The Yankee Doodle Mouse

Обалдевшая американская мышка
англ. The Yankee Doodle Mouse
переизданная заставка 1950 года
Другие названия	Звёздно-полосатая мышь; Мышонок объявляет войну; Воинственный мышонок; Мышонок-вояка; Мышонок-стратег; Мышонок-пролетарий
Тип мультфильма	Рисованный
Жанр	Комедия, семейный
Приквелы	The Lonesome Mouse (1943)
Сиквелы	Baby Puss (1943)
Режиссёр	Уильям Ханна Джозеф Барбера
Продюсер	Фред Куимби
Автор сценария	Уильям Ханна Джозеф Барбера
Композитор	Скотт Брэдли
Аниматоры	Ирвен Спенс Пит Бернесс Кеннет Мьюс Джордж Гордон Джек Зандер (не указан в переиздании)
Студия	Metro-Goldwyn-Mayer
Страна	США США
Язык	Английский
Длительность	7:13 (7:??) - с потерянной сценой
Премьера	26 июня 1943
IMDb	ID 0036547
BCdb	[www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=4969 подробнее]
allrovi	[www.allrovi.com/movies/movie/v148591 ID 148591]

«The Yankee Doodle Mouse» (рус. Обалдевшая американская мышка; Звёздно-полосатая мышь; Воинственный мышонок; Мышонок-вояка; Мышонок-стратег; Мышонок-пролетарий) — одиннадцатый эпизод в серии мультфильмов «Том и Джерри». Эпизод был удостоен награды Американской Академии кинематографических искусств и наук. Сражения Тома и Джерри в этом эпизоде имеют отсылки ко Второй мировой войне. Дата выпуска: 26 июня 1943 года.

Сюжет

Основное действие происходит в подвале дома. Кот и мышь, не шутя, играют в войну, причем Джерри «играет» за американскую армию, а роль неприятеля взял на себя Том. Он загоняет Джерри в его «котоубежище». Оттуда Джерри запускает в лицо кота помидор. Джерри залезает наверх и оттуда запускает в Тома «куриные гранаты» (яйца). Как только Том вытирает своё лицо от томата, он получает яйцом. От этого Том выглядит, как джентльмен с моноклем (роль шнурка от монокля играет свисающий яичный белок). Джерри открывает бутылки с шампанским на полке, и пробки начинают быстро летать по всей комнате. Том убегает под обстрелом из пробок и прыгает в бочку с плавающей кастрюлей, приземлившись на неё. Но Джерри запускает кирпич при помощи кухонной лопатки, сыгравшей роль камнемёта. Пробитая кастрюля даёт течь, и Тому остаётся только тонуть. Последующее за этим коммюнике гласит:

Пойманный кот — также потоплен! Лейтенант Джерри

Это отсылка — знаменитый рапорт одного из советских военных гласил: «Вражеские корабли топим на месте».

Джерри рассматривает поле боя из бункера при помощи «перископа» (изогнутой водопроводной трубы). Том подходит к норе, подсовывает сыр и замахивается киянкой для удара. Джерри открывает потайной шкаф, и оттуда сзади на Тома вываливается доска. Джерри съезжает с доски на «Джипе» (терка, подвязанная к колёсам от старой игрушки). «Джип» едет по Тому, частично выдирает шерсть кота и разбивается о балку. Вылетевший из «Джипа» Джерри приземляется и использует мешок с мукой, как дымовую гранату. Том ничего не видит сквозь муку, и Джерри, который всё отлично видит (поскольку у самого пола муки нет), ударяет Тома доской в зад. Он так делает несколько раз, однако в четвёртый раз Том наклоняется вниз и видит Джерри, и тот убегает, предварительно заехав Тому доской по физиономии, раз уж кот её так неосмотрительно подставил.

