Артур и минипуты (фильм)

Артур и минипуты
Arthur et les minimoys
Жанр	Фэнтези Приключения Семейный Кинокомедия
Режиссёр	Люк Бессон
Продюсер	Люк Бессон Жером де Баэк (фр.) Стефани Лекомте Эммануель Превост
Автор сценария	Люк Бессон Селин Гарсиа
В главных ролях	Фредди Хаймор Миа Фэрроу Рон Кроуфорд Пенни Бальфур
Оператор	Тьерри Арбогаст
Композитор	Эрик Серра
Кинокомпания	EuropaCorp
Длительность	103 мин
Бюджет	86 млн $
Сборы	107 944 236 $
Страна	Франция Франция США США
Язык	английский
Год	2006
Следующий фильм	Артур и месть Урдалака
IMDb	ID 0344854
Выход фильма «Артур и минипуты» (оригинальное название — Arthur et les minimoys)

К:Фильмы 2006 года

«Арту́р и минипу́ты» (фр. Arthur et les minimoys) — фильм режиссёра Люка Бессона.

В оригинальных вариантах озвучивания отметились такие звёзды как Милен Фармер (Принцесса Селения на фр. ), Мадонна (Принцесса Селения на англ. ), Роберт де Ниро, Дэвид Боуи, Харви Кейтель, Дэвид Суше, Билл Каулитц (Артур в немецком дубляже), Гакт (Урдалак в японском дубляже).

Сюжет

На долю десятилетнего Артура выпало непростое испытание: дом его бабушки хотят отнять за долги, и никто не поможет ему справиться с этой напастью. Быть может, ключ к решению проблемы кроется в сокровищах его дедушки, которые спрятаны где-то в стране минипутов, сказочных крохотных существ.

В стране минипутов Артур знакомится с принцессой Селенией и её братом Барахлюшем. Их ждёт множество захватывающих приключений, опасностей и интриг на пути, который ведёт их в запретный город Некрополис. Там детской компании предстоит пережить недетский ужас в лице Ужасного Урдалака.

В ролях

Персонаж	Роль/озвучивание	Дублирование в английской версии	Дублирование в русской версии
Артур	Фредди Хаймор (озвучивание Барбара Келш)	Фредди Хаймор	Иван Витер
принцесса Селения	Милен Фармер	Мадонна	Нелли Уварова
принц Барахлюш	Николя Сиатонни	Джимми Фэллон	Андрей Григорьев-Аполлонов
император Урдалак Ужасный	Алан Башун	Дэвид Боуи	Всеволод Кузнецов
дедушка	Мишель Дюшоссуа	Рон Кроуфорд	Василий Бочкарёв
бабушка	Миа Фэрроу	Миа Фэрроу	Любовь Германова
Макс	Хусни Мкоубои	Снуп Догг	Тимати
Давидо	Адам ЛеФевр (озвучивание Хосе Гарсия)	Адам ЛеФевр	Александр Новиков
принц Мракос	Марк Лавуан	Джейсон Бейтман	Пётр Иващенко
Король минипутов	Жак Франц	Роберт Де Ниро	Александр Клюквин
Уважаемый Миро	Харви Кейтель		Никита Прозоровский
Мино	Эрик Пер Салливан
Перевозчик	Дик Риверз	Эмилио Эстевес	Александр Рыжков
мать Артура	Пенни Бальфур (озвучивание Валери Лемерсье)	Пенни Бальфур	Ольга Зверева
отец Артура	Даг Рэнд (озвучивание Жан-Поль Рув)	Даг Рэнд	Василий Дахненко

Фильм дублирован объединениям «Мосфильм-Мастер» на производственно-технической базе киноконцерна «Мосфильм» по заказу компании «Централ Партнершип» в 2007 году.

• Режиссёр дубляжа — Всеволод Кузнецов
• Звукорежиссёр — Павел Шувалов

Персонажи

Артур - мальчик, попавший к минипутам. Позже его полюбила принцесса Селения и даровала ему поцелуй. Так он стал главным наследником престола Первого королевства. Кроме того, Меч Власти - древний артефакт минипутов, с помощью которого первый король объединил все их земли, признал мальчика своим владельцем.

