Корабль (телесериал)
Корабль | |
Герои сериала (слева направо): Ксения Данилова, Макс Григорьев, Юрий Ракита, Виктор Громов, Валерия Громова, Герман Ворожцов, Алёна Громова, Орлуша | |
Жанр | |
---|---|
Создатель |
Иван Эскобар |
В ролях |
Дмитрий Певцов |
Композитор |
Алексей Массалитинов (1 сезон) |
Страна | |
Количество сезонов |
2 |
Количество серий |
52 |
Производство | |
Исполнительный продюсер |
Кирилл Филатов (1 сезон) |
Продюсер |
Вячеслав Муругов (ген.) |
Режиссёр |
Олег Асадулин (1 сезон) |
Оператор |
Алексей Куприянов (1 сезон) |
Сценарист |
Михаил Бобровник |
Хронометраж |
48 мин. |
Трансляция | |
Телеканал | |
На экранах | |
[ctc.ru/rus/projects/serials/korabl/ Страница сериала на сайте канала СТС] |
«Кора́бль» — российский постапокалиптический телесериал, созданный компанией Yellow, Black and White, телеканалом «Ю» (1 сезон) при участии кинокомпании «Мэйнстрим фильм» по заказу телеканала СТС. Является адаптацией испанского телесериала «Ковчег». Транслировался на канале СТС с 13 января 2014 года по 30 апреля 2015 года.
Премьера состоялась 13 января 2014 года на канале СТС[1].
19 марта 2015 года сериал был удостоен профессионального приза Ассоциации продюсеров кино и телевидения в области телевизионного кино, как «Лучший телевизионный сериал»[2][3].
Премьера второго сезона состоялась 23 марта 2015 года на канале СТС.
В марте 2016 года телеканал СТС официально заявил о том, что продолжение сериала снимать не будет[4].
Содержание
Сюжет
20 молодых курсантов отправляются в учебное плавание на корабле Running on Waves (Бегущая по волнам). Они веселятся дни напролёт, но их беззаботному отдыху внезапно приходит конец. Произошёл взрыв в Большом адронном коллайдере, который привёл к глобальной катастрофе, в результате которой все материки ушли под воду. Все члены экипажа корабля считают себя единственными выжившими на планете, но впоследствии выясняется, что им не одним удалось пережить катастрофу.
Персонажи
Члены экипажа учебного парусного судна «Бегущая по волнам»
Актёр | Роль |
---|---|
Дмитрий Певцов | Капитан учебного парусного судна Бегущая по волнам. Вдовец. Отец Алёны и Валерии Громовых. Влюблен в доктора Ксению Данилову. Хороший друг старпома Юрия Ракиты. | Виктор Громов.
Владимир Виноградов | Штурман, старпом (старший помощник). Отец Макса Григорьева. Влюблен в повара Надежду. Хороший друг капитана Виктора Громова. Был болен раком, но во время плена на подводной лодке был вылечен. Настоящий морской волк. | Юрий Ракита.
Илья Любимов | Преподаватель по основам выживания. Имел роман с Алёной Громовой. Охранник Ксении Даниловой. Есть дочь, являющаяся заложником на подводной лодке. Вынужденный участник проекта «Александрия». | Герман Ворожцов.
Юлия Агафонова | Судовой врач, учёная-исследователь. Имела роман с Максом Григорьевым, ныне встречается с капитаном Виктором Громовым. Участник проекта «Александрия», с 52 серии настроена против людей с подводной лодки. | Ксения Данилова.
Агриппина Стеклова | Повар на камбузе. Старшая сестра Орлуши (Иннокентия Орлова). Возлюбленная старпома Юрия Ракиты. | Надежда Ивановна Соломатина (тётя Надя).
Александр Пугачёв | Помощник на камбузе. До затопления материков был учёным-исследователем, разработавшим первый протокол выживания. После катастрофы не работает над остальными протоколами. Младший брат Надежды. | Иннокентий Орлов (Орлуша).
