Рекурсивный акроним
Поделись знанием:
– Ну уж там для чего бы ни было…
В это время Петя, на которого никто не обращал внимания, подошел к отцу и, весь красный, ломающимся, то грубым, то тонким голосом, сказал:
– Ну теперь, папенька, я решительно скажу – и маменька тоже, как хотите, – я решительно скажу, что вы пустите меня в военную службу, потому что я не могу… вот и всё…
Графиня с ужасом подняла глаза к небу, всплеснула руками и сердито обратилась к мужу.
– Вот и договорился! – сказала она.
Но граф в ту же минуту оправился от волнения.
– Ну, ну, – сказал он. – Вот воин еще! Глупости то оставь: учиться надо.
– Это не глупости, папенька. Оболенский Федя моложе меня и тоже идет, а главное, все равно я не могу ничему учиться теперь, когда… – Петя остановился, покраснел до поту и проговорил таки: – когда отечество в опасности.
– Полно, полно, глупости…
– Да ведь вы сами сказали, что всем пожертвуем.
– Петя, я тебе говорю, замолчи, – крикнул граф, оглядываясь на жену, которая, побледнев, смотрела остановившимися глазами на меньшого сына.
– А я вам говорю. Вот и Петр Кириллович скажет…
– Я тебе говорю – вздор, еще молоко не обсохло, а в военную службу хочет! Ну, ну, я тебе говорю, – и граф, взяв с собой бумаги, вероятно, чтобы еще раз прочесть в кабинете перед отдыхом, пошел из комнаты.
– Петр Кириллович, что ж, пойдем покурить…
Пьер находился в смущении и нерешительности. Непривычно блестящие и оживленные глаза Наташи беспрестанно, больше чем ласково обращавшиеся на него, привели его в это состояние.
– Нет, я, кажется, домой поеду…
– Как домой, да вы вечер у нас хотели… И то редко стали бывать. А эта моя… – сказал добродушно граф, указывая на Наташу, – только при вас и весела…
– Да, я забыл… Мне непременно надо домой… Дела… – поспешно сказал Пьер.
– Ну так до свидания, – сказал граф, совсем уходя из комнаты.
– Отчего вы уезжаете? Отчего вы расстроены? Отчего?.. – спросила Пьера Наташа, вызывающе глядя ему в глаза.
«Оттого, что я тебя люблю! – хотел он сказать, но он не сказал этого, до слез покраснел и опустил глаза.
– Оттого, что мне лучше реже бывать у вас… Оттого… нет, просто у меня дела.
– Отчего? нет, скажите, – решительно начала было Наташа и вдруг замолчала. Они оба испуганно и смущенно смотрели друг на друга. Он попытался усмехнуться, но не мог: улыбка его выразила страдание, и он молча поцеловал ее руку и вышел.
Пьер решил сам с собою не бывать больше у Ростовых.
Петя, после полученного им решительного отказа, ушел в свою комнату и там, запершись от всех, горько плакал. Все сделали, как будто ничего не заметили, когда он к чаю пришел молчаливый и мрачный, с заплаканными глазами.
На другой день приехал государь. Несколько человек дворовых Ростовых отпросились пойти поглядеть царя. В это утро Петя долго одевался, причесывался и устроивал воротнички так, как у больших. Он хмурился перед зеркалом, делал жесты, пожимал плечами и, наконец, никому не сказавши, надел фуражку и вышел из дома с заднего крыльца, стараясь не быть замеченным. Петя решился идти прямо к тому месту, где был государь, и прямо объяснить какому нибудь камергеру (Пете казалось, что государя всегда окружают камергеры), что он, граф Ростов, несмотря на свою молодость, желает служить отечеству, что молодость не может быть препятствием для преданности и что он готов… Петя, в то время как он собирался, приготовил много прекрасных слов, которые он скажет камергеру.
Рекурси́вный акро́ним — бэкроним (аббревиатура или акроним), который косвенно или напрямую ссылается на себя.
