Ямамото, Наофуми

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Ёси Тацу»)
Перейти к: навигация, поиск
Ёси Тацу
Реальное имя:

Наофуми Ямамото

Имена на ринге:

Naofumi Yamamoto[1]
Mr. Yamamoto[1]
Yamamoto[2]
Yoshitatsu[1]
Yoshi Tatsu[2]

Общая информация
Объявляемый рост:

1,85 м[3]

Объявляемый вес:

100 кг[3]

Дата рождения:

1 августа 1977(1977-08-01) (46 лет)

Место рождения:

Гифу, Префектура Гифу, Япония[2]

Место проживания:

Тампа, Флорида, США

Объявляемое место проживания:

Токио

Обучение:

Юдзи Нагата[2]
New Japan Dojo[1]
Florida Championship Wrestling[1]

Дебют:

12 октября 2002[3]

Наофуми Ямамото (яп. 山本 尚史 Ямамото Наофуми) — японский реслер и боксёр[1], получивший известность по выступлениям в WWE под именем Ёси Тацу. До этого он выступал в New Japan Pro Wrestling до 2008 года, там же он и обучался навыкам реслинга.





Карьера в реслинге

New Japan Pro Wrestling (2002—2008)

Ямамото начал карьеру в реслинге в 2002 году, после того как закончил додзё в New Japan Pro Wrestling. Там же он и начал выступать[3].

В своём дебютном мачте он проиграл Ватару Иноуэ, на арене Korakuen Hall[4]. Далее он выступал некоторое время как джобер, чтобы набраться опыта. 27 декабря 2003 года Ямамото проиграл Рюсукэ Тагути за место на будущем ppv[5]. В следующем году он принял участие в розыгрыше Young Lion Cup, где победил Хирооки Гото, Акию Андзаву и Хироси Нагао. Но в итоге он заработал лишь 6 очков, чего было недостаточно для прохода в финал[6][7][8]. На следующем Young Lion Cup он выиграл только один матч, победив Юдзиро[9]. В 2006 году Ямамото выступил на своём первом G1 Climax, но проиграл все четыре матча[10]. Ямамото организует тэг-тим вместе с Манабу Наканиси, чтобы победить в следующем G1 Climax. Там они смогли завоевать лишь одну победу, победив Giant Bernard и Travis Tomko[11]. 18 января 2006 году вместе с Осаму Нисимурой он побеждает Тору Яно и вернувшегося Тоги Макабэ[12]. Летом следующего года Ямамото регулярно объединялся с Хироси Танахаси и вместе они сформировали команду под названием New Japan Dragons. Они получили возможность бороться за IWGP Tag Team Championship против Бернарда и Томко, но в результате проиграли[13]. На G1 Climax 2007 Ямамото выступал вместе с Такаси Иидзукой. Хотя они победили три команды, в итоге они заняли лишь последнее место[14]. 2 ноября 2007 года он вместе со своим тренером Юдзи Нагатой проиграл битву за NJPW команде Томохиро Исии и Тору Яно, это был последний матч Ямамото в Японии[15]. .

World Wrestling Entertainment (2008—2014)

Коммерческие вопросы (2008—2009)

В конце 2007 года, было объявлено что Ямамото подписал контракт с World Wrestling Entertainment и уезжает в США. Первоначально его определили в подразделение Florida Championship Wrestling, дабы обучить стилю «WWE реслинга» и показать руководству WWE его навыки. За это время он сменил свой псевдоним с Мр. Ямамото на более короткое Ямамото[16]. Там он короткое время выступал в команде с Шимусом под названием «the Movers and the Shakers»[17]. В конце 2009 года он окончательно сменил свой псевдоним на нынешний — Ёси Тацу[16].