Пассажиры
Актёр | Роль |
---|---|
Роман Курцын | сын Юрия Ракиты, участник проекта «Александрия». Имел роман с Ксенией Даниловой. В отношениях с Алёной Громовой. | Макс Ракита
Ирина Антоненко | старшая дочь капитана корабля. Имела роман с Германом Ворожцовым. В отношениях с Максом Григорьевым | Алёна Громова
Ярослава Базаева | младшая дочь Виктора, закадровый голос | Валерия Громова
Матвей Зубалевич | Роман Паламарчук |
Илья Иосифов | Ренат Ахмадуллин |
Сергей Друзьяк | Петя Зацепа |
Ингрид Олеринская | Ирина Зябликова |
Дарья Храмцова | Виктория Рутковская |
Дмитрий Горевой | наркоман | Дмитрий Мартов (с 1-й по 14-ю серии)
Ангелина Добророднова | Света Соловьёва (с 27-й по 52-ю серии) / Оля, сестра-близнец Светы (45-я серия) |
Ольга Ефремова | участник проекта «Александрия» | Элеонора Бунчук (с 31-й серии)
Евгений Сахаров | участник проекта «Александрия» | Виктор (с 31-й серии)
Пётр Рыков | участник проекта «Александрия» | Андрей (с 31-й серии)
Татьяна Космачёва | участник проекта «Александрия» | Даша (серии 31—33, 52)
Антон Шпиньков | Константин Лебедев (с 44-й по 45-ю серии) |
В эпизодах
Актёр | Роль |
---|---|
Дмитрий Бакунин | механик (1 сезон) | Дмитрий
Константин Косинский | возлюбленный Ксении Даниловой | Филипп
Захар Розин | помощник Филиппа | Алексей
Эвклид Кюрдзидис | отец Виктории, руководитель проекта «Александрия» | Александр Рутковский
Андрей Андреев | капитан МКС | Добровольский
Анастасия Сорокина | девушка Романа (1 сезон) | Наташа
Мария Малиновская | жена Виктора Громова, мать Алёны и Валерии (1 сезон) | Светлана
Павел Крайнов | Парень Ирины (1 сезон) |
Вячеслав Бондарчук | Отец Рената (1 сезон) |
Александр Барановский | Антон (1 сезон) |
Фёдор Сухов | Капитан Полозков (1 сезон) |
Ирис Иванова | девушка Иннокентия Орлова (1,3 сезон) | Марина
Анна Матвеева | Сотрудница лаборатории (1 сезон) |
Екатерина Шмакова | Медсестра (1 сезон) |
Пётр Королёв | Качок (1 сезон) |
Сергей Долготович | жених Надежды (39-я серия) | Валерий
Бажена Павленко | дочь Германа (с 48-й серия) |
Екатерина Сахарова | жена Германа (с 48-й серии) |
Андрей Кузнецов | водитель грузовика (48-я серия) |
Фёдор Рощин | хулиган на площадке (48-я серия) |
Илья Малаков | парень Светы | Егор (45-я серия)
Павел Тэхэда-Кардэнас | фотограф (2 сезон) |
Светлана Охапкина | ругающаяся девушка (48-я серия) |
Массовка
Актёр | Роль |
---|---|
Марина Москаленко | курсантка |
Татьяна Пантелеева | курсантка |
Ольга Полякова | курсантка |
Валерия Казанская | курсантка |
Михаил Иванов | курсант |
Амир Сайфидинов | курсант |
Александр Таралов | курсант |
Алексей Шевченко | курсант |
Алексей Боксеров | курсант |
Станислав Мирман | курсант |
Артём Тонких | курсант |
Илья Устюжанинов | курсант |
Владимир Балюков | курсант |
Юрий Корнилов | курсант |
Анна Устюжаникова | курсантка |
Стася Сергеева | курсантка |
Каскадёры
- Олег Гостик
- Яков Ефимов
- Александр Черных
- Алексей Картавов
Саундтрек
Исполнитель | Название композиции |
---|---|
Инна Стилл feat. Михей | Любовь остаётся |
Группа «Градусы» | Я больше никогда |
Группа «Сердца, Ребята и Гитары» | Тишина |
Сергей Друзьяк | Прости сегодня |
Поиграй со мной в снежки | |
Украсть | |
Губная гармошка | |
Я тебя хочу | |
Группа Weloveyouwinona | Stop Looking Around |
Группа «Каста» | Корабельная песня |
Marcus Bently | La Seda Road (Full Mix) |
Егор Крид | Только ты, только я |
Показ телесериала
Телевидение
Россия
В России сериал выходил на телеканалах СТС и Ю.
СТС
- Первый сезон с 13 января по 21 февраля 2014 года. 26 серий (серии 1—26).
