Нелюбимый

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Аояги Рицка»)
Перейти к: навигация, поиск
Нелюбимый

<tr><td colspan="2" style="text-align: center;">
Обложка седьмого тома манги Loveless (японское издание)</td></tr><tr><td colspan="2" style="background: #ddf; text-align: center;">ラブレス
(Loveless)
</td></tr><tr><th>Жанр</th><td>сёнэн-ай, фэнтези, романтика, драма</td></tr>

</td></tr> <tr><th colspan="2" style="text-align:center; background: #ccf;">Манга</th></tr><tr><th style="">Автор</th><td class="" style=""> Юн Кога </td></tr><tr><th style="">Издатель</th><td class="" style=""> Ichijinsha </td></tr><tr><th style="">На русском языке</th><td class="" style=""> Фабрика комиксов </td></tr><tr><td colspan="2" style="padding: 0;">

</td></tr><tr><th style="">Публикуется в</th><td class="" style=""> Comic Zero-Sum </td></tr><tr><th style="">Аудитория</th><td class="" style=""> сёдзё </td></tr><tr><th style="">Публикация</th><td class="" style=""> 2002 год настоящее время </td></tr><tr><th style="">Томов</th><td class="" style=""> 12 томов (на март 2016) </td></tr>

<tr><th colspan="2" style="text-align:center; background: #ccf;">Аниме-сериал</th></tr><tr><th style="">Режиссёр</th><td class="" style=""> Ю Ко </td></tr><tr><th style="">Студия</th><td class="" style=""> J.C.Staff </td></tr><tr><th style="">Телесеть</th><td class="" style=""> TV Asahi </td></tr><tr><th style="">Премьерный показ</th><td class="" style=""> 6 апреля 2005 года 29 июня 2005 года </td></tr><tr><th style="">Серий</th><td class="" style=""> 12 </td></tr>

<tr><th colspan="2" style="text-align:center; background: #ccf;">Лайт-новел</th></tr><tr><th style="">Автор</th><td class="" style=""> Ая Нацуи </td></tr><tr><th style="">Иллюстратор</th><td class="" style=""> Юн Кога </td></tr><tr><th style="">Издатель</th><td class="" style=""> Ichijinsha </td></tr><tr><th style="">Издательский лейбл</th><td class="" style=""> Ichijinsha Bunko </td></tr><tr><th style="">Публикация</th><td class="" style=""> 20 июля 2008 года </td></tr> </table>

«Нелюбимый» (яп. ラブレス рабурэсу, Loveless) — это аниме и сёнэн-ай манга мангаки Юн Кога. На данный момент издательством Ichijinsha выпущено 12 томов, манга ещё продолжает выходить в ежемесячном журнале Comic Zero-Sum. Сюжетная линия развивается на фоне романтических гомосексуальных и лесбийских отношений между персонажами. В Loveless широко используется английский язык для имён и названий. В США манга была лицензирована издательством Tokyopop, а 2005 году — экранизирована в виде 12-серийного аниме.





Сюжет

В целом, мир Loveless похож на реальный, кроме некоторых исключений: у детей есть кошачьи уши и хвост, которые они теряют вместе с девственностью.

В первый день в своей новой школе 12-летний мальчик (Рицука) встретил таинственного молодого человека по имени Соби. Он назвался хорошим другом старшего брата Рицуки, Сэймэя, обгоревший труп которого был найден два года назад. По слухам, старшего брата убила некая организация «Семь Лун», но Соби отказывается отвечать на все вопросы Рицуки. Рицука просит Соби поделить с ним «воспоминания», но в парке на них нападают двое молодых людей, которым известно что-то о «Семи Лунах».

В двенадцати сериях Loveless почти нет взрослых, а те, кто старше пятнадцати — явно не справившиеся с подростковыми проблемами люди, даже психолог Рицуки, а уж что говорить об учительнице, комплексующей по поводу своих «ушек». Что происходит с ребёнком, когда он начинает чувствовать изменения в себе? Почему все взрослые вдруг кажутся опасными, и никто не понимает тебя, даже собственные родители? За кружевами фантастических битв и паутиной ролевой игры скрыта давняя проблема подросткового возраста: кризис идентификации личности, привыкание к новому себе, осознание собственного взросления и смысла жизни, в какой-то степени.

