Весала, Паула

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Весала»)
Перейти к: навигация, поиск
Паула Весала
Paula Vesala
Основная информация
Дата рождения

10 декабря 1981(1981-12-10) (42 года)

Место рождения

Кярсямяки, Финляндия

Страна

Финляндия Финляндия

Профессии

певица
поэтесса

Жанры

поп

Коллективы

PMMP

[www.pmmp.fi/ p.fi]

Паула Юлия Весала (фин. Paula Julia Vesala; род. 10 декабря 1981 года, Кярсямяки, Финляндия) — С конца 2002 года одна из вокалисток в финской поп-группе PMMP, скрипачка и поэтесса.





Биография

Детство Паулы прошло в Кярсямяки, там она жила со своими двумя братьями и матерью, отец Паулы умер до её рождения. Но вскоре её мать снова вышла замуж и у Паулы появился отчим, а так же ещё два брата. В начальной школе она начала играть на скрипке, была в школьном оркестре и писала музыку уже в средней школе, пытаясь попасть в студенческие театры. Среднюю школу Весала окончила в Виитасаари. В возрасте 15 лет Весала переехала в Куопио. Сначала она училась в «Университете прикладных наук», а после поступила в Академию Сибелиуса в Хельсинки. Паула опять стала ребёнком из неполной семьи: отчим умер в те дни, когда вышел первый альбом группы PMMP, в которой она пела.  

Паула Весала открытая феминистка. Лига Феминисток наградила её и скрипача Пекку Куусистона (Pekka Kuusiston) премией «Vuoden Lyyti» в 2011 году за пластинку «Kiestinki». Текст этой песни Паула написала будучи вдохновлённой историей своей бабушки на войне.

Весaла, вместе с группой помощников Миры Луоти (Mira Luoti) выдвинула кампанию в защиту прав женщин и девушек под названием «Amnesty International»по борьбе с насилием в ограничениями для женщин. Кампания вела её вперёд. Когда стала успешна группа PMMP, в которой она являлась одной из солисток, внимания к этой кампании прибавилось.

Лидер «Amnesty International Pia» Puu Oksasen нашёл эту кампанию через клип PMMP — «Joku raja».

Так же Паула признаётся, что раньше имела проблемы с психическим здоровьем. Она со школы была склонна к тяжёлой депрессии. В интервью журналу «Evaa» Паула Весала рассказала, что из-за этого однажды оказалась в больнице.

Паула закончила Академию им. Сибелиуса — лучшее музыкальное учебное заведение Финляндии по профилю классического пения, фортепиано и скрипки.

Паула озвучивала главных героинь в финноязычной версии фильма «Астерикс и викинги» и в финском мультфильме «Discomatoja». Помимо этого Весала озвучивала так же несколько фильмов, таких как «Динь-Динь», «Новые приключения Золушки», «Артур и минипуты» и все три части «Классного мюзикла». Паула играет как в кино, так и в театре, она исполняла одну из ролей в финском фильме «Prinsessa».

В 2010 году она была выбрана «Актрисой года» в Kuopio Music High School.

Также Паула Весала писала песни для других исполнителей, среди которых Йоханна Куркела, Йенни Вартиайнен, Веса-Матти Лойри, Мартти Сааринен, Катри Уландер, Tiktak, Petra, Антти Туйски, Anna Abreu Uusi Fantasia, Freeman, Катри Хелена, Jippu, Самули Еделманн, Stig, Йессе Кайкурунта и Aṣa.

Она писала музыку для финских театров, таких как «Finnish National Theatre» для спектакля «Neljäs Tie», который был поставлен Эса Лескинен (Esa Leskinen). Играла в немом фильме под названием «Myrsky» снятого Элина Ойкари (Elina Oikari) и TaiK в 2013, где была в роли принца Фердинанда.

Паула реализовала себя также как переводчик, она перевела песни группы ABBA из мюзикла «Mamma Mia!» на шведский и финский языки для «Svenska Teatern», песни Benny Andersson, Lars Rudolfsson и Björn Ulvaeus, а также шведский мюзикл «Kristina från Duvemåla».

