Сигара (галактика)

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Messier 82»)
Перейти к: навигация, поиск

Координаты: [www.wikisky.org/?ra=9.9311638888889&de=69.680222222222&zoom=7&show_grid=1&show_constellation_lines=1&show_constellation_boundaries=1&show_const_names=1&show_galaxies=1&img_source=IMG_all 09ч 55м 52.19с, +69° 40′ 48.8″]

Галактика Сигара
Галактика
История исследования
Дата открытия

31 декабря 1774

Обозначения

M 82, Messier 82, Мессье 82, NGC 3034, IRAS09517+6954, UGC 5322, KCPG 218B, MCG 12-10-11, ZWG 333.8, ARP 337, 3C 231, PRC D-13, PGC 28655

Наблюдательные данные
(Эпоха J2000.0)
Созвездие

Большая Медведица

Прямое восхождение

[www.wikisky.org?locale=ru&ra=09%3Csup%3E%D1%87%3C%2Fsup%3E%26nbsp%3B55%3Csup%3E%D0%BC%3C%2Fsup%3E%26nbsp%3B52%2C19%3Csup%3E%D1%81%3C%2Fsup%3E&de=%2B69%C2%B0%26nbsp%3B40%26prime%3B%26nbsp%3B48%2C8%26Prime%3B&zoom=9&show_box=0 09ч 55м 52,19с]

Склонение

[www.wikisky.org?locale=ru&ra=09%3Csup%3E%D1%87%3C%2Fsup%3E%26nbsp%3B55%3Csup%3E%D0%BC%3C%2Fsup%3E%26nbsp%3B52%2C19%3Csup%3E%D1%81%3C%2Fsup%3E&de=%2B69%C2%B0%26nbsp%3B40%26prime%3B%26nbsp%3B48%2C8%26Prime%3B&zoom=9&show_box=0 +69° 40′ 48,8″]

Видимые размеры

11,2' × 4,3'

Видимая звёздная величина mV

8,6

Фотографическая звёздная величина mB

9,2

Характеристики
Тип

I0 edge-on

Красное смещение

+0,000781 ± 0,000120

Расстояние

12 млн св. лет

Угловое положение

65°

Поверхностная яркость

12,7

Информация в Викиданных
Сигара (галактика)Сигара (галактика)

Галактика Сигара (англ. M 82, Messier 82, NGC 3034, рус. Мессье 82) — спиральная галактика с перемычкой с мощным звездообразованием[1] в созвездии Большая Медведица. В центре галактики находится сверхмассивная черная дыра с массой порядка 3·107 M[2].

Является спутником галактики M 81. В январе 2014 года в галактике обнаружена сверхновая звезда SN 2014J.





Строение

Вначале предполагалось, что M82 — неправильная галактика[3]. Однако, в 2005 году на снимках галактики в ближнем ИК диапазоне после вычитания симметричного экспоненциального диска были обнаружены два симметричных спиральных рукава. Оба они начинаются на концах центральной перемычки и простираются примерно на три характерных размера диска. Несмотря на то, что рукава были открыты в ближнем ИК, по цвету они более голубые, чем сам диск. Если принять, что северная часть M 82 — ближняя к нам (как принимается в большинстве литературы), то наблюдаемое направление вращения предполагает отстающие спиральные рукава. Спиральную структуру ранее не удавалось рассмотреть из-за высокой яркости диска M 82, ориентации к нам под большим углом (~80°), а также из-за присутствия сложной сетки пылевых образований на снимках в видимом свете.

Активное звездообразование в ядре

В 2005 году телескоп Хаббл выявил 197 молодых массивных шаровых скоплений в ядре, свидетельствующих о высокоэнергичных процессах звездообразования[1]. Средняя масса этих скоплений — порядка 2·105 M[1]. В центре М 82 скорость формирования молодых звёзд в 10 раз быстрее, чем во всей нашей галактике Млечный Путь[4].

Район активного звездообразования в ядре М 82 имеет диаметр 500 пк. В оптическом диапазоне можно различить четыре уплотнения с повышенной поверхностной яркостью (обозначаемые A, C, D, и E)[1]. Эти уплотнения совпадают с источниками в рентгеновских лучах, инфракрасном и радиоволновом диапазонах[1]. Предполагается, что они представляют собой самые заметные шаровые скопления[1]. Уникальные, присущие только галактике M 82 биполярные выбросы (или сверхветер[5]) похоже сконцентрированы на уплотнениях A и C, и подпитываются энергией из сверхновых внутри уплотнений, которые происходят с частотой примерно раз в десять лет[1].