Удалённая в переиздании сцена: Джерри убегает в свою нору, Том бежит за ним, и его голова застревает в норе. Джерри бьет его по голове гаечным ключом, из-за чего Том от боли кричит, и Джерри крепит на его языке военный штамп. Последующее за этим коммюнике гласит:

Enemy gets in a few good licks! Lt. Jerry Mouse

Через некоторое время Том в каске, вооружившись целым арсеналом пиротехники и взрывчатки, кидает динамит к норке Джерри. Джерри кидает его назад, и они обмениваются динамитом, пока Джерри не приходит в голову идея, и он начинает демонстративно «отнимать у кота» динамитную шашку, вместо того, чтобы кидать её врагу. В глупом коте (как и рассчитывал Джерри) просыпается инстинкт собственника. Том всё упорнее отнимает у Джерри динамит, забыв, с чего всё началось. Мышонку остаётся только подогревать азарт кота, раз за разом, вырывая у него из лап опасный предмет и делая вид, что непременно хочет оставить его себе. Раззадоренный Том отбирает взрывчатку у Джерри в последний раз (а фитиль уже догорает). Кот с триумфом держит динамит, но тот взрывается. Джерри прыгает в чайник, и Том бросает туда ещё один динамит. Испуганный Джерри ждет, когда же он взорвётся, но тот не взрывается: через носик чайника поступает слишком мало воздуха, а крышка закрыта. Джерри незаметно убегает через этот самый носик, и озадаченный кот поднимает крышку чайника и смотрит внутрь него. Это обеспечило необходимый доступ воздуха, и чайник взрывается как раз в тот момент, когда Том просунул туда голову. Кот поднимает голову, похожую на подсолнух: закопчённое лицо обрамлено раскуроченными обломками чайника, как лепестками.

Том запускает бумажный самолётик с динамитом, но Джерри запускает его назад, и самолётик взрывается, ещё раз закоптив лицо Тома. Возможно, это пародия на шары-бомбы, запускаемые японцами на США.

Джерри оставляет за спиной у Тома огромный динамит и убегает. Том поворачивает голову и очень пугается, но динамит разваливается по принципу матрёшки (с тихим хлопком от бомбы остаётся меньшая, от неё с новым хлопком — ещё меньшая и т. п.) и, наконец, остается только миниатюрная копия динамита. Том берёт её и смеётся, уверенный в её безобидности, но мини-динамит очень сильно взрывается.

Джерри прыгает в «самолёт» (коробка из-под яиц) и заводит его. «Самолёт» бомбит Тома лампочками и после этого сбрасывает прямо ему на лицо банан (вместо торпеды). Раздражённый Том прячется в бочке, берёт римскую свечу и сбивает фейерверками «самолёт» Джерри, как из зенитного орудия. Джерри спускается на парашюте (бюстгальтере) и убегает от «живых и разумных» фейерверков, которыми в него выстрелил Том, и которые принялись упорно гоняться за мышонком. Джерри умело направляет фейерверки через шланг на Тома, вовнутрь бочки. Бочка взрывается, а оставшиеся части, на которые приземлился Том, образуют велосипед. Также, возможно, это пародия на т. н. самокатные подразделения Японии.

Том стреляет в убегающего Джерри пистолетом с присосками. Присоска прижимает хвост Джерри к порталу норки, и Джерри, так и не успев шмыгнуть в своё убежище, попадает в плен к коту. Том хочет привязать Джерри к огромному фейерверку-ракете, но кот не умеет завязывать шнур. Мышь предлагает свои услуги по завязыванию узла, но на деле привязывает к основе ракеты не себя, а кота. Точнее, это бестолковый Том, не желая того, привязал себя сам — мышонку оставалось лишь немного ему «помочь». Ракета уносит Тома в воздух и взрывается. Джерри с гордостью смотрит на флаг Америки, состоящий из «небесных огней» и образовавшийся от взрыва. Последующее коммюнике гласит:

Отправляйте побольше котов! Лейтенант Джерри

Факты

• В старых показах серии на Cartoon Network момент после взрыва чайника был вырезан. В новых показах он был восстановлен.
• Заглавные титры заменены при переиздании в 1950 году и показываются по телевидению до сих пор.
• Фраза «Присылайте больше котов!» является отсылкой к сообщению американского командира во время битвы при Уэйке «Присылайте больше япошек!»
• Это — первая серия «Тома и Джерри», удостоенная премии «Оскар».
• Гэг с «лицом-подсолнухом» будет задействован ещё в двух сериях («The Dog House» и «Safety Second»).
• Судя по серии «Jerry’s Diary», действие этого мультфильма произошло 4 июля, День Независимости США.

