Рождённый дважды
Поделись знанием:
К:Фильмы 2012 года
«Вот оно!» думал князь Андрей, схватив древко знамени и с наслаждением слыша свист пуль, очевидно, направленных именно против него. Несколько солдат упало.
– Ура! – закричал князь Андрей, едва удерживая в руках тяжелое знамя, и побежал вперед с несомненной уверенностью, что весь батальон побежит за ним.
Действительно, он пробежал один только несколько шагов. Тронулся один, другой солдат, и весь батальон с криком «ура!» побежал вперед и обогнал его. Унтер офицер батальона, подбежав, взял колебавшееся от тяжести в руках князя Андрея знамя, но тотчас же был убит. Князь Андрей опять схватил знамя и, волоча его за древко, бежал с батальоном. Впереди себя он видел наших артиллеристов, из которых одни дрались, другие бросали пушки и бежали к нему навстречу; он видел и французских пехотных солдат, которые хватали артиллерийских лошадей и поворачивали пушки. Князь Андрей с батальоном уже был в 20 ти шагах от орудий. Он слышал над собою неперестававший свист пуль, и беспрестанно справа и слева от него охали и падали солдаты. Но он не смотрел на них; он вглядывался только в то, что происходило впереди его – на батарее. Он ясно видел уже одну фигуру рыжего артиллериста с сбитым на бок кивером, тянущего с одной стороны банник, тогда как французский солдат тянул банник к себе за другую сторону. Князь Андрей видел уже ясно растерянное и вместе озлобленное выражение лиц этих двух людей, видимо, не понимавших того, что они делали.
«Что они делают? – думал князь Андрей, глядя на них: – зачем не бежит рыжий артиллерист, когда у него нет оружия? Зачем не колет его француз? Не успеет добежать, как француз вспомнит о ружье и заколет его».
Действительно, другой француз, с ружьем на перевес подбежал к борющимся, и участь рыжего артиллериста, всё еще не понимавшего того, что ожидает его, и с торжеством выдернувшего банник, должна была решиться. Но князь Андрей не видал, чем это кончилось. Как бы со всего размаха крепкой палкой кто то из ближайших солдат, как ему показалось, ударил его в голову. Немного это больно было, а главное, неприятно, потому что боль эта развлекала его и мешала ему видеть то, на что он смотрел.
«Что это? я падаю? у меня ноги подкашиваются», подумал он и упал на спину. Он раскрыл глаза, надеясь увидать, чем кончилась борьба французов с артиллеристами, и желая знать, убит или нет рыжий артиллерист, взяты или спасены пушки. Но он ничего не видал. Над ним не было ничего уже, кроме неба – высокого неба, не ясного, но всё таки неизмеримо высокого, с тихо ползущими по нем серыми облаками. «Как тихо, спокойно и торжественно, совсем не так, как я бежал, – подумал князь Андрей, – не так, как мы бежали, кричали и дрались; совсем не так, как с озлобленными и испуганными лицами тащили друг у друга банник француз и артиллерист, – совсем не так ползут облака по этому высокому бесконечному небу. Как же я не видал прежде этого высокого неба? И как я счастлив, я, что узнал его наконец. Да! всё пустое, всё обман, кроме этого бесконечного неба. Ничего, ничего нет, кроме его. Но и того даже нет, ничего нет, кроме тишины, успокоения. И слава Богу!…»
| Рождённый дважды | |
| Venuto al mondo | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер |
Серджо Кастеллитто |
| Автор сценария |
Серджо Кастеллитто |
| В главных ролях | |
| Оператор | |
| Композитор | |
| Кинокомпания |
Medusa Film, Alien Produzioni, Mod Producciones, Picomedia, Telecinco Cinema |
| Длительность |
127 мин. |
| Бюджет |
13 млн € |
| Страна | |
| Язык | |
| Год | |
«Рождённый дважды» (итал. Venuto al mondo) — кинофильм режиссёра Серджо Кастеллитто, вышедший на экраны в 2012 году. Экранизация одноимённого романа Маргарет Мадзантини.
Содержание
Сюжет
Итальянка Джемма по приглашению своего старого друга Гойко приезжает в Сараево вместе с сыном-подростком Пьетро. Всё напоминает ей здесь о прошлом. Она вспоминает, как в 1984 году, во время Олимпийских игр, познакомилась здесь с Гойко и с американским фотографом Диего, который позже стал её мужем. Однако их любовь была поставлена под удар из-за невозможности иметь детей: Джемма оказалась бесплодной, а получить разрешение на усыновление им не удалось. Семья оказывается на грани распада. Во время одного из визитов в Сараево возникает новый план: женщина по имени Аска должна родить ребёнка от Диего и передать малыша Джемме. В это время в Боснии начинается гражданская война...
В ролях
- Пенелопа Крус — Джемма
- Эмиль Хирш — Диего
- Аднан Хаскович — Гойко
- Саадет Аксой — Аска
- Пьетро Кастеллитто — Пьетро
- Мира Фурлан — Велида
- Джейн Биркин — психолог
- Серджо Кастеллитто — Джулиано
- Бранко Джурич — доктор
- Изабель Адриани — журналистка
- Луна Мийович — Данка
Награды и номинации
- 2012 — участие в конкурсной программе кинофестиваля в Сан-Себастьяне.
- 2013 — две номинации на премию «Давид ди Донателло»: лучшая песня (Артуро Аннеккино за песню «Twice Born») и «Молодёжный Давид» (Серджо Кастеллитто).
- 2013 — номинация на премию «Гойя» за лучшую женскую роль (Пенелопа Крус).
- 2013 — две номинации на премию «Серебряная лента» Итальянского национального синдиката киножурналистов: лучшая работа художника (Франческо Фриджери) и лучший звук (Маурицио Арджентиери).
Напишите отзыв о статье "Рождённый дважды"
Ссылки
- «Рождённый дважды» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.allmovie.com/movie/v571230 «Рождённый дважды»] (англ.) на сайте allmovie
Отрывок, характеризующий Рождённый дважды
– Ребята, вперед! – крикнул он детски пронзительно.«Вот оно!» думал князь Андрей, схватив древко знамени и с наслаждением слыша свист пуль, очевидно, направленных именно против него. Несколько солдат упало.
– Ура! – закричал князь Андрей, едва удерживая в руках тяжелое знамя, и побежал вперед с несомненной уверенностью, что весь батальон побежит за ним.
Действительно, он пробежал один только несколько шагов. Тронулся один, другой солдат, и весь батальон с криком «ура!» побежал вперед и обогнал его. Унтер офицер батальона, подбежав, взял колебавшееся от тяжести в руках князя Андрея знамя, но тотчас же был убит. Князь Андрей опять схватил знамя и, волоча его за древко, бежал с батальоном. Впереди себя он видел наших артиллеристов, из которых одни дрались, другие бросали пушки и бежали к нему навстречу; он видел и французских пехотных солдат, которые хватали артиллерийских лошадей и поворачивали пушки. Князь Андрей с батальоном уже был в 20 ти шагах от орудий. Он слышал над собою неперестававший свист пуль, и беспрестанно справа и слева от него охали и падали солдаты. Но он не смотрел на них; он вглядывался только в то, что происходило впереди его – на батарее. Он ясно видел уже одну фигуру рыжего артиллериста с сбитым на бок кивером, тянущего с одной стороны банник, тогда как французский солдат тянул банник к себе за другую сторону. Князь Андрей видел уже ясно растерянное и вместе озлобленное выражение лиц этих двух людей, видимо, не понимавших того, что они делали.
«Что они делают? – думал князь Андрей, глядя на них: – зачем не бежит рыжий артиллерист, когда у него нет оружия? Зачем не колет его француз? Не успеет добежать, как француз вспомнит о ружье и заколет его».
Действительно, другой француз, с ружьем на перевес подбежал к борющимся, и участь рыжего артиллериста, всё еще не понимавшего того, что ожидает его, и с торжеством выдернувшего банник, должна была решиться. Но князь Андрей не видал, чем это кончилось. Как бы со всего размаха крепкой палкой кто то из ближайших солдат, как ему показалось, ударил его в голову. Немного это больно было, а главное, неприятно, потому что боль эта развлекала его и мешала ему видеть то, на что он смотрел.
«Что это? я падаю? у меня ноги подкашиваются», подумал он и упал на спину. Он раскрыл глаза, надеясь увидать, чем кончилась борьба французов с артиллеристами, и желая знать, убит или нет рыжий артиллерист, взяты или спасены пушки. Но он ничего не видал. Над ним не было ничего уже, кроме неба – высокого неба, не ясного, но всё таки неизмеримо высокого, с тихо ползущими по нем серыми облаками. «Как тихо, спокойно и торжественно, совсем не так, как я бежал, – подумал князь Андрей, – не так, как мы бежали, кричали и дрались; совсем не так, как с озлобленными и испуганными лицами тащили друг у друга банник француз и артиллерист, – совсем не так ползут облака по этому высокому бесконечному небу. Как же я не видал прежде этого высокого неба? И как я счастлив, я, что узнал его наконец. Да! всё пустое, всё обман, кроме этого бесконечного неба. Ничего, ничего нет, кроме его. Но и того даже нет, ничего нет, кроме тишины, успокоения. И слава Богу!…»