Содержание
История
Одним из самых ранних примеров является появившаяся в 1977 или 1978 году реализация редактора TECO под названием TINT (англ. «TINT Is Not TECO» — «TINT — это не TECO»). Сам термин «рекурсивный акроним» впервые появился в печати в 1979 году в книге Дугласа Хофштадтера «Гёдель, Эшер, Бах»[1], в которой упоминается (и в дальнейшем тексте книги прямо обозначается как рекурсивный акроним) GOD, что означает GOD Over Djinn (в русском переводе соответственно «БОГ» и «БОГ, Одолевающий Гения»).
Известные примеры
На русском языке
На английском языке
- ALT (англ. «ALT Linux Team» — «Команда ALT Linux»)
- AROS (англ. AROS Research Operating System — «Исследовательская операционная система AROS»)
- Gambas (англ. «Gambas Almost Means BASic» — «Gambas почти Basic»)
- GiNaC (англ. «GiNaC is Not a CAS» — «GiNac — это не CAS»)
- GNU (англ. «GNU’s Not UNIX» — «GNU — это не UNIX»)
- GPE (англ. «GPE Palmtop Environment)
- HCG (англ. «HCG CONSULTING GROUP»)
- JACK (англ. «JACK Audio Connection Kit» — «Набор для соединения аудио Джэк»)
- LAME (англ. «LAME Ain't an MP3 Encoder» — «LAME — это не кодер mp3»)
- LiVES (англ. «LiVES is a Video Editing System» — «LiVES — система редактирования видео»)
- MEGA (англ. «MEGA Encrypted Global Access — «Зашифрованный глобальный доступ MEGA»)
- NAGIOS (англ. «NAGIOS Ain't Gonna Insist On Sainthood» — «Nagios не собирается настаивать на святости»)
- [www.ogre3d.org/wiki/index.php/Miyagi Miyagi] (англ. «Miyagi Is Yet Another Graphical user Interface» — «Miyagi — ещё один GUI»)
- PHP (англ. «PHP: Hypertext Preprocessor» — «PHP: препроцессор гипертекста»)[2]
- PINE (англ. «PINE Is Not Elm» — «Pine — это не Elm»)
- PIPS (англ. «PIPS Is POSIX on Symbian») — «Портируемый интерфейс Операционной Системы (POSIX) для Symbian»)
- PNG (англ. «PNG’s Not GIF» — «PNG — не GIF» (неофициальное название).
- RPM (англ. «RPM Package Manager» — «RPM — менеджер пакетов»)
- SPARQL (англ. «SPARQL Protocol and RDF Query Language")
- XNA (англ. «XNA's Not Acronymed» — «XNA — не акронимируется»)
- YAML (англ. «YAML Ain't Markup Language» — «YAML — не язык разметки»)
- VES (англ. «VES Electric Spain»)
- VISA (англ. «Visa International Service Association»).
- WINE (англ. «WINE Is Not Emulator» — «WINE — это не эмулятор»)
- Zinf (англ. «Zinf Is Not FreeAmp» — «Zinf — это не FreeAmp»)
На шведском языке
- SAAB — SAAB Automobil AktieBolaget (первоначально расшифровывалось как Svenska Aeroplan Aktiebolaget)
Косвенная рекурсия
Существует также акроним, содержащий косвенную рекурсию: Hurd. Hurd — это англ. «Hird of Unix-Replacing Daemons» — «Hird демонов, заменяющих Unix». А Hird, в свою очередь, расшифровывается так: англ. «Hurd of Interfaces Representing Depth» — «Hurd интерфейсов, представляющих глубину».
Алгоритм построения
«Чистый» рекурсивный акроним конструируется по простому алгоритму:
- Придумывается акроним для продукта, например: СЭ — «свободная энциклопедия».
- Добавляется в начале любая буква, например «В», получаем «ВСЭ».
- Представляется весь акроним как одна целая часть, то есть «ВСЭ — свободная энциклопедия».