Ссылки

• The Yankee Doodle Mouse (англ.) на сайте Internet Movie Database
• [www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=4969/ «The Yankee Doodle Mouse»] (англ.) на сайте Big Cartoon DataBase

Отрывок, характеризующий The Yankee Doodle Mouse

24 го было сражение при Шевардинском редуте, 25 го не было пущено ни одного выстрела ни с той, ни с другой стороны, 26 го произошло Бородинское сражение.
Для чего и как были даны и приняты сражения при Шевардине и при Бородине? Для чего было дано Бородинское сражение? Ни для французов, ни для русских оно не имело ни малейшего смысла. Результатом ближайшим было и должно было быть – для русских то, что мы приблизились к погибели Москвы (чего мы боялись больше всего в мире), а для французов то, что они приблизились к погибели всей армии (чего они тоже боялись больше всего в мире). Результат этот был тогда же совершении очевиден, а между тем Наполеон дал, а Кутузов принял это сражение.
Ежели бы полководцы руководились разумными причинами, казалось, как ясно должно было быть для Наполеона, что, зайдя за две тысячи верст и принимая сражение с вероятной случайностью потери четверти армии, он шел на верную погибель; и столь же ясно бы должно было казаться Кутузову, что, принимая сражение и тоже рискуя потерять четверть армии, он наверное теряет Москву. Для Кутузова это было математически ясно, как ясно то, что ежели в шашках у меня меньше одной шашкой и я буду меняться, я наверное проиграю и потому не должен меняться.
Когда у противника шестнадцать шашек, а у меня четырнадцать, то я только на одну восьмую слабее его; а когда я поменяюсь тринадцатью шашками, то он будет втрое сильнее меня.
До Бородинского сражения наши силы приблизительно относились к французским как пять к шести, а после сражения как один к двум, то есть до сражения сто тысяч; ста двадцати, а после сражения пятьдесят к ста. А вместе с тем умный и опытный Кутузов принял сражение. Наполеон же, гениальный полководец, как его называют, дал сражение, теряя четверть армии и еще более растягивая свою линию. Ежели скажут, что, заняв Москву, он думал, как занятием Вены, кончить кампанию, то против этого есть много доказательств. Сами историки Наполеона рассказывают, что еще от Смоленска он хотел остановиться, знал опасность своего растянутого положения знал, что занятие Москвы не будет концом кампании, потому что от Смоленска он видел, в каком положении оставлялись ему русские города, и не получал ни одного ответа на свои неоднократные заявления о желании вести переговоры.
Давая и принимая Бородинское сражение, Кутузов и Наполеон поступили непроизвольно и бессмысленно. А историки под совершившиеся факты уже потом подвели хитросплетенные доказательства предвидения и гениальности полководцев, которые из всех непроизвольных орудий мировых событий были самыми рабскими и непроизвольными деятелями.
Древние оставили нам образцы героических поэм, в которых герои составляют весь интерес истории, и мы все еще не можем привыкнуть к тому, что для нашего человеческого времени история такого рода не имеет смысла.
На другой вопрос: как даны были Бородинское и предшествующее ему Шевардинское сражения – существует точно так же весьма определенное и всем известное, совершенно ложное представление. Все историки описывают дело следующим образом:
Русская армия будто бы в отступлении своем от Смоленска отыскивала себе наилучшую позицию для генерального сражения, и таковая позиция была найдена будто бы у Бородина.
Русские будто бы укрепили вперед эту позицию, влево от дороги (из Москвы в Смоленск), под прямым почти углом к ней, от Бородина к Утице, на том самом месте, где произошло сражение.
Впереди этой позиции будто бы был выставлен для наблюдения за неприятелем укрепленный передовой пост на Шевардинском кургане. 24 го будто бы Наполеон атаковал передовой пост и взял его; 26 го же атаковал всю русскую армию, стоявшую на позиции на Бородинском поле.
