Список упразднённых сёл Молдавии

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Данная страница содержит списки упразднённых и объединённых населённых пунктов Молдавии с 1 сентября 1957 года.





Объединённые сёла

В данной таблице перечислены объединённые населённые пункты Молдавии. Список содержит название села, существовавшего до объединения, дату принятия указа об объединении и название населённого пункта, с которым объединено село или в который объединены несколько сёл. Цветом в таблице отмечены восстановленные в начале 1990-х годов сёла.

Название села Дата объединения Село, с которым объединено[1]
Акуй Верхний
Акуй Нижний
Акуй Средний
05.07.1958 Акуй
Александрешты 01.07.1965 Бурлаку
Алексеевка 11.06.1964 г. Быковец
Антоновка 11.06.1964 г. Каменка[2]
Афумаць 23.01.1965 Шишкань
Багдасаровка 27.02.1968 Новые Зозулены
Бадыко-Новое 05.07.1958 Бадику Молдавское
Берешты 28.01.1972 г. Унгены
Бертовка 12.04.1977 Сарата-Ноуэ
Богданешты 27.02.1968 Семень
Бокша 01.07.1965 Рисипень
Большой Фонтан 12.02.1975 г. Дубоссары
Борисовка 16.02.1976 Лидовка
Броскарь 23.01.1965 Мунтень
Бужеровка 21.12.1960 г. Сороки
Булгарика 12.04.1977 Сарата-Ноуэ
Буряны 19.01.1961 Ставчены
Бутучены 11.06.1964 Кырпешть
Бухта 21.09.1970 Андреевка
Ваду-Ноу 22.08.1968 г. Вадул-луй-Водэ
Валены 21.09.1970 Доминтень
Валя-Пержей-Веке
Валя-Пержей-Ноуэ
21.09.1970 Валя-Пержей
Варшавка 13.01.1971 Пырлица
Верхние Клокочены 27.02.1968 Болотино
Верхние Котюжаны 11.06.1964 Котюжаны
Верхние Попешты
Нижние Попешты
13.01.1971 Попешты
Верхние Унгены 11.06.1964 г. Унгены
Верхняя Бисерикуца
Нижняя Бисерикуца
23.01.1965 Ореховка
Викторовка 05.07.1958 Чобалакчия
Вильямс
Кетрос-Бык
13.09.1962 Кетрос
Владимировка 27.02.1968 Агрономовка
Вулпешты 16.02.1976 Манойлешты
Вылково 05.07.1958 Старые Криганы
Ганасены-де-Пэдуре
Татарашены
21.09.1979 Ганасены
Гамза 23.01.1965 Пуркары
Гарбузы 23.01.1965 Фрунзе
Гибаны 05.07.1958 Баурчи-Молдовень
Гратиешты 19.01.1961 Ставчены
Громодзяны 05.07.1968 Белявинцы
Гура-Ларга 05.07.1958 Новая Ларга
Гырля 23.01.1965 Костешты
Данкуца 23.01.1965 Данку
Дануцены 11.06.1964 г. Унгены
Димитровка 23.01.1965 г. Каинары
Дмитровка 16.02.1976 Лидовка
Дялу-Нант 11.06.1964 Фузовка