Пары

Во время магического поединка заклинаниями можно защищаться, атаковать или ограничивать свободу противника с помощью создания цепей и ошейников, причиняющих физическую боль. Существуют также и более изощрённые виды заклинаний, для создания которых используется магия слов. После согласия обеих сторон на поединок идёт инициализация сцены поединка, искажающие окружающее пространство и время. Существует некий набор правил для честных поединков, но следовать им не обязательно и их нарушителей не преследует мгновенная кара.

Участвовать можно как в одиночку, так и парой. В паре разделяются роли на атакующего Бойца (англ. Fighter) и на Жертву (англ. Sacrifice), принимающего на себя все повреждения в бою. Одиночка является и Бойцом, и Жертвой одновременно. Наиболее сильной парой является пара из Бойца и Жертвы, имеющих на своём теле одинаковое имя. Пара с разными именами вдвое слабее и менее эффективна. Одиночка (auto) вчетверо слабее, поэтому в поединке одиночки участвуют только в крайних случаях.

Ничего не известно о появлении имён у новорождённых, но также существуют искусственно созданные люди с заранее определённым именем и физическими качествами. Наличие нескольких людей с одинаковым именем (таких как «Нули») позволяет создавать из них любые паросочетания.

Список персонажей

Рицука Аояги (яп. 青柳 立夏 Аояги Рицука, «зеленеющая ива летом») — главный герой аниме и манги, 12-летний мальчик. Ещё при рождении Рицуке было дано имя Loveless («Нелюбимый»). После похорон брата остался жить с безумной матерью, которая постоянно избивала его. В детстве был веселым мальчиком, популярным в классе, но два года назад после потери памяти его характер сильно изменился. Рицука очень переживает из-за своей амнезии, поэтому посещает психолога и стремится оставить как можно больше воспоминаний о себе, постоянно фотографируясь с окружающими. Убеждённый гуманист, не желающий причинять физический вред окружающим. В паре с Соби является его Жертвой, принимающей на себя все повреждения в бою, поэтому по воле Соби не участвует в некоторых боях с парами «Зеро» (англ. Zero, ноль). Самой неприятной темой разговора для Рицуки является «любовь». Он избегает комплиментов и не хочет слышать такие фразы, как «Я тебя люблю» или «Ты мне нравишься», так как не верит в их правдивость и не понимает их истинного значения.

Сэйю: Дзюнко Минагава

Соби Агацума (яп. 我妻 草灯 Агацума Со:би) — 20-летний студент, без ушек и хвоста, который верит, что любовь без сексуальных отношений ненастоящая и неполная. Бывший студент академии для Бойцов «Семь лун» (яп. 七声学園 Shichisei gokuen), где его лично тренировал директор Рицу Минами. Соби редкий «чистый» боец, то есть боец, не имеющий определенного имени. «Жертву» для Соби выбрал лично директор (Рицу Минами), им стал Аояги Сэймэй, который и вырезал своё имя («Beloved») на шее Соби. Вместе они были практически непобедимой парой. Соби является лучшим учеником «Семи Лун», поскольку имеет вольный стиль атаки, что делает его сильнее других Бойцов. По приказу Сэймэя стремится добиться доверия Рицуки. Позже понимает как сильно полюбил Рицуку. Из — за этого, Кио считает его педофилом (так же этому способствовала «находка» в доме Соби в виде мальчишек Нулей) Окружающие считают его мазохистом. Любой ценой защищает Рицуку и подчиняется ему, но по приказу Сэймэя отказывается рассказывать правду о «Семи Лунах» и прошлом Сэймэя. Готов убивать кого угодно, но по приказу Рицуки оставляет врагов в живых. В паре с Рицукой является Бойцом, причём непобедимым. В бою предпочитает использовать слабые места в заклинаниях соперников. Боится могил, поскольку в пятилетнем возрасте на похоронах своих родителей Рицу сказал Соби ложится в могилу к родителям, из-за чего мальчик стал верить, что в могилы кладут живых. Боялся испортить лицо, поскольку учитель (Рицу Минами) утверждал, что держит его при себе только из-за схожести мальчика с матерью.