В 2013 году вместе с другими участниками группы PMMP была награждена Министерством образования и культуры в Хельсинки за вклад в музыкальное развитие страны, дуэт участниц группы PMMP получил высокую оценку и был признан новым эталоном для подражания молодых женщин в Финляндии.

12 апреля 2008 года родила сына, получившего имя Юлиус Кристиан Юлёнен (Julius Kristian Ylönen), отцом которого стал вокалист финской рок-группы «The Rasmus» и сольный исполнитель Лаури Юлёнена. 8 ноября 2014 года пара поженилась в Лас-Вегасе, о чём они объявили 29 декабря 2014 года. Брак был зарегистрирован в Хельсинки 5 января 2015 года.

В 2010 году совместно с Лаури Юлёненом Паула написала песню для Йоханны Куркела под названием «Rakkauslalu», выступив в роли автора текста.

14 сентября 2012 года состоялась премьера комедии «3 Simoa», в которой Паула сыграла роль гордой матери-одиночки Ээвы.

Весной 2015 года успешно прошли две премьеры: в Нью-Йорке драма «Уроки английского» и в Лос-Анджелесе одноактная пьеса «Пожалуйста, голосуйте», автором которых выступила Паула. «Уроки английского» выиграла американский Театральный конкурс мастеров вместе с семью другими короткометражками, драма рассказывает о финской матери и сыне, а также поднимает тему о потере родного языка и эмпатии.

Так же Паула снялась в фильме «Syysprinssi». Фильм основа на автобиографическом романе Ани Каурасен (ныне Снельман) «Syysprinssi» 1996 года.

Весала сыграла в фильме «Tyttö nimeltä Varpu» («Девочка по имени Варпу», — фин.) Это дебютный полнометражный фильм режиссёра Сельмы Вилхунен, номинированного на Оскар. Фильм рассказывает историю о ребенке, который не хочет взрослеть и хочет найти своего отца.

В США Паула реализовала себя как сольная исполнительница. Её первый сингл получил название «Tequila» («Текила») и вышел 23 октября 2015 года и получил статус платинового в Финляндии. Вторым синглом стала песня «Tytöt ei soita kitaraa» («Девушки не играют на гитаре», — фин.). Работа над синглом велась как в Лос-Анджелесе, так и в Финляндии. Паула написала, сочинила и выпустила песню совместно с Вейкка Ерколан (Veikka Erkolan). Премьера песни состоялась 26 февраля 2016 на Ylex, а сам сингл вышел 3 марта 2016 года.

10 июня 2016 года вышел третий сольный сингл Весала, получивший название «Älä droppaa mun tunnelmaa», 12 июня на своём канале YouTube Паула выложила клип на эту песню.

Дебютный альбом Паулы, получивший название «Vesala» вышел 17 июня 2016 года, в него вошли 10 треков. Весала сама выступила в роли продюсера, а так же автора всех песен, мастерингом занимался Svante Forsbäck, а пиар-менеджером стал Perttu Mäkelä. Альбом был выпущен при поддержке Warner Music Finland и Warner Music Live.[1]

29 сентября 2016 года Паула Весала и Лаури Юлёнен сделали официальное заявление, в котором объявили о разводе после 12 лет отношений.

Образование

  • Pohjois-Savon Ammattikorkeakoulu (Политехническое отделение) — преподаватель музыки, специальность: классическое пение, 2000-2002 год.
  • Академия им. Сибелиуса — факультет: музыкальное образование, специальность: музыкальное образование, 2002-2011.
  • TheTheater Academy Helsinki — драматургия, специальность: драматургия и сценарии, 2011-2014.
  • UCLA — драматургия (школа театра, кино и телевидения), 2014-2015.