Космическая рентгеновская обсерватория Чандра обнаружила переменный рентгеновский источник, удалённый от центра М 82 примерно на 600 световых лет. Такой источник можно объяснить аккрецией на чёрную дыру промежуточной массы, от 200 до 5000 солнечных масс[6]. Если эта информация подтвердится другими наблюдениями, то это будет первый пример обнаружения чёрной дыры из класса промежуточных масс.

M 82, подобно большинству галактик, скрывает в центре сверхмассивную чёрную дыру с массой примерно 3·107 солнечных масс, как следует из наблюдений звёздной динамики[2].

Неизвестный радиоисточник

В апреле 2010 года радиоастрономы, работающие в обсерватории Джодрелл Бэнк Манчестерского университета, сообщили о наблюдении радиоисточника в М 82, испускающего радиоволны неизвестной природы.[7] Возникло несколько теорий о природе этого радиоисточника, однако ни одна из них на сегодняшний день не согласуется полностью с наблюдаемыми данными. По одной из теорий, это может быть необычный микроквазар с высокой светимостью в радио-, но низкой светимостью в рентгеновском диапазоне, по аналогии с низкоэффективным галактическим рентгеновским микроквазаром SS 433.[8] Однако все известные микроквазары производят огромное количество рентгеновского излучения, в то время как поток рентгеновского излучения от необычного объекта находится за порогом чувствительности.[7] Радиоисточник расположен в нескольких угловых секундах от центра М 82, и поэтому скорее всего никак не связан с центральной сверхмассивной чёрной дырой. Наблюдается сверхсветовое движение радиоисточника со скоростью примерно в четыре раза выше скорости света по отношению к центру галактики.[9] [10] Это кажущееся сверхсветовым движение согласуется с моделью направленного в нашу сторону релятивистского выброса от массивной чёрной дыры и не означает, что сам источник движется со скоростью выше скорости света.[9]

Сверхновая 2014 года

21 января 2014 года в галактике М 82 была обнаружена яркая сверхновая звезда[11] SN 2014J (координаты α=09ч 55м 42,14с, δ=+69° 40′ 26,0″). На момент открытия сверхновая имела звёздную величину 11,7 и предположительно тип Ia. Благоприятное расположение галактики (Большая Медведица) и исключительная яркость делают эту сверхновую чрезвычайно привлекательным объектом для наблюдений с помощью любительских телескопов. После SN 1987A, это самая близкая к Земле сверхновая за последние 27 лет. Возможность влияния звезды на M 82 пока неясна.

См. также

Напишите отзыв о статье "Сигара (галактика)"

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 (2008) «Star cluster versus field star formation in the nucleus of the prototype starburst galaxy M 82». A&A 484 (3): 711–720. arXiv:0804.1913. DOI:10.1051/0004-6361:200809653. Bibcode: [adsabs.harvard.edu/abs/2008A&A...484..711B 2008A&A...484..711B].
  2. 1 2 Gaffney, N. I., Lester, D. F., and Telesco, C. M. (1993). «The stellar velocity dispersion in the nucleus of M82». ApJL 407: L57–L60. DOI:10.1086/186805. Bibcode: [adsabs.harvard.edu/abs/1993ApJ...407L..57G 1993ApJ...407L..57G].
  3. [www.astronet.ru/db/msg/1171123 www.astronet.ru/db/msg/1171123] Фото М 82 на astronet.ru (1995)
  4. [newswise.com/articles/view/519818/ Happy Sweet Sixteen, Hubble Telescope!] Newswise, Retrieved 30 July 2008.
  5. [www.astronet.ru/db/msg/1162649 www.astronet.ru/db/msg/1162649] Фото на astronet.ru: «Сверхветер от Сигары» (2000)
  6. Patruno, A.; Portegies Zwart, S.; Dewi, J.; Hopman, C. (2006). «The ultraluminous X-ray source in M82: an intermediate-mass black hole with a giant companion». MNRAS Lett. 370 (1): L6–L9. arXiv:astro-ph/0602230. DOI:10.1111/j.1745-3933.2006.00176.x. Bibcode: [adsabs.harvard.edu/abs/2006MNRAS.370L...6P 2006MNRAS.370L...6P].
  7. 1 2 [www.newscientist.com/article/dn18775-mysterious-radio-waves-emitted-from-nearby-galaxy.html Mysterious radio waves emitted from nearby galaxy]
  8. Tana Joseph, Thomas Maccarone, Robert Fender (2011). «The unusual radio transient in M82: an SS 433 analogue?». MNRAS Lett. 415 (1): L59–L63. arXiv:1107.4988. DOI:10.1111/j.1745-3933.2011.01078.x. Bibcode: [adsabs.harvard.edu/abs/2011MNRAS.415L..59J 2011MNRAS.415L..59J].
  9. 1 2 Muxlow, T. W. B. et al. (2010). «Discovery of an unusual new radio source in the star-forming galaxy M82: faint supernova, supermassive black hole or an extragalactic microquasar?». MNRAS 404 (1): L109–L113. arXiv:1003.0994. DOI:10.1111/j.1745-3933.2010.00845.x. Bibcode: [adsabs.harvard.edu/abs/2010MNRAS.404L.109M 2010MNRAS.404L.109M].
  10. [www.jb.man.ac.uk/news/2010/M82mystery/ Mystery object in Starburst Galaxy M82 | Jodrell Bank Centre for Astrophysics]
  11. [www.skyandtelescope.com/observing/highlights/Bright-Supernova-in-M82-241477661.html Bright Supernova in M82 — Observing Highlights — SkyandTelescope.com]

