Game (рэпер)

Поделись знанием:
(перенаправлено с «The Game (исполнитель)»)
Перейти к: навигация, поиск
К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)
The Game
Основная информация
Полное имя

Джейсон Террелл Тейлор

Дата рождения

29 ноября 1979(1979-11-29) (44 года)

Место рождения

Лос-Анджелес, Калифорния, США

Страна

США США

Профессии

рэпер, автор песен

Жанры

рэп, хип-хоп

Псевдонимы

Chuck Taylor, Hurricane Game, Murda Game, Fuckin Bloods, The California Kid, Dr. Dre’s Protege, Handsome Ass Nigga

Сотрудничество

Dr. Dre, Lil Wayne, Nas, Snoop Dogg, Chris Brown, Kanye West, 50 Cent, Wiz Khalifa, Eminem, Lil Eazy-E, Drake

[www.comptongame.com/ comptongame.com]

The Game (настоящее имя Джейзион Террелл Джахубедов, род. 29 ноября 1979, Лос-Анджелес, США) — американский рэпер с Западного побережья.

Получил популярность в 2005 году после успешного дебюта альбома «The Jahubedov» и двух номинаций на премию «Грэмми». C тех пор Game считается главной движущей силой в возвращении West Coast хип-хопа в мейнстрим и конкуренции с East Coast.[1][2][3] Также Game является единственным исполнителем с Западного побережья, выпустившим мульти-платиновый альбом («The Jahubedov»), со времён альбома Dr. Dre «2001», который вышел в конце 1999.

Кроме выпуска двух альбомов («The Jahubedov» и «The Doctor's Advocate») дебютировавших на первых местах чартов United World Chart и Billboard 200, Game также получил известность за участие в хип-хоп междоусобицах. Музыка Game относится к поджанру хип-хопа гангста-рэп, который получил широкое распространение в его городе Лос-Анджелес, Калифорния. Любимый фильм — Прокол. «Говоря о музыке, мне нравится абсолютно всё — говорит Гейм. — Я слушаю и смотрю всё, что могу. От A$AP Rocky до Kool G Rap. Вот как сильно я люблю хип-хоп. Дайте мне двухкомнатную квартиру с интернетом и одним диваном — и я буду доволен. К черту этот дом и эти машины. Я хоть завтра пересяду обратно в свой старый Cutless. Мне плевать на материальные вещи. Но я не думаю, что в моей карьере был момент, когда я скатился на самое дно. Каждый мой альбом был номером один. Я просто стремлюсь к совершенству. Я не ношу цепи вне сцены, да и там они на мне далеко не каждый раз. Не парюсь, чтобы кепка сочеталась с обувью. Я не рэпер. Я обычный человек, делающий классную музыку. И я ценю, что я в хип-хопе уже так долго».[4]