PMMP

PMMP — это финская поп-рок группа, солистками которой являлись Паула Весала и Мира Луоти, в ней так же играли Микко Вирта (Mikko Virta), Юхо Вехманен (Juho Vehmanen) и Хейкки Китёла (Heikki Kytölä). Считается, что название группы произошло от аббревиатуры фразы «Paulan ja Miran Molemmat Puolet» («Паула и Мира с обеих сторон», — фин.), но в интервью финскому ток-шоу Krisse Show участники группы сказали, что название их группы является аналогом названия группы ABBA, то есть «Паула, Мира, Мира, Паула». Продюсером альбомов PMMP являлся Йори Сьёроос (Jori Sjöroos), который писал музыку для всех песен. Тексты же были написаны в основном Паулой Весала. PMMP была признана одной из самых важных групп, которые за последнее десятилетие оказали влияние на культуру Финляндии.

PMMP впервые заполучили широкую известность в Финляндии в 2003 году благодаря своему летнему хиту «Rusketusraidat» («Десять линий», — фин.). Их второй альбом «Kovemmat kädet» («Грубые руки», — фин.) стал золотым и дважды платиновым в 2010 году. Расширенная версия альбома была выпущена в августе 2005, ведущий сингл с этого альбома до сих пор является самым известным хитом PMMP в Финляндии.

В ноябре 2006 года PMMP выпустили свой третий альбом «Leskiäidin tyttäret» («Дочери вдовы», — фин.), который стал платиновым в день релиза.

Они выпустили альбом «Puuhevonen» («Деревянная лошадка», — фин.) с детскими народными песнями в 2007 году, примерно в то же время у обеих вокалисток появились дети. В 2009 был выпущен четвёртый поп-рок альбом «Veden varaan» («За бортом», — фин.) и их пятый альбом «Rakkaudesta» («Из любви», — фин.) был выпущен в 2012 году.

PMMP сыграли свой заключительный концерт 27 октября 2013 года в Helsinki Ice Hall.

Финский «Грэмми»

Вместе с группой PMMP она выиграла в общей сумме 9 наград в следующих категориях:

  • 2003 — Новая поп-рок группа
  • 2005 — Альбом года «Kovemmat kädet», поп-альбом «Kovemmat kädet», лучшая группа
  • 2006 — Альбом года «Leskiäidin tyttäret» и поп-альбом «Leskiäidin tyttäret»
  • 2009 — Альбом года «Veden varaan», рок-альбом «Veden varaan» и лучшая группа

Kerkko Koskinen Kollektiivi

Kerkko Koskinen Kollektiivi — это финская группа, образованная Керкко Коскиненом (Kerkko Koskinen) вместе с Вуокко Ховатта (Vuokko Hovatta), Паула Весала и Манна (Manna). В январе 2014 года Паула сообщила, что она покинула группу. Её заменила Майя Виккумаа (Maija Vilkkumaa)

Группа выпустила два альбома: «Kerkko Koskinen Kollektiivi» (который также выиграл Финский золотой музыкальный приз) в 2012 году и «2» в 2014 году.

Vain Elämää

В 2014 году Паула Весала приняла участие в третьем сезоне «Vain elämää» вместе с такими финскими артистами, как Самули Эделманн (Samuli Edelmann), Elastinen, Паула Коивуниеми (Paula Koivuniemi), Веса-Матти Лойри (Vesa-Matti Loiri), Йенни Вартиайнен (Jenni Vartiainen) и Тони Виртанен (Toni Wirtanen). Сезон транслировался с с 19 сентября по 7 ноября 2014 года. После его окончания был выпущен сборник песен «Vain Elämää – Kausi ilta» на лейбле WEA/Warner и возглавил финские чарты.

