Драка во время игры «Детройт Пистонс» — «Индиана Пэйсерс»

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
«Детройт Пистонс» против «Индиана Пэйсерс» <tr style="text-align: center; background: #ffffff;"><td colspan="2"></td></tr>
1 2 3 4

</th>

Общий счёт
Индиана 34 23 21 17</td>

<td>97</td>

Детройт 27 16 23 16</td>

<td>82</td></td>

Дата 19 ноября 2004 года
Место проведения Пэлас оф Оберн-Хиллс
Город Детройт, США
Посещаемость 22 076

Драка во время игры «Пи́стонс» — «Пэ́йсерс» (известная также как Malice at the Palace[1]) — инцидент, который произошёл 19 ноября 2004 года на арене «Пэлас оф Оберн-Хиллс» (Детройт, штат Мичиган, США) во время игры между баскетбольными клубами «Детройт Пистонс» и «Индиана Пэйсерс»[2][3].

Когда до конца встречи оставалось менее минуты, между игроками двух команд на игровой площадке началась драка. В тот момент, когда потасовка уже почти прекратилась, один из зрителей бросил стакан с колой в игрока «Индиана Пэйсерс» Рона Артеста, после чего началось побоище между игроками и болельщиками.

После драки девять игроков были отстранены от игр без оплаты на общее количество более 146 игр, из-за чего баскетболисты в сумме потеряли более 11 млн долларов в зарплате. Пять игроков были обвинены в нападении, осуждены на год условно и приговорены к общественным работам. Против пяти болельщиков также были возбуждены уголовные дела и им было пожизненно запрещено посещать домашние игры «Пистонс». Сама драка положила начало многочисленным дискуссиям о безопасности на аренах и об ограничении употребления алкоголя во время игр.





Предыстория

Поединок 19 ноября стал первой встречей двух команд после финала Восточной конференции в предыдущем сезоне, когда «Пистонс» победили оппонентов в шести играх на пути к чемпионским титулам[4]. В рамках прошлогоднего регулярного чемпионата команды встречались 4 раза, в 3 из которых победу одерживала команда из Индианы[5]. «Пэйсерс» к этой игре подошли с результатом в 6 побед и 2 поражения в сезоне, причём в последних двух играх команда выходила победителем и собиралась продолжить свою выигрышную серию[5]. Действующие чемпионы НБА «Пистонс» начали свой сезон с результатом 4-3, из которых три победы команда одержала в домашних матчах[5]. Показ игры проходил на общенациональном канале ESPN, а также на местных телеканалах команд Fox Sports Midwest и Fox Sports Detroit. Вживую игру пришло посмотреть 22 076 человек[6].

«Пэйсерс» с самого начала игры захватили инициативу и повели в счёте, выиграв первую четверть, а затем и первую половину игры, опережая на 16 очков команду из Детройта. Третья четверть началась с результатом 9-2 в пользу «Пистонс», однако к концу четверти благодаря точному трёхочковому и броску на последних секундах Джамала Тинсли счёт в четверти стал 21-23 в пользу Индианы (общий счёт 80-66). В начале четвертой четверти благодаря двум точным трёхочковым броскам «Пистонс» сократили отставание до 5 очков, но «Пэйсерс» ответили двумя подряд забитыми трёхочковыми бросками и слэм-данком О’Нила[7]. К концу игры несмотря на большой разрыв в счёте большинство ключевых игроков оставались на площадке[8].

Самым результативным игроком матча стал Рон Артест, который набрал 24 очка, 17 из которых в первой четверти. Джермейн О’Нил заработал дабл-дабл, набрав 20 очков и сделав 13 подборов, а Тинсли набрал 13 очков и установил рекорд в карьере по количеству перехватов (8). У «Пистонс» самым результативным игроком стал Ричард Хэмильтон с 20 очками. Рашид Уоллес и Бен Уоллес сделали по дабл-даблу[9].

События во время игры

Драка началась за 45,9 секунды до конца игры, когда Индиана вела в счёте 97-82. Нападающий «Пэйсерс» Рон Артест сфолил на центровом «Пистонс» Бене Уоллесе, когда тот выполнял слэм-данк. В ответ Уоллес грубо толкнул Артеста в грудь, что привело к физической конфронтации между несколькими игроками обеих команд. Во время препирательства Артест лёг на судейский стол, дразня Уоллеса и собираясь дать интервью журналистам. Через некоторое время Уоллес бросил в Артеста полотенцем, а спустя несколько секунд один из болельщиков, Джон Грин, бросил в него стакан из-под диетической колы[10][11].

Артест выбежал на трибуны и начал избивать болельщика, который, как он думал, кинул в него стаканом. Его товарищ по команде Стивен Джексон также последовал за ним, и в итоге завязалась драка, в которой участвовали игроки обеих команд и болельщики. Вернувшись на площадку, Артест ударил ещё двух болельщиков, Элвина «Эй Джей» Шэклфорда и Чарли Хаддада, которые вышли на игровую площадку и начали оскорблять баскетболиста[12]. Джермейн О’Нил также вмешался в эту потасовку, ударив Хададда в лицо. Хотя охранники пытались установить порядок, ситуация на площадке вышла из-под контроля[11].

Игру официально остановили, и «Пэйсерс» были названы победителями[13]. Когда игроки «Пэйсерс» покидали площадку, болельщики закидали их напитками и мусором. В результате драки девять болельщиков получили ранения, двое из них были доставлены в больницу[14]. Из игроков никто серьёзно не пострадал. После окончания поединка полиция ещё три часа опрашивала свидетелей и собирала видеоматериалы у журналистов[15].

Наказания

Отстранения

20 ноября 2004 года НБА отстранила Артеста, Джексона, О’Нила и Уоллеса на неопределённое время до официального решения по этому случаю[14]. Комиссар НБА Дэвид Стерн заявил, что прошедшие события были «шокирующими, отталкивающими и непростительными»[16]. На следующий день НБА объявила, что 9 игроков будут отстранены в общей сложности на 146 игр: 137 матчей пропустят игроки «Пэйсерс» и 9 — «Пистонс»[17]. Дэвид Харрисон также был замечен в драке с болельщиками, однако НБА заявила, что он не будет отстранён, так как «инцидент произошёл, когда игроки пытались покинуть игровую площадку»[17]. Из-за отстранения игроки потеряли более 11 млн долларов в зарплате, 5 из которых пришлось на Артеста[18]. Артест также подвергся самой продолжительной дисквалификации — до конца сезона 2004/05, таким образом, он пропустил 86 игр: 73 в регулярном чемпионате и 13 в плей-офф, что стало самым продолжительным отстранением от игр в истории НБА[17]. В предыдущем сезоне Артест уже отстранялся дважды руководством НБА: один раз за то, что покинул скамейку запасных во время игры плей-офф против «Бостон Селтикс», а второй раз — за удар локтями Дерека Андерсона. В сезоне 2002/03 он отстранялся 5 раз руководством НБА и один раз «Пэйсерс» в общей сложности на 12 игр[19].

Через неделю после решения НБА профсоюз игроков заявил, что Стерн «превысил свои полномочия», и подал апелляцию на отстранения Артеста, Джексона и О’Нила[17]. Арбитражный суд утвердил решение НБА кроме случая с О’Нилом, отстранение которого было уменьшено до 15 игр[20]. НБА обжаловала это решение в федеральном суде, и 24 декабря судья приостановил отстранение, разрешив О’Нилу играть до окончательного решения по обжалованию[21]. О’Нил сыграл ещё 2 игры до того, как его дело было рассмотрено в окружном суде США (англ.) в Бруклине (Нью-Йорк) 30 декабря. В суде НБА настаивала, что согласно коллективному трудовому договору (КТГ) комиссар НБА Дэвид Стерн имеет право отстранять игроков и рассматривать апелляции по всем происшествиям на игровой площадке. Но судья заявил, что происшествие с О’Нилом произошло за пределами игровой площадки и согласно КТГ дело попадает под юрисдикцию арбитражного суда, который имел право уменьшить отстранение[22].