Молодость

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

Джэйсон Джахубедов родился в Лос-Анджелесе, Калифорния у чернокожей матери Линетт Джахубедова (сотрудница почтовой службы) и отца Джорджа Джахубедова (парикмахер), предки которого были испанцами и индейцами. До четырёх лет он рос в районе Ла-Бреа, а потом его семья переехала в Комптон, Калифорния. После того как его старшая сестра обвинила его отца в сексуальном домогательстве, их семья распалась и Джэйсон жил в приемной семье в Карсоне, пригороде Лос-Анджелеса (находится непосредственно к юго-западу от Комптона) в течение восьми лет. Когда Джэйсону было тринадцать, его мать снова получила опекунство, и он объединился со своей семьей в Комптоне. Последующие годы он провел в районе контролируемом бандой Crips, известном как Сантана Блокк[5], тем не менее впоследствии он стал членом банды Bloods.[6] Тэйлор заявил также, что его родители были в рядах Crips. После окончания Комптонской средней школы, Тэйлор недолгое время учился в университете штата Вашингтон за счёт стипендии, выдаваемой членам баскетбольной команды. Однако он вылетел в первом же семестре за то, что у него нашли наркотики. И с тех пор он полностью погрузился в уличную жизнь и занялся наркоторговлей. В восемнадцать лет он начал поддерживать своего сводного брата Big Fase 100, который был лидером банды Cedar Block Pirus. 1 октября 2001 г. стал жертвой ограбления, Тэйлор получил пять огнестрельных ранений: в сердце, желудок, обе руки и ногу. После перестрелки Тэйлор провёл три дня в коме и в процессе восстановления решил начать карьеру в рэп-индустрии. «Я продавал наркотики вместе с братом и нормально зашибал деньгу — говорит музыкант. — Мы, можно сказать, королями были, но и королям свойственно ошибаться—ты поднимаешься все выше, и сразу находятся люди, которые желают твоей смерти. Об этом надо все время помнить. Со мной произошло следующее: я сидел дома в одиночестве. Братья где-то шлялись, дома никого. Когда раздался стук в дверь, я посмотрел в глазок и увидел парня, которого хорошо знал. Естественно, я открыл. В дверь полезли люди, все с пушками, я только и успел, что сцепиться с чуваком, который позвонил. Потом прозвучали выстрелы. Следующее, что помню,—выход из комы. Ты открываешь глаза и чувствуешь сильную боль. Четыре месяца я никуда не выходил из дома после ранений. Кома—это странная штука. Вот ты лежишь и грезишь,—и вдруг—проснулся, встал, как ни в чём не бывало, как будто бы ничего и не было. Вот если бы ты не проснулся, тогда мечты в коме—отличная штука. Не думаю, что смерть лучше комы. Я мечтал выздороветь и изменить ситуацию вокруг себя. И ты можешь не верить, но я действительно видел белый свет вокруг себя. Все, как говорят. Прежде чем войти в поток света, я словно совершил скачок во времени. Вернулся назад и вспомнил обо всем, что со мной когда-либо происходило. Это просто сумасшествие, чувак. Как будто ты совершаешь маленькое путешествие внутри своего мозга. Я отдал пули, которые доктора вытащили из моего тела матери своего сына и сказал: „Сохрани их, эти пули важны для меня“. Но однажды мы разругались, она наорала на меня, от чего я стал бешеным и ушёл, забрав пули. Зачем я сделал это? Ведь хотел же оставить их для своего сына». После выписки Джейсона из больницы умирает его бабушка.

Музыкальная карьера

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

Начало

Изучая известные рэп-альбомы, Game разработал собственную стратегию становления рэпером и с помощью своего сводного брата Big Fase 100 основал звукозаписывающий лейбл The Black Wall Street Records. Первоначально на этот лейбл были подписаны такие артисты, как Glasses Malone, Vita, Nu Jerzey Devil и сам Game. Его сценическое имя было придумано его бабушкой, которая дала ему этот ник, потому что считала, что он всегда охотно соглашался на разные дела, был готов ко всему (was always «Game» for everything). Game впервые получил известность, когда он побывал на хип-хоп саммите, который организовали Russell Simmons и Louis Farrakhan, представляя свой первый микстейп You Know What It Is Vol. 1. в 2002 году, после чего записался на независимом лейбле Get Low Recordz, владельцем которого является JT the Bigga Figga. Первоначально, Шон Комбс из Bad Boy Records собирался подписать его на свой лейбл, но запись Game попала в руки известного продюсера Dr. Dre, который подписал его свой лейбл — Aftermath Entertainment.[7] Чтобы извлечь выгоду из повышенного внимания к собственной персоне, Game продолжил записывать музыку. В октябре 2004, он выпустил свой первый альбом Untold Story, записанный на Get Low Recordz, который был продан в количестве 82 тысяч копий в течение первых трех месяцев. В создании альбома принимали участие такие артисты, как Sean T, Young Noble и JT the Bigga Figga. Game также появлялся на записях различных диджеев, таких как DJ Kayslay, DJ Whoo Kid и DJ Clue. Game также выпустил второй микстейп You Know What It Is Vol. 2 через свой собственный лейбл, а также появился в видеоигре NBA Live 2004 в песне продюсера Fredwreck под названием Can’t Stop Me.

Дебют в Aftermath Entertainment

The Game был подписан на Aftermath Entertainment в 2002 году. В 2004 году работал над альбомом The Documentary[8], когда 18 января 2005 года долгожданный проект вышел, в первую неделю было продано 600 000 дисков. На диске слушатель найдет огромный шлейф из воспоминаний об истории рэп-музыки и просто качественно звучащие автобиографические рассказы.

Doctor’s Advocate

Второй альбом был выпущен 14 ноября 2006 года. «Записывать этот альбом было очень легко — говорит рэпер. — Я точно знал, что делать. На первом альбоме, говорят, мне много чем помогали — биты Dre, да ещё 50 говорит, что помогал мне сочинять, хотя это не так. А уж на этом я постарался, чтобы никто не мог примазаться к моему успеху. Такова концепция альбома — он спродюсирован мной, это мой альбом. Это не закос под Dre, не закос под 50, это Game. Это будет дико и непричесанно».[9]

L.A.X.