Премьерные серии выходили с понедельника по четверг в 21:00, повторы — со вторника по пятницу в 09:30.
Повторный показ первого сезона транслировался с 8 декабря по 24 декабря 2014 года.
Премьерные серии выходили с понедельника по четверг в 20:00, повторы — со вторника по пятницу в 15:00.
Ю
Серии выходили с понедельника по пятницу в 23:00, однако по причине низких рейтингов, после показа первых 10-ти серий, сериал был снят с эфира.
С 7 июля 2014 года канал Ю возобновил показ первого сезона с первой серии. Серии выходили с понедельника по пятницу в 12:00, повторы — с понедельника по пятницу в 03:00. После показа 10-й серии 18 июля 2014 года дневные показы сериала на канале были прекращены, ночные показы продлились по 31 июля 2014 года. Было показано 18 серий из 26.
Интернет
Сериал можно смотреть не только в эфире, но и онлайн. Все серии «Корабля» доступны для просмотра жителям России на портале Molodejj.tv, официальном портале «СТС Медиа» Видеоморе.ру, официальном сайте канала СТС, в бесплатных приложениях для смартфонов и планшетов Videomore.ru и СТС, специальном приложении «Корабль» в App Store[5] и видеоканале социальной сети «Одноклассники»[6].
Кроме того, все серии первого сезона выложены на сайте телеканала Ю[7].
Новые серии появлялись на сайтах и в приложениях по будням, в режиме catch-up (сразу после премьеры).
Рейтинг телесериала в России
В этой статье или разделе имеется избыток цитат либо слишком длинные цитаты. Излишние и чрезмерно большие цитаты следует обобщить и переписать своими словами.
Возможно, эти цитаты будут более уместны в Викицитатнике или в Викитеке. |
- Отличные рейтинги премьерных серий первого сезона «Корабля» констатировал журналист сайта Фильм Про Артур Чачелов: «В понедельник 13 января „СТС“ представил первые две серии нового фантастического молодёжного сериала „Корабль“, который, судя по цифрам рейтингов и доле, оказался именно таким проектом. „Корабль“ уверенно вошёл в ТОП-5, причём сериал одинаково хорошо смотрели как в столице, так и в регионах».
— [8]
- Успех телесериала отметил генеральный директор канала СТС и генеральный продюсер сериала «Корабль» Вячеслав Муругов: «Новый год мы начали с новой победы: фантастический сериал „Корабль“ стартовал на этой неделе с долей 17,2 %. Это значит, что нам удалось понять, чего хочет наш зритель, найти нужный контент и сформировать правильную стратегию программирования».
— [9]
Дополнительные факты
- Сериал частично снимался в Греции: 1 сезон — на острове Кос (Эгейское море)[10], 2 сезон — на острове Корфу (Ионическое море)[11]. Павильонные же съёмки осуществляются в Москве.
- Несостоявшаяся свадьба Надежды и Валерия из 39-й серии «Корабля» снималась в подмосковной усадьбе графов Шереметевых «Кусково» .
- В 21 серии 2 сезона во время галлюцинаций Зацепы используется текстура брони из игры TES V: Skyrim.
См. также
- Ковчег (телесериал) — испанский оригинал
Напишите отзыв о статье "Корабль (телесериал)"
Примечания
- ↑ [www.rg.ru/2014/01/14/korabl-site.html На СТС начался новый фантастический сериал «Корабль»]. Российская газета (14 января 2014). Проверено 28 декабря 2015.
- ↑ [www.rg.ru/2015/03/20/seriali-premia-site.html В Москве вручили премии Ассоциации продюсеров за лучшие сериалы]. Российская газета (20 марта 2015). Проверено 28 декабря 2015.
- ↑ [tass.ru/kultura/1842374 «Физрук» и «Мажор» стали самыми успешными сериалами 2014 года]. ТАСС (20 марта 2015). Проверено 20 марта 2015.
- ↑ [tricolortvmag.ru/article/serials/chto-snimat-budem/ Что снимать будем?]. tricolortvmag.ru (25 марта 2016). Проверено 17 июня 2016.