Основной состав (2009—2014)

26 июня 2009 года Ямамото был определён на бренд ECW под именем Ёси Тацу. Первой свой бой он провёл против Шелтона Бенджамина. Хотя он и победил его, последующий матч-реванш 9 июля Ямамото проиграл[18][19]. Через несколько месяцев, Ямамото победил Зака Райдера в бою за место претендента номер 1 за звание Чемпиона ECW. Бой с тогдашним чемпионом Кристианом, он проиграл и начал искать другие пути для борьбы за титул[20]. Следующая возможность появилась у него 22 декабря, во время Homecoming ECW. Победитель этой битвы мог бросить вызов Кристиану на Royal Rumble 2009 и Ямамото смог заработать себе место в этом поединке, победив Сваггера[21]. Но претендентом Ямамото так и не стал, проиграв Кэйну. Таким образом на ppv он смог участвовать только в Королевской Битве, но в итоге он был выброшен Джоном Синой за канаты[22]. После битвы Ямамото создаёт команду вместе с Голдастом[23] и они становятся претендентами за объеденный WWE Tag Team Championship[24]. Но они упускают возможность на последнем выпуске ECW на Syfy. После этого Ёси долго оставался невостребованным. За весь 2010 год он дрался за титул всего один раз — вместе с Марком Генри против Нексуса. В пятом сезоне NXT стал наставником Байрона Сакстона. Именно на NXT началась повторная раскрутка Ёси. Во время фьюда с Тайсон Киддом Ёси сменил внешность, став похожим на японского воина.

12 июня 2014 года был уволен из WWE. Вернулся в NJPW и получил травму после Styles Clash от AJ Стайлза.

Личная жизнь

Ямамото обладает профессиональными навыками борьбы, бокса и джиу-джитсу[2]. Помимо этого он закончил Университет Кокусикан по специальности политология[25].

В рестлинге

Приёмы

Прозвища

  • «The Cardiac Kid»[30][31]
  • «The Poison Fist of the Pacific Rim»[30][31]
  • «The Rising Sun»

Музыкальные темы

  • «J-Pop Drop» в исполнении Tom Haines и Christopher Branch (WWE, 2009-настоящее время)

Титулы и достижения

Напишите отзыв о статье "Ямамото, Наофуми"

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 [www.onlineworldofwrestling.com/profiles/n/naofumi-yamamoto.html Profile]. Online World of Wrestling. Проверено 30 июня 2009. [www.webcitation.org/69VdR76GH Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  2. 1 2 3 4 5 6 [www.cagematch.net/?id=2&nr=1300 Profile] (нем.). CageMatch. Проверено 30 июня 2009. [www.webcitation.org/69VdimGHx Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  3. 1 2 3 4 [www.puroresucentral.com/yamamoto.html Puroresu Central Profile]. puroresucentral.com. Проверено 19 октября 2008. [www.webcitation.org/69VdRgaY4 Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  4. [www.cagematch.net/?id=1&nr=42146 NJPW ~History~ Toukon Series 2002 Prologue - Tag 3] (нем.). cagematch.net (October 12, 2002). [www.webcitation.org/69VdSGrhE Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  5. [puroresufan.com/njpw/results03.php NJPW results, 2003]. Strong Style Spirit. Проверено 25 июля 2007. [web.archive.org/web/20070411060816/www.puroresufan.com/njpw/results03.php Архивировано из первоисточника 11 апреля 2007].
  6. [www.cagematch.net/?id=1&nr=16449 NJPW Strong Energy 2004 - Tag 2] (нем.). CageMatch.net (April 17, 2004). [www.webcitation.org/69VdTonhZ Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  7. [www.cagematch.net/?id=1&nr=16457 NJPW Strong Energy 2004 - Toukon Festival Part II] (нем.). CageMatch.net (April 24, 2004). [www.webcitation.org/69VdUuohu Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  8. [www.cagematch.net/?id=1&nr=16459 NJPW Strong Energy 2004 - Tag 7] (нем.). CageMatch.net (April 26, 2004). [www.webcitation.org/69VdVzJrJ Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  9. [www.cagematch.net/?id=1&nr=927 NJPW Big Fight Series 2005 - Tag 9] (нем.). CageMatch.net (March 3, 2005). [www.webcitation.org/69VdX1WnK Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  10. [www.cagematch.net/?id=1&nr=7440 NJPW G1 Climax 2006 - Tag 4] (нем.). CageMatch.net (August 10, 2006). [www.webcitation.org/69VdYE5Nd Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  11. [www.prowrestlinghistory.com/supercards/japan/newjapan/g1tag.html#2006 G-1 Climax Tag Team League 2006]. ProWrestlingHistory.com (October 15 - November 6, 2006). [www.webcitation.org/69VdZE9Cu Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  12. [puroresufan.com/njpw/results06.php NJPW results, 2006]. Strong Style Spirit. Проверено 5 декабря 2007. [web.archive.org/web/20071117151907/www.puroresufan.com/njpw/results06.php Архивировано из первоисточника 17 ноября 2007].
  13. [www.cagematch.net/?id=1&nr=12377 NJPW 35th Anniversary Tour ~ Circuit 2007 New Japan Soul ~CTU Farewell Tour~ - Tag 2] (нем.). CageMatch.net (August 10, 2006). [www.webcitation.org/69VdZgc05 Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  14. [www.prowrestlinghistory.com/supercards/japan/newjapan/g1tag.html#2007 G-1 Climax Tag Team League 2007]. ProWrestlingHistory.com (October 18 - November 2, 2007). [www.webcitation.org/69VdZE9Cu Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  15. [www.cagematch.net/?id=1&nr=14487 NJPW Camp Zama Slamfest] (нем.). CageMatch.net (November 2, 2007). [www.webcitation.org/69VdalNX0 Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  16. 1 2 [www.iht.com/articles/ap/2008/09/16/sports/WRE-WWE-Yamamoto.php International Herald Tribune]. [www.webcitation.org/69VdbuXGd Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  17. [www.cagematch.net/?id=1&nr=17845 FCW @ Bourbon Street Night Club] (нем.). CageMatch.net (February 12, 2008). — «The Gymini (Jake & Jesse) besiegen The Movers And Shakers (Mr. Yamamoto & Sheamus)»  [www.webcitation.org/69VdcZpt5 Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  18. [www.f4wonline.com/content/view/9806/ Florida Championship Wrestling, I mean ECW, TV report]. Wrestling Observer/Figure Four Online (30 июня 2009). Проверено 1 июля 2009. [www.webcitation.org/69VddivCr Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  19. Bishop, Matt [slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2009/07/10/10084086.html ECW: Christian earns title match]. Slam! Sports. Canadian Online Explorer (10 июля 2009). Проверено 10 июля 2009. [www.webcitation.org/66fw8gx5n Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012].
  20. Bishop, Matt [slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2009/10/20/11469031.html ECW: Jericho makes surprise appearance, faces Christian]. Slam! Sports. Canadian Online Explorer (20 октября 2009). Проверено 28 октября 2009. [www.webcitation.org/69VdeGR1v Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  21. Bishop, Matt [slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2009/10/27/11547456.html ECW: Christian, Tatsu engage in superb battle for title]. Slam! Sports. Canadian Online Explorer (27 октября 2009). Проверено 28 октября 2009. [www.webcitation.org/69Vdeqowf Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  22. [www.wwe.com/shows/royalrumble/particpants2010/ Royal Rumble | www.wwe.com]
  23. [www.wwe.com/shows/ecw/archive/01192010/mainarticle WWE: Homepage > TV Shows > ECW > Archive > Royal domination > Royal domination]
  24. [www.wwe.com/shows/ecw/archive/02092010/mainarticle WWE: Homepage > TV Shows > ECW > Archive > The end is near > The end is near]
  25. [www.wwe.com/inside/wwefeaturepage/features/wwehigh1/news/studentsofthegame/ Students of the game](недоступная ссылка — история). World Wrestling Entertainment. Проверено 7 июня 2010. [www.webcitation.org/69VdfLPYg Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  26. 1 2 [pwtorch.com/artman2/publish/TV_Reports_9/article_38896.shtml ECW results on February 9, 2010]. [www.webcitation.org/69Vdggmtq Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  27. Medalis, Kara [www.wwe.com/shows/ecw/archive/07072009/mainarticle Charismatic fate]. World Wrestling Entertainment (7 июля 2009). Проверено 10 августа 2009. [www.webcitation.org/69Vdg8yM6 Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  28. 1 2 [www.wwe.com/content/media/video/vms/ecw/2009/july15-21/10869842 Yoshi Tatsu vs. Paul Burchill]. World Wrestling Entertainment (14 июля 2009). Проверено 10 августа 2009. [www.webcitation.org/69VdhKCWi Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  29. Shannon, Jay [www.onlineworldofwrestling.com/2009/10/14/ecw-1013-examination/ ECW (10/13) Examination]. Online World of Wrestling (14 октября 2009). Проверено 25 октября 2009.
  30. 1 2 Medalis, Kara A. [www.wwe.com/shows/ecw/archive/02022010/mainarticle Change is in the air]. World Wrestling Entertainment (2 февраля 2010). Проверено 7 апреля 2010. [www.webcitation.org/69VdkS9EL Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  31. 1 2 [www.wwe.com/inside/wwefeaturepage/features/winterolympics/ WWE’s 2010 Winter Olympics Team]. World Wrestling Entertainment. Проверено 7 апреля 2010. [www.webcitation.org/69Vdl03UZ Архивировано из первоисточника 29 июля 2012].
  32. [prowrestlingillustrated.blogspot.com/2010/07/pwi-500-1-100.html "PWI 500": 1–100]. Pro Wrestling Illustrated (30 июля 2010). Проверено 31 июля 2010. [www.webcitation.org/66fwP4mNu Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012].

Ссылки

  • Профиль [www.wwe.com/superstars/yoshitatsu Ёси Тацу]  (англ.) на WWE.com
  • [www.plus-blog.sportsnavi.com/wwe_yoshitatsu/ Official Japanese Blog]
  • [www.onlineworldofwrestling.com/profiles/n/naofumi-yamamoto.html Online World of Wrestling profile]
  • [www.cagematch.net/?id=2&nr=1300&gimmick=Yoshitatsu. CageMatch profile]  (нем.)
  • [www.puroresucentral.com/yamamoto.html Puroresu Central profile]

Отрывок, характеризующий Ямамото, Наофуми

– Господа тут; в избе сам анарал, а вы, черти, дьяволы, матершинники. Я вас! – крикнул фельдфебель и с размаху ударил в спину первого подвернувшегося солдата. – Разве тихо нельзя?
Солдаты замолкли. Солдат, которого ударил фельдфебель, стал, покряхтывая, обтирать лицо, которое он в кровь разодрал, наткнувшись на плетень.
– Вишь, черт, дерется как! Аж всю морду раскровянил, – сказал он робким шепотом, когда отошел фельдфебель.
– Али не любишь? – сказал смеющийся голос; и, умеряя звуки голосов, солдаты пошли дальше. Выбравшись за деревню, они опять заговорили так же громко, пересыпая разговор теми же бесцельными ругательствами.
В избе, мимо которой проходили солдаты, собралось высшее начальство, и за чаем шел оживленный разговор о прошедшем дне и предполагаемых маневрах будущего. Предполагалось сделать фланговый марш влево, отрезать вице короля и захватить его.
Когда солдаты притащили плетень, уже с разных сторон разгорались костры кухонь. Трещали дрова, таял снег, и черные тени солдат туда и сюда сновали по всему занятому, притоптанному в снегу, пространству.
Топоры, тесаки работали со всех сторон. Все делалось без всякого приказания. Тащились дрова про запас ночи, пригораживались шалашики начальству, варились котелки, справлялись ружья и амуниция.
Притащенный плетень осьмою ротой поставлен полукругом со стороны севера, подперт сошками, и перед ним разложен костер. Пробили зарю, сделали расчет, поужинали и разместились на ночь у костров – кто чиня обувь, кто куря трубку, кто, донага раздетый, выпаривая вшей.