Напишите отзыв о статье "Рекурсивный акроним"
Примечания
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
Для улучшения этой статьи по лингвистике желательно?:
|
Отрывок, характеризующий Рекурсивный акроним
– А заметили вы, – сказал Пьер, – что сказало: «для совещания».– Ну уж там для чего бы ни было…
В это время Петя, на которого никто не обращал внимания, подошел к отцу и, весь красный, ломающимся, то грубым, то тонким голосом, сказал:
– Ну теперь, папенька, я решительно скажу – и маменька тоже, как хотите, – я решительно скажу, что вы пустите меня в военную службу, потому что я не могу… вот и всё…
Графиня с ужасом подняла глаза к небу, всплеснула руками и сердито обратилась к мужу.
– Вот и договорился! – сказала она.
Но граф в ту же минуту оправился от волнения.
– Ну, ну, – сказал он. – Вот воин еще! Глупости то оставь: учиться надо.
– Это не глупости, папенька. Оболенский Федя моложе меня и тоже идет, а главное, все равно я не могу ничему учиться теперь, когда… – Петя остановился, покраснел до поту и проговорил таки: – когда отечество в опасности.
– Полно, полно, глупости…
– Да ведь вы сами сказали, что всем пожертвуем.
– Петя, я тебе говорю, замолчи, – крикнул граф, оглядываясь на жену, которая, побледнев, смотрела остановившимися глазами на меньшого сына.
– А я вам говорю. Вот и Петр Кириллович скажет…
– Я тебе говорю – вздор, еще молоко не обсохло, а в военную службу хочет! Ну, ну, я тебе говорю, – и граф, взяв с собой бумаги, вероятно, чтобы еще раз прочесть в кабинете перед отдыхом, пошел из комнаты.
– Петр Кириллович, что ж, пойдем покурить…
Пьер находился в смущении и нерешительности. Непривычно блестящие и оживленные глаза Наташи беспрестанно, больше чем ласково обращавшиеся на него, привели его в это состояние.
– Нет, я, кажется, домой поеду…
– Как домой, да вы вечер у нас хотели… И то редко стали бывать. А эта моя… – сказал добродушно граф, указывая на Наташу, – только при вас и весела…
– Да, я забыл… Мне непременно надо домой… Дела… – поспешно сказал Пьер.
– Ну так до свидания, – сказал граф, совсем уходя из комнаты.
– Отчего вы уезжаете? Отчего вы расстроены? Отчего?.. – спросила Пьера Наташа, вызывающе глядя ему в глаза.
«Оттого, что я тебя люблю! – хотел он сказать, но он не сказал этого, до слез покраснел и опустил глаза.
– Оттого, что мне лучше реже бывать у вас… Оттого… нет, просто у меня дела.
– Отчего? нет, скажите, – решительно начала было Наташа и вдруг замолчала. Они оба испуганно и смущенно смотрели друг на друга. Он попытался усмехнуться, но не мог: улыбка его выразила страдание, и он молча поцеловал ее руку и вышел.
Пьер решил сам с собою не бывать больше у Ростовых.
Петя, после полученного им решительного отказа, ушел в свою комнату и там, запершись от всех, горько плакал. Все сделали, как будто ничего не заметили, когда он к чаю пришел молчаливый и мрачный, с заплаканными глазами.
На другой день приехал государь. Несколько человек дворовых Ростовых отпросились пойти поглядеть царя. В это утро Петя долго одевался, причесывался и устроивал воротнички так, как у больших. Он хмурился перед зеркалом, делал жесты, пожимал плечами и, наконец, никому не сказавши, надел фуражку и вышел из дома с заднего крыльца, стараясь не быть замеченным. Петя решился идти прямо к тому месту, где был государь, и прямо объяснить какому нибудь камергеру (Пете казалось, что государя всегда окружают камергеры), что он, граф Ростов, несмотря на свою молодость, желает служить отечеству, что молодость не может быть препятствием для преданности и что он готов… Петя, в то время как он собирался, приготовил много прекрасных слов, которые он скажет камергеру.