Сэйю: Кацуюки Кониси

Сэйрё Юкихару — молодой человек, имеющий сходство с погибшем братом Рицуки, но без ушей и хвоста. Появляется только в новелле Ephemeral Bonds, где встречает Рицуку в библиотеке и представляется истинным Бойцом.

Семья и друзья

Юйко Хаватари (яп. 羽渡 唯子 Хаватари Юико) — одноклассница Рицуки, высокая, милая и симпатичная девушка. Несколько глуповата, но очень добра и наивна, поэтому подруги часто используют её в собственных целях. Именно по их указу она должна была познакомиться с новым учеником в классе Рицукой. Тот поначалу относился к Юико враждебно, но потом они стали настоящими друзьями. Как рассказывала сама Кога Юн, «она появилась, когда я задумалась какая девушка может сделать Рицуку счастливым?»[1] Юйко отказалась встречаться со своим одноклассником Яёем, сказав, что не любит невысоких парней. Вскоре парень понял, что всё это не из-за роста, а простая отговорка. Со временем влюбилась в Рицуку и хочет добиться от него взаимности. С самого начала симпатизирует Соби, которого она считает другом Рицуки, не понимая их отношений.

Сэйю: Кана Уэда

Яёй Сиойри (яп. 塩入 弥生 Сиоири Яёи) — одноклассник Рицуки и друг Юико. Юноша с низкой самооценкой и невысоким социальным статусом. Влюблён в Юико и даже признается ей в своих чувствах, но та отвечает ему отказом, ссылаясь на низкий рост молодого человека. Ревнует Юико к Рицуке. Рицука считает Яёя другом Юико, поэтому добр к нему.

Сэйю: Дзюн Фукуяма

Кио Кайдо (яп. 海堂 貴緒 Каидо: Кио) — студент, лучший друг и однокурсник Соби, живущий с ним в одном доме. Переживает о судьбе Соби, хочет ему понравиться. Ревнует к его отношениям с Рицукой, недолюбливая зависимость Соби от семьи Аояги, но благодарен Рицуке за то, что тот вернул Соби волю к жизни. У Кио есть жена Сиэко и дочь Сикико, они появляются в 10 томе манги.

Сэйю: Кэн Такэути

Хитоми Синономэ (яп. 東雲瞳 Синономэ Хитоми) — молодая учительница Рицуки. Несмотря на свои двадцать три года, все ещё является обладательницей ушек. Синономе наивная и заботливая, легко смущается и часто плачет, но старается стать хорошим учителем и ценит свою профессию. Очень переживает из-за отношений Рицуки и его матери, но не знает, как им помочь. Не понимает связи между Соби и Рицукой, но, очевидно, испытывает к Соби какие-то чувства, вызывая у него только раздражение.

Сэйю: Мамико Ното

Сэймэй Аояги (яп. 青柳清明 Аояги Сэимэи) — старший брат Рицуки, погибший у него на глазах при странных обстоятельствах. Убийцы сожгли тело, так что труп с трудом удалось опознать. Рицука очень хочет найти убийц Сэймэя, а также узнать о его прошлом, из-за чего постоянно допрашивает Соби. Редкая «жертва», имеющая двух Бойцов Акамэ Нисэй (носящий имя «Beloved») и Агацума Соби (чистый боец). Позже выясняется, что Сэймэй не умер, а подстроил видимость своей смерти, чтобы скрыться от «Семи Лун». До имитации убийства имел очень тёплые отношения с Рицукой и постоянно защищал его от избиений со стороны матери. Также только Рицуке позволял к себе прикасаться, хотя, как говорил Соби «Сэймэй не терпит чужих прикосновений». Очень жесток по отношению к Соби, считает его «отбросом».

Сэйю: Кэн Нарита

Мисаки Аояги (яп. 青柳美咲 Аояги Мисаки) — мать Рицуки и Сэймэя. Нездорова психически, у неё иногда бывают галлюцинации. Считает, что Сэймэй не умер, а просто «ушёл». Очень жестока к Рицуке из-за того, что тот не может вспомнить прошлого, называет его чужим ребёнком и ждет возвращения «настоящего» Рицуки. В манге, после избиения сына постоянно винит себя в том, что бьёт Рицуку, но, как она сама выразилась, не может остановиться.