Уголовные наказания

30 ноября, через 11 дней после драки, Джону Грину и Чарли Хаддаду было пожизненно запрещено посещать мероприятия, проводимые в местах, принадлежащих Palace Sports and Entertainment (владельцам «Пистонс»), а их сезонные абонементы были аннулированы[23]. До этого у Грина уже было несколько приводов за подделку денег, ношение оружия, нападение и три раза за вождение в нетрезвом состоянии, во время драки он был на испытательном сроке[24].

8 декабря 2004 года пяти игрокам Индианы и пяти болельщикам (Джону Грину, Уилльяму Полсону, Джону Акерману, Брайанту Джексону и Дэвиду Уоллесу, брату Бена Уоллеса) были официально предъявлены обвинения в нападении и нанесении побоев. Джермейну О’Нилу и Джону Грину, который, по словам прокурора Дэвида Горцицы, инициировал драку, бросив в Артеста стакан[25], были предъявлены обвинения по двум пунктам. Артесту, Дэвиду Харрисону, Стивену Джексону и Энтони Джонсону были предъявлены обвинения по одному пункту. Три болельщика, включая Дэвида Уоллеса, были обвинены по одному пункту, двум фанатам (Чарли Хаддаду и Элвину Шеклфорду), которые вышли на игровую площадку во время драки, были предъявлены обвинения в незаконном проникновении. Брайант Джексон, у которого до этого уже были правонарушения, был обвинен в нападении за то, что бросил стул[26]. Всем болельщикам, которые участвовали в драке, было запрещено посещение игр «Пистонс»[27].

29 марта 2005 года Брайант Джексон заявил, что не будет оспаривать обвинение в нападении. 3 мая 2005 года он был приговорен к двум годам условно и его обязали выплатить 6000 долларов для возмещения убытков[28]. Дэвид Уоллес также был признан виновным за то, что ударил игрока «Пэйсерс», Фреда Джоунса, сзади. Суд приговорил его к году условно и общественным работам[29].

Все пятеро игроков, которым были предъявлены обвинения, решили не оспаривать решение суда. 23 сентября 2005 года Артест, О’Нил и Джексон были приговорены к году условно, 60 часам исправительных работ, штрафу в размере 250 долларов и психологической консультации по управлению гневом[30]. Спустя неделю Харрисону был вынесен такой же вердикт[31], а 7 октября Джонсон получил аналогичное наказание, отличавшееся длительностью общественных работ, которые составили 100 часов[32].

27 марта 2006 года присяжные признали Грина виновным в нападении и нанесении побоев Артесту на трибунах, но оправдали по пункту нападения (бросок стакана). 1 мая 2006 года Грин был приговорен к 30 суткам тюремного заключения в тюрьме и двум годам условно[33]. 7 ноября «Пистонс» написали письмо Грину, в котором его информировали, что ему пожизненно запрещено посещать домашние игры «Пистонс» согласно решению НБА[34].

Игрок Фото Команда Отстранение от игр в НБА Потеря в
зарплате
Артест, РонРон Артест* Пэйсерс &0000000000000086.000000До конца сезона (всего 86 игр: 73 игры регулярного чемпионата и 13 игр плей-офф) &0000000004995000.000000$4 995 000
Джексон, СтивенСтивен Джексон* Пэйсерс &0000000000000030.00000030 игр &0000000001700000.000000$1 700 000
О’Нил, ДжермейнДжермейн О’Нил* Пэйсерс &0000000000000015.00000015 игр (первоначально отстранен на 25, снижено до 15 после апелляции) &0000000004111000.000000$4 111 000
Уоллес, БенБен Уоллес Пистонс &0000000000000006.0000006 игр &0000000000400000.000000$400 000
Джонсон, ЭнтониЭнтони Джонсон* Пэйсерс &0000000000000005.0000005 игр &0000000000122222.000000$122 222
Миллер, РеджиРеджи Миллер Пэйсерс &0000000000000001.0000001 игра &0000000000061111.000000$61 111
Биллапс, ЧонсиЧонси Биллапс
Пистонс &0000000000000001.0000001 игра &0000000000060611.000000$60 611
Колман, ДеррикДеррик Колман Пистонс &0000000000000001.0000001 игра &0000000000050000.000000$50 000
Кэмпбелл, ЭлденЭлден Кэмпбелл Пистонс &0000000000000001.0000001 игра &0000000000048888.000000$48 888
Харрисон, ДэвидДэвид Харрисон* Пэйсерс &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.000000Не отстранен &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.000000 Без вычета зарплаты
* игроки, которые были привлечены к уголовной ответственности. Все они получили одинаковые наказания:
  • Год условного осуждения
  • штраф 250 долларов
  • Исправительные работы (Артест, Джексон и О’Нил по 60 часов; Джонсон 100 часов; количество часов Харрисона не было обнародовано)
  • Консультации у психолога по управлению гневом

Последствия

Реакция общественности

Несколько игроков и тренеров НБА сказали, что это была самая чудовищная драка, которую они когда-либо видели[35]. После матча, в передаче NBA Shootaround, прошедшей на канале ESPN, студийные аналитики возложили вину на болельщиков «Пистонс»: Джон Сандерс назвал их «кучей придурков»[36], Тим Леглер сказал, что «болельщики переступили черту»[37], а Стивен А. Смит заявил, что «некоторые из них (болельщиков) должны быть арестованы». Эти высказывания впоследствии осудил вице-президент ESPN Марк Шапиро, заявив, что комментаторы были предвзяты. Следующим вторником Шапиро заявил с сожалением: «Жаль, что студия возложила всю ответственность за события, прошедшие в прошлую пятницу, исключительно на болельщиков. В этой культуре мгновенно формируемых мнений рефлекторно принять неверное решение очень легко»[38]. Хотя значительная часть критики в прессе была направлена на зрителей, во время голосования ESPN SportsNation всего 46 % респондентов возложили вину на болельщиков[39]. Другие комментаторы обвиняли в случившемся Артеста и других игроков[40][41], считая, что игрок ни при каких обстоятельствах не должен выходить на трибуны[42].

Введение новых правил в НБА

30 ноября 2004 года комиссар НБА Дэвид Стерн заявил: «настало время, чтобы навсегда установить, что командам можно делать, а что нет». Он также сказал, что новое правило безопасности на спортивных аренах НБА и руководство для болельщиков будет выпущено в начале января. В новых правилах будет запрещено не только бросание различных предметов в игроков, но будет введен запрет на некорректные высказывания. Правила безопасности будут также включать в себя ужесточение мер для предотвращения террористических актов[43].

17 февраля 2005 года НБА выпустила новую редакцию правил безопасности для всех спортивных арен лиги, которые вступили в силу перед матчем всех звёзд НБА в Денвере[44]. Новые правила предусматривали[45]:

  • запрет на продажу алкоголя после окончания третьей четверти
  • ограничение порции в 700 мл
  • продажа не более двух порций алкоголя в одни руки
  • каждая команда обязана выставлять не менее трёх охранников между игроками и болельщиками
  • подготовка рабочего персонала арены по продаже алкоголя
  • введение специальных программ для водителей
  • выпуск нового руководства для болельщиков

Новые правила также предусматривают возможность удаление болельщиков за нарушение правил со стадиона и аннулирование их абонементов[44].

Драка во «Дворце» также стала одной из причин принятия дресс-кода в НБА 1 ноября 2005 года. Его введение было направлено на улучшение репутации лиги в глазах общественности, которая сильно пошатнулась в последние годы[46][47][48]. Дресс-код предусматривает появление игроков на всех играх и мероприятиях, проводимых лигой, в одежде повседневно делового стиля[49].

События после драки

Следующий поединок «Пэйсерс» проводили в Орландо, имея в составе всего 6 игроков. Игра закончилась победой «Мэджик»: 86-83. «Пистонс» через два дня после драки принимали дома «Шарлотт Бобкэтс». Для предотвращения подобного инцидента руководство клуба удвоило количество полиции на матче до 20 человек, а также увеличило количество охраны на 25 %[50].

Впервые после драки обе команды встретились 25 декабря на домашней арене Индианы «Консеко Филдхаус». Игра прошла без происшествий и закончилась победой «Пистонс» со счётом 98-93. Ни Артест, ни Джексон не принимали участие в игре из-за отстранения. О’Нил играл первую игру, после того как арбитраж уменьшил отстранение до 15 игр[51]. 25 марта 2005 года «Пэйсерс» впервые после драки приехали на игру в Детройт. Начало игры было отложено на 90 минут из-за информации, что стадион заминирован, но бомба не была найдена. Артест и О’Нил не принимали участие в поединке, первый из-за отстранения, второй в связи с травмой плеча. Игру выиграли «Пэйсерс» со счётом 94-81, прервав победную серию «Пистонс» из 12 игр[52].

Сезон «Пистонс» закончили на втором месте в конференции, а Индиана на шестом. В первом раунде плей-офф «Пистонс» победили «Филадельфию 76» в пяти играх[53], а «Пэйсерс» обыграли «Бостон Селтикс» в семи[54], в результате чего обе команды встретились в полуфинале конференции. Хотя «Пэйсерс» повели в серии 2-1[55], но, выиграв три игры подряд, «Пистонс» вышли в финал конференции[56], а затем и в финал НБА, где проиграли «Сан-Антонио Спёрс» в семи играх[57].

По окончании отстранения Артест вернулся в «Пэйсерс» перед сезоном 2005/06. Сыграв всего 15 игр за команду, он потребовал, чтобы его обменяли в другой клуб, и «Пэйсерс» записали его в список травмированных. Генеральный менеджер «Пэйсерс» Донни Уолш сказал, что требование Артеста «стало последней каплей»[58] и через месяц Индиана обменяла его в «Сакраменто Кингз» на Предрага Стояковича[59]. Впервые после драки Артест встретился с Уоллесом в ноябре 2006 года, а первую игру в Детройте провел в январе 2007 года. «Кингз» проиграли «Пистонс» со счетом 91-74, а Артеста болельщики постоянно освистывали, однако никаких инцидентов не произошло[60].

В сезоне 2010/11 всего один игрок из девяти, принявших участие в драке, выступает за ту же команду. Бен Уоллес, подписавший контракт с «Чикаго Буллз» в 2006 году, позже перешел в «Кливленд Кавальерс», а 7 августа 2009 года вернулся в «Пистонс»[61]. Пять игроков, Биллапс, Артест, Джексон, О’Нил и Джонсон перешли в другие команды[59][62][63][64], а три игрока — Миллер, Кэмпбелл и Колман завершили карьеру[65][66][67]. «Пистонс» в последующих сезонах 4 раза выходили в финал конференции, что, учитывая два выхода в финал до происшествия, позволило им разделить третье место в истории НБА по этому показателю с «Лейкерс», «Никс» и «Хокс»[68]. После проигрыша в плей-офф Детройту в 2005 году «Пэйсерс» ни разу не выходили в плей-офф в последующие 5 сезонов[69].

19 ноября 2009 года Джон Грин, один из болельщиков, участвовавший в драке, появился в передаче ESPN First Take, где он рассказывал о происшествии и как он с тех пор изменился. Грин признал, что в то время у него были проблемы с алкоголем и сейчас он пытается от них избавиться. Он также сказал, что Артест извинился перед ним несколько месяцев назад и предложил поучаствовать вместе в некоторых социальных программах в Детройте[70].

Насилие в НБА

До 19 ноября 2004 года последний раз игрок выбегал на трибуны, чтобы ударить болельщика, в феврале 1995 года. В игре «Портленд Трэйл Блэйзерс» и «Хьюстон Рокетс» игрок «Рокетс» Вернон Максвелл выбежал на трибуны в Портленде и ударил зрителя. Тогда лига отстранила его на 10 игр и оштрафовала на 20 000 долларов. Самым длинным отстранением была годовая дисквалификация Лэтрелла Спрюэлла, которая позже была уменьшена до 68 игр, за избиение тренера «Голден Стэйт Уорриорз» Питера Карлисимо на тренировке. Кермит Вашингтон был отстранен на 60 дней (26 игр) в 1977 году после того как сломал челюсть игроку «Хьюстон Рокетс» Руди Томьяновичу[19].

Напишите отзыв о статье "Драка во время игры «Детройт Пистонс» — «Индиана Пэйсерс»"