Третий альбом выпущен лейблом Geffen Records в августе 2008 года. Над записью альбома работали продюсеры J.R.Rotem, Jelly Roll, Cool & Dre, Nottz, DJ Toomp, Scott Storch, Канье Уэст, Hi-Tek, а в качестве приглашенных звезд участвовали DMX, Ice Cube, Raekwon, Lil' Wayne, Bilal, Ludacris, Ne-Yo, Chrisette Michele, Raheem DeVaughn, Common, Travis Barker, Keyshia Cole, Nas.

The R.E.D. Album

Альбом был выпущен 24 августа 2011 года на лейблах DGC Records и Interscope Records. Ранее были выдвинуты даты декабря 2009, февраля, марта, июня, июля и августа 2010. «„R.E.D.“ это просто rededicated, заново посвященный — говорит Гейм. — Посвященный чему? Моей семье, моему ремеслу — хип-хопу, моим фанатам — которые по всему миру, моим детям, моему кварталу, моему городу и моим цветам. До меня тут не было красного (цвета банды Bloods, синий — цвет соперничающих с ним Crips). Был Snoop, все танцевали crip-walking. Но люди приняли меня и то, откуда я пришёл. Полагаю, сейчас даже Crips носят красное».[10]

Jesus Piece

Альбом[11] был выпущен 11 декабря 2012 года в гостях Lil Wayne, Big Sean, Wiz Khalifa, Tyga, Chris Brown и другие. В продвижении к альбому начался еженедельный бесплатный выпуск музыки под названием «Sunday Service». «Суть альбома проста — говорит Гейм. — Смотри, все мы носим блинг с изображением Христа, но я не уверен, что все верят в Иисуса. Это превратилось в тренд, очередное модное веяние. Об этом я и говорю: как ты можешь тратить 50 косарей на цепь, но не ходить в церковь и пожертвовать там хотя бы сотню? На альбоме есть песни, где я говорю о своих отношениях с церковью. Я хожу туда, я верю в Бога и Христа. Моя девушка уже давно подарила мне Библию. Ещё одна мне досталась от бабушки. Понятно, что я не читаю её каждый день. Я беру её с собой в церковь, но когда я смотрю там по сторонам, понимаю, что большинство этих людей ни чем не лучше меня. Я пью, курю, хожу в стрипклубы. Развлекаюсь, но я верю в Бога. Получается, что в церкви рядом со мной сидит кучка лицемеров. Они грешат столько же, сколько и обычные люди. На альбоме я читаю о настоящей вере. Противопоставляю верующих христиан пацанам с улицы, которые верят в Бога куда больше, чем церковные прихожане»[4].

Татуировки

The Game имеет много татуировок на своем теле, на правом предплечье вытатуировано «Eazy-E». Под ней кладбище с надгробиями, надписи на надгробьях гласят: 2Pac, Jam Master Jay & Eazy-E. Под левым глазом у него слеза, за левым ухом татуировка с надписью «HCT 6 30 03», которая является отсылкой на имя и дату рождения его старшего сына. На левой стороне шеи у него логотип «The Game» и под ним чёрный логотип Wallstreet. Под правым глазом была татуировка в виде бабочки (символ возрождения), но её перекрыли логотипом L.A. Доджерс, с красными звездами вокруг него. Под его правым ухом лого «Converse All-Star» и под ним CBP которая символизирует Cedar Block Piru. На верхней части груди надпись «Hate It Or Love It». На правой стороне груди аббревиатура культовой группы NWA. На левой стороне груди — бандана. На животе надпись «Stretch» — прозвище Гейма, данное ему из-за его высокого роста. На правом плече у него KJ, кроме того — Тупак Шакур в роли ангела. На нижней части правого предплечья — надпись «Wallstreet». На правой руке у него дань покойному другу «Billboard». На правой руке у него Чак, в то время как на левой руке — Тейлор, является отсылкой на Chuck Taylor. На нижней части левого предплечья у него голубь и выше — клоун. На левом локте логотип его обувной линии The Hurricanes и под ним «G-UNOT» — ссылка на его вражду с 50 Cent и G-Unit. «Когда был в восьмом классе сделал тату в первый раз — говорит музыкант. — Но не все мои первые тату можно сейчас увидеть. Когда становишься старше, понимаешь, что эти тату плохие, начинаешь делать реальные работы с реальными мастерами и покрываешь старье. Моя первая татуировка была на правой руке — мужчина с земным шаром в руках. Моя правая рука — рука для трибьютов. Там несколько рэперов, покинувших нас: Eazy-E, Big Pun, Biggie, Jam Master Jay. Бабушка говорила мне, что тату — это не так уж и плохо, потому что кожа всего лишь костюм, который Господь дал тебе поносить, пока ты на земле. А когда умрешь, сдашь его обратно, так что можешь писать на себе что угодно. Это, конечно, ненормальная метафора, но если кто-то назовет мою бабулю ненормальной, у него будут проблемы».[12]

Другие работы

В 2005 году снялся в клипе на песню «Road to Zion» в исполнении Damian Marley feat. Nas. При участии 310 Motoring имеет собственную марку обуви The Hurricanes.[13] Владеет большим пакетом акций баскетбольной команды Inglewood Cobras, входящей в состав ABA.

Личная жизнь

Первый сын родился 30 июня 2003 года, был назван Harlem Caron Taylor (крестный отец Harlem — Бэрон Дэвис), 25 апреля 2007 г. родился второй сын King Justice Taylor, ещё позже 21 августа 2010 г. дочь Cali Dream Taylor (крестный отец Cali — Pharrell)[14], в 2014 г. удочерил 9-летнюю девочку Мэдисон. «Чтобы быть хорошим отцом, нужно уделять этому много внимания — говорит музыкант. — Которое отнимает время в том числе и от музыки. Я провожу с ними много времени и я прежде всего отец, это никакому хип-хопу не перевесить. Следующий альбом может быть и через год, и через два, и через шесть месяцев, но детям я нужен всегда и я всегда буду с ними».[15] The Game был настроен на брак с актрисой и моделью Valeisha Butterfield, дочерью конгрессмена G.K.Butterfield, но брак не состоялся. Долгое время был с Тиффани Кэмбридж (учительница начальных классов), в начале 2015 г. пара рассталась.

Дискография

Основная статья: Дискография The Game

Фильмография

Год Русское название Оригинальное название Роль
2006 ф Перехват Waist Deep Meat
2006 ф Живот 2: Клуб миллионеров Belly 2: Millionaire Boyz Club G
2007 ф Турнир мечты Tournament of Dreams Troy
2008 ф Короли улиц Street Kings Grill
2012 ф Домашний арест House Arrest DeAndre

Игрография

Награды

История наград «Грэмми»

Год Номинированная работа Награда Результат
2006 «Hate It Or Love It» Лучшее рэп исполнение дуэтом или группой Номинация
«Hate It Or Love It» Лучшая рэп песня Номинация

Напишите отзыв о статье "Game (рэпер)"

Примечания

  1. [allhiphop.com/2005/02/18/xxl-spotlights-west-coast-hip-hop-in-march-issue/ XXL Spotlights West Coast Hip-Hop In March Issue]
  2. [www.dubcnn.com/features/editorials/2005wrapup/ The West Coast Rap Up: 2005]
  3. [web.archive.org/web/20060324060932/www.bet.com/Music/GAME+Playtime+Is+Over.htm?wbc_purpose=Basic&WBCMODE=PresentationUnpublished GAME: Playtime Is Over]
  4. 1 2 [www.rap.ru/reading/6 The Game. Моя игра]
  5. [ca.askmen.com/celebs/men/entertainment_200/200_the_game.html the game becomes piru blood gangster]
  6. [www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/05/09/AR2005050901357.html The Game Fizzles And Snoop Dogg Sizzles]
  7. [www.allmusic.com/artist/game-mn0000073749/biography Artist Biography by Johnny Loftus]
  8. [blackwallstreet.ru/2011/02/the-making-of-the-documentary/ История записи альбома The Game — The Documentary]
  9. [www.rap.ru/reading/907 The Game: «Хип-хоп — это просто МакДональдс»]
  10. [www.rap.ru/reading/425 Game: «Я — Джон Леннон!»]
  11. [respecta.net/rapnews/88711-kanye-west-vdohnovil-game-na-nazvanie-jesus-piece.html Kanye West вдохновил The Game на название «Jesus Piece»]
  12. [www.rap.ru/reading/547 Game: Мои тату — мое богатство]
  13. [www.sostav.ru/news/2005/05/25/39/ The Game: обувных дел мастер]
  14. [indarnb.ru/lifestyle/news/?newsId=CB3AB9B03AA05BE9&cityId=1 The Game на выходных с детьми]
  15. [www.rap.ru/reading/222 Game. Красная армия всех сильней]
  16. [lenta.ru/news/2013/01/21/gtav/ Amazon рассекретил PC-версию GTA V]
  17. [blackwallstreet.ru/2013/08/the-games-ali-bomaye-in-gta5/ Трек The Game «Ali Bomaye» будет в игре GTA V]