Журка[3] 25.03.1987 Михайловка
Закрепостная Слободка 00.00.1960 г. Тирасполь
Залуча 05.07.1968 Дрепкауцы
Згура 21.09.1970 Згурица
Иванушка 13.04.1964 г. Рышканы
Изворы 21.09.1970 Андреевка
Кайтановка 11.06.1964 Вадул-Туркулуй
Каля-Ноуэ
Новые Готешты
Новая Константиновка
05.07.1958 Готешты
Капрешты
Новые Проданешты
11.06.1964 Проданешты
Карантин 08.09.1971 Дзержинское
Картофлянка 21.09.1970 Котово
Картофлянка 27.02.1968 Мэгуреле
нп ж/д ст. Каушаны 21.09.1970 г. Каушаны
Кетросу 11.06.1964 Изворы
Князевка-1
Князевка-2
03.02.1986 Князевка
Коада-Язулуй 11.06.1964 Балцата
Кокочены 03.02.1986 Войнеску
Колкатовая Балка 00.00.1957 г. Тирасполь
Комаровка 27.02.1968 Новые Морены
нп ж/д ст. Комрат 31.05.1978 г. Комрат
Копачанка 13.04.1964 г. Рышканы
Котены 11.06.1964 Изворы
Красный Кут 13.04.1977 Гармацкое
Купчинь
нп при Братушанском сахарозаводе
13.04.1964 г. Купчинь
Курены 23.01.1965 Константиновка
Лесная Сторона 11.06.1964 Шаптебань
нп ж/д ст. Липканы 13.01.1971 г. Липканы
Лозень 21.09.1970 Мындык
Лунга 25.03.1987[4] г. Дубоссары
Лучафэр
Новый Миток
22.01.1992 Пеливан
Макарешты 11.06.1964 Кырпешты
Манойлешты 23.01.1965 Васиены
Малиновское 15.04.1958 г. Рышканы
Малый Пуцинтей 21.09.1970 Пуцинтей
Матасар 12.04.1977 Токиле-Рэдукань
Мигурянка 01.07.1965 Николаевка
Миклеушены 11.06.1964 Герман
Михайлены 21.09.1970 Доминтень
Михайловка 11.06.1964 Колибабовка
Младинешты 23.01.1965 Пашканы
Мовиляны 01.07.1965 Кухнешты
Мынзатешты 27.02.1968 Берешты[5]
Назаровка 16.02.1976 Лидовка
Наславча (нп) 23.01.1965 Наславча
Негорены 13.01.1964 г. Рышканы
Нижние Клокочены 01.07.1965 Кухнешты
Нижние Унгены 11.06.1964 г. Унгены
Никурешты 21.09.1970 Згурица
Новая Исерлия
Новые Скиносы
01.07.1965 Исерлия
Новая Кания 11.06.1964 Кания
Новая Карболия 05.07.1958 Будэй
Новая Кобыльня
Старая Кобыльня
28.05.1969 Кобыльня
Новая Кочулия 12.04.1977 Баюш
Новая Моловата 08.09.1971 Новокомиссаровка
Новая Молодова 08.09.1971 г. Бельцы
Новая Пеления 05.07.1958 Урсоая
Новая Яблона
Старая Яблона
01.07.1965 Яблона
Новое Глинное 25.09.1961 пгт Первомайск[6]
Новые Гиждияны 01.07.1965 Гиждияны
Новые Грасены
Старые Грасены
16.02.1976 Грасены
Новые Козьмены 13.01.1971 Прутень
Новые Негурены 21.09.1970 Негурень