Примечания

  1. ↑ Josh Dhani. [footbasket.com/2010/07/19/malice-at-the-palace-pacers-pistons-and-the-brawl-that-rocked-the-nba/ Malice at the Palace: Pacers, Pistons, and the Brawl That Rocked the NBA](недоступная ссылка — история) (07/19/2010). Проверено 6 ноября 2010. [web.archive.org/20101113225707/footbasket.com/2010/07/19/malice-at-the-palace-pacers-pistons-and-the-brawl-that-rocked-the-nba/ Архивировано из первоисточника 13 ноября 2010].
  2. ↑ Jack McCallum. [sportsillustrated.cnn.com/2009/magazine/specials/2000s/12/03/nba.signature.moments/index.html NBA: 10 signature moments] (December 15, 2009). Проверено 27 октября 2010. [www.webcitation.org/610RFB9TQ Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  3. ↑ Jemele Hill. [sports.espn.go.com/espn/commentary/news/story?page=hill/091118 The Brawl: Were lessons learned?] (November 18, 2009). Проверено 27 октября 2010. [www.webcitation.org/610RIICWp Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  4. ↑ [www.basketball-reference.com/playoffs/NBA_2004.html 2004 NBA Playoff Summary]. Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610RJAI7I Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  5. ↑ 1 2 3 [sports.espn.go.com/nba/preview?gameId=241119008 Indiana (6-2) at Detroit (4-3) 8:00 pm EST] (November 19, 2004). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610RJwA7z Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  6. ↑ [sports.espn.go.com/nba/boxscore?gameId=241119008 Box Score] (November 19, 2004). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610RTizj5 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  7. ↑ [www.nba.com/pacers/news/game_041119.html Big Win Marred by Ugly Brawl]. Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610RURKpy Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  8. ↑ [sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=241119008 Carlisle: 'I was fighting for my life out there'] (November 19, 2004). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610RW0Vn1 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  9. ↑ [www.basketball-reference.com/boxscores/200411190DET.html Indiana Pacers 97, Detroit Pistons 82] (November 19, 2004). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610RWjkXL Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  10. ↑ [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=4670842 Fan details strides made since brawl] (November 20, 2009). Проверено 27 октября 2010. [www.webcitation.org/610RXdMky Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  11. ↑ 1 2 [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=1927380 Artest, Jackson charge Palace stands] (November 21, 2004). Проверено 27 октября 2010. [www.webcitation.org/610RYcKSG Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  12. ↑ [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=1927380 Artest, Jackson charge Palace stands] (November 21 2004). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610RZPewz Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  13. ↑ [sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=241119008 Carlisle: 'I was fighting for my life out there'] (November 19, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610RaEwb6 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  14. ↑ 1 2 [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=1927663 Artest, O'Neal, Jackson, Wallace on hook] (November 21, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610RbSXv2 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  15. ↑ [sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=241119008 Carlisle: 'I was fighting for my life out there'] (November 19, 2004). Проверено 5 ноября 2010. [www.webcitation.org/610RcGVw1 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  16. ↑ [www.nba.com/news/commissioner_statement_041120.html Statement from NBA Commissioner David Stern Concerning the Altercation During the Detroit Pistons and Indiana Pacers Game Last Night at The Palace of Auburn Hills] (Nov 20 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TanweG Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  17. ↑ 1 2 3 4 [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=1928540 Suspensions without pay, won't be staggered] (November 22, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TbmIe0 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  18. ↑ [nbcsports.msnbc.com/id/10089645/site/21683474/ Palace brawl lives in infamy 1 year later] (Nov. 26, 2005). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TcXyRV Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  19. ↑ 1 2 Chris Sheridan. [www.usatoday.com/sports/basketball/nba/2004-11-21-brawl-suspensions_x.htm NBA suspends Artest for season; eight others punished for brawl] (11/21/2004). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610Uax9hF Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  20. ↑ LIZ ROBBINS. [www.nytimes.com/glogin?URI=www.nytimes.com/2004/12/23/sports/basketball/23brawl.html&OQ=_rQ3D1&OP=6d4db361Q2FV!0YViFdoeFFQ3CQ25VQ25Q7EQ7EGVDQ25VQ25Q3EVobFeQ3CoVYmoQ600Q3CYmQ5CQ5CVQ25Q3EYem!Q5CQ7DpQ3CjQ5C N.B.A. Seeks to Overturn Arbitrator's Shorter Ban for O'Neal] (December 23, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TeHu14 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  21. ↑ [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=1952624 Final decision expected Dec. 30] (December 24, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TfOElX Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  22. ↑ [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=1955959 Judge: Arbitrator had right to shorten penalty] (December 31, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610Tg9iLb Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  23. ↑ [www.clickondetroit.com/news/3960128/detail.html Fans Suspected In Basketbrawl Banned Indefinitely] (November 30, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610ThaFDF Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  24. ↑ [www.thesmokinggun.com/archive/1123041green1.html Piston Fan's Criminal Past] (November 23, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610Tj5KQa Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  25. ↑ JEREMY W. PETERS and LIZ ROBBINS. [www.nytimes.com/2004/12/09/sports/basketball/09brawl.html?fta=y 5 Pacers and 5 Fans Are Charged in Fight] (December 9, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610Tkjmx9 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  26. ↑ [nbcsports.msnbc.com/id/6662993/ "Five Pacers, seven Pistons fans charged in brawl] (Dec. 9, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TlW3fd Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  27. ↑ Oscar Dixon. [www.usatoday.com/sports/basketball/nba/2004-12-08-palace-brawl-charges_x.htm Five Pacers, seven fans charged in Palace brawl] (12/8/2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610Tn8nsG Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  28. ↑ [www.usatoday.com/sports/basketball/nba/pistons/2007-02-01-brawl-bryant-jack_x.htm Pistons fan accused of throwing chair during Palace brawl jailed] (2/1/2007). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610ToFBEW Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  29. ↑ [nbcsports.msnbc.com/id/10089645/site/21683474/ Palace brawl lives in infamy 1 year later]. Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TcXyRV Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  30. ↑ Bree Fowler. [www.usatoday.com/sports/basketball/nba/pacers/2005-09-23-brawl-pleas_x.htm Artest, O'Neal, Jackson receive year of probation] (9/23/2005). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TpAcXr Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  31. ↑ [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=2176879 Harrison put on probation for role in Palace brawl] (September 30, 2005). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TqPtLQ Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  32. ↑ [www.usatoday.com/sports/basketball/nba/pacers/2005-10-07-pacers-brawl_x.htm Pacers' Johnson gets probation, community service for role in NBA brawl] (10/7/2005). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TrEKDJ Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  33. ↑ [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=2429320 Green also sentenced to two years' probation] (May 1, 2006). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TsMQwc Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  34. ↑ Michael McCarthy. [www.usatoday.com/sports/basketball/nba/2006-11-16-brawl-fan_x.htm?POE=SPOISVA Fan who ignited brawl forever banned from Pistons' home games]. USA TODAY (11/17/2006). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610Tt9cbC Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  35. ↑ [www.clickondetroit.com/sports/3935695/detail.html Palace Brawl Was 'Ugly Scene,' Says Pistons President] (November 19, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610Ttye80 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  36. ↑ [www.clickondetroit.com/sports/3936144/detail.html ESPN Commentator Bashes Detroit Fans] (November 20, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610Tw33zL Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  37. ↑ Tim Legler. [sports.espn.go.com/nba/columns/story?id=1927415 Always trouble when fans involved] (November 23, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TxKH9j Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  38. ↑ [www.usatoday.com/sports/columnist/martzke/2004-11-23-martzke_x.htm ESPN boss makes right call after announcers blame fans] (11/23/2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TyNXbY Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  39. ↑ [proxy.espn.go.com/chat/sportsnation/polling?event_id=1010 Vote: Pacers-Pistons Brawl] (Nov 20, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610TzFkSu Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  40. ↑ Ray Ratto. [sports.espn.go.com/nba/columns/story?columnist=ratto_ray&id=1927360 Plenty of blame to go around] (November 19, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610U0O14w Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  41. ↑ Mike Celizic. [nbcsports.msnbc.com/id/6679701/site/21683474/ Artest, fellow Pacers deserve jail time] (Dec. 9, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610U19Ntq Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  42. ↑ [sports-law.blogspot.com/2004/11/thoughts-on-pistons-pacers-brawl-i.html Thoughts on the Pistons-Pacers Brawl] (November 20, 2004). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610U2Xj2r Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  43. ↑ [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=1935461 New arena security guidelines to take effect] (December 1, 2004). Проверено 5 ноября 2010. [www.webcitation.org/610U3iZI9 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  44. ↑ 1 2 [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=1993569 Fans subject to conduct code] (February 17, 2005). Проверено 5 ноября 2010. [www.webcitation.org/610U6B5pA Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  45. ↑ [www.nba.com/news/arena_guidelines_050217.html NBA Establishes Revised Arena Guidelines for All NBA Arenas] (Feb 17 2005). Проверено 5 ноября 2010. [www.webcitation.org/610U53Li2 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  46. ↑ JOHN ELIGON. [www.nytimes.com/2005/10/19/sports/basketball/19stern.html?_r=1 N.B.A. Dress Code Decrees: Clothes Make the Image]. NYTimes (October 19, 2005). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610U7evYM Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  47. ↑ Chris Sheridan. [sports.espn.go.com/nba/columns/story?columnist=sheridan_chris&id=2201231 Stern: Dress code debate is 'live, unscripted drama'] (October 26, 2005). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610U8dpM8 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  48. ↑ Marc Lamont Hill. [www.popmatters.com/columns/hill/051223.shtml THE BARBERSHOP NOTEBOOKS: Thoughts on the NBA Dress Code] (23 December 2005). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UADAyH Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  49. ↑ [www.nba.com/news/player_dress_code_051017.html NBA Player Dress Code] (Oct 20 2005). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UC75Il Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  50. ↑ Chris Sheridan. [www.usatoday.com/sports/basketball/nba/2004-11-21-brawl-suspensions_x.htm NBA suspends Artest for season; eight others punished for braw] (11/21/2004). Проверено 5 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UCySgU Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  51. ↑ [sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=241225011 Indiana's O'Neal shows rust in return] (December 25, 2004). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UDql0b Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  52. ↑ [sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=250325008 Detroit's 12-game home win streak snapped] (March 25, 2005). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UEfNZr Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  53. ↑ [www.nba.com/games/20050503/PHIDET/recap.html Detroit Shows Philly the Door]. Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UFnJub Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  54. ↑ [www.nba.com/games/20050507/INDBOS/recap.html Big Second Half Leads Pacers to Second Round]. Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UGkU4r Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  55. ↑ [www.nba.com/games/20050513/DETIND/recap.html Setting the Pace]. Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UHlfJc Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  56. ↑ [www.nba.com/games/20050519/DETIND/recap.html Pistons Retire Miller’s Pacers; Move On to Face Heat]. Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UIdIoj Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  57. ↑ [www.nba.com/games/20050623/DETSAS/recap.html Spurs Dethrone Pistons To Take Third NBA Title]. Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UJVU80 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  58. ↑ [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=2256741 Peeved Pacers will try to move disgruntled star] (December 13, 2005). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610ULEgi1 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  59. ↑ 1 2 [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=2304942 Pacers: Artest-for-Peja deal finally done] (January 25, 2006). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UMHyiG Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  60. ↑ [sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=270120008 Pistons bury slumping Kings, losers in eight of last nine] (January 20, 2007). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UNFd31 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  61. ↑ Chad Ford. [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=2508742 Ben Wallace makes it official, signs with Bulls] (July 13, 2006). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UOTyxl Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  62. ↑ [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=2733891 Harrington, Jackson at heart of Pacers-Warriors deal] (January 18, 2007). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UPNP9i Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  63. ↑ [www.usatoday.com/sports/basketball/nba/2006-07-23-mavs-pacers-trade_x.htm Indiana acquires Armstrong, trades Johnson in deal with Mavericks] (7/24/2006). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UQT4pv Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  64. ↑ Marc Stein. [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=3679931 Pistons acquire Iverson, send Billups and McDyess to Denver] (November 4, 2008). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610URQUrd Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  65. ↑ Conrad Brunner. [www.nba.com/pacers/news/050211_reggie.html Reggie Says "I Just Believe It's Time"] (Feb. 11, 2005). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610USI6nz Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  66. ↑ [www.nba.com/playerfile/elden_campbell/ Elden Campbell]. Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UUCDcY Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  67. ↑ [www.nba.com/playerfile/derrick_coleman/ Derrick Coleman]. Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UV8tN2 Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  68. ↑ [scores.espn.go.com/nba/recap?gameId=280513008 Pistons pull away late to advance to 6th straight conference finals] (May 13, 2008). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UW1VJH Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  69. ↑ [www.basketball-reference.com/teams/IND/ Indiana Pacers Franchise Index]. Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UYd2xR Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].
  70. ↑ [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=4670842 Fan details strides made since brawl] (November 20, 2009). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/610UZRCfm Архивировано из первоисточника 17 августа 2011].