Ссылки

  • [www.comptongame.com/ Официальный сайт]  (англ.)
  • [www.discogs.com/artist/209748-Game-The-2 The Game] на сайте Discogs  (англ.)
  • [www.allmusic.com/artist/game-mn0000073749/biography The Game] на сайте Allmusic  (англ.)
  • [www.imdb.com/name/nm1667139/?ref_=fn_al_nm_2 The Game] на сайте Internet Movie Database  (англ.)
  • Русскоязычный сайт рэпера [blackwallstreet.ru The Game]
  • [twitter.com/thegame The Game] на сайте Твиттер
  • [myspace.com/game/ Официальная страница The Game] на сайте Myspace
  • [www.youtube.com/user/TheGameVEVO?feature=watch Видеоканал The Game VEVO] на сервисе видеохостинга YouTube

Отрывок, характеризующий Game (рэпер)

– Ну что? – спросил князь Андрей.
– Всё то же, подожди ради Бога. Карл Иваныч всегда говорит, что сон всего дороже, – прошептала со вздохом княжна Марья. – Князь Андрей подошел к ребенку и пощупал его. Он горел.
– Убирайтесь вы с вашим Карлом Иванычем! – Он взял рюмку с накапанными в нее каплями и опять подошел.
– Andre, не надо! – сказала княжна Марья.
Но он злобно и вместе страдальчески нахмурился на нее и с рюмкой нагнулся к ребенку. – Ну, я хочу этого, сказал он. – Ну я прошу тебя, дай ему.
Княжна Марья пожала плечами, но покорно взяла рюмку и подозвав няньку, стала давать лекарство. Ребенок закричал и захрипел. Князь Андрей, сморщившись, взяв себя за голову, вышел из комнаты и сел в соседней, на диване.
Письма всё были в его руке. Он машинально открыл их и стал читать. Старый князь, на синей бумаге, своим крупным, продолговатым почерком, употребляя кое где титлы, писал следующее:
«Весьма радостное в сей момент известие получил через курьера, если не вранье. Бенигсен под Эйлау над Буонапартием якобы полную викторию одержал. В Петербурге все ликуют, e наград послано в армию несть конца. Хотя немец, – поздравляю. Корчевский начальник, некий Хандриков, не постигну, что делает: до сих пор не доставлены добавочные люди и провиант. Сейчас скачи туда и скажи, что я с него голову сниму, чтобы через неделю всё было. О Прейсиш Эйлауском сражении получил еще письмо от Петиньки, он участвовал, – всё правда. Когда не мешают кому мешаться не следует, то и немец побил Буонапартия. Сказывают, бежит весьма расстроен. Смотри ж немедля скачи в Корчеву и исполни!»
Князь Андрей вздохнул и распечатал другой конверт. Это было на двух листочках мелко исписанное письмо от Билибина. Он сложил его не читая и опять прочел письмо отца, кончавшееся словами: «скачи в Корчеву и исполни!» «Нет, уж извините, теперь не поеду, пока ребенок не оправится», подумал он и, подошедши к двери, заглянул в детскую. Княжна Марья всё стояла у кроватки и тихо качала ребенка.
«Да, что бишь еще неприятное он пишет? вспоминал князь Андрей содержание отцовского письма. Да. Победу одержали наши над Бонапартом именно тогда, когда я не служу… Да, да, всё подшучивает надо мной… ну, да на здоровье…» и он стал читать французское письмо Билибина. Он читал не понимая половины, читал только для того, чтобы хоть на минуту перестать думать о том, о чем он слишком долго исключительно и мучительно думал.


Билибин находился теперь в качестве дипломатического чиновника при главной квартире армии и хоть и на французском языке, с французскими шуточками и оборотами речи, но с исключительно русским бесстрашием перед самоосуждением и самоосмеянием описывал всю кампанию. Билибин писал, что его дипломатическая discretion [скромность] мучила его, и что он был счастлив, имея в князе Андрее верного корреспондента, которому он мог изливать всю желчь, накопившуюся в нем при виде того, что творится в армии. Письмо это было старое, еще до Прейсиш Эйлауского сражения.
«Depuis nos grands succes d'Austerlitz vous savez, mon cher Prince, писал Билибин, que je ne quitte plus les quartiers generaux. Decidement j'ai pris le gout de la guerre, et bien m'en a pris. Ce que j'ai vu ces trois mois, est incroyable.
«Je commence ab ovo. L'ennemi du genre humain , comme vous savez, s'attaque aux Prussiens. Les Prussiens sont nos fideles allies, qui ne nous ont trompes que trois fois depuis trois ans. Nous prenons fait et cause pour eux. Mais il se trouve que l'ennemi du genre humain ne fait nulle attention a nos beaux discours, et avec sa maniere impolie et sauvage se jette sur les Prussiens sans leur donner le temps de finir la parade commencee, en deux tours de main les rosse a plate couture et va s'installer au palais de Potsdam.
«J'ai le plus vif desir, ecrit le Roi de Prusse a Bonaparte, que V. M. soit accueillie еt traitee dans mon palais d'une maniere, qui lui soit agreable et c'est avec еmpres sement, que j'ai pris a cet effet toutes les mesures que les circonstances me permettaient. Puisse je avoir reussi! Les generaux Prussiens se piquent de politesse envers les Francais et mettent bas les armes aux premieres sommations.
«Le chef de la garienison de Glogau avec dix mille hommes, demande au Roi de Prusse, ce qu'il doit faire s'il est somme de se rendre?… Tout cela est positif.
«Bref, esperant en imposer seulement par notre attitude militaire, il se trouve que nous voila en guerre pour tout de bon, et ce qui plus est, en guerre sur nos frontieres avec et pour le Roi de Prusse . Tout est au grand complet, il ne nous manque qu'une petite chose, c'est le general en chef. Comme il s'est trouve que les succes d'Austerlitz aurant pu etre plus decisifs si le general en chef eut ete moins jeune, on fait la revue des octogenaires et entre Prosorofsky et Kamensky, on donne la preference au derienier. Le general nous arrive en kibik a la maniere Souvoroff, et est accueilli avec des acclamations de joie et de triomphe.
«Le 4 arrive le premier courrier de Petersbourg. On apporte les malles dans le cabinet du Marieechal, qui aime a faire tout par lui meme. On m'appelle pour aider a faire le triage des lettres et prendre celles qui nous sont destinees. Le Marieechal nous regarde faire et attend les paquets qui lui sont adresses. Nous cherchons – il n'y en a point. Le Marieechal devient impatient, se met lui meme a la besogne et trouve des lettres de l'Empereur pour le comte T., pour le prince V. et autres. Alors le voila qui se met dans une de ses coleres bleues. Il jette feu et flamme contre tout le monde, s'empare des lettres, les decachete et lit celles de l'Empereur adressees a d'autres. А, так со мною поступают! Мне доверия нет! А, за мной следить велено, хорошо же; подите вон! Et il ecrit le fameux ordre du jour au general Benigsen
«Я ранен, верхом ездить не могу, следственно и командовать армией. Вы кор д'арме ваш привели разбитый в Пултуск: тут оно открыто, и без дров, и без фуража, потому пособить надо, и я так как вчера сами отнеслись к графу Буксгевдену, думать должно о ретираде к нашей границе, что и выполнить сегодня.
«От всех моих поездок, ecrit il a l'Empereur, получил ссадину от седла, которая сверх прежних перевозок моих совсем мне мешает ездить верхом и командовать такой обширной армией, а потому я командованье оной сложил на старшего по мне генерала, графа Буксгевдена, отослав к нему всё дежурство и всё принадлежащее к оному, советовав им, если хлеба не будет, ретироваться ближе во внутренность Пруссии, потому что оставалось хлеба только на один день, а у иных полков ничего, как о том дивизионные командиры Остерман и Седморецкий объявили, а у мужиков всё съедено; я и сам, пока вылечусь, остаюсь в гошпитале в Остроленке. О числе которого ведомость всеподданнейше подношу, донеся, что если армия простоит в нынешнем биваке еще пятнадцать дней, то весной ни одного здорового не останется.
«Увольте старика в деревню, который и так обесславлен остается, что не смог выполнить великого и славного жребия, к которому был избран. Всемилостивейшего дозволения вашего о том ожидать буду здесь при гошпитале, дабы не играть роль писарскую , а не командирскую при войске. Отлучение меня от армии ни малейшего разглашения не произведет, что ослепший отъехал от армии. Таковых, как я – в России тысячи».
«Le Marieechal se fache contre l'Empereur et nous punit tous; n'est ce pas que с'est logique!
«Voila le premier acte. Aux suivants l'interet et le ridicule montent comme de raison. Apres le depart du Marieechal il se trouve que nous sommes en vue de l'ennemi, et qu'il faut livrer bataille. Boukshevden est general en chef par droit d'anciennete, mais le general Benigsen n'est pas de cet avis; d'autant plus qu'il est lui, avec son corps en vue de l'ennemi, et qu'il veut profiter de l'occasion d'une bataille „aus eigener Hand“ comme disent les Allemands. Il la donne. C'est la bataille de Poultousk qui est sensee etre une grande victoire, mais qui a mon avis ne l'est pas du tout. Nous autres pekins avons, comme vous savez, une tres vilaine habitude de decider du gain ou de la perte d'une bataille. Celui qui s'est retire apres la bataille, l'a perdu, voila ce que nous disons, et a ce titre nous avons perdu la bataille de Poultousk. Bref, nous nous retirons apres la bataille, mais nous envoyons un courrier a Petersbourg, qui porte les nouvelles d'une victoire, et le general ne cede pas le commandement en chef a Boukshevden, esperant recevoir de Petersbourg en reconnaissance de sa victoire le titre de general en chef. Pendant cet interregne, nous commencons un plan de man?uvres excessivement interessant et original. Notre but ne consiste pas, comme il devrait l'etre, a eviter ou a attaquer l'ennemi; mais uniquement a eviter le general Boukshevden, qui par droit d'ancnnete serait notre chef. Nous poursuivons ce but avec tant d'energie, que meme en passant une riviere qui n'est рas gueable, nous brulons les ponts pour nous separer de notre ennemi, qui pour le moment, n'est pas Bonaparte, mais Boukshevden. Le general Boukshevden a manque etre attaque et pris par des forces ennemies superieures a cause d'une de nos belles man?uvres qui nous sauvait de lui. Boukshevden nous poursuit – nous filons. A peine passe t il de notre cote de la riviere, que nous repassons de l'autre. A la fin notre ennemi Boukshevden nous attrappe et s'attaque a nous. Les deux generaux se fachent. Il y a meme une provocation en duel de la part de Boukshevden et une attaque d'epilepsie de la part de Benigsen. Mais au moment critique le courrier, qui porte la nouvelle de notre victoire de Poultousk, nous apporte de Petersbourg notre nomination de general en chef, et le premier ennemi Boukshevden est enfonce: nous pouvons penser au second, a Bonaparte. Mais ne voila t il pas qu'a ce moment se leve devant nous un troisieme ennemi, c'est le православное qui demande a grands cris du pain, de la viande, des souchary, du foin, – que sais je! Les magasins sont vides, les сhemins impraticables. Le православное se met a la Marieaude, et d'une maniere dont la derieniere campagne ne peut vous donner la moindre idee. La moitie des regiments forme des troupes libres, qui parcourent la contree en mettant tout a feu et a sang. Les habitants sont ruines de fond en comble, les hopitaux regorgent de malades, et la disette est partout. Deux fois le quartier general a ete attaque par des troupes de Marieaudeurs et le general en chef a ete oblige lui meme de demander un bataillon pour les chasser. Dans une de ces attaques on m'a еmporte ma malle vide et ma robe de chambre. L'Empereur veut donner le droit a tous les chefs de divisions de fusiller les Marieaudeurs, mais je crains fort que cela n'oblige une moitie de l'armee de fusiller l'autre.
[Со времени наших блестящих успехов в Аустерлице, вы знаете, мой милый князь, что я не покидаю более главных квартир. Решительно я вошел во вкус войны, и тем очень доволен; то, что я видел эти три месяца – невероятно.
«Я начинаю аb ovo. Враг рода человеческого , вам известный, аттакует пруссаков. Пруссаки – наши верные союзники, которые нас обманули только три раза в три года. Мы заступаемся за них. Но оказывается, что враг рода человеческого не обращает никакого внимания на наши прелестные речи, и с своей неучтивой и дикой манерой бросается на пруссаков, не давая им времени кончить их начатый парад, вдребезги разбивает их и поселяется в потсдамском дворце.
