Узерли, Мерьем
Поделись знанием:
Зрители и слушатели французы засмеялись.
– Вас заставят плясать, как при Суворове вы плясали (on vous fera danser [вас заставят плясать]), – сказал Долохов.
– Qu'est ce qu'il chante? [Что он там поет?] – сказал один француз.
– De l'histoire ancienne, [Древняя история,] – сказал другой, догадавшись, что дело шло о прежних войнах. – L'Empereur va lui faire voir a votre Souvara, comme aux autres… [Император покажет вашему Сувара, как и другим…]
– Бонапарте… – начал было Долохов, но француз перебил его.
– Нет Бонапарте. Есть император! Sacre nom… [Чорт возьми…] – сердито крикнул он.
– Чорт его дери вашего императора!
И Долохов по русски, грубо, по солдатски обругался и, вскинув ружье, отошел прочь.
– Пойдемте, Иван Лукич, – сказал он ротному.
– Вот так по хранцузски, – заговорили солдаты в цепи. – Ну ка ты, Сидоров!
Сидоров подмигнул и, обращаясь к французам, начал часто, часто лепетать непонятные слова:
– Кари, мала, тафа, сафи, мутер, каска, – лопотал он, стараясь придавать выразительные интонации своему голосу.
– Го, го, го! ха ха, ха, ха! Ух! Ух! – раздался между солдатами грохот такого здорового и веселого хохота, невольно через цепь сообщившегося и французам, что после этого нужно было, казалось, разрядить ружья, взорвать заряды и разойтись поскорее всем по домам.
Но ружья остались заряжены, бойницы в домах и укреплениях так же грозно смотрели вперед и так же, как прежде, остались друг против друга обращенные, снятые с передков пушки.
Объехав всю линию войск от правого до левого фланга, князь Андрей поднялся на ту батарею, с которой, по словам штаб офицера, всё поле было видно. Здесь он слез с лошади и остановился у крайнего из четырех снятых с передков орудий. Впереди орудий ходил часовой артиллерист, вытянувшийся было перед офицером, но по сделанному ему знаку возобновивший свое равномерное, скучливое хождение. Сзади орудий стояли передки, еще сзади коновязь и костры артиллеристов. Налево, недалеко от крайнего орудия, был новый плетеный шалашик, из которого слышались оживленные офицерские голоса.
Действительно, с батареи открывался вид почти всего расположения русских войск и большей части неприятеля. Прямо против батареи, на горизонте противоположного бугра, виднелась деревня Шенграбен; левее и правее можно было различить в трех местах, среди дыма их костров, массы французских войск, которых, очевидно, большая часть находилась в самой деревне и за горою. Левее деревни, в дыму, казалось что то похожее на батарею, но простым глазом нельзя было рассмотреть хорошенько. Правый фланг наш располагался на довольно крутом возвышении, которое господствовало над позицией французов. По нем расположена была наша пехота, и на самом краю видны были драгуны. В центре, где и находилась та батарея Тушина, с которой рассматривал позицию князь Андрей, был самый отлогий и прямой спуск и подъем к ручью, отделявшему нас от Шенграбена. Налево войска наши примыкали к лесу, где дымились костры нашей, рубившей дрова, пехоты. Линия французов была шире нашей, и ясно было, что французы легко могли обойти нас с обеих сторон. Сзади нашей позиции был крутой и глубокий овраг, по которому трудно было отступать артиллерии и коннице. Князь Андрей, облокотясь на пушку и достав бумажник, начертил для себя план расположения войск. В двух местах он карандашом поставил заметки, намереваясь сообщить их Багратиону. Он предполагал, во первых, сосредоточить всю артиллерию в центре и, во вторых, кавалерию перевести назад, на ту сторону оврага. Князь Андрей, постоянно находясь при главнокомандующем, следя за движениями масс и общими распоряжениями и постоянно занимаясь историческими описаниями сражений, и в этом предстоящем деле невольно соображал будущий ход военных действий только в общих чертах. Ему представлялись лишь следующего рода крупные случайности: «Ежели неприятель поведет атаку на правый фланг, – говорил он сам себе, – Киевский гренадерский и Подольский егерский должны будут удерживать свою позицию до тех пор, пока резервы центра не подойдут к ним. В этом случае драгуны могут ударить во фланг и опрокинуть их. В случае же атаки на центр, мы выставляем на этом возвышении центральную батарею и под ее прикрытием стягиваем левый фланг и отступаем до оврага эшелонами», рассуждал он сам с собою…
Всё время, что он был на батарее у орудия, он, как это часто бывает, не переставая, слышал звуки голосов офицеров, говоривших в балагане, но не понимал ни одного слова из того, что они говорили. Вдруг звук голосов из балагана поразил его таким задушевным тоном, что он невольно стал прислушиваться.