- ↑ [ctc.ru/projects/serials/korabl/novosti/245/ «Корабль» в твоем телефоне или планшете!] // ctc.ru, 13 января 2014 года
- ↑ [www.profi-forex.org/internet/social-nye-seti/odnoklassniki/entry1008195899.html В Одноклассники «добрые админы» приглашают всех на «Корабль»] // Биржевой лидер, 22 января 2014 года
- ↑ [u-tv.ru/projects/korabl/videos/ Корабль — Смотри онлайн] // Телеканал Ю
- ↑ Чачелов, Артур. [filmpro.ru/business/59589999 Рейтинги фильмов и сериалов российского ТВ. Сериал «Корабль» стартовал в пятёрке лучших]. Фильм Про. Бизнес (15 января 2014). Проверено 29 января 2014.
- ↑ [www.ctcmedia.ru/rus/press-center/news/index.php?id=2221#.VdHrw8ZOKc8 СТС занял второе место среди всех телеканалов]. СТС Медиа (17 января 2014). Проверено 29 января 2014.
- ↑ [www.vsluh.ru/news/interview/277401 Дмитрий Певцов: Сериал «Корабль» — редкий случай, когда в кино есть что играть] 21 января 2014
- ↑ [www.kp.ru/daily/26301.2/3180943/ «Корабль-2»: Нептун, шторм и космическая капсула] Комсомольская правда, 1 ноября 2014
Ссылки
- [ctc.ru/projects/serials/korabl/ Страница сериала на официальном сайте канала СТС]
- [ybw-group.ru/#section-full-project?url=%2Fproject%2Fkorabl Страница сериала на официальном сайте компании Yellow, Black and White]
- [molodejj.tv/serial/korabl Страница сериала на официальном сайте Molodejj.tv]
- [u-tv.ru/projects/korabl/ Страница сериала на официальном сайте телеканала «Ю»]
- [tet.tv/ru/project/korabel/ Страница сериала на официальном сайте канала ТЕТ]
Отрывок, характеризующий Корабль (телесериал)
Казалось, нельзя было вытягиваться больше того, как вытягивался Тимохин, в то время как полковой командир делал ему замечание. Но в эту минуту обращения к нему главнокомандующего капитан вытянулся так, что, казалось, посмотри на него главнокомандующий еще несколько времени, капитан не выдержал бы; и потому Кутузов, видимо поняв его положение и желая, напротив, всякого добра капитану, поспешно отвернулся. По пухлому, изуродованному раной лицу Кутузова пробежала чуть заметная улыбка.– Еще измайловский товарищ, – сказал он. – Храбрый офицер! Ты доволен им? – спросил Кутузов у полкового командира.
И полковой командир, отражаясь, как в зеркале, невидимо для себя, в гусарском офицере, вздрогнул, подошел вперед и отвечал:
– Очень доволен, ваше высокопревосходительство.
– Мы все не без слабостей, – сказал Кутузов, улыбаясь и отходя от него. – У него была приверженность к Бахусу.
Полковой командир испугался, не виноват ли он в этом, и ничего не ответил. Офицер в эту минуту заметил лицо капитана с красным носом и подтянутым животом и так похоже передразнил его лицо и позу, что Несвицкий не мог удержать смеха.
Кутузов обернулся. Видно было, что офицер мог управлять своим лицом, как хотел: в ту минуту, как Кутузов обернулся, офицер успел сделать гримасу, а вслед за тем принять самое серьезное, почтительное и невинное выражение.
Третья рота была последняя, и Кутузов задумался, видимо припоминая что то. Князь Андрей выступил из свиты и по французски тихо сказал:
– Вы приказали напомнить о разжалованном Долохове в этом полку.
– Где тут Долохов? – спросил Кутузов.
Долохов, уже переодетый в солдатскую серую шинель, не дожидался, чтоб его вызвали. Стройная фигура белокурого с ясными голубыми глазами солдата выступила из фронта. Он подошел к главнокомандующему и сделал на караул.
– Претензия? – нахмурившись слегка, спросил Кутузов.
– Это Долохов, – сказал князь Андрей.
– A! – сказал Кутузов. – Надеюсь, что этот урок тебя исправит, служи хорошенько. Государь милостив. И я не забуду тебя, ежели ты заслужишь.
Голубые ясные глаза смотрели на главнокомандующего так же дерзко, как и на полкового командира, как будто своим выражением разрывая завесу условности, отделявшую так далеко главнокомандующего от солдата.
– Об одном прошу, ваше высокопревосходительство, – сказал он своим звучным, твердым, неспешащим голосом. – Прошу дать мне случай загладить мою вину и доказать мою преданность государю императору и России.