«Я очень желаю, пишет прусской король Бонапарту, чтобы ваше величество были приняты в моем дворце самым приятнейшим для вас образом, и я с особенной заботливостью сделал для того все нужные распоряжения на сколько позволили обстоятельства. Весьма желаю, чтоб я достигнул цели». Прусские генералы щеголяют учтивостью перед французами и сдаются по первому требованию. Начальник гарнизона Глогау, с десятью тысячами, спрашивает у прусского короля, что ему делать, если ему придется сдаваться. Всё это положительно верно. Словом, мы думали внушить им страх только положением наших военных сил, но кончается тем, что мы вовлечены в войну, на нашей же границе и, главное, за прусского короля и заодно с ним. Всего у нас в избытке, недостает только маленькой штучки, а именно – главнокомандующего. Так как оказалось, что успехи Аустерлица могли бы быть положительнее, если б главнокомандующий был бы не так молод, то делается обзор осьмидесятилетних генералов, и между Прозоровским и Каменским выбирают последнего. Генерал приезжает к нам в кибитке по Суворовски, и его принимают с радостными и торжественными восклицаниями.
4 го приезжает первый курьер из Петербурга. Приносят чемоданы в кабинет фельдмаршала, который любит всё делать сам. Меня зовут, чтобы помочь разобрать письма и взять те, которые назначены нам. Фельдмаршал, предоставляя нам это занятие, ждет конвертов, адресованных ему. Мы ищем – но их не оказывается. Фельдмаршал начинает волноваться, сам принимается за работу и находит письма от государя к графу Т., князю В. и другим. Он приходит в сильнейший гнев, выходит из себя, берет письма, распечатывает их и читает письма Императора, адресованные другим… Затем пишет знаменитый суточный приказ генералу Бенигсену.
Фельдмаршал сердится на государя, и наказывает всех нас: неправда ли это логично!
Вот первое действие. При следующих интерес и забавность возрастают, само собой разумеется. После отъезда фельдмаршала оказывается, что мы в виду неприятеля, и необходимо дать сражение. Буксгевден, главнокомандующий по старшинству, но генерал Бенигсен совсем не того же мнения, тем более, что он с своим корпусом находится в виду неприятеля, и хочет воспользоваться случаем дать сражение самостоятельно. Он его и дает.
Это пултуская битва, которая считается великой победой, но которая совсем не такова, по моему мнению. Мы штатские имеем, как вы знаете, очень дурную привычку решать вопрос о выигрыше или проигрыше сражения. Тот, кто отступил после сражения, тот проиграл его, вот что мы говорим, и судя по этому мы проиграли пултуское сражение. Одним словом, мы отступаем после битвы, но посылаем курьера в Петербург с известием о победе, и генерал Бенигсен не уступает начальствования над армией генералу Буксгевдену, надеясь получить из Петербурга в благодарность за свою победу звание главнокомандующего. Во время этого междуцарствия, мы начинаем очень оригинальный и интересный ряд маневров. План наш не состоит более, как бы он должен был состоять, в том, чтобы избегать или атаковать неприятеля, но только в том, чтобы избегать генерала Буксгевдена, который по праву старшинства должен бы был быть нашим начальником. Мы преследуем эту цель с такой энергией, что даже переходя реку, на которой нет бродов, мы сжигаем мост, с целью отдалить от себя нашего врага, который в настоящее время не Бонапарт, но Буксгевден. Генерал Буксгевден чуть чуть не был атакован и взят превосходными неприятельскими силами, вследствие одного из таких маневров, спасавших нас от него. Буксгевден нас преследует – мы бежим. Только что он перейдет на нашу сторону реки, мы переходим на другую. Наконец враг наш Буксгевден ловит нас и атакует. Оба генерала сердятся и дело доходит до вызова на дуэль со стороны Буксгевдена и припадка падучей болезни со стороны Бенигсена. Но в самую критическую минуту курьер, который возил в Петербург известие о пултуской победе, возвращается и привозит нам назначение главнокомандующего, и первый враг – Буксгевден побежден. Мы теперь можем думать о втором враге – Бонапарте. Но оказывается, что в эту самую минуту возникает перед нами третий враг – православное , которое громкими возгласами требует хлеба, говядины, сухарей, сена, овса, – и мало ли чего еще! Магазины пусты, дороги непроходимы. Православное начинает грабить, и грабёж доходит до такой степени, о которой последняя кампания не могла вам дать ни малейшего понятия. Половина полков образуют вольные команды, которые обходят страну и все предают мечу и пламени. Жители разорены совершенно, больницы завалены больными, и везде голод. Два раза мародеры нападали даже на главную квартиру, и главнокомандующий принужден был взять баталион солдат, чтобы прогнать их. В одно из этих нападений у меня унесли мой пустой чемодан и халат. Государь хочет дать право всем начальникам дивизии расстреливать мародеров, но я очень боюсь, чтобы это не заставило одну половину войска расстрелять другую.]