– Нет, голубчик, – говорил приятный и как будто знакомый князю Андрею голос, – я говорю, что коли бы возможно было знать, что будет после смерти, тогда бы и смерти из нас никто не боялся. Так то, голубчик.
Другой, более молодой голос перебил его:
– Да бойся, не бойся, всё равно, – не минуешь.
– А всё боишься! Эх вы, ученые люди, – сказал третий мужественный голос, перебивая обоих. – То то вы, артиллеристы, и учены очень оттого, что всё с собой свезти можно, и водочки и закусочки.
И владелец мужественного голоса, видимо, пехотный офицер, засмеялся.
– А всё боишься, – продолжал первый знакомый голос. – Боишься неизвестности, вот чего. Как там ни говори, что душа на небо пойдет… ведь это мы знаем, что неба нет, a сфера одна.
Опять мужественный голос перебил артиллериста.
– Ну, угостите же травником то вашим, Тушин, – сказал он.
«А, это тот самый капитан, который без сапог стоял у маркитанта», подумал князь Андрей, с удовольствием признавая приятный философствовавший голос.
(перенаправлено с «Мерьем Узерли»)
| Мерьем Узерли | |
| Meryem Uzerli | |
| Имя при рождении: |
Мерьем Сахра Узерли |
|---|---|
| Место рождения: | |
| Гражданство: | |
| Профессия: | |
| Карьера: |
2008 — настоящее время |
| Награды: | |
Мерье́м Сахра́ Узерли́ (тур. Meryem Sahra Uzerli; род. 12 августа 1983[2][3][4]) — турецко-немецкая актриса[5] и модель[6][7][8][9][10][11][12].
Содержание
Биография
Мерьем Узерли родилась 12 августа 1983 года в Касселе в Германии. Является третьим[13] ребёнком в семье (старшие два единоутробных брата Денни и Кристофер от первого брака матери и старшая родная сестра — Джанан). Отец Хуссейн — турок, а мать Урсула — немка[14].
В 2000—2003 годах изучала актёрское мастерство в драматической студии Фрезе в Гамбурге[15][5]. Принимала участие в небольших театральных проектах. С 2003 по 2008 год снималась в серии немецких короткометражных фильмов[15]. С 2011 года по приглашению продюсера Юсуфа Тимура Савджи участвует в съёмках исторического сериала «Великолепный век» о жизни Османской империи во времена правления султана Сулеймана Великолепного, где играет привезённую в Турцию из Крыма Роксолану.
16 мая 2013 года, когда до окончания третьего сезона оставалось доснять несколько серий, Мерьем улетела в Берлин и не вернулась на съёмки[16]. По словам самой актрисы, причиной явилось сильное физическое и психологическое утомление от работы над 100—120 минутными сериями «Великолепного века»[17].
В 2014 году Мерьем вернулась в Стамбул, а в 2015 году актриса снялась в фильме «Материнская рана», где сыграла роль Марии. 20 декабря 2015 года Мерьем презентовала собственный косметический бренд «Meryem Cosmetics». В 2015—2016 годах снималась в сериале «Королева ночи», где играла француженку Селин. Проект был закрыт из-за низких рейтингов.
Личная жизнь
Некоторое время Мерьем Узерли встречалась с турецким бизнесменом Джаном Атешем, пара даже объявила о помолвке. В августе 2013 года стало известно, что они расстались. В конце августа Мерьем объявила, что находится на четвёртом месяце беременности[18].
10 февраля 2014 года Мерьем родила дочь[19], которую назвала Ларой[20][21].