Так говорится в историях, и все это совершенно несправедливо, в чем легко убедится всякий, кто захочет вникнуть в сущность дела.
Русские не отыскивали лучшей позиции; а, напротив, в отступлении своем прошли много позиций, которые были лучше Бородинской. Они не остановились ни на одной из этих позиций: и потому, что Кутузов не хотел принять позицию, избранную не им, и потому, что требованье народного сражения еще недостаточно сильно высказалось, и потому, что не подошел еще Милорадович с ополчением, и еще по другим причинам, которые неисчислимы. Факт тот – что прежние позиции были сильнее и что Бородинская позиция (та, на которой дано сражение) не только не сильна, но вовсе не есть почему нибудь позиция более, чем всякое другое место в Российской империи, на которое, гадая, указать бы булавкой на карте.
Русские не только не укрепляли позицию Бородинского поля влево под прямым углом от дороги (то есть места, на котором произошло сражение), но и никогда до 25 го августа 1812 года не думали о том, чтобы сражение могло произойти на этом месте. Этому служит доказательством, во первых, то, что не только 25 го не было на этом месте укреплений, но что, начатые 25 го числа, они не были кончены и 26 го; во вторых, доказательством служит положение Шевардинского редута: Шевардинский редут, впереди той позиции, на которой принято сражение, не имеет никакого смысла. Для чего был сильнее всех других пунктов укреплен этот редут? И для чего, защищая его 24 го числа до поздней ночи, были истощены все усилия и потеряно шесть тысяч человек? Для наблюдения за неприятелем достаточно было казачьего разъезда. В третьих, доказательством того, что позиция, на которой произошло сражение, не была предвидена и что Шевардинский редут не был передовым пунктом этой позиции, служит то, что Барклай де Толли и Багратион до 25 го числа находились в убеждении, что Шевардинский редут есть левый фланг позиции и что сам Кутузов в донесении своем, писанном сгоряча после сражения, называет Шевардинский редут левым флангом позиции. Уже гораздо после, когда писались на просторе донесения о Бородинском сражении, было (вероятно, для оправдания ошибок главнокомандующего, имеющего быть непогрешимым) выдумано то несправедливое и странное показание, будто Шевардинский редут служил передовым постом (тогда как это был только укрепленный пункт левого фланга) и будто Бородинское сражение было принято нами на укрепленной и наперед избранной позиции, тогда как оно произошло на совершенно неожиданном и почти не укрепленном месте.
Дело же, очевидно, было так: позиция была избрана по реке Колоче, пересекающей большую дорогу не под прямым, а под острым углом, так что левый фланг был в Шевардине, правый около селения Нового и центр в Бородине, при слиянии рек Колочи и Во йны. Позиция эта, под прикрытием реки Колочи, для армии, имеющей целью остановить неприятеля, движущегося по Смоленской дороге к Москве, очевидна для всякого, кто посмотрит на Бородинское поле, забыв о том, как произошло сражение.
Наполеон, выехав 24 го к Валуеву, не увидал (как говорится в историях) позицию русских от Утицы к Бородину (он не мог увидать эту позицию, потому что ее не было) и не увидал передового поста русской армии, а наткнулся в преследовании русского арьергарда на левый фланг позиции русских, на Шевардинский редут, и неожиданно для русских перевел войска через Колочу. И русские, не успев вступить в генеральное сражение, отступили своим левым крылом из позиции, которую они намеревались занять, и заняли новую позицию, которая была не предвидена и не укреплена. Перейдя на левую сторону Колочи, влево от дороги, Наполеон передвинул все будущее сражение справа налево (со стороны русских) и перенес его в поле между Утицей, Семеновским и Бородиным (в это поле, не имеющее в себе ничего более выгодного для позиции, чем всякое другое поле в России), и на этом поле произошло все сражение 26 го числа. В грубой форме план предполагаемого сражения и происшедшего сражения будет следующий: