Сборщиков, Павел Николаевич
Поделись знанием:
– Je comprends tout, [Я всё понимаю,] – отвечала княжна Марья, грустно улыбаясь. – Успокойтесь, мой друг. Я пойду к отцу, – сказала она и вышла.
Князь Василий, загнув высоко ногу, с табакеркой в руках и как бы расчувствованный донельзя, как бы сам сожалея и смеясь над своей чувствительностью, сидел с улыбкой умиления на лице, когда вошла княжна Марья. Он поспешно поднес щепоть табаку к носу.
– Ah, ma bonne, ma bonne, [Ах, милая, милая.] – сказал он, вставая и взяв ее за обе руки. Он вздохнул и прибавил: – Le sort de mon fils est en vos mains. Decidez, ma bonne, ma chere, ma douee Marieie qui j'ai toujours aimee, comme ma fille. [Судьба моего сына в ваших руках. Решите, моя милая, моя дорогая, моя кроткая Мари, которую я всегда любил, как дочь.]
Он отошел. Действительная слеза показалась на его глазах.
– Фр… фр… – фыркал князь Николай Андреич.
– Князь от имени своего воспитанника… сына, тебе делает пропозицию. Хочешь ли ты или нет быть женою князя Анатоля Курагина? Ты говори: да или нет! – закричал он, – а потом я удерживаю за собой право сказать и свое мнение. Да, мое мнение и только свое мнение, – прибавил князь Николай Андреич, обращаясь к князю Василью и отвечая на его умоляющее выражение. – Да или нет?
– Мое желание, mon pere, никогда не покидать вас, никогда не разделять своей жизни с вашей. Я не хочу выходить замуж, – сказала она решительно, взглянув своими прекрасными глазами на князя Василья и на отца.
– Вздор, глупости! Вздор, вздор, вздор! – нахмурившись, закричал князь Николай Андреич, взял дочь за руку, пригнул к себе и не поцеловал, но только пригнув свой лоб к ее лбу, дотронулся до нее и так сжал руку, которую он держал, что она поморщилась и вскрикнула.
Князь Василий встал.
– Ma chere, je vous dirai, que c'est un moment que je n'oublrai jamais, jamais; mais, ma bonne, est ce que vous ne nous donnerez pas un peu d'esperance de toucher ce coeur si bon, si genereux. Dites, que peut etre… L'avenir est si grand. Dites: peut etre. [Моя милая, я вам скажу, что эту минуту я никогда не забуду, но, моя добрейшая, дайте нам хоть малую надежду возможности тронуть это сердце, столь доброе и великодушное. Скажите: может быть… Будущность так велика. Скажите: может быть.]
(перенаправлено с «Сборщиков Павел Николаевич»)
| Павел Сборщиков | |
| Дата рождения: | |
|---|---|
| Профессия: | |
Павел Николаевич Сборщиков — российский актёр театра и кино.
Содержание
Биография
Родился 14 апреля 1972 года. С 1987 по 1991 год учился в Политехникуме имени В. И. Ленина на факультете «Механика». С 1 по 4 курс во время обучения занимался в театральной студии «Спектр» при Политехникуме под руководством Геннадия Семёновича Инюшина где сыграл несколько ролей в том числе и несколько главных.
В 1997 году окончил ГИТИС, мастерская П. Н. Фоменко. В 1997—1998 годах — актёр театра «Мастерская Петра Фоменко». В 1998—1999 годах — актёр Театра под руководством А. Джигарханяна.
Творчество
Роли в театре
Московский театр «Мастерская П. Фоменко»
- Жигалов («Свадьба» А. Чехова),
- Суслов («Дачники» М. Горького),
- Тьерри («Идея господина Дома» Ф. Кроммелинка),
- Директор школы («Школа для дураков» А. Соколова),
- Антигон («Зимняя сказка» В. Шекспира),
- Барсуков («Ю» О. Мухиной)
Спектакли и роли в других театрах
- Капитан Смолетт («Остров сокровищ» Р. Стивенсона) — драматический театр им. А. С. Пушкина);
- Джо («Возвращение домой» Г. Пинтера) — театр п/р А. Джигарханяна);
- Сердюк («Чапаев и пустота» В. Пелевина) — Антреприза «Театр Пелевина»;
- Кевин («Ladies Night» Энтони МакКартена, Симона Синклера, Жака Коллара) — Независимый театральный проект;
- «Белоснежка и другие» — Независимый театральный проект
Роли в кино
- 2005 — Гибель империи — накрашенный матрос
- 2006 — Дикари — Борюсик
- 2008 — Новая Земля — Обезьян
- 2008 — ГИБДД и т.д.