Казалось бы, что в тех, почти невообразимо тяжелых условиях существования, в которых находились в то время русские солдаты, – без теплых сапог, без полушубков, без крыши над головой, в снегу при 18° мороза, без полного даже количества провианта, не всегда поспевавшего за армией, – казалось, солдаты должны бы были представлять самое печальное и унылое зрелище.
Напротив, никогда, в самых лучших материальных условиях, войско не представляло более веселого, оживленного зрелища. Это происходило оттого, что каждый день выбрасывалось из войска все то, что начинало унывать или слабеть. Все, что было физически и нравственно слабого, давно уже осталось назади: оставался один цвет войска – по силе духа и тела.
К осьмой роте, пригородившей плетень, собралось больше всего народа. Два фельдфебеля присели к ним, и костер их пылал ярче других. Они требовали за право сиденья под плетнем приношения дров.
– Эй, Макеев, что ж ты …. запропал или тебя волки съели? Неси дров то, – кричал один краснорожий рыжий солдат, щурившийся и мигавший от дыма, но не отодвигавшийся от огня. – Поди хоть ты, ворона, неси дров, – обратился этот солдат к другому. Рыжий был не унтер офицер и не ефрейтор, но был здоровый солдат, и потому повелевал теми, которые были слабее его. Худенький, маленький, с вострым носиком солдат, которого назвали вороной, покорно встал и пошел было исполнять приказание, но в это время в свет костра вступила уже тонкая красивая фигура молодого солдата, несшего беремя дров.
– Давай сюда. Во важно то!
Дрова наломали, надавили, поддули ртами и полами шинелей, и пламя зашипело и затрещало. Солдаты, придвинувшись, закурили трубки. Молодой, красивый солдат, который притащил дрова, подперся руками в бока и стал быстро и ловко топотать озябшими ногами на месте.
– Ах, маменька, холодная роса, да хороша, да в мушкатера… – припевал он, как будто икая на каждом слоге песни.
– Эй, подметки отлетят! – крикнул рыжий, заметив, что у плясуна болталась подметка. – Экой яд плясать!
Плясун остановился, оторвал болтавшуюся кожу и бросил в огонь.
– И то, брат, – сказал он; и, сев, достал из ранца обрывок французского синего сукна и стал обвертывать им ногу. – С пару зашлись, – прибавил он, вытягивая ноги к огню.
– Скоро новые отпустят. Говорят, перебьем до копца, тогда всем по двойному товару.
– А вишь, сукин сын Петров, отстал таки, – сказал фельдфебель.
– Я его давно замечал, – сказал другой.
– Да что, солдатенок…
– А в третьей роте, сказывали, за вчерашний день девять человек недосчитали.
– Да, вот суди, как ноги зазнобишь, куда пойдешь?
– Э, пустое болтать! – сказал фельдфебель.
– Али и тебе хочется того же? – сказал старый солдат, с упреком обращаясь к тому, который сказал, что ноги зазнобил.
– А ты что же думаешь? – вдруг приподнявшись из за костра, пискливым и дрожащим голосом заговорил востроносенький солдат, которого называли ворона. – Кто гладок, так похудает, а худому смерть. Вот хоть бы я. Мочи моей нет, – сказал он вдруг решительно, обращаясь к фельдфебелю, – вели в госпиталь отослать, ломота одолела; а то все одно отстанешь…
– Ну буде, буде, – спокойно сказал фельдфебель. Солдатик замолчал, и разговор продолжался.
– Нынче мало ли французов этих побрали; а сапог, прямо сказать, ни на одном настоящих нет, так, одна названье, – начал один из солдат новый разговор.
– Всё казаки поразули. Чистили для полковника избу, выносили их. Жалости смотреть, ребята, – сказал плясун. – Разворочали их: так живой один, веришь ли, лопочет что то по своему.
– А чистый народ, ребята, – сказал первый. – Белый, вот как береза белый, и бравые есть, скажи, благородные.
– А ты думаешь как? У него от всех званий набраны.
– А ничего не знают по нашему, – с улыбкой недоумения сказал плясун. – Я ему говорю: «Чьей короны?», а он свое лопочет. Чудесный народ!
– Ведь то мудрено, братцы мои, – продолжал тот, который удивлялся их белизне, – сказывали мужики под Можайским, как стали убирать битых, где страженья то была, так ведь что, говорит, почитай месяц лежали мертвые ихние то. Что ж, говорит, лежит, говорит, ихний то, как бумага белый, чистый, ни синь пороха не пахнет.
– Что ж, от холода, что ль? – спросил один.
– Эка ты умный! От холода! Жарко ведь было. Кабы от стужи, так и наши бы тоже не протухли. А то, говорит, подойдешь к нашему, весь, говорит, прогнил в червях. Так, говорит, платками обвяжемся, да, отворотя морду, и тащим; мочи нет. А ихний, говорит, как бумага белый; ни синь пороха не пахнет.
Все помолчали.
– Должно, от пищи, – сказал фельдфебель, – господскую пищу жрали.
Никто не возражал.
– Сказывал мужик то этот, под Можайским, где страженья то была, их с десяти деревень согнали, двадцать дён возили, не свозили всех, мертвых то. Волков этих что, говорит…
– Та страженья была настоящая, – сказал старый солдат. – Только и было чем помянуть; а то всё после того… Так, только народу мученье.
– И то, дядюшка. Позавчера набежали мы, так куда те, до себя не допущают. Живо ружья покидали. На коленки. Пардон – говорит. Так, только пример один. Сказывали, самого Полиона то Платов два раза брал. Слова не знает. Возьмет возьмет: вот на те, в руках прикинется птицей, улетит, да и улетит. И убить тоже нет положенья.
– Эка врать здоров ты, Киселев, посмотрю я на тебя.
– Какое врать, правда истинная.
– А кабы на мой обычай, я бы его, изловимши, да в землю бы закопал. Да осиновым колом. А то что народу загубил.
– Все одно конец сделаем, не будет ходить, – зевая, сказал старый солдат.
Разговор замолк, солдаты стали укладываться.
– Вишь, звезды то, страсть, так и горят! Скажи, бабы холсты разложили, – сказал солдат, любуясь на Млечный Путь.
– Это, ребята, к урожайному году.
– Дровец то еще надо будет.
– Спину погреешь, а брюха замерзла. Вот чуда.
– О, господи!
– Что толкаешься то, – про тебя одного огонь, что ли? Вишь… развалился.
Из за устанавливающегося молчания послышался храп некоторых заснувших; остальные поворачивались и грелись, изредка переговариваясь. От дальнего, шагов за сто, костра послышался дружный, веселый хохот.
– Вишь, грохочат в пятой роте, – сказал один солдат. – И народу что – страсть!
Один солдат поднялся и пошел к пятой роте.
– То то смеху, – сказал он, возвращаясь. – Два хранцуза пристали. Один мерзлый вовсе, а другой такой куражный, бяда! Песни играет.
– О о? пойти посмотреть… – Несколько солдат направились к пятой роте.