Новые Порумбешты 31.01.1991 Порумбешть
Новые Рошиетичи
Старые Рошиетичи
11.06.1964 Рошиетичь
Новые Томешты 27.02.1968 Болотино
Новые Тыршицеи
Старые Тыршицеи
23.01.1965 Тыршицей
Новые Чеканы 16.09.1959 г. Кишинёв
Новые Чеколтены 21.09.1970 Чеколтены
Новые Чоропканы
Старые Чоропканы
16.02.1976 Чоропкань
Новый Бачой 12.06.1961 г. Кишинёв
Новый Калмацуй
Первомайск
Троян
23.01.1965 Первомайское
Новый Комрат
Старый Комрат
13.09.1957 г. Комрат
Павловка 11.06.1964 Куболта
Пантелеевка 01.07.1965 Новые Лимбены
Паустово 28.01.1972 Липник
Пояны 11.06.1964 Кунича
Прогресс (пгт) 14.01.1994 г. Оргеев
Реча 01.07.1965 г. Чимишлия
Самойловка 28.01.1972 Рудь
Самсоновка 21.09.1970 Андреевка
Селемет 22.10.1973 Михайловка
Сингурены
Стрымба
06.05.1966 Лядовены
Скаяны и Скаяны (нп) 11.06.1964 Безены
Скиноаса 23.01.1965 Цибирика
Скрофа 10.05.1963 Новотроицкое
Слободзея (молдавская)
Слободзея (русская)
28.01.1972 г. Слободзея
Слободзея-Прут 21.09.1970 Слобозия Маре
Слободка 21.03.1968 г. Оргеев
Старая Ивановка 23.01.1965 Липовень
Старая Николаевка 12.02.1976 Пырлица
Старые Скуляны 11.06.1964 Скуляны
Старые Чеканы 13.01.1971 Колоница
Старый Ишкалев 01.07.1965 Ишкалев
Степановка 06.05.1966 Чебановка
Степной 01.07.1965 Петруня
Стодольна 17.01.1969 Лалово
Стольничены 16.02.1976 Чоропкань
нп ж/д ст. Стольничены 27.10.1980 Чоропкань[7]
Талаешты 23.01.1965 Красноармейское
Тараклия 11.06.1964 г. Тараклия
Тигичанка 11.06.1964 г. Леово
Тирашполь 11.06.1964 г. Чадыр-Лунга
Топор 23.01.1965 Карпинены
30 лет ВЛКСМ 27.02.1968 Ближний Хутор
Трифешты 05.07.1958 Московей
Троян-1
Троян-2
12.04.1977 Троян
Унтены 01.07.1965 Горешты
Унцешты 16.02.1976 Четырены
Фламынзены 23.01.1965 Кошкодень
Фрасинешты 16.02.1976 Макарешты
Фрунзе 24.01.1975 г. Кишинёв
Фундой 05.07.1958 Баурчи-Молдовень
Фынарь 23.01.1965 Васиены
Фэгэдэу 05.07.1958 Лебеденко
Цыганка 21.12.1960 Стояновка
Чеброво 05.07.1968 Дрепкауцы
Чевкары 08.07.1958 г. Кишинёв
Чобручи 25.09.1961 пгт Первомайск[6]
Чолуканы 28.01.1972 Мындрешть
Шайки 23.01.1965 Фрунзе
Штефанешты 21.09.1970 Моара де Пятрэ
Шуманка 28.01.1972 Христофоровка
Шурели 21.09.1970 Кетросы
Юровка 13.01.1971 Золотиевка
Юрьевка 16.02.1976 Лидовка
Ялпужены 22.10.1973 Первомайск