Дискография

Альбомы

вместе с PMMP
Год Альбом Позиция
Сертификат
2003 Kuulkaas enot!
  • Выпущен: 5 сентября 2003
  • Лейбл: BMG
6 Платиновый
2005 Kovemmat kädet
  • Выпущен: 9 марта 2005
  • Лейбл: Sony BMG
  • А так же специальный релиз
    Kovemmat kädet (Kumipainos)
2 Дважды платиновый
2006 Leskiäidin tyttäret
  • Выпущен: 15 ноября 2006
  • Лейбл: Sony BMG
1 Платиновый
2007 Puuhevonen
  • Выпущен: 14 ноября 2007
  • Лейбл: Sony BMG
3 Платиновый
2009 Veden varaan
  • Выпущен: 25 ноября 2009
  • Лейбл: Sony Music
1 Платиновый
2012 Rakkaudesta
  • Выпущен: 11 июня 2012
  • Лейбл: Sony Music
1 Золотой
2013 Hitit
  • Выпущен: декабрь 2013
  • Лейбл: Sony Music
16
Паула Весала и Pekka Kuusisto
Год Альбом Позиция
FIN
2011 Kiestinki
(вместе с Pekka Kuusisto)
12
Kerkko Koskinen Kollektiivi
Год Альбом Позиция
FIN
[2]
2012 Kerkko Koskinen Kollektiivi 10

Синглы

Vesala
Год Название Позиция Альбом
FIN
2015 Tequila 4 Vesala
Tytöt ei soita kitaraa Vesala
2016 Älä droppaa mun tunnelmaa Vesala

Сольные альбомы

Название альбома Дата выхода
Vesala 17.06.2016
Вместе с PMMP
Название Год Позиция Сертификат
Альбом
Сингл Лист
скачиваний
Радио
лист
50 Hits
Rusketusraidat 2003 1 11 2 Золото Kuulkaas enot!
Niina 42
Joutsenet 8 7 8
Kesä-95
Päiväkoti 2005 13 38 Kovemmat kädet
Kovemmat kädet
Oo siellä jossain mun 16 6 7
Kumivirsi Kovemmat kädet – Kumivirsi edition
Pikkuveli 1 2
Matkalaulu 7 3 Kovemmat kädet
Henkilökohtaisesti 2006 1 2 Leskiäidin tyttäret
Tässä elämä on 2007 4 1 2
Joku raja 1 16 20 4
Kesäkaverit 47
Kiitos
Täti Monika Puuhevonen
Viimeinen valitusvirsi 2009 12 11 Veden varaan
Lautturi 4 4 1 Золото
Pariterapiaa 12 19 19
Lapsuus loppui 9
Heliumpallo 2012 11 11 Rakkaudesta
Rakkaalleni 25 1
Tytöt
Pahvinaamari
Valloittamaton 2013 8 Hitit
Другие работы
Год Название Позиция Альбом
FIN
2014 Sori 1 Vain Elämää, Сезон 3,
Elastinen Day
Miten ja miksi 10 Vain Elämää, Сезон 3,
Samuli Edelmann Day
Sua vasten aina painautuisin 19 Vain Elämää, Сезон 3,
Paula Koivuniemi Day

Фильмография

Фильмы

Год Фильм Роль
2010 Принцесса медсестра Эльза
2012 Naked Harbour учитель музыки
3 Simoa Еева, мать-одиночка

Сериалы

Год Сериал Роль
2014 #lovemilla ТВ-Гитта
Angry Birds Stella Гэйл (голос)

Мультфильмы

Год Мультфильм Роль
2006 Астерикс и викинги Абба
Классный мюзикл Тэйлор Маккейси
Happily N'Ever After Элла / Tuhkimo
Brother Bear 2 Nita
Артур и минипуты Селения
2007 Классный мюзикл 2 Тэйлор Маккейси
2008 Динь-Динь Динь-Динь
Классный мюзикл 3: Выпускной Тэйлор Маккейси
Disco Worms Gloria
Bolt Penny
2009 Cloudy with a Chance of Meatballs Sam Sparks
2010 Konferenz der Tiere Bonnie
2011 Magic Crystal Jaga
2012 TinkerBell:Secret of the Wings TinkerBell
2013 Cloudy with a Chance of Meatballs 2 Sam Sparks
Lotta and the Moonstone Secret Lotta
2014 Tinker Bell and The Pirate Fairy TinkerBell
Planes: Fire & Rescue Dynamite
TinkerBell and the legend of the neverbeast TinkerBell

Библиография

Напишите отзыв о статье "Весала, Паула"

Примечания

  1. [vesala.la/ Vesala] (fi-FI). Vesala. Проверено 6 августа 2016.
  2. [www.ifpi.fi/tilastot/virallinen-lista/artistit/kerkko+koskinen+kollektiivi/kerkko+koskinen+kollektiivi Paula Vesala discography]. 'finnishcharts.com'. Hung Medien. Проверено 23 ноября 2014.
  3. [like.fi/kirjat/pmmp/ PMMP].

Ссылки

  • [www.pmmp.fi/paula.php Официальный сайт]  (фин.)

Отрывок, характеризующий Весала, Паула

– Немного не застали, – сказал денщик.
Штаб находился в трех верстах от Зальценека. Ростов, не заходя домой, взял лошадь и поехал в штаб. В деревне, занимаемой штабом, был трактир, посещаемый офицерами. Ростов приехал в трактир; у крыльца он увидал лошадь Телянина.
Во второй комнате трактира сидел поручик за блюдом сосисок и бутылкою вина.
– А, и вы заехали, юноша, – сказал он, улыбаясь и высоко поднимая брови.
– Да, – сказал Ростов, как будто выговорить это слово стоило большого труда, и сел за соседний стол.
Оба молчали; в комнате сидели два немца и один русский офицер. Все молчали, и слышались звуки ножей о тарелки и чавканье поручика. Когда Телянин кончил завтрак, он вынул из кармана двойной кошелек, изогнутыми кверху маленькими белыми пальцами раздвинул кольца, достал золотой и, приподняв брови, отдал деньги слуге.
– Пожалуйста, поскорее, – сказал он.
Золотой был новый. Ростов встал и подошел к Телянину.
– Позвольте посмотреть мне кошелек, – сказал он тихим, чуть слышным голосом.
С бегающими глазами, но всё поднятыми бровями Телянин подал кошелек.
– Да, хорошенький кошелек… Да… да… – сказал он и вдруг побледнел. – Посмотрите, юноша, – прибавил он.
Ростов взял в руки кошелек и посмотрел и на него, и на деньги, которые были в нем, и на Телянина. Поручик оглядывался кругом, по своей привычке и, казалось, вдруг стал очень весел.
– Коли будем в Вене, всё там оставлю, а теперь и девать некуда в этих дрянных городишках, – сказал он. – Ну, давайте, юноша, я пойду.
Ростов молчал.
– А вы что ж? тоже позавтракать? Порядочно кормят, – продолжал Телянин. – Давайте же.
Он протянул руку и взялся за кошелек. Ростов выпустил его. Телянин взял кошелек и стал опускать его в карман рейтуз, и брови его небрежно поднялись, а рот слегка раскрылся, как будто он говорил: «да, да, кладу в карман свой кошелек, и это очень просто, и никому до этого дела нет».
– Ну, что, юноша? – сказал он, вздохнув и из под приподнятых бровей взглянув в глаза Ростова. Какой то свет глаз с быстротою электрической искры перебежал из глаз Телянина в глаза Ростова и обратно, обратно и обратно, всё в одно мгновение.
– Подите сюда, – проговорил Ростов, хватая Телянина за руку. Он почти притащил его к окну. – Это деньги Денисова, вы их взяли… – прошептал он ему над ухом.
– Что?… Что?… Как вы смеете? Что?… – проговорил Телянин.
Но эти слова звучали жалобным, отчаянным криком и мольбой о прощении. Как только Ростов услыхал этот звук голоса, с души его свалился огромный камень сомнения. Он почувствовал радость и в то же мгновение ему стало жалко несчастного, стоявшего перед ним человека; но надо было до конца довести начатое дело.
– Здесь люди Бог знает что могут подумать, – бормотал Телянин, схватывая фуражку и направляясь в небольшую пустую комнату, – надо объясниться…
– Я это знаю, и я это докажу, – сказал Ростов.
– Я…
Испуганное, бледное лицо Телянина начало дрожать всеми мускулами; глаза всё так же бегали, но где то внизу, не поднимаясь до лица Ростова, и послышались всхлипыванья.
– Граф!… не губите молодого человека… вот эти несчастные деньги, возьмите их… – Он бросил их на стол. – У меня отец старик, мать!…
Ростов взял деньги, избегая взгляда Телянина, и, не говоря ни слова, пошел из комнаты. Но у двери он остановился и вернулся назад. – Боже мой, – сказал он со слезами на глазах, – как вы могли это сделать?
– Граф, – сказал Телянин, приближаясь к юнкеру.
– Не трогайте меня, – проговорил Ростов, отстраняясь. – Ежели вам нужда, возьмите эти деньги. – Он швырнул ему кошелек и выбежал из трактира.