Литература

  1. Satoki Matsushita, Ryohei Kawabe, Hironori Matsumoto, Takeshi G. Tsuru, Kotaro Kohno, Koh-Ichiro Morita, Sachiko K. Okumura, and Baltasar Vila-Vilaró Formation of a Massive Black Hole at the Center of the Superbubble in M 82 (англ.) // The Astrophysical Journal. — 2000. — DOI:10.1086/317880.
  2. David K. Strickland, Timothy M. Heckman, Edward J. M. Colbert, Charles G. Hoopes, and Kimberly A. Weaver A High Spatial Resolution X-Ray and Hα Study of Hot Gas in the Halos of Star-forming Disk Galaxies. I. Spatial and Spectral Properties of the Diffuse X-Ray Emission (англ.) // The Astrophysical Journal Supplement Series. — 2004. — DOI:10.1086/382214. — arXiv:astro-ph/0306592.
  3. David K. Strickland, Timothy M. Heckman, Edward J. M. Colbert, Charles G. Hoopes, and Kimberly A. Weaver A High Spatial Resolution X-Ray and Hα Study of Hot Gas in the Halos of Star-forming Disk Galaxies. II. Quantifying Supernova Feedback (англ.) // The Astrophysical Journal. — 2004. — DOI:10.1086/383136. — arXiv:astro-ph/0306598.
  4. Satoki Matsushita, Ryohei Kawabe, Kotaro Kohno, Hironori Matsumoto, Takeshi G. Tsuru, and Baltasar Vila-Vilaró Starburst at the Expanding Molecular Superbubble in M82: Self-induced Starburst at the Inner Edge of the Superbubble (англ.) // The Astrophysical Journal. — 2005. — DOI:10.1086/425408. — arXiv:astro-ph/0410694.
  5. David K. Strickland and Timothy M. Heckman Iron Line and Diffuse Hard X-Ray Emission from the Starburst Galaxy M 82 (англ.) // The Astrophysical Journal. — 2007. — DOI:10.1086/511174. — arXiv:astro-ph/0611859.
  6. Westmoquette, M. S.; Smith, L. J.; Gallagher, J. S., III; Trancho, G.; Bastian, N.; Konstantopoulos, I. S. The Optical Structure of the Starburst Galaxy M82. I. Dynamics of the Disk and Inner-Wind (англ.) // The Astrophysical Journal. — 2009. — DOI:10.1088/0004-637X/696/1/192. — arXiv:0902.0064.
  7. Brunthaler, A.; Menten, K. M.; Reid, M. J.; Henkel, C.; Bower, G. C.; Falcke, H. Discovery of a bright radio transient in M 82: a new radio supernova? (англ.) // Astronomy and Astrophysics. — 2009. — DOI:10.1088/0004-637X/696/1/192. — arXiv:0902.0064.
  8. Chao-Wei Tsai, Jean L. Turner, Sara C. Beck, David S. Meier, and Paul T. P. Ho Locating the Youngest H II Regions in M82 with 7 mm Continuum Maps (англ.) // The Astronomical Journal. — 2009. — DOI:10.1088/0004-6256/137/6/4655. — arXiv:0903.1858.
  9. VERITAS Collaboration et al. A connection between star formation activity and cosmic rays in the starburst galaxy M82 (англ.) // Nature. — 2009. — DOI:10.1038/nature08557. — arXiv:0911.0873.
  10. Abdo, A. A. et al. Detection of Gamma-Ray Emission from the Starburst Galaxies M82 and NGC 253 with the Large Area Telescope on Fermi (англ.) // The Astrophysical Journal Letters. — 2010. — DOI:10.1088/2041-8205/709/2/L152. — arXiv:0911.5327.

