Безотцовщина (пьеса)

Безотцовщина
Жанр:	пьеса
Автор:	Антон Павлович Чехов
Язык оригинала:	русский
Дата написания:	1878
Дата первой публикации:	1923
Текст произведения в Викитеке

«Безотцо́вщина» (также известна под названиями «Пье́са без назва́ния» и «Плато́нов») — первая пьеса Антона Павловича Чехова, написанная им в 18-летнем возрасте (во время учёбы в гимназии). Состоит из четырёх действий.

Пьеса обнаружена и опубликована через 19 лет после смерти автора. Название пьесы восстановлено по письму Александра Чехова от 14 октября 1878 года. Большинство постановок прошло с названием «Платонов».

Ввиду большой протяжённости текста (ок. 170 страниц) и обилия действующих лиц, пьеса чаще всего ставится с купюрами. В 1970-х годах Александр Адабашьян и Никита Михалков предложили свой вариант текста пьесы, созданный специально для фильма «Неоконченная пьеса для механического пианино», а потом и поставленный Михалковым на сцене (в Риме, с Марчелло Мастроянни в главной роли). В 1984 году Майкл Фрейн предложил авторскую англоязычную адаптацию пьесы — под названием «Дикий мёд» (Wild Honey).

Персонажи

• Анна Петровна Войницева, молодая и красивая вдова, генеральша.
• Сергей Павлович Войницев, сын генерала Войницева от первого брака.
• Софья Егоровна, его жена.
• Помещики, соседи Войницевых:
• Порфирий Семенович Глагольев 1.
• Кирилл Порфирьевич Глагольев 2, его сын.
• Герасим Кузьмич Петрин.
• Павел Петрович Щербук.
• Марья Ефимовна Грекова, девушка 20 лет.
• Иван Иванович Трилецкий, полковник в отставке.
• Николай Иванович, его сын, молодой лекарь.
• Абрам Абрамович Венгерович 1, богатый еврей.
• Исак Абрамович, его сын, студент.
• Тимофей Гордеевич Бугров, купец.
• Михаил Васильевич Платонов, сельский учитель.
• Александра Ивановна (Саша), его жена, дочь И. И. Трилецкого.
• Осип, конокрад и разбойник, 30 лет.
• Марко, рассыльный мирового судьи, маленький старичок.
• Прислуга Войницевых: Василий, Яков, Катя

Сюжет

В имении при сельской школе живут молодая вдова генерала Войницева Анна Петровна, ее сын Сергей Павлович Войницев и его жена Софья Егоровна. В имение приезжают соседи Войницевых Иван Иванович Трилецкий, его сын Николай Иванович, кандидат прав Герасим Кузьмич Петрин, отставной гвардии корнет Павел Петрович Щербук, их лучший друг Порфирий Семенович Глагольев, его сын Кирилл, богатый еврей Абрам Абрамович Венгерович, его сын Исаак, купец Тимофей Гордеивич Бугров и двадцатилетняя спутница Трилецкого Марья Ефимовна Грекова. В местной школе преподает учитель Михаил Васильевич Платонов, который женат на дочери полковника Трилецкого Сашеньке. Сначала за игрой в шахматы Анна Петровна убеждает Трилецкого или жениться на Грековой, или не трогать ее вообще. В ответ на это Трилецкий убеждает генеральшу, что она не станет к ней ездить, так как к ней ходит Платонов, которого она ненавидит за то, что он нанес ей публичное оскорбление. Глагольев, слушавший весь этот разговор тоже присоединяется к ним и вместе с ними и Войницевым говорит обо всем интересном. Грекова, несмотря на это приезжает в имение и, увидев там Платонова оскорбляется еще хуже. Платонов пытается с ней поговорить, но у него ничего не выходит. Трилецкий предупреждает его быть осторожным. Софья Егоровна, еще не зная, кто ее преследует, хочет все узнать о Платонове и о том, что он хозяин соседнего имения. Щербук по приезде высказывает соседям обо всем, что у него на душе накипело и хочет поделиться об этом с Петриным. Приезжает из Парижа и сын Глагольева Кирилл и устраивает отцу скандал за то, что он не прислал ему деньги. В ответ на это Глагольев убеждает сына, что ему будет достаточно двадцати пяти тысяч. Войницев убеждает Платонова, что его имение купит Глагольев, так как недавно он предложил ему свою сделку. А чтобы сделка прошла удачно, ему нужно будет жениться на генеральше. У Анны Петровны тоже много хлопот, но для того, чтобы выйти замуж за Глагольева, ей нужно что-то решить с имением. К тому же у нее есть шахты, и на них претендуют Венгерович и купец Бугров. Трилецкий не знает, что означают эти буквы С. В., начертанные на беседке и полагает, что они предназначены для Войницева, дабы уважить ими себя или свою супругу. Платонов же наоборот, что эти литеры означают "Слава Венгеровичу", так как он вложил столько денег для продажи генеральшиных шахт. Глагольев, понимая, что Войницев зря все это затеял, сообщает Анне Петровне, что он отказывается от прав мужа. Анна Петровна убеждает его, что у нее с ним только дружеские чувства. Платонов находит в Софье свою первую любовь. Софья Егоровна понимая, что ее преследует именно он, убеждает Платонова, чтобы он оставил ее в покое. Однако в имении командует малый конокрад Осип, который горит желанием убить Платонова. Сначала он просит деньги у Венгеровича, а затем хочет поговорить о нем с Сашенькой. Платонов приходит в состоянии алкогольного опьянения. Он понимает, что всем этим обидел Сашу, но она ни о чем не подозревает. Служанка Войницевых Катя приносит Платонову письмо от Софьи Егоровны. Платонов понимает, что Софья его действительно любит, но Сашу он не может оставить. Софья Егоровна, расставшись с мужем, решает уехать с Платоновым, но обнаруживает его пьяным. Глагольев и Кирилл уезжают из имения. Войницев, понимает, что Платонов хочет отнять у него жену, решает уехать с матерью из своего имения. Осипа убивают мужики. В семье разгорается скандал. Трилецкий приносит Платонову записку и сообщает ему, что Саша пыталась покончить с собой. Грекова понимает свою ошибку и теперь нее с Платоновым близкие отношения. Софья Егоровна, понимая, что Платонов ее предал, стреляет в него. От полученных ран Платонов умирает.

Цитаты из пьесы

• Дайте, мой ангел, покурить! Плоть ужасно курить хочет.
• Кто не умеет хорошо поесть, тот урод... Нравственный урод!..
• Характер — стихия, а бесхарактерность и подавно...
• Самый храбрый из евреев тот, кто даёт взаймы без расписки! Будь храбрым евреем!
• Нельзя верить в смех той умной женщины, которая никогда не плачет: она хохочет тогда, когда ей плакать хочется
• Какая вы розовенькая! Как вам жарко!'
• Я люблю вас отчаянно, бешено!'
• И к тому же я всё-таки... хоть немножко, да женат
• Этак мы до страшного суда с тобой, друг милый, проболтаем!
• Мой дом там, где пол земля, потолок небо, а стены и крыша неизвестно в каком месте...
• У пьяного нет ни права, ни лева; у него есть вперёд, назад, вкось и вниз...
• Между мухами с своим умом ты была бы самой умной мухой!
• Не люблю без умолку и без толку звонящих колоколов!
• Как противны нам люди, в которых мы видим хоть намёк на своё нечистое прошлое!
• Вы что же это? Прогуливаться с жиру изволите, почтеннейшая сомнамбула?
• Взгляни, чудак, вверх!.. Вон и звезды мерцают, что ты лжёшь...
• Для чего ты живёшь?.. Наукой отчего не занимаешься, животное?
• ...буду здесь жить, буду пьянствовать, язычничать...
• Глупая мать родила от пьяного отца!
• Я же думал, что я хожу в прочной броне! А что же оказывается? Женщина сказала слово, и во мне поднялась буря...
• У людей мировые вопросы, а у меня женщина! У Цезаря - Рубикон, у меня - женщина. Пустой бабник...
• Тяжело надувать того, кто верит безгранично!
• ежовые рукавицы
• Ужасно ты, братец, на подстреленную утку похож!
• — На кого же ты похож? — На образ и подобие божие-с...
• Счастливого пути, а после пути счастья!
• И пить умирать, и не пить умирать, так лучше же пить–умирать...
• Нет ничего хуже, как быть развитой женщиной... Развитая женщина и без дела...
• Собаке собачья и смерть
• Честь имею рекомендоваться: рогатый муж!
• Вот как искупает вину русский человек! Вон у колодезя лежит искупивший свои вины!
• У вас, Анна Петровна, по груди ползет маленький фортепьянчик!
• — Что у вас болит? — Платонов болит...
• Расстроилась компания. С кем я теперь на твоих поминках пить буду!
• Отец, поди скажи Саше, чтоб она умирала!

Экранизации

• Неоконченная пьеса для механического пианино (реж. Н. Михалков, 1976)

Ссылки

• [www.abc-people.com/data/chehov/o-chayka3-txt.htm]
• [author-chehov.ru/index.php?wh=p00092&pg=1]
• [www.lib.ru/LITRA/CHEHOW/bezotcowshina.txt Пьеса «Безотцовщина» в библиотеке Максима Мошкова]

Отрывок, характеризующий Безотцовщина (пьеса)

Опять тело Наташи заколебалось от рыданий.
– Ну узнает он, ну брат твой, жених!
– У меня нет жениха, я отказала, – прокричала Наташа.
– Всё равно, – продолжала Марья Дмитриевна. – Ну они узнают, что ж они так оставят? Ведь он, отец твой, я его знаю, ведь он, если его на дуэль вызовет, хорошо это будет? А?
– Ах, оставьте меня, зачем вы всему помешали! Зачем? зачем? кто вас просил? – кричала Наташа, приподнявшись на диване и злобно глядя на Марью Дмитриевну.
– Да чего ж ты хотела? – вскрикнула опять горячась Марья Дмитриевна, – что ж тебя запирали что ль? Ну кто ж ему мешал в дом ездить? Зачем же тебя, как цыганку какую, увозить?… Ну увез бы он тебя, что ж ты думаешь, его бы не нашли? Твой отец, или брат, или жених. А он мерзавец, негодяй, вот что!
– Он лучше всех вас, – вскрикнула Наташа, приподнимаясь. – Если бы вы не мешали… Ах, Боже мой, что это, что это! Соня, за что? Уйдите!… – И она зарыдала с таким отчаянием, с каким оплакивают люди только такое горе, которого они чувствуют сами себя причиной. Марья Дмитриевна начала было опять говорить; но Наташа закричала: – Уйдите, уйдите, вы все меня ненавидите, презираете. – И опять бросилась на диван.
Марья Дмитриевна продолжала еще несколько времени усовещивать Наташу и внушать ей, что всё это надо скрыть от графа, что никто не узнает ничего, ежели только Наташа возьмет на себя всё забыть и не показывать ни перед кем вида, что что нибудь случилось. Наташа не отвечала. Она и не рыдала больше, но с ней сделались озноб и дрожь. Марья Дмитриевна подложила ей подушку, накрыла ее двумя одеялами и сама принесла ей липового цвета, но Наташа не откликнулась ей. – Ну пускай спит, – сказала Марья Дмитриевна, уходя из комнаты, думая, что она спит. Но Наташа не спала и остановившимися раскрытыми глазами из бледного лица прямо смотрела перед собою. Всю эту ночь Наташа не спала, и не плакала, и не говорила с Соней, несколько раз встававшей и подходившей к ней.
На другой день к завтраку, как и обещал граф Илья Андреич, он приехал из Подмосковной. Он был очень весел: дело с покупщиком ладилось и ничто уже не задерживало его теперь в Москве и в разлуке с графиней, по которой он соскучился. Марья Дмитриевна встретила его и объявила ему, что Наташа сделалась очень нездорова вчера, что посылали за доктором, но что теперь ей лучше. Наташа в это утро не выходила из своей комнаты. С поджатыми растрескавшимися губами, сухими остановившимися глазами, она сидела у окна и беспокойно вглядывалась в проезжающих по улице и торопливо оглядывалась на входивших в комнату. Она очевидно ждала известий об нем, ждала, что он сам приедет или напишет ей.
Когда граф взошел к ней, она беспокойно оборотилась на звук его мужских шагов, и лицо ее приняло прежнее холодное и даже злое выражение. Она даже не поднялась на встречу ему.
– Что с тобой, мой ангел, больна? – спросил граф. Наташа помолчала.
– Да, больна, – отвечала она.
На беспокойные расспросы графа о том, почему она такая убитая и не случилось ли чего нибудь с женихом, она уверяла его, что ничего, и просила его не беспокоиться. Марья Дмитриевна подтвердила графу уверения Наташи, что ничего не случилось. Граф, судя по мнимой болезни, по расстройству дочери, по сконфуженным лицам Сони и Марьи Дмитриевны, ясно видел, что в его отсутствие должно было что нибудь случиться: но ему так страшно было думать, что что нибудь постыдное случилось с его любимою дочерью, он так любил свое веселое спокойствие, что он избегал расспросов и всё старался уверить себя, что ничего особенного не было и только тужил о том, что по случаю ее нездоровья откладывался их отъезд в деревню.


Со дня приезда своей жены в Москву Пьер сбирался уехать куда нибудь, только чтобы не быть с ней. Вскоре после приезда Ростовых в Москву, впечатление, которое производила на него Наташа, заставило его поторопиться исполнить свое намерение. Он поехал в Тверь ко вдове Иосифа Алексеевича, которая обещала давно передать ему бумаги покойного.
Когда Пьер вернулся в Москву, ему подали письмо от Марьи Дмитриевны, которая звала его к себе по весьма важному делу, касающемуся Андрея Болконского и его невесты. Пьер избегал Наташи. Ему казалось, что он имел к ней чувство более сильное, чем то, которое должен был иметь женатый человек к невесте своего друга. И какая то судьба постоянно сводила его с нею.
«Что такое случилось? И какое им до меня дело? думал он, одеваясь, чтобы ехать к Марье Дмитриевне. Поскорее бы приехал князь Андрей и женился бы на ней!» думал Пьер дорогой к Ахросимовой.
На Тверском бульваре кто то окликнул его.
– Пьер! Давно приехал? – прокричал ему знакомый голос. Пьер поднял голову. В парных санях, на двух серых рысаках, закидывающих снегом головашки саней, промелькнул Анатоль с своим всегдашним товарищем Макариным. Анатоль сидел прямо, в классической позе военных щеголей, закутав низ лица бобровым воротником и немного пригнув голову. Лицо его было румяно и свежо, шляпа с белым плюмажем была надета на бок, открывая завитые, напомаженные и осыпанные мелким снегом волосы.
«И право, вот настоящий мудрец! подумал Пьер, ничего не видит дальше настоящей минуты удовольствия, ничто не тревожит его, и оттого всегда весел, доволен и спокоен. Что бы я дал, чтобы быть таким как он!» с завистью подумал Пьер.
В передней Ахросимовой лакей, снимая с Пьера его шубу, сказал, что Марья Дмитриевна просят к себе в спальню.
Отворив дверь в залу, Пьер увидал Наташу, сидевшую у окна с худым, бледным и злым лицом. Она оглянулась на него, нахмурилась и с выражением холодного достоинства вышла из комнаты.
– Что случилось? – спросил Пьер, входя к Марье Дмитриевне.
– Хорошие дела, – отвечала Марья Дмитриевна: – пятьдесят восемь лет прожила на свете, такого сраму не видала. – И взяв с Пьера честное слово молчать обо всем, что он узнает, Марья Дмитриевна сообщила ему, что Наташа отказала своему жениху без ведома родителей, что причиной этого отказа был Анатоль Курагин, с которым сводила ее жена Пьера, и с которым она хотела бежать в отсутствие своего отца, с тем, чтобы тайно обвенчаться.
Пьер приподняв плечи и разинув рот слушал то, что говорила ему Марья Дмитриевна, не веря своим ушам. Невесте князя Андрея, так сильно любимой, этой прежде милой Наташе Ростовой, променять Болконского на дурака Анатоля, уже женатого (Пьер знал тайну его женитьбы), и так влюбиться в него, чтобы согласиться бежать с ним! – Этого Пьер не мог понять и не мог себе представить.
Милое впечатление Наташи, которую он знал с детства, не могло соединиться в его душе с новым представлением о ее низости, глупости и жестокости. Он вспомнил о своей жене. «Все они одни и те же», сказал он сам себе, думая, что не ему одному достался печальный удел быть связанным с гадкой женщиной. Но ему всё таки до слез жалко было князя Андрея, жалко было его гордости. И чем больше он жалел своего друга, тем с большим презрением и даже отвращением думал об этой Наташе, с таким выражением холодного достоинства сейчас прошедшей мимо него по зале. Он не знал, что душа Наташи была преисполнена отчаяния, стыда, унижения, и что она не виновата была в том, что лицо ее нечаянно выражало спокойное достоинство и строгость.
– Да как обвенчаться! – проговорил Пьер на слова Марьи Дмитриевны. – Он не мог обвенчаться: он женат.
– Час от часу не легче, – проговорила Марья Дмитриевна. – Хорош мальчик! То то мерзавец! А она ждет, второй день ждет. По крайней мере ждать перестанет, надо сказать ей.
Узнав от Пьера подробности женитьбы Анатоля, излив свой гнев на него ругательными словами, Марья Дмитриевна сообщила ему то, для чего она вызвала его. Марья Дмитриевна боялась, чтобы граф или Болконский, который мог всякую минуту приехать, узнав дело, которое она намерена была скрыть от них, не вызвали на дуэль Курагина, и потому просила его приказать от ее имени его шурину уехать из Москвы и не сметь показываться ей на глаза. Пьер обещал ей исполнить ее желание, только теперь поняв опасность, которая угрожала и старому графу, и Николаю, и князю Андрею. Кратко и точно изложив ему свои требования, она выпустила его в гостиную. – Смотри же, граф ничего не знает. Ты делай, как будто ничего не знаешь, – сказала она ему. – А я пойду сказать ей, что ждать нечего! Да оставайся обедать, коли хочешь, – крикнула Марья Дмитриевна Пьеру.