сознавала, потому что страх так преобладал, что она не могла чувствовать ее. Со стороны князя была тоже антипатия, но она заглушалась презрением. Княгиня, обжившись в Лысых Горах, особенно полюбила m lle Bourienne, проводила с нею дни, просила ее ночевать с собой и с нею часто говорила о свекоре и судила его.
– Il nous arrive du monde, mon prince, [К нам едут гости, князь.] – сказала m lle Bourienne, своими розовенькими руками развертывая белую салфетку. – Son excellence le рrince Kouraguine avec son fils, a ce que j'ai entendu dire? [Его сиятельство князь Курагин с сыном, сколько я слышала?] – вопросительно сказала она.
– Гм… эта excellence мальчишка… я его определил в коллегию, – оскорбленно сказал князь. – А сын зачем, не могу понять. Княгиня Лизавета Карловна и княжна Марья, может, знают; я не знаю, к чему он везет этого сына сюда. Мне не нужно. – И он посмотрел на покрасневшую дочь.
– Нездорова, что ли? От страха министра, как нынче этот болван Алпатыч сказал.
– Нет, mon pere. [батюшка.]
Как ни неудачно попала m lle Bourienne на предмет разговора, она не остановилась и болтала об оранжереях, о красоте нового распустившегося цветка, и князь после супа смягчился.
После обеда он прошел к невестке. Маленькая княгиня сидела за маленьким столиком и болтала с Машей, горничной. Она побледнела, увидав свекора.
Маленькая княгиня очень переменилась. Она скорее была дурна, нежели хороша, теперь. Щеки опустились, губа поднялась кверху, глаза были обтянуты книзу.
– Да, тяжесть какая то, – отвечала она на вопрос князя, что она чувствует.
– Не нужно ли чего?
– Нет, merci, mon pere. [благодарю, батюшка.]
– Ну, хорошо, хорошо.
Он вышел и дошел до официантской. Алпатыч, нагнув голову, стоял в официантской.
| The Undertones | |
 The Undertones, Барселона, 2007 | |
| Основная информация | |
|---|---|
| Жанры | |
| Годы | |
| Страна | |
| Город |
{ |
| Лейблы |
Sire Records |
| Состав |
John O'Neill |
| Бывшие участники |
Feargal Sharkey |
| Другие проекты | |
| [www.theundertones.com www.theundertones.com] | |
The Undertones — рок-группа, образовавшаяся в 1977 году в Дерри, Северная Ирландия, исполнявшая мелодичный поп-панк, а наибольшую известность приобрела с «Teenage Kicks» (1978)[1], которую Джон Пил называл своей любимой песней всех времён (строчка из её текста была нанесена на его могильный камень в качестве эпитафии)[2]
История группы
Подписав контракт с Sire Records, в апреле 1979 года группа выпустила здесь дебютный альбом The Undertones. Осенью того же года The Undertones провели американское турне в связке с The Clash. Вышедший затем альбом Hypnotised, продемонстрировавший определённый отход группы от прежнего упрощённого стиля (в котором были выдержаны, в частности, ранние синглы «Jimmy Jimmy» и «My Perfect Cousin»), поднялся до #6 в UK Albums Chart.[3]
По мере того, как музыка группы усложнялась (в третьем альбоме были использованы духовые инструменты, слайд-гитара, ксилофон), популярность её падала. В 1983 году после серии летних фестивальных концертов The Undertones распались.
Фронтмен группы Фергал Шарки (англ. Sean Feargal Sharkey) начал (поначалу весьма успешную) сольную карьеру, а братья О’Нейл образовали That Petrol Emotion, группу иного рода, которая исполняла жёсткий экспериментальный альтернативный рок и, в отличие от Undertones, живо реагировала на политические события.[1]
Реюнион The Undertones 1999 года был осуществлен без Шарки; его заменил Пол Маклун.
Дискография
Синглы
- Teenage Kicks (1978 UK # 31)
- Get Over You (1979 UK # 57)
- Jimmy Jimmy (1979 # 16)
- Here Comes The Summer (1979 UK # 34)
- You’ve Got My Number (1979 UK # 32)
- My Perfect Cousin (1980, UK #9)
- Wednesday Week (1980, UK #11)
- It’s Going To Happen! (1981, UK #18)
- Julie Ocean (1981 UK # 41)
- Beautiful Friend (1982)
- The Love Parade (1983 UK #88)
- Got To Have You Back (1983 UK #97)
- Chain Of Love (1983)
- Thrill Me (2003)
Альбомы
- The Undertones (1979, #13)
- Hypnotised (1980, #6)
- Positive Touch (1981, #17)
- The Sin of Pride (1983, #43)
- The Peel Sessions Album (The Undertones) (1989)
- Get What You Need (2003)
- Listening In: Radio Sessions 1978—1982 (2004)
- Dig Yourself Deep (2007)
- An Anthology (2008)
Напишите отзыв о статье "The Undertones"
Примечания
- ↑ 1 2 Ralph Heibutzki. [www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:aifwxqr5ldde~T1 The Undertones]. www.allmusic.com. Проверено 20 ноября 2009. [www.webcitation.org/65ogzGvSs Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [www.telegraph.co.uk/news/uknews/1578522/John-Peel-gets-Teenage-Kicks-epitaph.html. John Peel gets Teenage Kicks epitaph] (англ.)(недоступная ссылка — история). — www.telegraph.co.uk. Проверено 18 ноября 2009.
- ↑ [www.chartstats.com/artistinfo.php?id=3020 The Undertones] (англ.). — www.chartstats.com. Проверено 18 ноября 2009. [www.webcitation.org/65oh07neR Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
Ссылки
- [theundertones.com Официальный сайт]
- [theundertones.net/history.htm История группы: неофициальный фэн-сайт]
- [www.bbc.co.uk/radio2/soldonsong/songlibrary/teenagekicks.shtml Sold On Song Top 100: Teenage Kicks (No. 51)]
- [web.archive.org/web/20000410202209/www.salon.com/weekly/jamside960729.html Teenage Kicks, Salon.com]
- [www.punkinderry.bravepages.com/ История панк-рока в Дерри, Сев. Ирландия]
- [www.yourirish.com/the-undertones.htm yourirish: The Undertones]
- [www.youlittlethief.com Youlittlethief.com: неофициальный фэн-сайт Шарки]
- [veryderry.com/db/location.php?pano=48 A Panorama of The Undertones] Brooke Park, Derry, августа 2007 года
Отрывок, характеризующий The Undertones
– Ваше сиятельство, я полагал…– Ты полагал! – закричал князь, всё поспешнее и несвязнее выговаривая слова. – Ты полагал… Разбойники! прохвосты! Я тебя научу полагать, – и, подняв палку, он замахнулся ею на Алпатыча и ударил бы, ежели бы управляющий невольно не отклонился от удара. – Полагал! Прохвосты! – торопливо кричал он. Но, несмотря на то, что Алпатыч, сам испугавшийся своей дерзости – отклониться от удара, приблизился к князю, опустив перед ним покорно свою плешивую голову, или, может быть, именно от этого князь, продолжая кричать: «прохвосты! закидать дорогу!» не поднял другой раз палки и вбежал в комнаты.
Перед обедом княжна и m lle Bourienne, знавшие, что князь не в духе, стояли, ожидая его: m lle Bourienne с сияющим лицом, которое говорило: «Я ничего не знаю, я такая же, как и всегда», и княжна Марья – бледная, испуганная, с опущенными глазами. Тяжелее всего для княжны Марьи было то, что она знала, что в этих случаях надо поступать, как m lle Bourime, но не могла этого сделать. Ей казалось: «сделаю я так, как будто не замечаю, он подумает, что у меня нет к нему сочувствия; сделаю я так, что я сама скучна и не в духе, он скажет (как это и бывало), что я нос повесила», и т. п.
Князь взглянул на испуганное лицо дочери и фыркнул.
– Др… или дура!… – проговорил он.
«И той нет! уж и ей насплетничали», подумал он про маленькую княгиню, которой не было в столовой.
– А княгиня где? – спросил он. – Прячется?…
– Она не совсем здорова, – весело улыбаясь, сказала m llе Bourienne, – она не выйдет. Это так понятно в ее положении.
– Гм! гм! кх! кх! – проговорил князь и сел за стол.
Тарелка ему показалась не чиста; он указал на пятно и бросил ее. Тихон подхватил ее и передал буфетчику. Маленькая княгиня не была нездорова; но она до такой степени непреодолимо боялась князя, что, услыхав о том, как он не в духе, она решилась не выходить.
– Я боюсь за ребенка, – говорила она m lle Bourienne, – Бог знает, что может сделаться от испуга.
Вообще маленькая княгиня жила в Лысых Горах постоянно под чувством страха и антипатии к старому князю, которой она не сознавала, потому что страх так преобладал, что она не могла чувствовать ее. Со стороны князя была тоже антипатия, но она заглушалась презрением. Княгиня, обжившись в Лысых Горах, особенно полюбила m lle Bourienne, проводила с нею дни, просила ее ночевать с собой и с нею часто говорила о свекоре и судила его.
– Il nous arrive du monde, mon prince, [К нам едут гости, князь.] – сказала m lle Bourienne, своими розовенькими руками развертывая белую салфетку. – Son excellence le рrince Kouraguine avec son fils, a ce que j'ai entendu dire? [Его сиятельство князь Курагин с сыном, сколько я слышала?] – вопросительно сказала она.
– Гм… эта excellence мальчишка… я его определил в коллегию, – оскорбленно сказал князь. – А сын зачем, не могу понять. Княгиня Лизавета Карловна и княжна Марья, может, знают; я не знаю, к чему он везет этого сына сюда. Мне не нужно. – И он посмотрел на покрасневшую дочь.
– Нездорова, что ли? От страха министра, как нынче этот болван Алпатыч сказал.
– Нет, mon pere. [батюшка.]
Как ни неудачно попала m lle Bourienne на предмет разговора, она не остановилась и болтала об оранжереях, о красоте нового распустившегося цветка, и князь после супа смягчился.
После обеда он прошел к невестке. Маленькая княгиня сидела за маленьким столиком и болтала с Машей, горничной. Она побледнела, увидав свекора.
Маленькая княгиня очень переменилась. Она скорее была дурна, нежели хороша, теперь. Щеки опустились, губа поднялась кверху, глаза были обтянуты книзу.
– Да, тяжесть какая то, – отвечала она на вопрос князя, что она чувствует.
– Не нужно ли чего?
– Нет, merci, mon pere. [благодарю, батюшка.]
– Ну, хорошо, хорошо.
Он вышел и дошел до официантской. Алпатыч, нагнув голову, стоял в официантской.