Кутузов отвернулся. На лице его промелькнула та же улыбка глаз, как и в то время, когда он отвернулся от капитана Тимохина. Он отвернулся и поморщился, как будто хотел выразить этим, что всё, что ему сказал Долохов, и всё, что он мог сказать ему, он давно, давно знает, что всё это уже прискучило ему и что всё это совсем не то, что нужно. Он отвернулся и направился к коляске.
Полк разобрался ротами и направился к назначенным квартирам невдалеке от Браунау, где надеялся обуться, одеться и отдохнуть после трудных переходов.
– Вы на меня не претендуете, Прохор Игнатьич? – сказал полковой командир, объезжая двигавшуюся к месту 3 ю роту и подъезжая к шедшему впереди ее капитану Тимохину. Лицо полкового командира выражало после счастливо отбытого смотра неудержимую радость. – Служба царская… нельзя… другой раз во фронте оборвешь… Сам извинюсь первый, вы меня знаете… Очень благодарил! – И он протянул руку ротному.
– Помилуйте, генерал, да смею ли я! – отвечал капитан, краснея носом, улыбаясь и раскрывая улыбкой недостаток двух передних зубов, выбитых прикладом под Измаилом.
– Да господину Долохову передайте, что я его не забуду, чтоб он был спокоен. Да скажите, пожалуйста, я всё хотел спросить, что он, как себя ведет? И всё…
– По службе очень исправен, ваше превосходительство… но карахтер… – сказал Тимохин.
– А что, что характер? – спросил полковой командир.
– Находит, ваше превосходительство, днями, – говорил капитан, – то и умен, и учен, и добр. А то зверь. В Польше убил было жида, изволите знать…
– Ну да, ну да, – сказал полковой командир, – всё надо пожалеть молодого человека в несчастии. Ведь большие связи… Так вы того…
– Слушаю, ваше превосходительство, – сказал Тимохин, улыбкой давая чувствовать, что он понимает желания начальника.
– Ну да, ну да.
Полковой командир отыскал в рядах Долохова и придержал лошадь.
– До первого дела – эполеты, – сказал он ему.
Долохов оглянулся, ничего не сказал и не изменил выражения своего насмешливо улыбающегося рта.
– Ну, вот и хорошо, – продолжал полковой командир. – Людям по чарке водки от меня, – прибавил он, чтобы солдаты слышали. – Благодарю всех! Слава Богу! – И он, обогнав роту, подъехал к другой.
– Что ж, он, право, хороший человек; с ним служить можно, – сказал Тимохин субалтерн офицеру, шедшему подле него.
– Одно слово, червонный!… (полкового командира прозвали червонным королем) – смеясь, сказал субалтерн офицер.
Счастливое расположение духа начальства после смотра перешло и к солдатам. Рота шла весело. Со всех сторон переговаривались солдатские голоса.
– Как же сказывали, Кутузов кривой, об одном глазу?
– А то нет! Вовсе кривой.
– Не… брат, глазастее тебя. Сапоги и подвертки – всё оглядел…
– Как он, братец ты мой, глянет на ноги мне… ну! думаю…
– А другой то австрияк, с ним был, словно мелом вымазан. Как мука, белый. Я чай, как амуницию чистят!
– Что, Федешоу!… сказывал он, что ли, когда стражения начнутся, ты ближе стоял? Говорили всё, в Брунове сам Бунапарте стоит.
– Бунапарте стоит! ишь врет, дура! Чего не знает! Теперь пруссак бунтует. Австрияк его, значит, усмиряет. Как он замирится, тогда и с Бунапартом война откроется. А то, говорит, в Брунове Бунапарте стоит! То то и видно, что дурак. Ты слушай больше.
– Вишь черти квартирьеры! Пятая рота, гляди, уже в деревню заворачивает, они кашу сварят, а мы еще до места не дойдем.
– Дай сухарика то, чорт.
– А табаку то вчера дал? То то, брат. Ну, на, Бог с тобой.
– Хоть бы привал сделали, а то еще верст пять пропрем не емши.
– То то любо было, как немцы нам коляски подавали. Едешь, знай: важно!
– А здесь, братец, народ вовсе оголтелый пошел. Там всё как будто поляк был, всё русской короны; а нынче, брат, сплошной немец пошел.
– Песенники вперед! – послышался крик капитана.