Вечером того же дня на квартире Денисова шел оживленный разговор офицеров эскадрона.
– А я говорю вам, Ростов, что вам надо извиниться перед полковым командиром, – говорил, обращаясь к пунцово красному, взволнованному Ростову, высокий штаб ротмистр, с седеющими волосами, огромными усами и крупными чертами морщинистого лица.
Штаб ротмистр Кирстен был два раза разжалован в солдаты зa дела чести и два раза выслуживался.
– Я никому не позволю себе говорить, что я лгу! – вскрикнул Ростов. – Он сказал мне, что я лгу, а я сказал ему, что он лжет. Так с тем и останется. На дежурство может меня назначать хоть каждый день и под арест сажать, а извиняться меня никто не заставит, потому что ежели он, как полковой командир, считает недостойным себя дать мне удовлетворение, так…
– Да вы постойте, батюшка; вы послушайте меня, – перебил штаб ротмистр своим басистым голосом, спокойно разглаживая свои длинные усы. – Вы при других офицерах говорите полковому командиру, что офицер украл…
– Я не виноват, что разговор зашел при других офицерах. Может быть, не надо было говорить при них, да я не дипломат. Я затем в гусары и пошел, думал, что здесь не нужно тонкостей, а он мне говорит, что я лгу… так пусть даст мне удовлетворение…
– Это всё хорошо, никто не думает, что вы трус, да не в том дело. Спросите у Денисова, похоже это на что нибудь, чтобы юнкер требовал удовлетворения у полкового командира?
Денисов, закусив ус, с мрачным видом слушал разговор, видимо не желая вступаться в него. На вопрос штаб ротмистра он отрицательно покачал головой.
– Вы при офицерах говорите полковому командиру про эту пакость, – продолжал штаб ротмистр. – Богданыч (Богданычем называли полкового командира) вас осадил.
– Не осадил, а сказал, что я неправду говорю.
– Ну да, и вы наговорили ему глупостей, и надо извиниться.
– Ни за что! – крикнул Ростов.
– Не думал я этого от вас, – серьезно и строго сказал штаб ротмистр. – Вы не хотите извиниться, а вы, батюшка, не только перед ним, а перед всем полком, перед всеми нами, вы кругом виноваты. А вот как: кабы вы подумали да посоветовались, как обойтись с этим делом, а то вы прямо, да при офицерах, и бухнули. Что теперь делать полковому командиру? Надо отдать под суд офицера и замарать весь полк? Из за одного негодяя весь полк осрамить? Так, что ли, по вашему? А по нашему, не так. И Богданыч молодец, он вам сказал, что вы неправду говорите. Неприятно, да что делать, батюшка, сами наскочили. А теперь, как дело хотят замять, так вы из за фанаберии какой то не хотите извиниться, а хотите всё рассказать. Вам обидно, что вы подежурите, да что вам извиниться перед старым и честным офицером! Какой бы там ни был Богданыч, а всё честный и храбрый, старый полковник, так вам обидно; а замарать полк вам ничего? – Голос штаб ротмистра начинал дрожать. – Вы, батюшка, в полку без году неделя; нынче здесь, завтра перешли куда в адъютантики; вам наплевать, что говорить будут: «между павлоградскими офицерами воры!» А нам не всё равно. Так, что ли, Денисов? Не всё равно?
Денисов всё молчал и не шевелился, изредка взглядывая своими блестящими, черными глазами на Ростова.
– Вам своя фанаберия дорога, извиниться не хочется, – продолжал штаб ротмистр, – а нам, старикам, как мы выросли, да и умереть, Бог даст, приведется в полку, так нам честь полка дорога, и Богданыч это знает. Ох, как дорога, батюшка! А это нехорошо, нехорошо! Там обижайтесь или нет, а я всегда правду матку скажу. Нехорошо!
И штаб ротмистр встал и отвернулся от Ростова.
– Пг'авда, чог'т возьми! – закричал, вскакивая, Денисов. – Ну, Г'остов! Ну!
Ростов, краснея и бледнея, смотрел то на одного, то на другого офицера.
– Нет, господа, нет… вы не думайте… я очень понимаю, вы напрасно обо мне думаете так… я… для меня… я за честь полка.да что? это на деле я покажу, и для меня честь знамени…ну, всё равно, правда, я виноват!.. – Слезы стояли у него в глазах. – Я виноват, кругом виноват!… Ну, что вам еще?…
– Вот это так, граф, – поворачиваясь, крикнул штаб ротмистр, ударяя его большою рукою по плечу.
– Я тебе говог'ю, – закричал Денисов, – он малый славный.
– Так то лучше, граф, – повторил штаб ротмистр, как будто за его признание начиная величать его титулом. – Подите и извинитесь, ваше сиятельство, да с.
– Господа, всё сделаю, никто от меня слова не услышит, – умоляющим голосом проговорил Ростов, – но извиняться не могу, ей Богу, не могу, как хотите! Как я буду извиняться, точно маленький, прощенья просить?
Денисов засмеялся.
– Вам же хуже. Богданыч злопамятен, поплатитесь за упрямство, – сказал Кирстен.
– Ей Богу, не упрямство! Я не могу вам описать, какое чувство, не могу…
– Ну, ваша воля, – сказал штаб ротмистр. – Что ж, мерзавец то этот куда делся? – спросил он у Денисова.
– Сказался больным, завтг'а велено пг'иказом исключить, – проговорил Денисов.
– Это болезнь, иначе нельзя объяснить, – сказал штаб ротмистр.
– Уж там болезнь не болезнь, а не попадайся он мне на глаза – убью! – кровожадно прокричал Денисов.
В комнату вошел Жерков.
– Ты как? – обратились вдруг офицеры к вошедшему.
– Поход, господа. Мак в плен сдался и с армией, совсем.
– Врешь!
– Сам видел.
– Как? Мака живого видел? с руками, с ногами?
– Поход! Поход! Дать ему бутылку за такую новость. Ты как же сюда попал?
– Опять в полк выслали, за чорта, за Мака. Австрийской генерал пожаловался. Я его поздравил с приездом Мака…Ты что, Ростов, точно из бани?
– Тут, брат, у нас, такая каша второй день.
Вошел полковой адъютант и подтвердил известие, привезенное Жерковым. На завтра велено было выступать.
– Поход, господа!
– Ну, и слава Богу, засиделись.


Кутузов отступил к Вене, уничтожая за собой мосты на реках Инне (в Браунау) и Трауне (в Линце). 23 го октября .русские войска переходили реку Энс. Русские обозы, артиллерия и колонны войск в середине дня тянулись через город Энс, по сю и по ту сторону моста.
День был теплый, осенний и дождливый. Пространная перспектива, раскрывавшаяся с возвышения, где стояли русские батареи, защищавшие мост, то вдруг затягивалась кисейным занавесом косого дождя, то вдруг расширялась, и при свете солнца далеко и ясно становились видны предметы, точно покрытые лаком. Виднелся городок под ногами с своими белыми домами и красными крышами, собором и мостом, по обеим сторонам которого, толпясь, лилися массы русских войск. Виднелись на повороте Дуная суда, и остров, и замок с парком, окруженный водами впадения Энса в Дунай, виднелся левый скалистый и покрытый сосновым лесом берег Дуная с таинственною далью зеленых вершин и голубеющими ущельями. Виднелись башни монастыря, выдававшегося из за соснового, казавшегося нетронутым, дикого леса; далеко впереди на горе, по ту сторону Энса, виднелись разъезды неприятеля.
Между орудиями, на высоте, стояли спереди начальник ариергарда генерал с свитским офицером, рассматривая в трубу местность. Несколько позади сидел на хоботе орудия Несвицкий, посланный от главнокомандующего к ариергарду.
Казак, сопутствовавший Несвицкому, подал сумочку и фляжку, и Несвицкий угощал офицеров пирожками и настоящим доппелькюмелем. Офицеры радостно окружали его, кто на коленах, кто сидя по турецки на мокрой траве.
– Да, не дурак был этот австрийский князь, что тут замок выстроил. Славное место. Что же вы не едите, господа? – говорил Несвицкий.
– Покорно благодарю, князь, – отвечал один из офицеров, с удовольствием разговаривая с таким важным штабным чиновником. – Прекрасное место. Мы мимо самого парка проходили, двух оленей видели, и дом какой чудесный!
– Посмотрите, князь, – сказал другой, которому очень хотелось взять еще пирожок, но совестно было, и который поэтому притворялся, что он оглядывает местность, – посмотрите ка, уж забрались туда наши пехотные. Вон там, на лужку, за деревней, трое тащут что то. .Они проберут этот дворец, – сказал он с видимым одобрением.
– И то, и то, – сказал Несвицкий. – Нет, а чего бы я желал, – прибавил он, прожевывая пирожок в своем красивом влажном рте, – так это вон туда забраться.
Он указывал на монастырь с башнями, видневшийся на горе. Он улыбнулся, глаза его сузились и засветились.
– А ведь хорошо бы, господа!
Офицеры засмеялись.
– Хоть бы попугать этих монашенок. Итальянки, говорят, есть молоденькие. Право, пять лет жизни отдал бы!
– Им ведь и скучно, – смеясь, сказал офицер, который был посмелее.
Между тем свитский офицер, стоявший впереди, указывал что то генералу; генерал смотрел в зрительную трубку.
– Ну, так и есть, так и есть, – сердито сказал генерал, опуская трубку от глаз и пожимая плечами, – так и есть, станут бить по переправе. И что они там мешкают?
На той стороне простым глазом виден был неприятель и его батарея, из которой показался молочно белый дымок. Вслед за дымком раздался дальний выстрел, и видно было, как наши войска заспешили на переправе.
Несвицкий, отдуваясь, поднялся и, улыбаясь, подошел к генералу.
– Не угодно ли закусить вашему превосходительству? – сказал он.
– Нехорошо дело, – сказал генерал, не отвечая ему, – замешкались наши.
– Не съездить ли, ваше превосходительство? – сказал Несвицкий.
– Да, съездите, пожалуйста, – сказал генерал, повторяя то, что уже раз подробно было приказано, – и скажите гусарам, чтобы они последние перешли и зажгли мост, как я приказывал, да чтобы горючие материалы на мосту еще осмотреть.
– Очень хорошо, – отвечал Несвицкий.
Он кликнул казака с лошадью, велел убрать сумочку и фляжку и легко перекинул свое тяжелое тело на седло.
– Право, заеду к монашенкам, – сказал он офицерам, с улыбкою глядевшим на него, и поехал по вьющейся тропинке под гору.
– Нут ка, куда донесет, капитан, хватите ка! – сказал генерал, обращаясь к артиллеристу. – Позабавьтесь от скуки.
– Прислуга к орудиям! – скомандовал офицер.
И через минуту весело выбежали от костров артиллеристы и зарядили.
– Первое! – послышалась команда.
Бойко отскочил 1 й номер. Металлически, оглушая, зазвенело орудие, и через головы всех наших под горой, свистя, пролетела граната и, далеко не долетев до неприятеля, дымком показала место своего падения и лопнула.
Лица солдат и офицеров повеселели при этом звуке; все поднялись и занялись наблюдениями над видными, как на ладони, движениями внизу наших войск и впереди – движениями приближавшегося неприятеля. Солнце в ту же минуту совсем вышло из за туч, и этот красивый звук одинокого выстрела и блеск яркого солнца слились в одно бодрое и веселое впечатление.