Дун (фамилия)
Поделись знанием:
– Кто старший? – сказал он, увидав пленных.
Назвали полковника, князя Репнина.
– Вы командир кавалергардского полка императора Александра? – спросил Наполеон.
– Я командовал эскадроном, – отвечал Репнин.
– Ваш полк честно исполнил долг свой, – сказал Наполеон.
– Похвала великого полководца есть лучшая награда cолдату, – сказал Репнин.
– С удовольствием отдаю ее вам, – сказал Наполеон. – Кто этот молодой человек подле вас?
Князь Репнин назвал поручика Сухтелена.
Посмотрев на него, Наполеон сказал, улыбаясь:
– II est venu bien jeune se frotter a nous. [Молод же явился он состязаться с нами.]
– Молодость не мешает быть храбрым, – проговорил обрывающимся голосом Сухтелен.
– Прекрасный ответ, – сказал Наполеон. – Молодой человек, вы далеко пойдете!
Князь Андрей, для полноты трофея пленников выставленный также вперед, на глаза императору, не мог не привлечь его внимания. Наполеон, видимо, вспомнил, что он видел его на поле и, обращаясь к нему, употребил то самое наименование молодого человека – jeune homme, под которым Болконский в первый раз отразился в его памяти.
– Et vous, jeune homme? Ну, а вы, молодой человек? – обратился он к нему, – как вы себя чувствуете, mon brave?
Несмотря на то, что за пять минут перед этим князь Андрей мог сказать несколько слов солдатам, переносившим его, он теперь, прямо устремив свои глаза на Наполеона, молчал… Ему так ничтожны казались в эту минуту все интересы, занимавшие Наполеона, так мелочен казался ему сам герой его, с этим мелким тщеславием и радостью победы, в сравнении с тем высоким, справедливым и добрым небом, которое он видел и понял, – что он не мог отвечать ему.
Да и всё казалось так бесполезно и ничтожно в сравнении с тем строгим и величественным строем мысли, который вызывали в нем ослабление сил от истекшей крови, страдание и близкое ожидание смерти. Глядя в глаза Наполеону, князь Андрей думал о ничтожности величия, о ничтожности жизни, которой никто не мог понять значения, и о еще большем ничтожестве смерти, смысл которой никто не мог понять и объяснить из живущих.
Дун (董 — «директор») — китайская фамилия (клан).
Известные Дун
- Дун Бинь — китайский легкоатлет, чемпион Азии и призёр Азиатских игр.
- Дун Биу — китайский политический деятель. Один из основателей КПК в 1921 году
- Дун Боди, Патрик — святой Римско-Католической Церкви, мученик.
- Дун Дун — китайский прыгун на батуте, олимпийский чемпион и чемпион мира.
- Дун Ин (род. 1972) — китайская гребчиха-байдарочница.
- Дун Минчжу — менеджер
- Дун Сянь — китайский чиновник времён династии Хань.
- Дун Фансяо — китайская спортивная гимнастка.
- Дун Фанчжо (кит. упр. 董方卓, пиньинь: Dǒng Fāngzhuō; род. 1985) — китайский футболист.
- Дун Ху — историк VII века до н. э.
- Дун Хуэйбо (род. 1989) — китайская фигуристка.
- Дун Цзюн — китайский бадминтонист, призёр Олимпийских игр.
- Дун Цзяньхуа — руководитель Администрации Гонконга с 1997 по 2005 год.
- Дун Циу (кит. 董其武, пиньинь: Dǒng Qíwǔ; 1898—1989) — государственный и военный деятель КНР, генерал КНР.
- Дун Цичан (кит. 董其昌, пиньинь: Dǒng Qíchāng; 1555—1636) — выдающийся китайский художник, теоретик, каллиграф и коллекционер.
- Дун Цунь-жуй — китайский солдат, коммунист, сражавшийся в рядах Народно-освободительной армии Китая во время гражданской войны.
- Дун Чжо (董卓) (?? — 22 мая 192) — влиятельный китайский полководец эпохи Троецарствия.
- Дун Чжуншу (кит. упр. 董仲舒, пиньинь: Dǒng Zhòngshū; ок. 179—104 годов до н. э.) — конфуцианский философ, который в качестве приближённого советника императора У-ди добился изгнания из правительства приверженцев конкурирующих идеологий и провозглашения конфуцианства господствующей доктриной Ханьской державы.
- Дун Юань — (кит. упр. 董源, пиньинь: Dŏng Yuán; 934—962) — китайский художник.
- Дун Юэ (1620—1686) — китайский писатель и монах.
См. также
Напишите отзыв о статье "Дун (фамилия)"
Отрывок, характеризующий Дун (фамилия)
Бонапарте, подъехав галопом, остановил лошадь.– Кто старший? – сказал он, увидав пленных.
Назвали полковника, князя Репнина.
– Вы командир кавалергардского полка императора Александра? – спросил Наполеон.
– Я командовал эскадроном, – отвечал Репнин.
– Ваш полк честно исполнил долг свой, – сказал Наполеон.
– Похвала великого полководца есть лучшая награда cолдату, – сказал Репнин.
– С удовольствием отдаю ее вам, – сказал Наполеон. – Кто этот молодой человек подле вас?
Князь Репнин назвал поручика Сухтелена.
Посмотрев на него, Наполеон сказал, улыбаясь:
– II est venu bien jeune se frotter a nous. [Молод же явился он состязаться с нами.]
– Молодость не мешает быть храбрым, – проговорил обрывающимся голосом Сухтелен.
– Прекрасный ответ, – сказал Наполеон. – Молодой человек, вы далеко пойдете!
Князь Андрей, для полноты трофея пленников выставленный также вперед, на глаза императору, не мог не привлечь его внимания. Наполеон, видимо, вспомнил, что он видел его на поле и, обращаясь к нему, употребил то самое наименование молодого человека – jeune homme, под которым Болконский в первый раз отразился в его памяти.
– Et vous, jeune homme? Ну, а вы, молодой человек? – обратился он к нему, – как вы себя чувствуете, mon brave?
Несмотря на то, что за пять минут перед этим князь Андрей мог сказать несколько слов солдатам, переносившим его, он теперь, прямо устремив свои глаза на Наполеона, молчал… Ему так ничтожны казались в эту минуту все интересы, занимавшие Наполеона, так мелочен казался ему сам герой его, с этим мелким тщеславием и радостью победы, в сравнении с тем высоким, справедливым и добрым небом, которое он видел и понял, – что он не мог отвечать ему.
Да и всё казалось так бесполезно и ничтожно в сравнении с тем строгим и величественным строем мысли, который вызывали в нем ослабление сил от истекшей крови, страдание и близкое ожидание смерти. Глядя в глаза Наполеону, князь Андрей думал о ничтожности величия, о ничтожности жизни, которой никто не мог понять значения, и о еще большем ничтожестве смерти, смысл которой никто не мог понять и объяснить из живущих.