Отрывок, характеризующий Драка во время игры «Детройт Пистонс» — «Индиана Пэйсерс»

– Вы ведь давно знаете Безухого? – спросил он. – Вы любите его?
– Да, он славный, но смешной очень.
И она, как всегда говоря о Пьере, стала рассказывать анекдоты о его рассеянности, анекдоты, которые даже выдумывали на него.
– Вы знаете, я поверил ему нашу тайну, – сказал князь Андрей. – Я знаю его с детства. Это золотое сердце. Я вас прошу, Натали, – сказал он вдруг серьезно; – я уеду, Бог знает, что может случиться. Вы можете разлю… Ну, знаю, что я не должен говорить об этом. Одно, – чтобы ни случилось с вами, когда меня не будет…
– Что ж случится?…
– Какое бы горе ни было, – продолжал князь Андрей, – я вас прошу, m lle Sophie, что бы ни случилось, обратитесь к нему одному за советом и помощью. Это самый рассеянный и смешной человек, но самое золотое сердце.
Ни отец и мать, ни Соня, ни сам князь Андрей не могли предвидеть того, как подействует на Наташу расставанье с ее женихом. Красная и взволнованная, с сухими глазами, она ходила этот день по дому, занимаясь самыми ничтожными делами, как будто не понимая того, что ожидает ее. Она не плакала и в ту минуту, как он, прощаясь, последний раз поцеловал ее руку. – Не уезжайте! – только проговорила она ему таким голосом, который заставил его задуматься о том, не нужно ли ему действительно остаться и который он долго помнил после этого. Когда он уехал, она тоже не плакала; но несколько дней она не плача сидела в своей комнате, не интересовалась ничем и только говорила иногда: – Ах, зачем он уехал!
Но через две недели после его отъезда, она так же неожиданно для окружающих ее, очнулась от своей нравственной болезни, стала такая же как прежде, но только с измененной нравственной физиогномией, как дети с другим лицом встают с постели после продолжительной болезни.


Здоровье и характер князя Николая Андреича Болконского, в этот последний год после отъезда сына, очень ослабели. Он сделался еще более раздражителен, чем прежде, и все вспышки его беспричинного гнева большей частью обрушивались на княжне Марье. Он как будто старательно изыскивал все больные места ее, чтобы как можно жесточе нравственно мучить ее. У княжны Марьи были две страсти и потому две радости: племянник Николушка и религия, и обе были любимыми темами нападений и насмешек князя. О чем бы ни заговорили, он сводил разговор на суеверия старых девок или на баловство и порчу детей. – «Тебе хочется его (Николеньку) сделать такой же старой девкой, как ты сама; напрасно: князю Андрею нужно сына, а не девку», говорил он. Или, обращаясь к mademoiselle Bourime, он спрашивал ее при княжне Марье, как ей нравятся наши попы и образа, и шутил…
Он беспрестанно больно оскорблял княжну Марью, но дочь даже не делала усилий над собой, чтобы прощать его. Разве мог он быть виноват перед нею, и разве мог отец ее, который, она всё таки знала это, любил ее, быть несправедливым? Да и что такое справедливость? Княжна никогда не думала об этом гордом слове: «справедливость». Все сложные законы человечества сосредоточивались для нее в одном простом и ясном законе – в законе любви и самоотвержения, преподанном нам Тем, Который с любовью страдал за человечество, когда сам он – Бог. Что ей было за дело до справедливости или несправедливости других людей? Ей надо было самой страдать и любить, и это она делала.
Зимой в Лысые Горы приезжал князь Андрей, был весел, кроток и нежен, каким его давно не видала княжна Марья. Она предчувствовала, что с ним что то случилось, но он не сказал ничего княжне Марье о своей любви. Перед отъездом князь Андрей долго беседовал о чем то с отцом и княжна Марья заметила, что перед отъездом оба были недовольны друг другом.
Вскоре после отъезда князя Андрея, княжна Марья писала из Лысых Гор в Петербург своему другу Жюли Карагиной, которую княжна Марья мечтала, как мечтают всегда девушки, выдать за своего брата, и которая в это время была в трауре по случаю смерти своего брата, убитого в Турции.
«Горести, видно, общий удел наш, милый и нежный друг Julieie».
«Ваша потеря так ужасна, что я иначе не могу себе объяснить ее, как особенную милость Бога, Который хочет испытать – любя вас – вас и вашу превосходную мать. Ах, мой друг, религия, и только одна религия, может нас, уже не говорю утешить, но избавить от отчаяния; одна религия может объяснить нам то, чего без ее помощи не может понять человек: для чего, зачем существа добрые, возвышенные, умеющие находить счастие в жизни, никому не только не вредящие, но необходимые для счастия других – призываются к Богу, а остаются жить злые, бесполезные, вредные, или такие, которые в тягость себе и другим. Первая смерть, которую я видела и которую никогда не забуду – смерть моей милой невестки, произвела на меня такое впечатление. Точно так же как вы спрашиваете судьбу, для чего было умирать вашему прекрасному брату, точно так же спрашивала я, для чего было умирать этому ангелу Лизе, которая не только не сделала какого нибудь зла человеку, но никогда кроме добрых мыслей не имела в своей душе. И что ж, мой друг, вот прошло с тех пор пять лет, и я, с своим ничтожным умом, уже начинаю ясно понимать, для чего ей нужно было умереть, и каким образом эта смерть была только выражением бесконечной благости Творца, все действия Которого, хотя мы их большею частью не понимаем, суть только проявления Его бесконечной любви к Своему творению. Может быть, я часто думаю, она была слишком ангельски невинна для того, чтобы иметь силу перенести все обязанности матери. Она была безупречна, как молодая жена; может быть, она не могла бы быть такою матерью. Теперь, мало того, что она оставила нам, и в особенности князю Андрею, самое чистое сожаление и воспоминание, она там вероятно получит то место, которого я не смею надеяться для себя. Но, не говоря уже о ней одной, эта ранняя и страшная смерть имела самое благотворное влияние, несмотря на всю печаль, на меня и на брата. Тогда, в минуту потери, эти мысли не могли притти мне; тогда я с ужасом отогнала бы их, но теперь это так ясно и несомненно. Пишу всё это вам, мой друг, только для того, чтобы убедить вас в евангельской истине, сделавшейся для меня жизненным правилом: ни один волос с головы не упадет без Его воли. А воля Его руководствуется только одною беспредельною любовью к нам, и потому всё, что ни случается с нами, всё для нашего блага. Вы спрашиваете, проведем ли мы следующую зиму в Москве? Несмотря на всё желание вас видеть, не думаю и не желаю этого. И вы удивитесь, что причиною тому Буонапарте. И вот почему: здоровье отца моего заметно слабеет: он не может переносить противоречий и делается раздражителен. Раздражительность эта, как вы знаете, обращена преимущественно на политические дела. Он не может перенести мысли о том, что Буонапарте ведет дело как с равными, со всеми государями Европы и в особенности с нашим, внуком Великой Екатерины! Как вы знаете, я совершенно равнодушна к политическим делам, но из слов моего отца и разговоров его с Михаилом Ивановичем, я знаю всё, что делается в мире, и в особенности все почести, воздаваемые Буонапарте, которого, как кажется, еще только в Лысых Горах на всем земном шаре не признают ни великим человеком, ни еще менее французским императором. И мой отец не может переносить этого. Мне кажется, что мой отец, преимущественно вследствие своего взгляда на политические дела и предвидя столкновения, которые у него будут, вследствие его манеры, не стесняясь ни с кем, высказывать свои мнения, неохотно говорит о поездке в Москву. Всё, что он выиграет от лечения, он потеряет вследствие споров о Буонапарте, которые неминуемы. Во всяком случае это решится очень скоро. Семейная жизнь наша идет по старому, за исключением присутствия брата Андрея. Он, как я уже писала вам, очень изменился последнее время. После его горя, он теперь только, в нынешнем году, совершенно нравственно ожил. Он стал таким, каким я его знала ребенком: добрым, нежным, с тем золотым сердцем, которому я не знаю равного. Он понял, как мне кажется, что жизнь для него не кончена. Но вместе с этой нравственной переменой, он физически очень ослабел. Он стал худее чем прежде, нервнее. Я боюсь за него и рада, что он предпринял эту поездку за границу, которую доктора уже давно предписывали ему. Я надеюсь, что это поправит его. Вы мне пишете, что в Петербурге о нем говорят, как об одном из самых деятельных, образованных и умных молодых людей. Простите за самолюбие родства – я никогда в этом не сомневалась. Нельзя счесть добро, которое он здесь сделал всем, начиная с своих мужиков и до дворян. Приехав в Петербург, он взял только то, что ему следовало. Удивляюсь, каким образом вообще доходят слухи из Петербурга в Москву и особенно такие неверные, как тот, о котором вы мне пишете, – слух о мнимой женитьбе брата на маленькой Ростовой. Я не думаю, чтобы Андрей когда нибудь женился на ком бы то ни было и в особенности на ней. И вот почему: во первых я знаю, что хотя он и редко говорит о покойной жене, но печаль этой потери слишком глубоко вкоренилась в его сердце, чтобы когда нибудь он решился дать ей преемницу и мачеху нашему маленькому ангелу. Во вторых потому, что, сколько я знаю, эта девушка не из того разряда женщин, которые могут нравиться князю Андрею. Не думаю, чтобы князь Андрей выбрал ее своею женою, и откровенно скажу: я не желаю этого. Но я заболталась, кончаю свой второй листок. Прощайте, мой милый друг; да сохранит вас Бог под Своим святым и могучим покровом. Моя милая подруга, mademoiselle Bourienne, целует вас.
Мари».