Переселённые сёла

В таблице перечислены названия расселённых сёл, дата указа о снятии с учётных данных и название последнего сельсовета, куда входило село.

Название села Дата снятия с учёта Сельсовет
Алакай 17.01.1981 Препелицкий
Александровка 12.05.1994 Ченак
Бадраж 11.06.1964 Дуруиторский
Баркаровка 13.01.1971 Ларгский
Баюш 16.02.1976 Дезгинжинский
Брошов 11.06.1964 Ишкалевский
Буклук 27.06.1969 Згурицкий
Бурсук 20.06.1984 Чучуленский
Буртовка 11.06.1964 Мантский
Валя Гаваноаса 11.06.1964 Лебеденковский
Валя-Радоая 28.05.1969 Александренский
Валя-Сатулуй 11.06.1964 Петрушанский
Валя-Сатулуй 01.07.1965 Шепте-Бань
Воронковены 27.02.1968 Бадичанский
Гаваноаса 27.02.1968 Лазовский
Галилешты 21.09.1979 Рошканский
Гораш 11.06.1964 Болотинский
Гречены 16.02.1980 Гаваносский
Доброзоая 11.06.1964 Екимоуцкий
Дука 01.07.1965 Глинженский
Екатериновка 11.06.1964 Агрономовский
Еминеску 19.12.1977 Николаевский
Извораше 03.02.1986 Поповский
Изворы 20.06.1984 Телешовский
Икель 21.09.1970 Питушский
Илашково 21.09.1979 Тартаульский
Каменкуца 11.06.1964 Шепте-Бань
Катырка 11.06.1964 Агрономовский
Когыльничены 11.06.1964 Гура-Каменский
Колиешты 27.02.1968 Малаештский
Копак 11.06.1964 Болотинский
Коробчены 21.09.1970 Бадичанский
Костешты 19.12.1977 Дуруиторский
Кочервены 11.06.1964 Баксанский
Кристя 11.06.1964 Пырлицкий
Ларжешты 11.06.1964 Стояновский
Ла-яз 01.07.1965 Шепте-Бань
нп ж/д ст. Матеуцы 05.03.1977 Матеуцкий
Мереуцы 27.02.1968 Чимишенский
Мовилены 11.06.1964 Колоницкий
Мунтяны 27.02.1968 Болотинский
Мурзак 27.02.1968 Високский
Нижние Башкауцы 01.07.1965 Верхнехолохорский
Новая Копачанка 19.12.1977 Рышканский (пос.)
Новая Марьяновка 11.06.1964 Заимский
Новая Пелиния 27.02.1968 Пелинийский
Ново-Николаевка 11.06.1964 Лазовский
Новые Бадичаны 27.02.1968 Бадичанский
Новые Баксаны 11.06.1964 Баксанский
Новые Глинжены 25.04.1973 Глинженский
Новые Индерепинчи 11.06.1964 Негуренский
Новые Костешты 01.07.1965 Дуруиторский
Новые Редены 11.06.1964 Алексеевский
Новый Заим 23.01.1965 Заимский
Одая 11.06.1964 Стурзовский
Одая 17.07.1981 Препелицкий
Петровка 21.09.1979 Ленинский
Плавни 11.06.1964 Гангурский
Пэдурец 12.05.1994 Золотиевка
Пятихатка 11.06.1964 Джаманский
Резоая 11.06.1964 Петрештский
Санкауцы 01.07.1965 Котюжанский
Сафроновка 19.04.1976 Владимирский
Слободка 11.06.1964 Кухнештский
Станциеры 11.06.1964 Болотинский
Тимуш 02.12.1989 Делакеу
Ткаченко 21.09.1970 Кармановский
Урзичены 21.09.1970 Новочелаковский
Фрунзе 21.09.1970 Красненьский
Хаджилар 12.05.1994 Нижняя Марьяновка
Царёво 11.06.1964 Джаманский
Цыбуляки 19.12.1977 Речанский
Чебан 11.06.1964 Кырнаценский
Чорица 16.12.1980 Татарештский
Щербака 19.12.1977 Варатикский

См. также

Напишите отзыв о статье "Список упразднённых сёл Молдавии"

Примечания

  1. В случае, когда в графе «Название села» стоит более одного названия, данная позиция показывает населённый пункт, образованный в результате объединения всех перечисленных населённых пунктов
  2. Курсивом выделены населённые пункты, ныне находящиеся на территории Приднестровской Молдавской Республики
  3. В соответствии с административно-территориальным делением Приднестровской Молдавской Республики, село восстановлено.
  4. В начале 1990-х годов село было восстановлено. В соответствии с постановлением президента ПМР от 10.07.2009, село Лунга было вновь объединено с г. Дубоссары, однако с точки зрения молдавского законодательства село существует самостоятельно.
  5. 28.01.1972 село Берешты объединено с г. Унгены
  6. 1 2 В соответствии с административно-территориальным делением Республики Молдова, населённый пункт является селом.
  7. Ныне в составе восстановленного села Стольничены.

