Долина папоротников: Последний тропический лес
| Долина папоротников: Последний тропический лес | |
| англ. FernGully: The Last Rainforest | |
 | |
| Тип мультфильма | |
|---|---|
| Жанр | |
| Сиквелы | |
| Режиссёр |
Уильям Кройер |
| Автор сценария |
Джим Кокс |
| Роли озвучивали |
Саманта Мэтис |
| Композитор | |
| Студия |
Kroyer Films, FAI Films |
| Страна | |
| Язык | |
| Длительность |
75 мин |
| Премьера |
1992 |
| IMDb | |
«Долина папоротников: Последний тропический лес» (англ. «FernGully: The Last Rainforest») — полнометражный мультфильм режиссёра Уильяма Кройера. В 1998 году вышло продолжение «Долина Папоротников 2: Волшебное спасение» (FernGully 2: The Magical Rescue).
Возможно, мультфильм стал скрытым источником вдохновения для фильма «Аватар» (2009), поскольку некоторые обозреватели отметили, что «Аватар» использует тематические и сюжетные элементы мультфильма «Долина папоротников».[1][2]
Сюжет
Действие мультфильма разворачивается в тропическому лесу. Когда-то давно лес был большой и полон различных животных, люди дружно жили в нем вместе с феями. Но вот однажды, пробудился дух разрушения — Хексус, что привело к практически полному уничтожению леса… Многие погибли, люди же бежали прочь и больше не возвращались. Мудрая волшебница сумела заковать Хексуса в дерево, и с тех пор в лесу вновь воцарилась жизнь. Главная героиня мультфильма — любопытная юная фея Криста, ученица мудрой волшебницы. Она по неосторожности превращает человека, работавшего на лесопилке — Зака — в существо не выше себя, после чего они оказываются в лесу. Зак открывает для себя новые грани жизни, целый новый мир. А тем временем помеченное им для переработки дерево — то самое, в котором заточен Хексус — пилят, после чего разрушительный дух вырывается на свободу… Героям предстоит вновь спасти лес и его обитателей от гибели.
Герои
- Криста (англ. Crysta) — фея.
- Зак — человек, работает лесником. В течение мультфильма он был уменьшен при помощи магии Кристы.
- Хе́ксус (англ. Hexxus) или Гексус — ключевой отрицательный герой данного мультфильма, озвученный Тимом Карри. Визуально Хексус представляет собой вязкую чёрную субстанцию, способную принимать различные формы; однако на протяжении большей части мультфильма Хексус выглядит, как клубы дыма с отчетливо вырисованными торсом, руками и лицом, хотя в момент освобождения ослабший, беспомощный Хексус выглядит как грязевой слизень.
Хексус символизирует собой само загрязнение. Его внешний вид — смесь жидкой чёрной слизи с густым дымом, а речь наполнена хлюпающими звуками и шипением. В его единственной песне воспевается загрязнение всего и вся.
Кроме того, сочетание Хексуса и лесоповальной машины недвусмысленно даёт зрителю понять, кто, на самом деле, главный «виновник» загрязнения — человек: Хексус поглощает дым от машины, сравнивая его с «материнским молоком», постоянно хвалит человеческую изобретательность — и в контексте фильма эти похвалы звучат отнюдь не лестно.
Когда Заку удаётся отключить лесоповальную машину, зритель видит настоящее лицо Хексуса — разъярённый дух увеличивается в размерах, его голова приобретает форму оскаленного черепа, а глаза и внутренности заполняются раскаленной лавой.
- Бетти Кода (англ. Batty Koda) — летучая мышь. Ранее на нём люди проводили научные опыты, из-за чего впоследствии он сбежал из лаборатории и проявил неприязнь к людям.
Саундтреки
Большую популярность получила песня, которую после своего освобождения исполняет Хексус — «Токсичная любовь» (Toxic love) в исполнении Тима Карри. Существуют две версии песни: студийная и укороченная. В самом мультфильме используется укороченная — в ней не хватает почти двух куплетов. В вырезанном тексте содержится слово «horny» (грубый или сексуально озабоченный). В песне Хексус поёт о жажде мести и разрушения.
Роли озвучивали
В оригинале:
- Саманта Мэтис — Криста
- Кристиан Слэйтер — Пипс
- Джонатан Уорд — Зак Янг
- Робин Уильямс — Бетти Кода
- Тим Карри — Хексус
- Грейс Забрински — Маджи Лун
- Джеффри Блэйк — Ральф
- Роберт Пасторелли — Тони
- Чич Марин — Стамп
- Томми Чонг — Рут
- Тон Лок — Лу (гоанна)
- Таунсенд Коулмэн — Нотти
- Нил Росс — Элдер
- Кэтлин Фримен — Эдлер
Русский дубляж
Многоголосый закадровый перевод студии «Эй-Би Видео» по заказу ОАО «Первый канал» (2005 год)
Роли озвучивали:
- Елена Чебатуркина — Криста
- Марина Тарасова — Маджи, эпизодичные роли
- Олег Вирозуб — Зак
- Александр Рахленко — диктор, Пипс, Бетти, эпизодичные роли
- Дальвин Щербаков — эпизодичные роли
Помимо этого, фильм был распространен на VHS в авторских закадровых переводах Алексея Михалёва, Андрея Гаврилова и Александра Кашкина (Первомайского).
Примечания
- ↑ Schwartzberg, Joel. [www.ivillage.com/what-did-avatar-borrow-ferngully/1-e-71746 What Did 'Avatar' Borrow from 'FernGully'?], IVillage (4 January 2010). Проверено 15 апреля 2010.
- ↑ Quinn, Karl. [www.theage.com.au/opinion/blogs/the-vulture/dont-just-watch-avatar-see-it/20091216-kx47.html Don't just watch Avatar, see it], The Age (17 December 2009). Проверено 15 апреля 2010.
Ссылки
|
Долина папоротников в Викицитатнике? |
|---|
- «Долина папоротников» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.allmovie.com/movie/v17073 Долина папоротников] (англ.) на сайте allmovie
- [www.boxofficemojo.com/movies/?id=ferngullythelastrainforest.htm «Долина папоротников»] (англ.) на сайте Box Office Mojo
- [www.rottentomatoes.com/m/ferngully_the_last_rainforest/ «Долина папоротников»] (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