- 2008 — Зверобой — Анатолий Жарков ("Жара")
- 2010 — Зверобой-2 — Анатолий Жарков ("Жара")
- 2011 — Дальнобойщики-3 — Стас
- 2014 — Легавый-2 — "Решето", уголовник
- 2015 — Дальнобойщики-4 — Стас
- 2015 — Метод — охотник
- 2016 — Кухня — мужчина, с которым Михаил Джекович играл в покер
- 2016 — Черномор
Озвучивание игр
Напишите отзыв о статье "Сборщиков, Павел Николаевич"
Ссылки
|
Это заготовка статьи об актёре или актрисе. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Отрывок, характеризующий Сборщиков, Павел Николаевич
– Mais vous me meprisez, vous si pure, vous ne comprendrez jamais cet egarement de la passion. Ah, ce n'est que ma pauvre mere… [Но вы так чисты, вы презираете меня; вы никогда не поймете этого увлечения страсти. Ах, моя бедная мать…]– Je comprends tout, [Я всё понимаю,] – отвечала княжна Марья, грустно улыбаясь. – Успокойтесь, мой друг. Я пойду к отцу, – сказала она и вышла.
Князь Василий, загнув высоко ногу, с табакеркой в руках и как бы расчувствованный донельзя, как бы сам сожалея и смеясь над своей чувствительностью, сидел с улыбкой умиления на лице, когда вошла княжна Марья. Он поспешно поднес щепоть табаку к носу.
– Ah, ma bonne, ma bonne, [Ах, милая, милая.] – сказал он, вставая и взяв ее за обе руки. Он вздохнул и прибавил: – Le sort de mon fils est en vos mains. Decidez, ma bonne, ma chere, ma douee Marieie qui j'ai toujours aimee, comme ma fille. [Судьба моего сына в ваших руках. Решите, моя милая, моя дорогая, моя кроткая Мари, которую я всегда любил, как дочь.]
Он отошел. Действительная слеза показалась на его глазах.
– Фр… фр… – фыркал князь Николай Андреич.
– Князь от имени своего воспитанника… сына, тебе делает пропозицию. Хочешь ли ты или нет быть женою князя Анатоля Курагина? Ты говори: да или нет! – закричал он, – а потом я удерживаю за собой право сказать и свое мнение. Да, мое мнение и только свое мнение, – прибавил князь Николай Андреич, обращаясь к князю Василью и отвечая на его умоляющее выражение. – Да или нет?
– Мое желание, mon pere, никогда не покидать вас, никогда не разделять своей жизни с вашей. Я не хочу выходить замуж, – сказала она решительно, взглянув своими прекрасными глазами на князя Василья и на отца.
– Вздор, глупости! Вздор, вздор, вздор! – нахмурившись, закричал князь Николай Андреич, взял дочь за руку, пригнул к себе и не поцеловал, но только пригнув свой лоб к ее лбу, дотронулся до нее и так сжал руку, которую он держал, что она поморщилась и вскрикнула.
Князь Василий встал.
– Ma chere, je vous dirai, que c'est un moment que je n'oublrai jamais, jamais; mais, ma bonne, est ce que vous ne nous donnerez pas un peu d'esperance de toucher ce coeur si bon, si genereux. Dites, que peut etre… L'avenir est si grand. Dites: peut etre. [Моя милая, я вам скажу, что эту минуту я никогда не забуду, но, моя добрейшая, дайте нам хоть малую надежду возможности тронуть это сердце, столь доброе и великодушное. Скажите: может быть… Будущность так велика. Скажите: может быть.]