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | ф | Втроём | Ménage ä trois | Маделина |
| 2008 | с | Инга Линдстрём | Inga Lindström | Бритта |
| 2009 | ф | Безумный уик-енд | Das total verrückte Wochenende | девушка лёгкого поведения |
| 2009 | ф | Звёзды на льду | Sterne über dem Eis | студентка |
| 2010 | кор | Линия | The Line | Анна |
| 2010 | с | МВЛФ: Мы все любим футбол | WALF: We All Love Football | Лина |
| 2010 | кор | Дела любовные | Lover's Guide | Мара |
| 2010 | ф | Путешествие без возврата | Journey of No Return | стюардесса |
| 2011 | с | Гамбург Докленд | Notruf Hafenkante | Элина |
| 2011 | кор | А теперь балет | Jetzt aber Ballett | Саша Китано / Sasha Kitano |
| 2011 | с | Дело для двоих | Ein Fall für zwei | Анкель |
| 2012 | ф | Да это сама жизнь! | Das ist ja das Leben selbst! | играет саму себя |
| 2011—2013 | с | Великолепный век | Muhteşem Yüzyıl | Хюррем-султан |
| 2015—2016 | с | Королева ночи | Gecenin Kraliçesi | Селин |
| 2015 | ф | Материнская рана | Annemin Yarasi | Мария |
| 2017 | с | Бандиты не будут править миром | Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz | Сузан |
| 2017 | ф | Другая Сторона | Öteki Taraf |
Напишите отзыв о статье "Узерли, Мерьем"
Примечания
- ↑ [1news.az/bomond/showbiz/20160731123747291.html Meryem Uzerli] (рус.). 1news.az.
- ↑ [sinematurk.com/kisi/108450-meryem-uzerli/ Meryem Uzerli] (тур.). SinemaTürk. Проверено 13 июня 2014.
- ↑ [www.diziler.com/dizi-oyuncu-ara?q=Meryem+Uzerli Meryem Uzerli] (тур.). diziler.com. Проверено 13 июня 2014.
- ↑ [bestactor.ru/Uzerli-Merem Биография Мерьем Узерли] (рус.). www.bestactor.ru. Проверено 13 июня 2014.
- ↑ 1 2 [www.hurriyet.com.tr/magazin/magazinhatti/16847834.asp?top=1 Onu ancak ölüm durdurur] (тур.). hurriyet.com. Проверено 13 июня 2014.
- ↑ [meryem.me/index_en.html#werbung Meryem Uzreli Advertising]. meryem.me. Проверено 1 января 2015.
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=5BOGryf3iLc Meryem Uzerli - Elidor Reklamı]. YouTube. Проверено 1 января 2015.
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=3jKnJKMtH2A Elidor Meryem Uzerli yeni reklamı]. YouTube. Проверено 1 января 2015.
- ↑ [www.dailymotion.com/video/x1c1g7h_meryem-uzerli-in-elidor-commercial_lifestyle Meryem Uzerli in Elidor Commercial]. Daily Motion. Проверено 1 января 2015.
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=tOYo_K5xv-g Meryem Uzerli -- Marie Claire Kamera Arkası]. YouTube. Проверено 1 января 2015.
- ↑ [www.dailymotion.com/video/xvjbtb_meryem-uzerli-marie-claire-cekimleri-www-capsvid-org_fun Meryem Uzerli Marie Claire Çekimleri]. Daily Motion. Проверено 1 января 2015.
- ↑ [www.meryem.me/press/ Meryem Uzreli Press]. meryem.me. Проверено 3 января 2015.
- ↑ [showbiz.delfi.ua/news/movies/merem-uzerli-rasskazala-o-svoej-lichnoj-zhizni-i-otnosheniyah-s-muzhchinami.d?id=1828713 Мерьем Узерли рассказала о своей личной жизни и отношениях с мужчинами]. delfi.ua (31 январь 2013). Проверено 22 февраля 2013. [www.webcitation.org/6F6D2aMgs Архивировано из первоисточника 14 марта 2013].
- ↑ [magazin.milliyet.com.tr/hurrem-i-hic-boyle-gormediniz-/magazin/magazindetay/01.10.2011/1445417/default.htm Hürrem'i hiç böyle görmediniz!] (тур.). Milliyet. Проверено 10 августа 2012.
- ↑ 1 2 [www.patriciahorwitz.de/index.php/schauspielerinnen/meriem-sahra-userli.html Meriem Sahra Userli (Meryem Sarah Uzerli)]. Patricia Horwitz - Agentur für Film, TV und Theater. Проверено 22 февраля 2013. [www.webcitation.org/6F6D7Yury Архивировано из первоисточника 14 марта 2013].
- ↑ [kino.siteua.org/Новости_кино/498525/Мерьем_Узерли_покинула_сериал___Великолепный_Век__ Мерьем Узерли покинула сериал Великолепный Век]. Проверено 27 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hmiw7ZZc Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
- ↑ [turkcinema.tv/serial-velikolepniy-vek/merem-uzerli-vozvraschaetsya.html Мерьем Узерли возвращается в Великолепный век?!]. Проверено 27 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hmj0PNhl Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
- ↑ [showbiz.delfi.ua/news/movies/merem-uzerli-rasskazala-pochemu-na-samom-dele-ushla-iz-velikolepnogo-veka.d?id=1970971 Мерьем Узерли рассказала, почему на самом деле ушла из «Великолепного века»]
- ↑ [argumentiru.com/scandal/2014/02/318723 Звезда сериала «Великолепный век» Мерьем Узерли родила дочь]
- ↑ [www.eurosmi.ru/412aktrisa_merem_uzerli_stala_mamoiy_i_opublikovala_pervoe_foto_dochki.html Актриса Мерьем Узерли стала мамой и опубликовала первое фото дочки]
- ↑ [haber.stargazete.com/magazin/meryem-uzerli-anne-oldu/haber-841857 Meryem Uzerli anne oldu] (тур.). Star (gazete) (11 февраля 2014). Проверено 12 февраля 2014.
Ссылки
- Мерьем Узерли в «Твиттере»
- [facebook.com/Meryem.Uzerli Официальная страница Мерьем Узерли] в социальной сети Facebook
- [instagram.com/meryemuzerlimeryem Мерьем Узерли] на сайте Instagram
- [www.meryem.me/ Официальный сайт]
- Мерьем Узерли (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [bestactor.ru/Uzerli-Merem/ Мерьем Узерли, биография]
Отрывок, характеризующий Узерли, Мерьем
– Только старайтесь, чтобы вас не забрали со всеми вашими казаками, – сказал гренадер француз.Зрители и слушатели французы засмеялись.
– Вас заставят плясать, как при Суворове вы плясали (on vous fera danser [вас заставят плясать]), – сказал Долохов.
– Qu'est ce qu'il chante? [Что он там поет?] – сказал один француз.
– De l'histoire ancienne, [Древняя история,] – сказал другой, догадавшись, что дело шло о прежних войнах. – L'Empereur va lui faire voir a votre Souvara, comme aux autres… [Император покажет вашему Сувара, как и другим…]
– Бонапарте… – начал было Долохов, но француз перебил его.
– Нет Бонапарте. Есть император! Sacre nom… [Чорт возьми…] – сердито крикнул он.
– Чорт его дери вашего императора!
И Долохов по русски, грубо, по солдатски обругался и, вскинув ружье, отошел прочь.
– Пойдемте, Иван Лукич, – сказал он ротному.
– Вот так по хранцузски, – заговорили солдаты в цепи. – Ну ка ты, Сидоров!
Сидоров подмигнул и, обращаясь к французам, начал часто, часто лепетать непонятные слова:
– Кари, мала, тафа, сафи, мутер, каска, – лопотал он, стараясь придавать выразительные интонации своему голосу.
– Го, го, го! ха ха, ха, ха! Ух! Ух! – раздался между солдатами грохот такого здорового и веселого хохота, невольно через цепь сообщившегося и французам, что после этого нужно было, казалось, разрядить ружья, взорвать заряды и разойтись поскорее всем по домам.
Но ружья остались заряжены, бойницы в домах и укреплениях так же грозно смотрели вперед и так же, как прежде, остались друг против друга обращенные, снятые с передков пушки.
Объехав всю линию войск от правого до левого фланга, князь Андрей поднялся на ту батарею, с которой, по словам штаб офицера, всё поле было видно. Здесь он слез с лошади и остановился у крайнего из четырех снятых с передков орудий. Впереди орудий ходил часовой артиллерист, вытянувшийся было перед офицером, но по сделанному ему знаку возобновивший свое равномерное, скучливое хождение. Сзади орудий стояли передки, еще сзади коновязь и костры артиллеристов. Налево, недалеко от крайнего орудия, был новый плетеный шалашик, из которого слышались оживленные офицерские голоса.
Действительно, с батареи открывался вид почти всего расположения русских войск и большей части неприятеля. Прямо против батареи, на горизонте противоположного бугра, виднелась деревня Шенграбен; левее и правее можно было различить в трех местах, среди дыма их костров, массы французских войск, которых, очевидно, большая часть находилась в самой деревне и за горою. Левее деревни, в дыму, казалось что то похожее на батарею, но простым глазом нельзя было рассмотреть хорошенько. Правый фланг наш располагался на довольно крутом возвышении, которое господствовало над позицией французов. По нем расположена была наша пехота, и на самом краю видны были драгуны. В центре, где и находилась та батарея Тушина, с которой рассматривал позицию князь Андрей, был самый отлогий и прямой спуск и подъем к ручью, отделявшему нас от Шенграбена. Налево войска наши примыкали к лесу, где дымились костры нашей, рубившей дрова, пехоты. Линия французов была шире нашей, и ясно было, что французы легко могли обойти нас с обеих сторон. Сзади нашей позиции был крутой и глубокий овраг, по которому трудно было отступать артиллерии и коннице. Князь Андрей, облокотясь на пушку и достав бумажник, начертил для себя план расположения войск. В двух местах он карандашом поставил заметки, намереваясь сообщить их Багратиону. Он предполагал, во первых, сосредоточить всю артиллерию в центре и, во вторых, кавалерию перевести назад, на ту сторону оврага. Князь Андрей, постоянно находясь при главнокомандующем, следя за движениями масс и общими распоряжениями и постоянно занимаясь историческими описаниями сражений, и в этом предстоящем деле невольно соображал будущий ход военных действий только в общих чертах. Ему представлялись лишь следующего рода крупные случайности: «Ежели неприятель поведет атаку на правый фланг, – говорил он сам себе, – Киевский гренадерский и Подольский егерский должны будут удерживать свою позицию до тех пор, пока резервы центра не подойдут к ним. В этом случае драгуны могут ударить во фланг и опрокинуть их. В случае же атаки на центр, мы выставляем на этом возвышении центральную батарею и под ее прикрытием стягиваем левый фланг и отступаем до оврага эшелонами», рассуждал он сам с собою…
Всё время, что он был на батарее у орудия, он, как это часто бывает, не переставая, слышал звуки голосов офицеров, говоривших в балагане, но не понимал ни одного слова из того, что они говорили. Вдруг звук голосов из балагана поразил его таким задушевным тоном, что он невольно стал прислушиваться.
– Нет, голубчик, – говорил приятный и как будто знакомый князю Андрею голос, – я говорю, что коли бы возможно было знать, что будет после смерти, тогда бы и смерти из нас никто не боялся. Так то, голубчик.
Другой, более молодой голос перебил его:
– Да бойся, не бойся, всё равно, – не минуешь.
– А всё боишься! Эх вы, ученые люди, – сказал третий мужественный голос, перебивая обоих. – То то вы, артиллеристы, и учены очень оттого, что всё с собой свезти можно, и водочки и закусочки.
И владелец мужественного голоса, видимо, пехотный офицер, засмеялся.
– А всё боишься, – продолжал первый знакомый голос. – Боишься неизвестности, вот чего. Как там ни говори, что душа на небо пойдет… ведь это мы знаем, что неба нет, a сфера одна.
Опять мужественный голос перебил артиллериста.
– Ну, угостите же травником то вашим, Тушин, – сказал он.
«А, это тот самый капитан, который без сапог стоял у маркитанта», подумал князь Андрей, с удовольствием признавая приятный философствовавший голос.
