Могучие рейнджеры: Турбо

Могучие рейнджеры: Турбо Power Rangers Turbo
Страна	США США
ТВ-канал	Fox Kids Ren-TV AXN Sci-Fi
Первый показ	19 апреля 1997 года — 24 ноября 1997 года
Количество эпизодов	45
Хронология сезонов
← Предыдущий	Следующий →
Могучие рейнджеры: Зео	Могучие рейнджеры: В космосе

Пауэр Рейнджерс или Могучие рейнджеры: Турбо (англ. Power Rangers Turbo) — пятый сезон популярного американского телесериала «Могучие рейнджеры», основанный на кадрах двадцатого сезона японского телесериала Супер Сентай Шоу Gekisou Sentai Carranger. Премьера в России состоялась 23 сентября 2003 года на телеканале Ren-TV.

Сюжет

Томми, Адам, Таня и Кэтрин готовятся к школьному выпускному. Тем временем, жаждущая мести за испорченную свадьбу злая пиратская королева Диватокс вместе со своими приспешниками прилетает на Землю. В качестве места дислокации своей субмарины она выбирает озеро в окрестностях Рощи Ангелов и оттуда организовывает атаки на город. Итогом одной из таких атак стало превращение Толстого и Тонкого в обезьян вплоть до смены команды рейнджеров. Зордон вместе с Альфой 5 вынужден покинуть Командный Центр и отправиться на свою родную планету Элтар для защиты её от вторжения злых сил. Новым наставником рейнджеров становиться прибывшая с планеты Инкьюрис Димитрия, а все технические вопросы поручаются представителю следующего поколения роботов Альфе 6. Вскоре к рейнджерам прибывает новый союзник — Синий Центурион. Его миссия — передать рейнджерам послание о том, что вскоре Диватокс объединится со злодеями прошлых лет для совместного захвата Вселенной. Однако это сообщение благодаря Диватокс доходит до адресатов в искажённом виде.

Вскоре рейнджеры-ветераны принимают решение вернуться к нормальной жизни и передают свои силы четверым преемникам. Ими становятся Ти Джей, Карлос, Эшли и Кесси. Вместе с уже освоившемся в деле защиты планеты от зла Джастином, Синим Центурионом и новым союзником — Фантомом Рейнджером они продолжают успешно нарушать коварные планы Диватокс и её брата Генерала Хавока. Однако пиратская королева не сдаётся и посылает на рейнджеров самого сильного из когда-либо существовавших монстров — Голдгойла. Ценой всех своих Мегазордов рейнджерам всё же удаётся одержать над ним победу. Димитрия и Синий Центурион отправляются на Элтар для оказания помощи Зордону. Их отбытие замечают слоняющиеся без дела по пустыне Элгар и Рэйгог и, тем самым, находят местоположение Командного Центра Турбо Рейнджеров. Диватокс собирает всю свою армию пираньятронов и устраивает самую масштабную атаку на своих противников. В результате отчаянных боёв Командный Центр пал, а сами рейнджеры теряют свои Силы. Но их история на этом не заканчивается, так как герои отправляются в глубины космоса, чтобы там противостоять более мощному злу.

Персонажи

Рейнджеры

Первый состав

• Томми Оливер — Красный Турбо рейнджер. Легендарная фигура среди рейнджеров. Был Зеленым Могучим Морфином, Белым Могучим Морфином и Красным Зео рейнджером. Единственный из первых Могучих Морфинов, кто остался в команде рейнджеров до сезона 'Турбо'. Мастер боевых искусств. Работал тестером гоночных машин. В 18 серии был похищен Диватокс, но в 19 серии был освобожден Кесси и ТиДжеем. В той же серии передал Силу Турбо ТиДжею, а сам ушел на покой. Любит Кэтрин Хиллард. В сезоне "Дикая Сила", стал Красным Зео Рейнджером, чтобы возглавить операцию по уничтожению остатков Империи Машин, ведя за собой Красных Рейнджеров из девяти других команд. В сезоне "Дино Гром" стал Черным Дино рейнджером. Роль играет Джейсон Дэвид Фрэнк.
• Адам Парк — Зелёный Турбо рейнджер. Заменил Зака Тейлора как Черный Могучий Морфин. Был Черным Могучим Морфином И Зеленым Зео Рейнджером. В свободное от боев время преподает карате и футбол. Ушел из команды в 19 серии, передав Силу Турбо Карлосу Валерте. Роль играет Джонни Янг Бош .
• Джастин Стюарт — Синий Турбо рейнджер. Заменил Рокки Де Сантоса как Синий рейнджер .
• Таня Слоан — Жёлтый Турбо рейнджер
• Кэтрин Хиллард — Розовый Турбо рейнджер