Селения - дочь короля Сихфрата. Обладает твёрдым характером, дипломатична, хорошо фехтует, а также является храброй и доброй девушкой. Возраст 999 минипутских лет (100 минипутских лет эквивалентны 1 тропическому году). К моменту начала повествования до её дня рождения доставалось два дня, после которого она достигнет возраста, с которого можно вступить на престол. С детства проявляла тягу к путешествиям. За три года до событий фильма Селения попала в плен к Урдалаку, однако королева договорилась обменять себя на дочь. В тот день Селения поклялась отомстить и начала усердно обучаться фехтованию.

Барахлюш - брат Селении, а также юный принц. Возраст 360 лет. Часто спорит с сестрой. Владеет ножиком на 300 функций.

Король Сихфрат III Честный - Король первого королевства, к началу повествования успевший состариться. В течение всего своего правления предпринимал колоссальные усилия, чтобы спасти пребывающую в длительном упадке страну от полного уничтожения. Отец принцессы Селении и принца Барахлюша.

Арчибальд - Дедушка Артура пропавший 4 года назад. Муж Маргариты. Инженер. Знаком с племенем бонго-матасалаи. Научил минипутов некоторым человеческим технологям.

Маргарита - Бабушка Артура. Жена Арчибальда.

Рoза - Мама Артура. Дочь Маргариты и Арчибальда.

Арман  - Отец Артура. Муж Розы. Стремится во что бы то ни стало уберечь сына ото всех опасностей, в том числе и от пчёл, на которых у Артура аллергия.

Миро - Представитель народа минипутов, имеющий значительные внешние сходства с кротом. Возглавляет Совет Первого королевства. Отец Мино. Ученик Арчибальда.

Мино - Сын Миро, пропавший несколько месяцев назад.

Урдалак (также известный как Ужасный У) - главный антагонист. бывший полководец Первого королевства. Происходил из знатного рода, являясь двоюродным братом Сихфрата, и, благодаря харизме и красноречию, быстро заслужил поддержку народных масс, с помощью которых стремился занять трон. Его популярность ещё больше возросла после того, как Урдалак сумел предотвратить падение королевства под натиском диких племён, однако, во время пира в честь собственной победы полководец очень крепко выпил и, попытавшись поцеловаться с самкой долгоносика, получил тяжелейшие кислотные ожоги. Несмотря на то, что травмы оказались несовместимы с жизнью (сильные повреждения левой руки и мутация правой, массивные ожоги кожи, лёгкие и пищеварительная система уничтожены практически полностью), Урдалак (не без вмешательства божества с туманными намерениями) продолжил существование в качестве живого мертвеца, полностью неуязвимого для обычного оружия. Основал собственную Империю Некрополиса и вознамерился захватить власть над всеми Семью королевствами, в течение одиннадцати лет постепенно расширяя сферу своего влияния. К моменту, когда происходят события фильма, был близок к победе над Первым королевством, однако ему помешал Артур. Отец Мракоса.

Мракос - Сын Ужасного У, наследник престола Седьмого королевства и второй по авторитету полководец Некрополиса

Макс - Один из богачей Пятого королевства, происходит из народа "клёвочуваков". У него есть собственный клуб: Ямабар. Имеет 7 жен. Жаден и болтлив.

Бонго-Матасалаи - Племя африканских аборигенов, охранявшее границы Семи королевств от вмешательства людей с поверхности. В политике минипутов официально придерживаются нейтралитета, но тайно поддерживают Первое королевство. Поклоняются множеству богов, в том числе "духу серой птицы", который дарует им мудрость и помогает советом.

Альфред - Любимый пес Артура, изначально его пытались выдрессировать как сторожевого, но ничего не вышло.

Эрнест Давидо - Искатель рубинов Арчибальда, которые он спрятал где-то в саду. Используя долги как предлог для присвоения дома себе, хотел отыскать сокровища.

Дополнительные факты

• Идея «Артура и минипутов» принадлежит Патрику Гарсиа, близкому другу Люка Бессона.
• По фильму была сделана игра «Артур и Минипуты».

Ссылки

• [www.arthuretlesminimoys.com/ Официальный сайт серии]
• «Arthur et les Minimoys» (англ.) на сайте Internet Movie Database
  

  Отрывок, характеризующий Артур и минипуты (фильм)