Пятая рота стояла подле самого леса. Огромный костер ярко горел посреди снега, освещая отягченные инеем ветви деревьев.
В середине ночи солдаты пятой роты услыхали в лесу шаги по снегу и хряск сучьев.
– Ребята, ведмедь, – сказал один солдат. Все подняли головы, прислушались, и из леса, в яркий свет костра, выступили две, держащиеся друг за друга, человеческие, странно одетые фигуры.
Это были два прятавшиеся в лесу француза. Хрипло говоря что то на непонятном солдатам языке, они подошли к костру. Один был повыше ростом, в офицерской шляпе, и казался совсем ослабевшим. Подойдя к костру, он хотел сесть, но упал на землю. Другой, маленький, коренастый, обвязанный платком по щекам солдат, был сильнее. Он поднял своего товарища и, указывая на свой рот, говорил что то. Солдаты окружили французов, подстелили больному шинель и обоим принесли каши и водки.
Ослабевший французский офицер был Рамбаль; повязанный платком был его денщик Морель.
Когда Морель выпил водки и доел котелок каши, он вдруг болезненно развеселился и начал не переставая говорить что то не понимавшим его солдатам. Рамбаль отказывался от еды и молча лежал на локте у костра, бессмысленными красными глазами глядя на русских солдат. Изредка он издавал протяжный стон и опять замолкал. Морель, показывая на плечи, внушал солдатам, что это был офицер и что его надо отогреть. Офицер русский, подошедший к костру, послал спросить у полковника, не возьмет ли он к себе отогреть французского офицера; и когда вернулись и сказали, что полковник велел привести офицера, Рамбалю передали, чтобы он шел. Он встал и хотел идти, но пошатнулся и упал бы, если бы подле стоящий солдат не поддержал его.
– Что? Не будешь? – насмешливо подмигнув, сказал один солдат, обращаясь к Рамбалю.
– Э, дурак! Что врешь нескладно! То то мужик, право, мужик, – послышались с разных сторон упреки пошутившему солдату. Рамбаля окружили, подняли двое на руки, перехватившись ими, и понесли в избу. Рамбаль обнял шеи солдат и, когда его понесли, жалобно заговорил: