Грозовой перевал (телесериал, 1967)

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
У этого термина существуют и другие значения, см. Грозовой перевал (значения).
Грозовой перевал
Wuthering Heights
Жанр

Драма
Любовная история

В ролях

Иэн Макшейн
Анджела Скулар

Страна

Великобритания Великобритания

Оригинальный язык

английский

Количество серий

4

Производство
Продюсер

Дэвид Конрой

Режиссёр

Питер Сэсди (англ.)русск.

Сценарист

Роман:
Эмили Бронте
Адаптация:
Хью Леонард (англ.)русск.

Хронометраж

50 мин.

Трансляция
Телеканал

BBC

На экранах

с 28 октября 1967
по 18 ноября 1967

«Грозово́й перева́л» (англ. Wuthering Heights) — телесериал канала BBC по мотивам романа «Грозовой перевал» автора Эмили Бронте.



Сюжет

В непогожий день мистер Локвуд навещает своего арендодателя мистера Хитклиффа. Ненастная погода на улице заставляет Локвуда остаться на ночлег в доме хозяина. Здесь он узнаёт историю о взаимоотношениях Хитклиффа с его сводной сестрой Кэти. События прошлых лет заставляют леденеть душу.

Хозяин поместья Грозовой перевал мистер Эрншо взял в семью найдёныша, которого обнаружил едва живым на улице города. Старший сын, Хиндли, возненавидел «брата», а младшая Кэтрин проводила с ним всё свободное время. Проходят годы, дети растут и отношения между ними меняются — молодые люди влюблены.

После смерти мистера Эрншо главой дома становится Хиндли, который первым делом прогоняет ненавистного брата жить в амбар и рассматривает лишь как слугу.

Кэтрин хочет блистать. Она выходит замуж за богатого соседа Эдгара Линтона. Отношения со сводным братом прерываются.

Хитклифф не может простить единственному другу такое предательство. Он начинает мстить. В этой мести погрязнут все, и Хиндли, и Кэти, и Эдгар с сестрой, а также дети двух семейств и даже родной сын.

Актёрский состав

 В ролях   Персонаж 
Иэн Макшейн Хитклифф
Анджела Скулар Кэтрин Эрншо
Уильям Марлоу (англ.)русск. Хиндли Эрншо
Кит Бакли (англ.)русск. Гэртон Эрншо
Дэвид Маркхем (англ.)русск. мистер Линтон
Анджела Дуглас (англ.)русск. Изабелла Линтон
Майкл Уэннинк Линтон Хитклифф
Дрю Хенли (англ.)русск. Эдгар Линтон
Энн Сталлибрасс (англ.)русск. Нелли Дин
Джон Гарри (англ.)русск. Джозеф

Напишите отзыв о статье "Грозовой перевал (телесериал, 1967)"

Ссылки

<tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"></td></tr></table></td></tr></table>

Отрывок, характеризующий Грозовой перевал (телесериал, 1967)

– Vois tu, St. Thomas, qu'il me disait l'autre jour: Kiril c'est un homme qui a de l'instruction, qui parle francais; c'est un seigneur russe, qui a eu des malheurs, mais c'est un homme. Et il s'y entend le… S'il demande quelque chose, qu'il me dise, il n'y a pas de refus. Quand on a fait ses etudes, voyez vous, on aime l'instruction et les gens comme il faut. C'est pour vous, que je dis cela, monsieur Kiril. Dans l'affaire de l'autre jour si ce n'etait grace a vous, ca aurait fini mal. [Вот, клянусь святым Фомою, он мне говорил однажды: Кирил – это человек образованный, говорит по французски; это русский барин, с которым случилось несчастие, но он человек. Он знает толк… Если ему что нужно, отказа нет. Когда учился кой чему, то любишь просвещение и людей благовоспитанных. Это я про вас говорю, господин Кирил. Намедни, если бы не вы, то худо бы кончилось.]
И, поболтав еще несколько времени, капрал ушел. (Дело, случившееся намедни, о котором упоминал капрал, была драка между пленными и французами, в которой Пьеру удалось усмирить своих товарищей.) Несколько человек пленных слушали разговор Пьера с капралом и тотчас же стали спрашивать, что он сказал. В то время как Пьер рассказывал своим товарищам то, что капрал сказал о выступлении, к двери балагана подошел худощавый, желтый и оборванный французский солдат. Быстрым и робким движением приподняв пальцы ко лбу в знак поклона, он обратился к Пьеру и спросил его, в этом ли балагане солдат Platoche, которому он отдал шить рубаху.
С неделю тому назад французы получили сапожный товар и полотно и роздали шить сапоги и рубахи пленным солдатам.
– Готово, готово, соколик! – сказал Каратаев, выходя с аккуратно сложенной рубахой.
Каратаев, по случаю тепла и для удобства работы, был в одних портках и в черной, как земля, продранной рубашке. Волоса его, как это делают мастеровые, были обвязаны мочалочкой, и круглое лицо его казалось еще круглее и миловиднее.
– Уговорец – делу родной братец. Как сказал к пятнице, так и сделал, – говорил Платон, улыбаясь и развертывая сшитую им рубашку.
Француз беспокойно оглянулся и, как будто преодолев сомнение, быстро скинул мундир и надел рубаху. Под мундиром на французе не было рубахи, а на голое, желтое, худое тело был надет длинный, засаленный, шелковый с цветочками жилет. Француз, видимо, боялся, чтобы пленные, смотревшие на него, не засмеялись, и поспешно сунул голову в рубашку. Никто из пленных не сказал ни слова.
– Вишь, в самый раз, – приговаривал Платон, обдергивая рубаху. Француз, просунув голову и руки, не поднимая глаз, оглядывал на себе рубашку и рассматривал шов.
– Что ж, соколик, ведь это не швальня, и струмента настоящего нет; а сказано: без снасти и вша не убьешь, – говорил Платон, кругло улыбаясь и, видимо, сам радуясь на свою работу.
– C'est bien, c'est bien, merci, mais vous devez avoir de la toile de reste? [Хорошо, хорошо, спасибо, а полотно где, что осталось?] – сказал француз.
– Она еще ладнее будет, как ты на тело то наденешь, – говорил Каратаев, продолжая радоваться на свое произведение. – Вот и хорошо и приятно будет.
– Merci, merci, mon vieux, le reste?.. – повторил француз, улыбаясь, и, достав ассигнацию, дал Каратаеву, – mais le reste… [Спасибо, спасибо, любезный, а остаток то где?.. Остаток то давай.]


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Грозовой_перевал_(телесериал,_1967)&oldid=71451297»

Навигация