Второй состав

• Теодор «Ти Джей» Джонсон — Красный Турбо рейнджер №2
• Карлос Валерте — Зелёный Турбо рейнджер №2
• Джастин Стюарт — Синий Турбо рейнджер
• Эшли Хаммонд — Жёлтый Турбо рейнджер №2
• Кесси Чен — Розовый Турбо рейнджер №2

Союзники

• Димитрия
• Альфа 6
• Фантом Рейнджер
• Синий Центурион

Враги

• Диватокс
• Элгар
• Рэйгог
• Порто
• Генерал Хавок
• Пираньятроны

Прочие персонажи

• Балк и Скалл
• Лейтенант Стоун

Список эпизодов

№	Русское название	Оригинальное название
1	Турбо рейнджеры, часть 1	Shift Into Turbo, Part 1
2	Турбо рейнджеры, часть 2	Shift Into Turbo, Part 2
3	Турбо рейнджеры, часть 3	Shift Into Turbo, Part 3
4	Рейнджеры тени	Shadow Rangers
5	Трансмиссия невыполнима	Transmission Impossible
6	Гонка престижа	Rally Ranger
7	Сделано для скорости	Built for Speed
8	Велосипед в подарок синему	Bicycle Built for the Blues
9	Всё ложь	The Whole Lie
10	Жезл могущества	Glyph Hanger
11	Взвесь, и узнаешь	Weight and See
12	Тревожный и опасный	Alarmed and Dangerous
13	Послание из другого тысячелетия	The Millennium Message
14	Воля к победе	A Drive to Win
15	Восстание машин	Cars Attacks
16	Дорогая, я уменьшил рейнджеров, часть 1	Honey, I Shrunk the Rangers, Part 1
17	Дорогая, я уменьшил рейнджеров, часть 2	Honey, I Shrunk the Rangers, Part 2
18	Пронести факел, часть 1	Passing the Torch, Part 1
19	Пронести факел, часть 2	Passing the Torch, Part 2
20	Законы моды	Stitch Witchery
21	Повороты судьбы	The Wheel of Fate
22	Неприятности из-за пиццы	Trouble by the Slice
23	Помощь пришельца	The Phantom Phenomenon
24	Исчезновение	Vanishing Act
25	Когда время застывает	When Time Freezes Over
26	Поражение	The Darkest Day
27	Последняя надежда	One Last Hope
28	Падение Фантома	The Fall of the Phantom
29	Битва мегазордов	Clash of the Megazords
30	Рейнджеры-роботы	The Robot Ranger
31	Бойся третьего желания	Beware the Third Wish
32	Садовник зла	The Gardener of Evil
33	Пожар в резервуаре	Fire in Your Tank
34	Золотое возвращение	Поворот гаечного ключа
35	Лесной дух	Spirit of the Woods
36	Путанная песня	The Song of Confusion
37	Несчастный случай	The Accident
38	Лучший друг Кесси	Cassie’s Best Friend
39	Кручёный мяч	The Curve Ball
40	Карлос и граф	Carlos and the Count
41	Маленький силач	Little Strong Man
42	Рейнджеры-соперники	The Rival Rangers
43	Кто украл посылки?	Parts and Parcel
44	Космические гонки, часть 1	Chase Into Space, Part 1
45	Космические гонки, часть 2	Chase Into Space, Part 2

Интересные факты

• Пятому сезону предшествовал фильм Турборейнджеры, являющийся прологом от сезона Зео.
• Основной темой сезона стали гоночные машины. Это хорошо выражено в костюмах рейнджеров и их зордах.
• До смены команды каждый рейнджер при превращении произносил персональную фразу, соответствующую названию его машины-зорда.
• Сезон Турбо стал вторым, финал которого закончился поражением рейнджеров.
• В этом сезоне рейнджером впервые стал ребёнок.

Показ в России

Премьера сезона в России состоялась 23 сентября 2003 года на телеканале Ren-TV. В 2008 году он был повторно показан на телеканале AXN Sci-Fi.

Роли дублировали

• Геннадий Смирнов — Ти Джей, Рэйгог, Порто, Толстый, Лейтенант Стоун.
• Владимир Маслаков — Карлос, Элгар, Альфа, Генерал Хавок, Тонкий.
• Галина Чигинская — Кесси, Джастин, Димитрия.
• Елена Павловская — Эшли, Диватокс.
• Олег Куликович — замены в некоторых сериях.
• Александра Кожевникова — замены в некоторых сериях.