Источники

  • Молдавская ССР. Административно-территориальное деление / М. Фишман — Кишинёв: Картя Молдовеняскэ, 1988. — 183 с.
  • [lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=2&id=309953 Постановление № 472 от 31.01.1991 «О некоторых изменениях в административно-территориальном устройстве ССР Молдова, наименованиях населенных пунктов и сельсоветов»]
  • [lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=2&id=309720 Постановление № 882 от 22.01.1992 «Об изменениях в административно-территориальном устройстве и наименованиях некоторых населенных пунктов и коммун»]
  • [lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=2&id=309908 Постановление № 99 от 12.05.1994 «Об изменениях в административно-территориальном устройстве»]

Отрывок, характеризующий Список упразднённых сёл Молдавии

Проснувшись на другой день после своего возвращения в Москву и свидания с графом Растопчиным, Пьер долго не мог понять того, где он находился и чего от него хотели. Когда ему, между именами прочих лиц, дожидавшихся его в приемной, доложили, что его дожидается еще француз, привезший письмо от графини Елены Васильевны, на него нашло вдруг то чувство спутанности и безнадежности, которому он способен был поддаваться. Ему вдруг представилось, что все теперь кончено, все смешалось, все разрушилось, что нет ни правого, ни виноватого, что впереди ничего не будет и что выхода из этого положения нет никакого. Он, неестественно улыбаясь и что то бормоча, то садился на диван в беспомощной позе, то вставал, подходил к двери и заглядывал в щелку в приемную, то, махая руками, возвращался назад я брался за книгу. Дворецкий в другой раз пришел доложить Пьеру, что француз, привезший от графини письмо, очень желает видеть его хоть на минутку и что приходили от вдовы И. А. Баздеева просить принять книги, так как сама г жа Баздеева уехала в деревню.
– Ах, да, сейчас, подожди… Или нет… да нет, поди скажи, что сейчас приду, – сказал Пьер дворецкому.
Но как только вышел дворецкий, Пьер взял шляпу, лежавшую на столе, и вышел в заднюю дверь из кабинета. В коридоре никого не было. Пьер прошел во всю длину коридора до лестницы и, морщась и растирая лоб обеими руками, спустился до первой площадки. Швейцар стоял у парадной двери. С площадки, на которую спустился Пьер, другая лестница вела к заднему ходу. Пьер пошел по ней и вышел во двор. Никто не видал его. Но на улице, как только он вышел в ворота, кучера, стоявшие с экипажами, и дворник увидали барина и сняли перед ним шапки. Почувствовав на себя устремленные взгляды, Пьер поступил как страус, который прячет голову в куст, с тем чтобы его не видали; он опустил голову и, прибавив шагу, пошел по улице.
Из всех дел, предстоявших Пьеру в это утро, дело разборки книг и бумаг Иосифа Алексеевича показалось ему самым нужным.
Он взял первого попавшегося ему извозчика и велел ему ехать на Патриаршие пруды, где был дом вдовы Баздеева.
Беспрестанно оглядываясь на со всех сторон двигавшиеся обозы выезжавших из Москвы и оправляясь своим тучным телом, чтобы не соскользнуть с дребезжащих старых дрожек, Пьер, испытывая радостное чувство, подобное тому, которое испытывает мальчик, убежавший из школы, разговорился с извозчиком.
Извозчик рассказал ему, что нынешний день разбирают в Кремле оружие, и что на завтрашний народ выгоняют весь за Трехгорную заставу, и что там будет большое сражение.
Приехав на Патриаршие пруды, Пьер отыскал дом Баздеева, в котором он давно не бывал. Он подошел к калитке. Герасим, тот самый желтый безбородый старичок, которого Пьер видел пять лет тому назад в Торжке с Иосифом Алексеевичем, вышел на его стук.
– Дома? – спросил Пьер.
– По обстоятельствам нынешним, Софья Даниловна с детьми уехали в торжковскую деревню, ваше сиятельство.
– Я все таки войду, мне надо книги разобрать, – сказал Пьер.
– Пожалуйте, милости просим, братец покойника, – царство небесное! – Макар Алексеевич остались, да, как изволите знать, они в слабости, – сказал старый слуга.
Макар Алексеевич был, как знал Пьер, полусумасшедший, пивший запоем брат Иосифа Алексеевича.
– Да, да, знаю. Пойдем, пойдем… – сказал Пьер и вошел в дом. Высокий плешивый старый человек в халате, с красным носом, в калошах на босу ногу, стоял в передней; увидав Пьера, он сердито пробормотал что то и ушел в коридор.
– Большого ума были, а теперь, как изволите видеть, ослабели, – сказал Герасим. – В кабинет угодно? – Пьер кивнул головой. – Кабинет как был запечатан, так и остался. Софья Даниловна приказывали, ежели от вас придут, то отпустить книги.
Пьер вошел в тот самый мрачный кабинет, в который он еще при жизни благодетеля входил с таким трепетом. Кабинет этот, теперь запыленный и нетронутый со времени кончины Иосифа Алексеевича, был еще мрачнее.
Герасим открыл один ставень и на цыпочках вышел из комнаты. Пьер обошел кабинет, подошел к шкафу, в котором лежали рукописи, и достал одну из важнейших когда то святынь ордена. Это были подлинные шотландские акты с примечаниями и объяснениями благодетеля. Он сел за письменный запыленный стол и положил перед собой рукописи, раскрывал, закрывал их и, наконец, отодвинув их от себя, облокотившись головой на руки, задумался.
Несколько раз Герасим осторожно заглядывал в кабинет и видел, что Пьер сидел в том же положении. Прошло более двух часов. Герасим позволил себе пошуметь в дверях, чтоб обратить на себя внимание Пьера. Пьер не слышал его.
– Извозчика отпустить прикажете?
– Ах, да, – очнувшись, сказал Пьер, поспешно вставая. – Послушай, – сказал он, взяв Герасима за пуговицу сюртука и сверху вниз блестящими, влажными восторженными глазами глядя на старичка. – Послушай, ты знаешь, что завтра будет сражение?..
– Сказывали, – отвечал Герасим.
– Я прошу тебя никому не говорить, кто я. И сделай, что я скажу…
– Слушаюсь, – сказал Герасим. – Кушать прикажете?
– Нет, но мне другое нужно. Мне нужно крестьянское платье и пистолет, – сказал Пьер, неожиданно покраснев.
– Слушаю с, – подумав, сказал Герасим.
Весь остаток этого дня Пьер провел один в кабинете благодетеля, беспокойно шагая из одного угла в другой, как слышал Герасим, и что то сам с собой разговаривая, и ночевал на приготовленной ему тут же постели.
Герасим с привычкой слуги, видавшего много странных вещей на своем веку, принял переселение Пьера без удивления и, казалось, был доволен тем, что ему было кому услуживать. Он в тот же вечер, не спрашивая даже и самого себя, для чего это было нужно, достал Пьеру кафтан и шапку и обещал на другой день приобрести требуемый пистолет. Макар Алексеевич в этот вечер два раза, шлепая своими калошами, подходил к двери и останавливался, заискивающе глядя на Пьера. Но как только Пьер оборачивался к нему, он стыдливо и сердито запахивал свой халат и поспешно удалялся. В то время как Пьер в кучерском кафтане, приобретенном и выпаренном для него Герасимом, ходил с ним покупать пистолет у Сухаревой башни, он встретил Ростовых.


1 го сентября в ночь отдан приказ Кутузова об отступлении русских войск через Москву на Рязанскую дорогу.
Первые войска двинулись в ночь. Войска, шедшие ночью, не торопились и двигались медленно и степенно; но на рассвете двигавшиеся войска, подходя к Дорогомиловскому мосту, увидали впереди себя, на другой стороне, теснящиеся, спешащие по мосту и на той стороне поднимающиеся и запружающие улицы и переулки, и позади себя – напирающие, бесконечные массы войск. И беспричинная поспешность и тревога овладели войсками. Все бросилось вперед к мосту, на мост, в броды и в лодки. Кутузов велел обвезти себя задними улицами на ту сторону Москвы.
К десяти часам утра 2 го сентября в Дорогомиловском предместье оставались на просторе одни войска ариергарда. Армия была уже на той стороне Москвы и за Москвою.
В это же время, в десять часов утра 2 го сентября, Наполеон стоял между своими войсками на Поклонной горе и смотрел на открывавшееся перед ним зрелище. Начиная с 26 го августа и по 2 е сентября, от Бородинского сражения и до вступления неприятеля в Москву, во все дни этой тревожной, этой памятной недели стояла та необычайная, всегда удивляющая людей осенняя погода, когда низкое солнце греет жарче, чем весной, когда все блестит в редком, чистом воздухе так, что глаза режет, когда грудь крепнет и свежеет, вдыхая осенний пахучий воздух, когда ночи даже бывают теплые и когда в темных теплых ночах этих с неба беспрестанно, пугая и радуя, сыплются золотые звезды.
2 го сентября в десять часов утра была такая погода. Блеск утра был волшебный. Москва с Поклонной горы расстилалась просторно с своей рекой, своими садами и церквами и, казалось, жила своей жизнью, трепеща, как звезды, своими куполами в лучах солнца.
При виде странного города с невиданными формами необыкновенной архитектуры Наполеон испытывал то несколько завистливое и беспокойное любопытство, которое испытывают люди при виде форм не знающей о них, чуждой жизни. Очевидно, город этот жил всеми силами своей жизни. По тем неопределимым признакам, по которым на дальнем расстоянии безошибочно узнается живое тело от мертвого. Наполеон с Поклонной горы видел трепетание жизни в городе и чувствовал как бы дыханио этого большого и красивого тела.
– Cette ville asiatique aux innombrables eglises, Moscou la sainte. La voila donc enfin, cette fameuse ville! Il etait temps, [Этот азиатский город с бесчисленными церквами, Москва, святая их Москва! Вот он, наконец, этот знаменитый город! Пора!] – сказал Наполеон и, слезши с лошади, велел разложить перед собою план этой Moscou и подозвал переводчика Lelorgne d'Ideville. «Une ville occupee par l'ennemi ressemble a une fille qui a perdu son honneur, [Город, занятый неприятелем, подобен девушке, потерявшей невинность.] – думал он (как он и говорил это Тучкову в Смоленске). И с этой точки зрения он смотрел на лежавшую перед ним, невиданную еще им восточную красавицу. Ему странно было самому, что, наконец, свершилось его давнишнее, казавшееся ему невозможным, желание. В ясном утреннем свете он смотрел то на город, то на план, проверяя подробности этого города, и уверенность обладания волновала и ужасала его.
«Но разве могло быть иначе? – подумал он. – Вот она, эта столица, у моих ног, ожидая судьбы своей. Где теперь Александр и что думает он? Странный, красивый, величественный город! И странная и величественная эта минута! В каком свете представляюсь я им! – думал он о своих войсках. – Вот она, награда для всех этих маловерных, – думал он, оглядываясь на приближенных и на подходившие и строившиеся войска. – Одно мое слово, одно движение моей руки, и погибла эта древняя столица des Czars. Mais ma clemence est toujours prompte a descendre sur les vaincus. [царей. Но мое милосердие всегда готово низойти к побежденным.] Я должен быть великодушен и истинно велик. Но нет, это не правда, что я в Москве, – вдруг приходило ему в голову. – Однако вот она лежит у моих ног, играя и дрожа золотыми куполами и крестами в лучах солнца. Но я пощажу ее. На древних памятниках варварства и деспотизма я напишу великие слова справедливости и милосердия… Александр больнее всего поймет именно это, я знаю его. (Наполеону казалось, что главное значение того, что совершалось, заключалось в личной борьбе его с Александром.) С высот Кремля, – да, это Кремль, да, – я дам им законы справедливости, я покажу им значение истинной цивилизации, я заставлю поколения бояр с любовью поминать имя своего завоевателя. Я скажу депутации, что я не хотел и не хочу войны; что я вел войну только с ложной политикой их двора, что я люблю и уважаю Александра и что приму условия мира в Москве, достойные меня и моих народов. Я не хочу воспользоваться счастьем войны для унижения уважаемого государя. Бояре – скажу я им: я не хочу войны, а хочу мира и благоденствия всех моих подданных. Впрочем, я знаю, что присутствие их воодушевит меня, и я скажу им, как я всегда говорю: ясно, торжественно и велико. Но неужели это правда, что я в Москве? Да, вот она!»
– Qu'on m'amene les boyards, [Приведите бояр.] – обратился он к свите. Генерал с блестящей свитой тотчас же поскакал за боярами.
Прошло два часа. Наполеон позавтракал и опять стоял на том же месте на Поклонной горе, ожидая депутацию. Речь его к боярам уже ясно сложилась в его воображении. Речь эта была исполнена достоинства и того величия, которое понимал Наполеон.
Тот тон великодушия, в котором намерен был действовать в Москве Наполеон, увлек его самого. Он в воображении своем назначал дни reunion dans le palais des Czars [собраний во дворце царей.], где должны были сходиться русские вельможи с вельможами французского императора. Он назначал мысленно губернатора, такого, который бы сумел привлечь к себе население. Узнав о том, что в Москве много богоугодных заведений, он в воображении своем решал, что все эти заведения будут осыпаны его милостями. Он думал, что как в Африке надо было сидеть в бурнусе в мечети, так в Москве надо было быть милостивым, как цари. И, чтобы окончательно тронуть сердца русских, он, как и каждый француз, не могущий себе вообразить ничего чувствительного без упоминания о ma chere, ma tendre, ma pauvre mere, [моей милой, нежной, бедной матери ,] он решил, что на всех этих заведениях он велит написать большими буквами: Etablissement dedie a ma chere Mere. Нет, просто: Maison de ma Mere, [Учреждение, посвященное моей милой матери… Дом моей матери.] – решил он сам с собою. «Но неужели я в Москве? Да, вот она передо мной. Но что же так долго не является депутация города?» – думал он.
Между тем в задах свиты императора происходило шепотом взволнованное совещание между его генералами и маршалами. Посланные за депутацией вернулись с известием, что Москва пуста, что все уехали и ушли из нее. Лица совещавшихся были бледны и взволнованны. Не то, что Москва была оставлена жителями (как ни важно казалось это событие), пугало их, но их пугало то, каким образом объявить о том императору, каким образом, не ставя его величество в то страшное, называемое французами ridicule [смешным] положение, объявить ему, что он напрасно ждал бояр так долго, что есть толпы пьяных, но никого больше. Одни говорили, что надо было во что бы то ни стало собрать хоть какую нибудь депутацию, другие оспаривали это мнение и утверждали, что надо, осторожно и умно приготовив императора, объявить ему правду.
– Il faudra le lui dire tout de meme… – говорили господа свиты. – Mais, messieurs… [Однако же надо сказать ему… Но, господа…] – Положение было тем тяжеле, что император, обдумывая свои планы великодушия, терпеливо ходил взад и вперед перед планом, посматривая изредка из под руки по дороге в Москву и весело и гордо улыбаясь.
– Mais c'est impossible… [Но неловко… Невозможно…] – пожимая плечами, говорили господа свиты, не решаясь выговорить подразумеваемое страшное слово: le ridicule…
Между тем император, уставши от тщетного ожидания и своим актерским чутьем чувствуя, что величественная минута, продолжаясь слишком долго, начинает терять свою величественность, подал рукою знак. Раздался одинокий выстрел сигнальной пушки, и войска, с разных сторон обложившие Москву, двинулись в Москву, в Тверскую, Калужскую и Дорогомиловскую заставы. Быстрее и быстрее, перегоняя одни других, беглым шагом и рысью, двигались войска, скрываясь в поднимаемых ими облаках пыли и оглашая воздух сливающимися гулами криков.
Увлеченный движением войск, Наполеон доехал с войсками до Дорогомиловской заставы, но там опять остановился и, слезши с лошади, долго ходил у Камер коллежского вала, ожидая депутации.