Ссылки

  • [spider.seds.org/ngc/ngc.cgi?3034 Информация на английском] и [spider.seds.org/ngc/ngc_fr.cgi?3034 французском] из оригинального «Нового общего каталога»
  • [spider.seds.org/ngc/revngcic.cgi?NGC3034 Информация] (англ.) из Пересмотренного «Нового общего каталога»
  • [simbad.u-strasbg.fr/sim-id.pl?Ident=NGC+3034 SIMBAD] (англ.)
  • [vizier.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR-S?NGC+3034 VizieR] (англ.)
  • [nedwww.ipac.caltech.edu/cgi-bin/nph-objsearch?objname=NGC+3034 NASA/IPAC Extragalactic Database] (англ.)
  • [adsabs.harvard.edu/cgi-bin/basic_connect?qsearch=NGC+3034&version=1 Список публикаций, посвящённых NGC 3034]
  • [www.wikisky.org/?locale=ru&object=m82&zoom=9&img_source=SDSS M 82 на WikiSky]
  • [www.mk.ru/science/2014/09/01/rossiyskie-uchenye-poluchili-novye-dannye-o-vzryvakh-sverkhnovykh.html О сверхновой в галактике Сигара — астроном Николай Чугай]
NGC 3030 | NGC 3031 | NGC 3032 | NGC 3033 | NGC 3034 | NGC 3035 | NGC 3036 | NGC 3037 | NGC 3038

Отрывок, характеризующий Сигара (галактика)

Дрон, не отвечая, вздохнул.
– Если прикажете, они уйдут, – сказал он.
– Нет, нет, я пойду к ним, – сказала княжна Марья
Несмотря на отговариванье Дуняши и няни, княжна Марья вышла на крыльцо. Дрон, Дуняша, няня и Михаил Иваныч шли за нею. «Они, вероятно, думают, что я предлагаю им хлеб с тем, чтобы они остались на своих местах, и сама уеду, бросив их на произвол французов, – думала княжна Марья. – Я им буду обещать месячину в подмосковной, квартиры; я уверена, что Andre еще больше бы сделав на моем месте», – думала она, подходя в сумерках к толпе, стоявшей на выгоне у амбара.
Толпа, скучиваясь, зашевелилась, и быстро снялись шляпы. Княжна Марья, опустив глаза и путаясь ногами в платье, близко подошла к ним. Столько разнообразных старых и молодых глаз было устремлено на нее и столько было разных лиц, что княжна Марья не видала ни одного лица и, чувствуя необходимость говорить вдруг со всеми, не знала, как быть. Но опять сознание того, что она – представительница отца и брата, придало ей силы, и она смело начала свою речь.
– Я очень рада, что вы пришли, – начала княжна Марья, не поднимая глаз и чувствуя, как быстро и сильно билось ее сердце. – Мне Дронушка сказал, что вас разорила война. Это наше общее горе, и я ничего не пожалею, чтобы помочь вам. Я сама еду, потому что уже опасно здесь и неприятель близко… потому что… Я вам отдаю все, мои друзья, и прошу вас взять все, весь хлеб наш, чтобы у вас не было нужды. А ежели вам сказали, что я отдаю вам хлеб с тем, чтобы вы остались здесь, то это неправда. Я, напротив, прошу вас уезжать со всем вашим имуществом в нашу подмосковную, и там я беру на себя и обещаю вам, что вы не будете нуждаться. Вам дадут и домы и хлеба. – Княжна остановилась. В толпе только слышались вздохи.
– Я не от себя делаю это, – продолжала княжна, – я это делаю именем покойного отца, который был вам хорошим барином, и за брата, и его сына.
Она опять остановилась. Никто не прерывал ее молчания.
– Горе наше общее, и будем делить всё пополам. Все, что мое, то ваше, – сказала она, оглядывая лица, стоявшие перед нею.
Все глаза смотрели на нее с одинаковым выражением, значения которого она не могла понять. Было ли это любопытство, преданность, благодарность, или испуг и недоверие, но выражение на всех лицах было одинаковое.
– Много довольны вашей милостью, только нам брать господский хлеб не приходится, – сказал голос сзади.
– Да отчего же? – сказала княжна.
Никто не ответил, и княжна Марья, оглядываясь по толпе, замечала, что теперь все глаза, с которыми она встречалась, тотчас же опускались.
– Отчего же вы не хотите? – спросила она опять.
Никто не отвечал.
Княжне Марье становилось тяжело от этого молчанья; она старалась уловить чей нибудь взгляд.
– Отчего вы не говорите? – обратилась княжна к старому старику, который, облокотившись на палку, стоял перед ней. – Скажи, ежели ты думаешь, что еще что нибудь нужно. Я все сделаю, – сказала она, уловив его взгляд. Но он, как бы рассердившись за это, опустил совсем голову и проговорил:
– Чего соглашаться то, не нужно нам хлеба.
– Что ж, нам все бросить то? Не согласны. Не согласны… Нет нашего согласия. Мы тебя жалеем, а нашего согласия нет. Поезжай сама, одна… – раздалось в толпе с разных сторон. И опять на всех лицах этой толпы показалось одно и то же выражение, и теперь это было уже наверное не выражение любопытства и благодарности, а выражение озлобленной решительности.
– Да вы не поняли, верно, – с грустной улыбкой сказала княжна Марья. – Отчего вы не хотите ехать? Я обещаю поселить вас, кормить. А здесь неприятель разорит вас…
Но голос ее заглушали голоса толпы.
– Нет нашего согласия, пускай разоряет! Не берем твоего хлеба, нет согласия нашего!
Княжна Марья старалась уловить опять чей нибудь взгляд из толпы, но ни один взгляд не был устремлен на нее; глаза, очевидно, избегали ее. Ей стало странно и неловко.
– Вишь, научила ловко, за ней в крепость иди! Дома разори да в кабалу и ступай. Как же! Я хлеб, мол, отдам! – слышались голоса в толпе.
Княжна Марья, опустив голову, вышла из круга и пошла в дом. Повторив Дрону приказание о том, чтобы завтра были лошади для отъезда, она ушла в свою комнату и осталась одна с своими мыслями.


Долго эту ночь княжна Марья сидела у открытого окна в своей комнате, прислушиваясь к звукам говора мужиков, доносившегося с деревни, но она не думала о них. Она чувствовала, что, сколько бы она ни думала о них, она не могла бы понять их. Она думала все об одном – о своем горе, которое теперь, после перерыва, произведенного заботами о настоящем, уже сделалось для нее прошедшим. Она теперь уже могла вспоминать, могла плакать и могла молиться. С заходом солнца ветер затих. Ночь была тихая и свежая. В двенадцатом часу голоса стали затихать, пропел петух, из за лип стала выходить полная луна, поднялся свежий, белый туман роса, и над деревней и над домом воцарилась тишина.
Одна за другой представлялись ей картины близкого прошедшего – болезни и последних минут отца. И с грустной радостью она теперь останавливалась на этих образах, отгоняя от себя с ужасом только одно последнее представление его смерти, которое – она чувствовала – она была не в силах созерцать даже в своем воображении в этот тихий и таинственный час ночи. И картины эти представлялись ей с такой ясностью и с такими подробностями, что они казались ей то действительностью, то прошедшим, то будущим.
То ей живо представлялась та минута, когда с ним сделался удар и его из сада в Лысых Горах волокли под руки и он бормотал что то бессильным языком, дергал седыми бровями и беспокойно и робко смотрел на нее.
«Он и тогда хотел сказать мне то, что он сказал мне в день своей смерти, – думала она. – Он всегда думал то, что он сказал мне». И вот ей со всеми подробностями вспомнилась та ночь в Лысых Горах накануне сделавшегося с ним удара, когда княжна Марья, предчувствуя беду, против его воли осталась с ним. Она не спала и ночью на цыпочках сошла вниз и, подойдя к двери в цветочную, в которой в эту ночь ночевал ее отец, прислушалась к его голосу. Он измученным, усталым голосом говорил что то с Тихоном. Ему, видно, хотелось поговорить. «И отчего он не позвал меня? Отчего он не позволил быть мне тут на месте Тихона? – думала тогда и теперь княжна Марья. – Уж он не выскажет никогда никому теперь всего того, что было в его душе. Уж никогда не вернется для него и для меня эта минута, когда бы он говорил все, что ему хотелось высказать, а я, а не Тихон, слушала бы и понимала его. Отчего я не вошла тогда в комнату? – думала она. – Может быть, он тогда же бы сказал мне то, что он сказал в день смерти. Он и тогда в разговоре с Тихоном два раза спросил про меня. Ему хотелось меня видеть, а я стояла тут, за дверью. Ему было грустно, тяжело говорить с Тихоном, который не понимал его. Помню, как он заговорил с ним про Лизу, как живую, – он забыл, что она умерла, и Тихон напомнил ему, что ее уже нет, и он закричал: „Дурак“. Ему тяжело было. Я слышала из за двери, как он, кряхтя, лег на кровать и громко прокричал: „Бог мой!Отчего я не взошла тогда? Что ж бы он сделал мне? Что бы я потеряла? А может быть, тогда же он утешился бы, он сказал бы мне это слово“. И княжна Марья вслух произнесла то ласковое слово, которое он сказал ей в день смерти. «Ду ше нь ка! – повторила княжна Марья это слово и зарыдала облегчающими душу слезами. Она видела теперь перед собою его лицо. И не то лицо, которое она знала с тех пор, как себя помнила, и которое она всегда видела издалека; а то лицо – робкое и слабое, которое она в последний день, пригибаясь к его рту, чтобы слышать то, что он говорил, в первый раз рассмотрела вблизи со всеми его морщинами и подробностями.
«Душенька», – повторила она.
«Что он думал, когда сказал это слово? Что он думает теперь? – вдруг пришел ей вопрос, и в ответ на это она увидала его перед собой с тем выражением лица, которое у него было в гробу на обвязанном белым платком лице. И тот ужас, который охватил ее тогда, когда она прикоснулась к нему и убедилась, что это не только не был он, но что то таинственное и отталкивающее, охватил ее и теперь. Она хотела думать о другом, хотела молиться и ничего не могла сделать. Она большими открытыми глазами смотрела на лунный свет и тени, всякую секунду ждала увидеть его мертвое лицо и чувствовала, что тишина, стоявшая над домом и в доме, заковывала ее.
– Дуняша! – прошептала она. – Дуняша! – вскрикнула она диким голосом и, вырвавшись из тишины, побежала к девичьей, навстречу бегущим к ней няне и девушкам.


17 го августа Ростов и Ильин, сопутствуемые только что вернувшимся из плена Лаврушкой и вестовым гусаром, из своей стоянки Янково, в пятнадцати верстах от Богучарова, поехали кататься верхами – попробовать новую, купленную Ильиным лошадь и разузнать, нет ли в деревнях сена.
Богучарово находилось последние три дня между двумя неприятельскими армиями, так что так же легко мог зайти туда русский арьергард, как и французский авангард, и потому Ростов, как заботливый эскадронный командир, желал прежде французов воспользоваться тем провиантом, который оставался в Богучарове.
Ростов и Ильин были в самом веселом расположении духа. Дорогой в Богучарово, в княжеское именье с усадьбой, где они надеялись найти большую дворню и хорошеньких девушек, они то расспрашивали Лаврушку о Наполеоне и смеялись его рассказам, то перегонялись, пробуя лошадь Ильина.
Ростов и не знал и не думал, что эта деревня, в которую он ехал, была именье того самого Болконского, который был женихом его сестры.
Ростов с Ильиным в последний раз выпустили на перегонку лошадей в изволок перед Богучаровым, и Ростов, перегнавший Ильина, первый вскакал в улицу деревни Богучарова.
– Ты вперед взял, – говорил раскрасневшийся Ильин.
– Да, всё вперед, и на лугу вперед, и тут, – отвечал Ростов, поглаживая рукой своего взмылившегося донца.
– А я на французской, ваше сиятельство, – сзади говорил Лаврушка, называя французской свою упряжную клячу, – перегнал бы, да только срамить не хотел.
Они шагом подъехали к амбару, у которого стояла большая толпа мужиков.