Лавров переулок
Поделись знанием:
Координаты: 55°44′00″ с. ш. 37°39′39″ в. д. / 55.733389° с. ш. 37.660889° в. д. (G) [www.openstreetmap.org/?mlat=55.733389&mlon=37.660889&zoom=12 (O)] (Я)Лавров переулокЛавров переулок
– Вы казак?
– Казак с, ваше благородие.
«Le cosaque ignorant la compagnie dans laquelle il se trouvait, car la simplicite de Napoleon n'avait rien qui put reveler a une imagination orientale la presence d'un souverain, s'entretint avec la plus extreme familiarite des affaires de la guerre actuelle», [Казак, не зная того общества, в котором он находился, потому что простота Наполеона не имела ничего такого, что бы могло открыть для восточного воображения присутствие государя, разговаривал с чрезвычайной фамильярностью об обстоятельствах настоящей войны.] – говорит Тьер, рассказывая этот эпизод. Действительно, Лаврушка, напившийся пьяным и оставивший барина без обеда, был высечен накануне и отправлен в деревню за курами, где он увлекся мародерством и был взят в плен французами. Лаврушка был один из тех грубых, наглых лакеев, видавших всякие виды, которые считают долгом все делать с подлостью и хитростью, которые готовы сослужить всякую службу своему барину и которые хитро угадывают барские дурные мысли, в особенности тщеславие и мелочность.
Попав в общество Наполеона, которого личность он очень хорошо и легко признал. Лаврушка нисколько не смутился и только старался от всей души заслужить новым господам.
Он очень хорошо знал, что это сам Наполеон, и присутствие Наполеона не могло смутить его больше, чем присутствие Ростова или вахмистра с розгами, потому что не было ничего у него, чего бы не мог лишить его ни вахмистр, ни Наполеон.
Он врал все, что толковалось между денщиками. Многое из этого была правда. Но когда Наполеон спросил его, как же думают русские, победят они Бонапарта или нет, Лаврушка прищурился и задумался.
Он увидал тут тонкую хитрость, как всегда во всем видят хитрость люди, подобные Лаврушке, насупился и помолчал.
– Оно значит: коли быть сраженью, – сказал он задумчиво, – и в скорости, так это так точно. Ну, а коли пройдет три дня апосля того самого числа, тогда, значит, это самое сражение в оттяжку пойдет.
Наполеону перевели это так: «Si la bataille est donnee avant trois jours, les Francais la gagneraient, mais que si elle serait donnee plus tard, Dieu seul sait ce qui en arrivrait», [«Ежели сражение произойдет прежде трех дней, то французы выиграют его, но ежели после трех дней, то бог знает что случится».] – улыбаясь передал Lelorgne d'Ideville. Наполеон не улыбнулся, хотя он, видимо, был в самом веселом расположении духа, и велел повторить себе эти слова.
| Лавров переулок Москва | |
 | |
| Общая информация | |
|---|---|
| Страна | |
| Город | |
| Округ | |
| Район | |
| Протяжённость |
240 м |
| Ближайшие станции метро | |
| Прежние названия |
Кузнецкий переулок, Лавровский переулок |
| Почтовый индекс |
109044 |
| [www.openstreetmap.org/?lat=55.733548&lon=37.661752&zoom=15&layers=M на OpenStreetMap] | |
| [maps.yandex.ru/?text=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F%2C%20%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0%2C%20%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B2%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%BA&sll=37.661752%2C55.733548&sspn=0.043909%2C0.018582 на Яндекс.Картах] | |
| [maps.google.com/maps?ll=55.73361,37.66167&q=55.73361,37.66167&spn=0.03,0.03&t=k&hl=ru на Картах Google] | |
Лавро́в переу́лок — улица в центре Москвы в Таганском районе между Воронцовской улицей и Новоспасским проездом.
Происхождение названия
Название в форме Лавров, Лавровский известно с XIX века (ранее переулок назывался Кузнецкий). Возникло по фамилии одного из домовладельцев[1].
Описание
Лавров переулок начинается от Воронцовской улицы, проходит на запад параллельно Динамовской улице, слева к нему примыкает Крестьянский тупик, справа — Верхний Новоспасский переулок, выходит на Новоспасский проезд.
Здания и сооружения
По нечётной стороне:
- № 5 — жилой дом. Здесь жил вице-президент СССР Г. И. Янаев[2].
- № 9 — Детский центр технического творчества, который находится в здании бывшей школы № 496, где училась певица Алла Борисовна Пугачева[3];
По чётной стороне:
- № 6 (дом С. И. Чепелевецкого) — Государственный институт кровезаменителей и медицинских препаратов (ГИКИМП).
Напишите отзыв о статье "Лавров переулок"
Примечания
- ↑ Имена московских улиц / под общ. ред. Г. К. Ефремова. — 5-е изд. — М.: Моск. рабочий. — С. 206. — 480 с. — 75 000 экз. — ISBN 5-239-00067-0.
- ↑ [mosenc.ru/encyclopedia?task=core.view&id=10309 Янаев Геннадий Иванович]. Лица Москвы. Московская энциклопедия. Проверено 9 марта 2015.
- ↑ [gazeta.aif.ru/_/online/superstar/37/10_01 Школа имени Пугачевой]. Аргументы и факты. Проверено 9 апреля 2014.
Ссылки
- [www.tagupr.ru/ Официальный сайт управы Таганского района]
- [archive.is/20130417083208/www.mosclassific.ru/mClass/omkum_viewd.php?id=13040 Общемосковский классификатор улиц Москвы ОМК УМ]
- [www.mom.ru/Map/L/Lavrov_pereulok204_84.htm Лавров переулок: учреждения и организации.]
Отрывок, характеризующий Лавров переулок
Наполеон улыбнулся, велел дать этому казаку лошадь и привести его к себе. Он сам желал поговорить с ним. Несколько адъютантов поскакало, и через час крепостной человек Денисова, уступленный им Ростову, Лаврушка, в денщицкой куртке на французском кавалерийском седле, с плутовским и пьяным, веселым лицом подъехал к Наполеону. Наполеон велел ему ехать рядом с собой и начал спрашивать:– Вы казак?
– Казак с, ваше благородие.
«Le cosaque ignorant la compagnie dans laquelle il se trouvait, car la simplicite de Napoleon n'avait rien qui put reveler a une imagination orientale la presence d'un souverain, s'entretint avec la plus extreme familiarite des affaires de la guerre actuelle», [Казак, не зная того общества, в котором он находился, потому что простота Наполеона не имела ничего такого, что бы могло открыть для восточного воображения присутствие государя, разговаривал с чрезвычайной фамильярностью об обстоятельствах настоящей войны.] – говорит Тьер, рассказывая этот эпизод. Действительно, Лаврушка, напившийся пьяным и оставивший барина без обеда, был высечен накануне и отправлен в деревню за курами, где он увлекся мародерством и был взят в плен французами. Лаврушка был один из тех грубых, наглых лакеев, видавших всякие виды, которые считают долгом все делать с подлостью и хитростью, которые готовы сослужить всякую службу своему барину и которые хитро угадывают барские дурные мысли, в особенности тщеславие и мелочность.
Попав в общество Наполеона, которого личность он очень хорошо и легко признал. Лаврушка нисколько не смутился и только старался от всей души заслужить новым господам.
Он очень хорошо знал, что это сам Наполеон, и присутствие Наполеона не могло смутить его больше, чем присутствие Ростова или вахмистра с розгами, потому что не было ничего у него, чего бы не мог лишить его ни вахмистр, ни Наполеон.
Он врал все, что толковалось между денщиками. Многое из этого была правда. Но когда Наполеон спросил его, как же думают русские, победят они Бонапарта или нет, Лаврушка прищурился и задумался.
Он увидал тут тонкую хитрость, как всегда во всем видят хитрость люди, подобные Лаврушке, насупился и помолчал.
– Оно значит: коли быть сраженью, – сказал он задумчиво, – и в скорости, так это так точно. Ну, а коли пройдет три дня апосля того самого числа, тогда, значит, это самое сражение в оттяжку пойдет.
Наполеону перевели это так: «Si la bataille est donnee avant trois jours, les Francais la gagneraient, mais que si elle serait donnee plus tard, Dieu seul sait ce qui en arrivrait», [«Ежели сражение произойдет прежде трех дней, то французы выиграют его, но ежели после трех дней, то бог знает что случится».] – улыбаясь передал Lelorgne d'Ideville. Наполеон не улыбнулся, хотя он, видимо, был в самом веселом расположении духа, и велел повторить себе эти слова.