И перед роту с разных рядов выбежало человек двадцать. Барабанщик запевало обернулся лицом к песенникам, и, махнув рукой, затянул протяжную солдатскую песню, начинавшуюся: «Не заря ли, солнышко занималося…» и кончавшуюся словами: «То то, братцы, будет слава нам с Каменскиим отцом…» Песня эта была сложена в Турции и пелась теперь в Австрии, только с тем изменением, что на место «Каменскиим отцом» вставляли слова: «Кутузовым отцом».
Оторвав по солдатски эти последние слова и махнув руками, как будто он бросал что то на землю, барабанщик, сухой и красивый солдат лет сорока, строго оглянул солдат песенников и зажмурился. Потом, убедившись, что все глаза устремлены на него, он как будто осторожно приподнял обеими руками какую то невидимую, драгоценную вещь над головой, подержал ее так несколько секунд и вдруг отчаянно бросил ее:
Ах, вы, сени мои, сени!
«Сени новые мои…», подхватили двадцать голосов, и ложечник, несмотря на тяжесть амуниции, резво выскочил вперед и пошел задом перед ротой, пошевеливая плечами и угрожая кому то ложками. Солдаты, в такт песни размахивая руками, шли просторным шагом, невольно попадая в ногу. Сзади роты послышались звуки колес, похрускиванье рессор и топот лошадей.
Кутузов со свитой возвращался в город. Главнокомандующий дал знак, чтобы люди продолжали итти вольно, и на его лице и на всех лицах его свиты выразилось удовольствие при звуках песни, при виде пляшущего солдата и весело и бойко идущих солдат роты. Во втором ряду, с правого фланга, с которого коляска обгоняла роты, невольно бросался в глаза голубоглазый солдат, Долохов, который особенно бойко и грациозно шел в такт песни и глядел на лица проезжающих с таким выражением, как будто он жалел всех, кто не шел в это время с ротой. Гусарский корнет из свиты Кутузова, передразнивавший полкового командира, отстал от коляски и подъехал к Долохову.
Гусарский корнет Жерков одно время в Петербурге принадлежал к тому буйному обществу, которым руководил Долохов. За границей Жерков встретил Долохова солдатом, но не счел нужным узнать его. Теперь, после разговора Кутузова с разжалованным, он с радостью старого друга обратился к нему:
– Друг сердечный, ты как? – сказал он при звуках песни, ровняя шаг своей лошади с шагом роты.
– Я как? – отвечал холодно Долохов, – как видишь.
Бойкая песня придавала особенное значение тону развязной веселости, с которой говорил Жерков, и умышленной холодности ответов Долохова.
– Ну, как ладишь с начальством? – спросил Жерков.
– Ничего, хорошие люди. Ты как в штаб затесался?
– Прикомандирован, дежурю.
Они помолчали.
«Выпускала сокола да из правого рукава», говорила песня, невольно возбуждая бодрое, веселое чувство. Разговор их, вероятно, был бы другой, ежели бы они говорили не при звуках песни.
– Что правда, австрийцев побили? – спросил Долохов.
– А чорт их знает, говорят.
– Я рад, – отвечал Долохов коротко и ясно, как того требовала песня.
– Что ж, приходи к нам когда вечерком, фараон заложишь, – сказал Жерков.
– Или у вас денег много завелось?
– Приходи.
– Нельзя. Зарок дал. Не пью и не играю, пока не произведут.
– Да что ж, до первого дела…
– Там видно будет.
Опять они помолчали.
– Ты заходи, коли что нужно, все в штабе помогут… – сказал Жерков.
Долохов усмехнулся.
– Ты лучше не беспокойся. Мне что нужно, я просить не стану, сам возьму.
– Да что ж, я так…
– Ну, и я так.
– Прощай.
– Будь здоров…
… и высоко, и далеко,
На родиму сторону…
Жерков тронул шпорами лошадь, которая раза три, горячась, перебила ногами, не зная, с какой начать, справилась и поскакала, обгоняя роту и догоняя коляску, тоже в такт песни.
Возвратившись со смотра, Кутузов, сопутствуемый австрийским генералом, прошел в свой кабинет и, кликнув адъютанта, приказал подать себе некоторые бумаги, относившиеся до состояния приходивших войск, и письма, полученные от эрцгерцога Фердинанда, начальствовавшего передовою армией. Князь Андрей Болконский с требуемыми бумагами вошел в кабинет главнокомандующего. Перед разложенным на столе планом сидели Кутузов и австрийский член гофкригсрата.