  – Ну, ты, чог'това кукла, повог`ачивайся, ищи, – вдруг закричал Денисов, побагровев и с угрожающим жестом бросаясь на лакея. – Чтоб был кошелек, а то запог'ю. Всех запог'ю!
  Ростов, обходя взглядом Денисова, стал застегивать куртку, подстегнул саблю и надел фуражку.
  – Я тебе говог'ю, чтоб был кошелек, – кричал Денисов, тряся за плечи денщика и толкая его об стену.
  – Денисов, оставь его; я знаю кто взял, – сказал Ростов, подходя к двери и не поднимая глаз.
  Денисов остановился, подумал и, видимо поняв то, на что намекал Ростов, схватил его за руку.
  – Вздог'! – закричал он так, что жилы, как веревки, надулись у него на шее и лбу. – Я тебе говог'ю, ты с ума сошел, я этого не позволю. Кошелек здесь; спущу шкуг`у с этого мег`завца, и будет здесь.
  – Я знаю, кто взял, – повторил Ростов дрожащим голосом и пошел к двери.
  – А я тебе говог'ю, не смей этого делать, – закричал Денисов, бросаясь к юнкеру, чтоб удержать его.
  Но Ростов вырвал свою руку и с такою злобой, как будто Денисов был величайший враг его, прямо и твердо устремил на него глаза.
  – Ты понимаешь ли, что говоришь? – сказал он дрожащим голосом, – кроме меня никого не было в комнате. Стало быть, ежели не то, так…
  Он не мог договорить и выбежал из комнаты.
  – Ах, чог'т с тобой и со всеми, – были последние слова, которые слышал Ростов.
  Ростов пришел на квартиру Телянина.
  – Барина дома нет, в штаб уехали, – сказал ему денщик Телянина. – Или что случилось? – прибавил денщик, удивляясь на расстроенное лицо юнкера.
  – Нет, ничего.
  – Немного не застали, – сказал денщик.
  Штаб находился в трех верстах от Зальценека. Ростов, не заходя домой, взял лошадь и поехал в штаб. В деревне, занимаемой штабом, был трактир, посещаемый офицерами. Ростов приехал в трактир; у крыльца он увидал лошадь Телянина.
  Во второй комнате трактира сидел поручик за блюдом сосисок и бутылкою вина.
  – А, и вы заехали, юноша, – сказал он, улыбаясь и высоко поднимая брови.
  – Да, – сказал Ростов, как будто выговорить это слово стоило большого труда, и сел за соседний стол.
  Оба молчали; в комнате сидели два немца и один русский офицер. Все молчали, и слышались звуки ножей о тарелки и чавканье поручика. Когда Телянин кончил завтрак, он вынул из кармана двойной кошелек, изогнутыми кверху маленькими белыми пальцами раздвинул кольца, достал золотой и, приподняв брови, отдал деньги слуге.
  – Пожалуйста, поскорее, – сказал он.
  Золотой был новый. Ростов встал и подошел к Телянину.
  – Позвольте посмотреть мне кошелек, – сказал он тихим, чуть слышным голосом.
  С бегающими глазами, но всё поднятыми бровями Телянин подал кошелек.
  – Да, хорошенький кошелек… Да… да… – сказал он и вдруг побледнел. – Посмотрите, юноша, – прибавил он.
  Ростов взял в руки кошелек и посмотрел и на него, и на деньги, которые были в нем, и на Телянина. Поручик оглядывался кругом, по своей привычке и, казалось, вдруг стал очень весел.
  – Коли будем в Вене, всё там оставлю, а теперь и девать некуда в этих дрянных городишках, – сказал он. – Ну, давайте, юноша, я пойду.
  Ростов молчал.
  – А вы что ж? тоже позавтракать? Порядочно кормят, – продолжал Телянин. – Давайте же.
  Он протянул руку и взялся за кошелек. Ростов выпустил его. Телянин взял кошелек и стал опускать его в карман рейтуз, и брови его небрежно поднялись, а рот слегка раскрылся, как будто он говорил: «да, да, кладу в карман свой кошелек, и это очень просто, и никому до этого дела нет».
  – Ну, что, юноша? – сказал он, вздохнув и из под приподнятых бровей взглянув в глаза Ростова. Какой то свет глаз с быстротою электрической искры перебежал из глаз Телянина в глаза Ростова и обратно, обратно и обратно, всё в одно мгновение.
  – Подите сюда, – проговорил Ростов, хватая Телянина за руку. Он почти притащил его к окну. – Это деньги Денисова, вы их взяли… – прошептал он ему над ухом.
  – Что?… Что?… Как вы смеете? Что?… – проговорил Телянин.
  Но эти слова звучали жалобным, отчаянным криком и мольбой о прощении. Как только Ростов услыхал этот звук голоса, с души его свалился огромный камень сомнения. Он почувствовал радость и в то же мгновение ему стало жалко несчастного, стоявшего перед ним человека; но надо было до конца довести начатое дело.
  – Здесь люди Бог знает что могут подумать, – бормотал Телянин, схватывая фуражку и направляясь в небольшую пустую комнату, – надо объясниться…
  – Я это знаю, и я это докажу, – сказал Ростов.
  – Я…
  Испуганное, бледное лицо Телянина начало дрожать всеми мускулами; глаза всё так же бегали, но где то внизу, не поднимаясь до лица Ростова, и послышались всхлипыванья.
  – Граф!… не губите молодого человека… вот эти несчастные деньги, возьмите их… – Он бросил их на стол. – У меня отец старик, мать!…
  Ростов взял деньги, избегая взгляда Телянина, и, не говоря ни слова, пошел из комнаты. Но у двери он остановился и вернулся назад. – Боже мой, – сказал он со слезами на глазах, – как вы могли это сделать?
  – Граф, – сказал Телянин, приближаясь к юнкеру.
  – Не трогайте меня, – проговорил Ростов, отстраняясь. – Ежели вам нужда, возьмите эти деньги. – Он швырнул ему кошелек и выбежал из трактира.
  
  
  Вечером того же дня на квартире Денисова шел оживленный разговор офицеров эскадрона.
  – А я говорю вам, Ростов, что вам надо извиниться перед полковым командиром, – говорил, обращаясь к пунцово красному, взволнованному Ростову, высокий штаб ротмистр, с седеющими волосами, огромными усами и крупными чертами морщинистого лица.
  Штаб ротмистр Кирстен был два раза разжалован в солдаты зa дела чести и два раза выслуживался.
  – Я никому не позволю себе говорить, что я лгу! – вскрикнул Ростов. – Он сказал мне, что я лгу, а я сказал ему, что он лжет. Так с тем и останется. На дежурство может меня назначать хоть каждый день и под арест сажать, а извиняться меня никто не заставит, потому что ежели он, как полковой командир, считает недостойным себя дать мне удовлетворение, так…
  – Да вы постойте, батюшка; вы послушайте меня, – перебил штаб ротмистр своим басистым голосом, спокойно разглаживая свои длинные усы. – Вы при других офицерах говорите полковому командиру, что офицер украл…
  – Я не виноват, что разговор зашел при других офицерах. Может быть, не надо было говорить при них, да я не дипломат. Я затем в гусары и пошел, думал, что здесь не нужно тонкостей, а он мне говорит, что я лгу… так пусть даст мне удовлетворение…
  – Это всё хорошо, никто не думает, что вы трус, да не в том дело. Спросите у Денисова, похоже это на что нибудь, чтобы юнкер требовал удовлетворения у полкового командира?
  Денисов, закусив ус, с мрачным видом слушал разговор, видимо не желая вступаться в него. На вопрос штаб ротмистра он отрицательно покачал головой.
  – Вы при офицерах говорите полковому командиру про эту пакость, – продолжал штаб ротмистр. – Богданыч (Богданычем называли полкового командира) вас осадил.
  – Не осадил, а сказал, что я неправду говорю.
  – Ну да, и вы наговорили ему глупостей, и надо извиниться.
  – Ни за что! – крикнул Ростов.
  – Не думал я этого от вас, – серьезно и строго сказал штаб ротмистр. – Вы не хотите извиниться, а вы, батюшка, не только перед ним, а перед всем полком, перед всеми нами, вы кругом виноваты. А вот как: кабы вы подумали да посоветовались, как обойтись с этим делом, а то вы прямо, да при офицерах, и бухнули. Что теперь делать полковому командиру? Надо отдать под суд офицера и замарать весь полк? Из за одного негодяя весь полк осрамить? Так, что ли, по вашему? А по нашему, не так. И Богданыч молодец, он вам сказал, что вы неправду говорите. Неприятно, да что делать, батюшка, сами наскочили. А теперь, как дело хотят замять, так вы из за фанаберии какой то не хотите извиниться, а хотите всё рассказать. Вам обидно, что вы подежурите, да что вам извиниться перед старым и честным офицером! Какой бы там ни был Богданыч, а всё честный и храбрый, старый полковник, так вам обидно; а замарать полк вам ничего? – Голос штаб ротмистра начинал дрожать. – Вы, батюшка, в полку без году неделя; нынче здесь, завтра перешли куда в адъютантики; вам наплевать, что говорить будут: «между павлоградскими офицерами воры!» А нам не всё равно. Так, что ли, Денисов? Не всё равно?