В середине лета, княжна Марья получила неожиданное письмо от князя Андрея из Швейцарии, в котором он сообщал ей странную и неожиданную новость. Князь Андрей объявлял о своей помолвке с Ростовой. Всё письмо его дышало любовной восторженностью к своей невесте и нежной дружбой и доверием к сестре. Он писал, что никогда не любил так, как любит теперь, и что теперь только понял и узнал жизнь; он просил сестру простить его за то, что в свой приезд в Лысые Горы он ничего не сказал ей об этом решении, хотя и говорил об этом с отцом. Он не сказал ей этого потому, что княжна Марья стала бы просить отца дать свое согласие, и не достигнув бы цели, раздражила бы отца, и на себе бы понесла всю тяжесть его неудовольствия. Впрочем, писал он, тогда еще дело не было так окончательно решено, как теперь. «Тогда отец назначил мне срок, год, и вот уже шесть месяцев, половина прошло из назначенного срока, и я остаюсь более, чем когда нибудь тверд в своем решении. Ежели бы доктора не задерживали меня здесь, на водах, я бы сам был в России, но теперь возвращение мое я должен отложить еще на три месяца. Ты знаешь меня и мои отношения с отцом. Мне ничего от него не нужно, я был и буду всегда независим, но сделать противное его воле, заслужить его гнев, когда может быть так недолго осталось ему быть с нами, разрушило бы наполовину мое счастие. Я пишу теперь ему письмо о том же и прошу тебя, выбрав добрую минуту, передать ему письмо и известить меня о том, как он смотрит на всё это и есть ли надежда на то, чтобы он согласился сократить срок на три месяца».
После долгих колебаний, сомнений и молитв, княжна Марья передала письмо отцу. На другой день старый князь сказал ей спокойно:
– Напиши брату, чтоб подождал, пока умру… Не долго – скоро развяжу…
Княжна хотела возразить что то, но отец не допустил ее, и стал всё более и более возвышать голос.
– Женись, женись, голубчик… Родство хорошее!… Умные люди, а? Богатые, а? Да. Хороша мачеха у Николушки будет! Напиши ты ему, что пускай женится хоть завтра. Мачеха Николушки будет – она, а я на Бурьенке женюсь!… Ха, ха, ха, и ему чтоб без мачехи не быть! Только одно, в моем доме больше баб не нужно; пускай женится, сам по себе живет. Может, и ты к нему переедешь? – обратился он к княжне Марье: – с Богом, по морозцу, по морозцу… по морозцу!…
После этой вспышки, князь не говорил больше ни разу об этом деле. Но сдержанная досада за малодушие сына выразилась в отношениях отца с дочерью. К прежним предлогам насмешек прибавился еще новый – разговор о мачехе и любезности к m lle Bourienne.
– Отчего же мне на ней не жениться? – говорил он дочери. – Славная княгиня будет! – И в последнее время, к недоуменью и удивлению своему, княжна Марья стала замечать, что отец ее действительно начинал больше и больше приближать к себе француженку. Княжна Марья написала князю Андрею о том, как отец принял его письмо; но утешала брата, подавая надежду примирить отца с этою мыслью.
Николушка и его воспитание, Andre и религия были утешениями и радостями княжны Марьи; но кроме того, так как каждому человеку нужны свои личные надежды, у княжны Марьи была в самой глубокой тайне ее души скрытая мечта и надежда, доставлявшая ей главное утешение в ее жизни. Утешительную эту мечту и надежду дали ей божьи люди – юродивые и странники, посещавшие ее тайно от князя. Чем больше жила княжна Марья, чем больше испытывала она жизнь и наблюдала ее, тем более удивляла ее близорукость людей, ищущих здесь на земле наслаждений и счастия; трудящихся, страдающих, борющихся и делающих зло друг другу, для достижения этого невозможного, призрачного и порочного счастия. «Князь Андрей любил жену, она умерла, ему мало этого, он хочет связать свое счастие с другой женщиной. Отец не хочет этого, потому что желает для Андрея более знатного и богатого супружества. И все они борются и страдают, и мучают, и портят свою душу, свою вечную душу, для достижения благ, которым срок есть мгновенье. Мало того, что мы сами знаем это, – Христос, сын Бога сошел на землю и сказал нам, что эта жизнь есть мгновенная жизнь, испытание, а мы всё держимся за нее и думаем в ней найти счастье. Как никто не понял этого? – думала княжна Марья. Никто кроме этих презренных божьих людей, которые с сумками за плечами приходят ко мне с заднего крыльца, боясь попасться на глаза князю, и не для того, чтобы не пострадать от него, а для того, чтобы его не ввести в грех. Оставить семью, родину, все заботы о мирских благах для того, чтобы не прилепляясь ни к чему, ходить в посконном рубище, под чужим именем с места на место, не делая вреда людям, и молясь за них, молясь и за тех, которые гонят, и за тех, которые покровительствуют: выше этой истины и жизни нет истины и жизни!»
Была одна странница, Федосьюшка, 50 ти летняя, маленькая, тихенькая, рябая женщина, ходившая уже более 30 ти лет босиком и в веригах. Ее особенно любила княжна Марья. Однажды, когда в темной комнате, при свете одной лампадки, Федосьюшка рассказывала о своей жизни, – княжне Марье вдруг с такой силой пришла мысль о том, что Федосьюшка одна нашла верный путь жизни, что она решилась сама пойти странствовать. Когда Федосьюшка пошла спать, княжна Марья долго думала над этим и наконец решила, что как ни странно это было – ей надо было итти странствовать. Она поверила свое намерение только одному духовнику монаху, отцу Акинфию, и духовник одобрил ее намерение. Под предлогом подарка странницам, княжна Марья припасла себе полное одеяние странницы: рубашку, лапти, кафтан и черный платок. Часто подходя к заветному комоду, княжна Марья останавливалась в нерешительности о том, не наступило ли уже время для приведения в исполнение ее намерения.
Часто слушая рассказы странниц, она возбуждалась их простыми, для них механическими, а для нее полными глубокого смысла речами, так что она была несколько раз готова бросить всё и бежать из дому. В воображении своем она уже видела себя с Федосьюшкой в грубом рубище, шагающей с палочкой и котомочкой по пыльной дороге, направляя свое странствие без зависти, без любви человеческой, без желаний от угодников к угодникам, и в конце концов, туда, где нет ни печали, ни воздыхания, а вечная радость и блаженство.
«Приду к одному месту, помолюсь; не успею привыкнуть, полюбить – пойду дальше. И буду итти до тех пор, пока ноги подкосятся, и лягу и умру где нибудь, и приду наконец в ту вечную, тихую пристань, где нет ни печали, ни воздыхания!…» думала княжна Марья.
Но потом, увидав отца и особенно маленького Коко, она ослабевала в своем намерении, потихоньку плакала и чувствовала, что она грешница: любила отца и племянника больше, чем Бога.