– А… – сказал Кутузов, оглядываясь на Болконского, как будто этим словом приглашая адъютанта подождать, и продолжал по французски начатый разговор.
– Я только говорю одно, генерал, – говорил Кутузов с приятным изяществом выражений и интонации, заставлявшим вслушиваться в каждое неторопливо сказанное слово. Видно было, что Кутузов и сам с удовольствием слушал себя. – Я только одно говорю, генерал, что ежели бы дело зависело от моего личного желания, то воля его величества императора Франца давно была бы исполнена. Я давно уже присоединился бы к эрцгерцогу. И верьте моей чести, что для меня лично передать высшее начальство армией более меня сведущему и искусному генералу, какими так обильна Австрия, и сложить с себя всю эту тяжкую ответственность для меня лично было бы отрадой. Но обстоятельства бывают сильнее нас, генерал.
И Кутузов улыбнулся с таким выражением, как будто он говорил: «Вы имеете полное право не верить мне, и даже мне совершенно всё равно, верите ли вы мне или нет, но вы не имеете повода сказать мне это. И в этом то всё дело».
Австрийский генерал имел недовольный вид, но не мог не в том же тоне отвечать Кутузову.
– Напротив, – сказал он ворчливым и сердитым тоном, так противоречившим лестному значению произносимых слов, – напротив, участие вашего превосходительства в общем деле высоко ценится его величеством; но мы полагаем, что настоящее замедление лишает славные русские войска и их главнокомандующих тех лавров, которые они привыкли пожинать в битвах, – закончил он видимо приготовленную фразу.
Кутузов поклонился, не изменяя улыбки.
– А я так убежден и, основываясь на последнем письме, которым почтил меня его высочество эрцгерцог Фердинанд, предполагаю, что австрийские войска, под начальством столь искусного помощника, каков генерал Мак, теперь уже одержали решительную победу и не нуждаются более в нашей помощи, – сказал Кутузов.
Генерал нахмурился. Хотя и не было положительных известий о поражении австрийцев, но было слишком много обстоятельств, подтверждавших общие невыгодные слухи; и потому предположение Кутузова о победе австрийцев было весьма похоже на насмешку. Но Кутузов кротко улыбался, всё с тем же выражением, которое говорило, что он имеет право предполагать это. Действительно, последнее письмо, полученное им из армии Мака, извещало его о победе и о самом выгодном стратегическом положении армии.
– Дай ка сюда это письмо, – сказал Кутузов, обращаясь к князю Андрею. – Вот изволите видеть. – И Кутузов, с насмешливою улыбкой на концах губ, прочел по немецки австрийскому генералу следующее место из письма эрцгерцога Фердинанда: «Wir haben vollkommen zusammengehaltene Krafte, nahe an 70 000 Mann, um den Feind, wenn er den Lech passirte, angreifen und schlagen zu konnen. Wir konnen, da wir Meister von Ulm sind, den Vortheil, auch von beiden Uferien der Donau Meister zu bleiben, nicht verlieren; mithin auch jeden Augenblick, wenn der Feind den Lech nicht passirte, die Donau ubersetzen, uns auf seine Communikations Linie werfen, die Donau unterhalb repassiren und dem Feinde, wenn er sich gegen unsere treue Allirte mit ganzer Macht wenden wollte, seine Absicht alabald vereitelien. Wir werden auf solche Weise den Zeitpunkt, wo die Kaiserlich Ruseische Armee ausgerustet sein wird, muthig entgegenharren, und sodann leicht gemeinschaftlich die Moglichkeit finden, dem Feinde das Schicksal zuzubereiten, so er verdient». [Мы имеем вполне сосредоточенные силы, около 70 000 человек, так что мы можем атаковать и разбить неприятеля в случае переправы его через Лех. Так как мы уже владеем Ульмом, то мы можем удерживать за собою выгоду командования обоими берегами Дуная, стало быть, ежеминутно, в случае если неприятель не перейдет через Лех, переправиться через Дунай, броситься на его коммуникационную линию, ниже перейти обратно Дунай и неприятелю, если он вздумает обратить всю свою силу на наших верных союзников, не дать исполнить его намерение. Таким образом мы будем бодро ожидать времени, когда императорская российская армия совсем изготовится, и затем вместе легко найдем возможность уготовить неприятелю участь, коей он заслуживает».]