Библейское предание говорит, что отсутствие труда – праздность была условием блаженства первого человека до его падения. Любовь к праздности осталась та же и в падшем человеке, но проклятие всё тяготеет над человеком, и не только потому, что мы в поте лица должны снискивать хлеб свой, но потому, что по нравственным свойствам своим мы не можем быть праздны и спокойны. Тайный голос говорит, что мы должны быть виновны за то, что праздны. Ежели бы мог человек найти состояние, в котором он, будучи праздным, чувствовал бы себя полезным и исполняющим свой долг, он бы нашел одну сторону первобытного блаженства. И таким состоянием обязательной и безупречной праздности пользуется целое сословие – сословие военное. В этой то обязательной и безупречной праздности состояла и будет состоять главная привлекательность военной службы.
Николай Ростов испытывал вполне это блаженство, после 1807 года продолжая служить в Павлоградском полку, в котором он уже командовал эскадроном, принятым от Денисова.
Ростов сделался загрубелым, добрым малым, которого московские знакомые нашли бы несколько mauvais genre [дурного тона], но который был любим и уважаем товарищами, подчиненными и начальством и который был доволен своей жизнью. В последнее время, в 1809 году, он чаще в письмах из дому находил сетования матери на то, что дела расстраиваются хуже и хуже, и что пора бы ему приехать домой, обрадовать и успокоить стариков родителей.
Читая эти письма, Николай испытывал страх, что хотят вывести его из той среды, в которой он, оградив себя от всей житейской путаницы, жил так тихо и спокойно. Он чувствовал, что рано или поздно придется опять вступить в тот омут жизни с расстройствами и поправлениями дел, с учетами управляющих, ссорами, интригами, с связями, с обществом, с любовью Сони и обещанием ей. Всё это было страшно трудно, запутано, и он отвечал на письма матери, холодными классическими письмами, начинавшимися: Ma chere maman [Моя милая матушка] и кончавшимися: votre obeissant fils, [Ваш послушный сын,] умалчивая о том, когда он намерен приехать. В 1810 году он получил письма родных, в которых извещали его о помолвке Наташи с Болконским и о том, что свадьба будет через год, потому что старый князь не согласен. Это письмо огорчило, оскорбило Николая. Во первых, ему жалко было потерять из дома Наташу, которую он любил больше всех из семьи; во вторых, он с своей гусарской точки зрения жалел о том, что его не было при этом, потому что он бы показал этому Болконскому, что совсем не такая большая честь родство с ним и что, ежели он любит Наташу, то может обойтись и без разрешения сумасбродного отца. Минуту он колебался не попроситься ли в отпуск, чтоб увидать Наташу невестой, но тут подошли маневры, пришли соображения о Соне, о путанице, и Николай опять отложил. Но весной того же года он получил письмо матери, писавшей тайно от графа, и письмо это убедило его ехать. Она писала, что ежели Николай не приедет и не возьмется за дела, то всё именье пойдет с молотка и все пойдут по миру. Граф так слаб, так вверился Митеньке, и так добр, и так все его обманывают, что всё идет хуже и хуже. «Ради Бога, умоляю тебя, приезжай сейчас же, ежели ты не хочешь сделать меня и всё твое семейство несчастными», писала графиня.
Письмо это подействовало на Николая. У него был тот здравый смысл посредственности, который показывал ему, что было должно.
Теперь должно было ехать, если не в отставку, то в отпуск. Почему надо было ехать, он не знал; но выспавшись после обеда, он велел оседлать серого Марса, давно не езженного и страшно злого жеребца, и вернувшись на взмыленном жеребце домой, объявил Лаврушке (лакей Денисова остался у Ростова) и пришедшим вечером товарищам, что подает в отпуск и едет домой. Как ни трудно и странно было ему думать, что он уедет и не узнает из штаба (что ему особенно интересно было), произведен ли он будет в ротмистры, или получит Анну за последние маневры; как ни странно было думать, что он так и уедет, не продав графу Голуховскому тройку саврасых, которых польский граф торговал у него, и которых Ростов на пари бил, что продаст за 2 тысячи, как ни непонятно казалось, что без него будет тот бал, который гусары должны были дать панне Пшаздецкой в пику уланам, дававшим бал своей панне Боржозовской, – он знал, что надо ехать из этого ясного, хорошего мира куда то туда, где всё было вздор и путаница.
Через неделю вышел отпуск. Гусары товарищи не только по полку, но и по бригаде, дали обед Ростову, стоивший с головы по 15 руб. подписки, – играли две музыки, пели два хора песенников; Ростов плясал трепака с майором Басовым; пьяные офицеры качали, обнимали и уронили Ростова; солдаты третьего эскадрона еще раз качали его, и кричали ура! Потом Ростова положили в сани и проводили до первой станции.
До половины дороги, как это всегда бывает, от Кременчуга до Киева, все мысли Ростова были еще назади – в эскадроне; но перевалившись за половину, он уже начал забывать тройку саврасых, своего вахмистра Дожойвейку, и беспокойно начал спрашивать себя о том, что и как он найдет в Отрадном. Чем ближе он подъезжал, тем сильнее, гораздо сильнее (как будто нравственное чувство было подчинено тому же закону скорости падения тел в квадратах расстояний), он думал о своем доме; на последней перед Отрадным станции, дал ямщику три рубля на водку, и как мальчик задыхаясь вбежал на крыльцо дома.
После восторгов встречи, и после того странного чувства неудовлетворения в сравнении с тем, чего ожидаешь – всё то же, к чему же я так торопился! – Николай стал вживаться в свой старый мир дома. Отец и мать были те же, они только немного постарели. Новое в них било какое то беспокойство и иногда несогласие, которого не бывало прежде и которое, как скоро узнал Николай, происходило от дурного положения дел. Соне был уже двадцатый год. Она уже остановилась хорошеть, ничего не обещала больше того, что в ней было; но и этого было достаточно. Она вся дышала счастьем и любовью с тех пор как приехал Николай, и верная, непоколебимая любовь этой девушки радостно действовала на него. Петя и Наташа больше всех удивили Николая. Петя был уже большой, тринадцатилетний, красивый, весело и умно шаловливый мальчик, у которого уже ломался голос. На Наташу Николай долго удивлялся, и смеялся, глядя на нее.
– Совсем не та, – говорил он.
– Что ж, подурнела?
– Напротив, но важность какая то. Княгиня! – сказал он ей шопотом.
– Да, да, да, – радостно говорила Наташа.
Наташа рассказала ему свой роман с князем Андреем, его приезд в Отрадное и показала его последнее письмо.
– Что ж ты рад? – спрашивала Наташа. – Я так теперь спокойна, счастлива.
– Очень рад, – отвечал Николай. – Он отличный человек. Что ж ты очень влюблена?
– Как тебе сказать, – отвечала Наташа, – я была влюблена в Бориса, в учителя, в Денисова, но это совсем не то. Мне покойно, твердо. Я знаю, что лучше его не бывает людей, и мне так спокойно, хорошо теперь. Совсем не так, как прежде…
Николай выразил Наташе свое неудовольствие о том, что свадьба была отложена на год; но Наташа с ожесточением напустилась на брата, доказывая ему, что это не могло быть иначе, что дурно бы было вступить в семью против воли отца, что она сама этого хотела.
– Ты совсем, совсем не понимаешь, – говорила она. Николай замолчал и согласился с нею.
Брат часто удивлялся глядя на нее. Совсем не было похоже, чтобы она была влюбленная невеста в разлуке с своим женихом. Она была ровна, спокойна, весела совершенно по прежнему. Николая это удивляло и даже заставляло недоверчиво смотреть на сватовство Болконского. Он не верил в то, что ее судьба уже решена, тем более, что он не видал с нею князя Андрея. Ему всё казалось, что что нибудь не то, в этом предполагаемом браке.
«Зачем отсрочка? Зачем не обручились?» думал он. Разговорившись раз с матерью о сестре, он, к удивлению своему и отчасти к удовольствию, нашел, что мать точно так же в глубине души иногда недоверчиво смотрела на этот брак.
– Вот пишет, – говорила она, показывая сыну письмо князя Андрея с тем затаенным чувством недоброжелательства, которое всегда есть у матери против будущего супружеского счастия дочери, – пишет, что не приедет раньше декабря. Какое же это дело может задержать его? Верно болезнь! Здоровье слабое очень. Ты не говори Наташе. Ты не смотри, что она весела: это уж последнее девичье время доживает, а я знаю, что с ней делается всякий раз, как письма его получаем. А впрочем Бог даст, всё и хорошо будет, – заключала она всякий раз: – он отличный человек.


Первое время своего приезда Николай был серьезен и даже скучен. Его мучила предстоящая необходимость вмешаться в эти глупые дела хозяйства, для которых мать вызвала его. Чтобы скорее свалить с плеч эту обузу, на третий день своего приезда он сердито, не отвечая на вопрос, куда он идет, пошел с нахмуренными бровями во флигель к Митеньке и потребовал у него счеты всего. Что такое были эти счеты всего, Николай знал еще менее, чем пришедший в страх и недоумение Митенька. Разговор и учет Митеньки продолжался недолго. Староста, выборный и земский, дожидавшиеся в передней флигеля, со страхом и удовольствием слышали сначала, как загудел и затрещал как будто всё возвышавшийся голос молодого графа, слышали ругательные и страшные слова, сыпавшиеся одно за другим.
– Разбойник! Неблагодарная тварь!… изрублю собаку… не с папенькой… обворовал… – и т. д.
Потом эти люди с неменьшим удовольствием и страхом видели, как молодой граф, весь красный, с налитой кровью в глазах, за шиворот вытащил Митеньку, ногой и коленкой с большой ловкостью в удобное время между своих слов толкнул его под зад и закричал: «Вон! чтобы духу твоего, мерзавец, здесь не было!»
Митенька стремглав слетел с шести ступеней и убежал в клумбу. (Клумба эта была известная местность спасения преступников в Отрадном. Сам Митенька, приезжая пьяный из города, прятался в эту клумбу, и многие жители Отрадного, прятавшиеся от Митеньки, знали спасительную силу этой клумбы.)
Жена Митеньки и свояченицы с испуганными лицами высунулись в сени из дверей комнаты, где кипел чистый самовар и возвышалась приказчицкая высокая постель под стеганным одеялом, сшитым из коротких кусочков.
Молодой граф, задыхаясь, не обращая на них внимания, решительными шагами прошел мимо них и пошел в дом.
Графиня узнавшая тотчас через девушек о том, что произошло во флигеле, с одной стороны успокоилась в том отношении, что теперь состояние их должно поправиться, с другой стороны она беспокоилась о том, как перенесет это ее сын. Она подходила несколько раз на цыпочках к его двери, слушая, как он курил трубку за трубкой.
На другой день старый граф отозвал в сторону сына и с робкой улыбкой сказал ему:
– А знаешь ли, ты, моя душа, напрасно погорячился! Мне Митенька рассказал все.
«Я знал, подумал Николай, что никогда ничего не пойму здесь, в этом дурацком мире».
– Ты рассердился, что он не вписал эти 700 рублей. Ведь они у него написаны транспортом, а другую страницу ты не посмотрел.


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Драка_во_время_игры_«Детройт_Пистонс»_—_«Индиана_Пэйсерс»&oldid=74231928»