Сэйю: Вакана Ямадзаки

Кацуко (яп. 勝子 Кацуко) — психолог Рицуки. Симпатизирует ему, очень хочет помочь. Понимает, какие страдания испытывает Рицука из-за матери, но ничего не может поделать.

Сэйю: Эми Синохара.

Академия «Семи лун»

Рицу Минами (яп. 南律 Минами Рицу) — загадочная личность. Директор специальной школы для Бойцов и бывший учитель Соби. Лично тренировал Соби и учил его подчинению. Считает, что идеальными отношения в паре являются отношения вида «хозяин» «слуга». Рицу практически всегда невозмутим и хладнокровен.

Сэйю: Коясу Такэхито

Нана Саотомэ (яп. ナナ Нана) — появляется в 12 серии аниме. Именно она посылает Рицуке странное зашифрованное сообщение, которое он получил от боевой пары Sleepless. Рицука встречается с ней во время игры в MMORPG Wisdom Resurrection. Нана член Семи Лун, хотя конкретное поле деятельности ещё не ясно. Хорошо разбирается в компьютерах.

Сэйю: Ая Хисакава.

Нагиса Саган (яп. 目渚 Саган Нагиса) — молодая злобная девушка, занимается генетическими экспериментами. Именно она создала боевые пары «Нулей» (и мужскую, и женскую), которые не чувствуют боли. У Нагисы почти нет друзей, за исключением Наны, и большую часть времени она проводит в одиночестве. Сильно привязана к Рицу, старается ему понравиться, хотя громогласно заявляет, что терпеть его не может и желает ему мучительной смерти.

Сэйю: Санаэ Кобаяси.

«Нули» (яп. Дзэро)  или «Зеро» — эксперимент Нагисы Саган, попытка создать непобедимую пару, члены которой не чувствуют боли. В результате были созданы две пары мужская и женская. Вместо общего имени у них фигурирует число «0», а наличие нескольких людей с одинаковым именем позволяет создавать из них любые паросочетания.

Нацуо (яп. 奈津生 Нацуо) и Ёдзи (яп. 瑤二 Ёдзи) — парни, вторая пара Нулей. Так как они в каком-то смысле являются детьми Нагисы, то носят её фамилию «Саган». Впервые появляются во втором томе манги. Нацуо Боец, юноша с волнистыми волосами, очень предан своей Жертве и немного ревнует его к Нагисе. Ёдзи ровесник Нацуо, легкомысленный и жестокий, склонен совершать страшные поступки (например убийство собаки в 6 серии аниме), впрочем, он по натуре не зол и не мстителен.

Сэйю: Нацуо Мицуки Сайга, Ёдзи Хироюки Ёсино

Коя Сакагами (яп. 坂上江夜 Сакагами Ко:я) и Ямато Накано (яп. 中野倭 Накано Ямато)  — девушки, первая пара «Нулей», хотя появляется в манге позднее Нацуо и Ёдзи. Коя и Ямато считали себя единственными существующими «Нулями». Так как они первая такая пара, созданная Нагисой, в них много «недочетов», из-за этого Нацуо и Ёджи называют их «старушками». Имя (цифра 0) написано у них на груди. Коя Сакагами Боец, холодная и всегда серьёзная, обычно не показывает своих чувств, болезненно привязана к своей Жертве, носит фальшивые ушки. Ямато, в противоположность Кое, веселая, жизнерадостная и общительная.

Сэйю: Коя Риэ Кугимия, Ямато Юми Какадзу

Breathless — молодая пара, которая обучалась в школе Минами Рицу. Посланы, чтобы доставить Рицуку в школу (именно с ними он встречается в первой серии аниме). Имя Breathless написано на руке у обоих. Ай Мёдзин (яп. 明神愛 Аи Мёудзин) Боец, а Мидори Араи (яп. 新井ミドリ Араи Мидори) Жертва.

Сэйю: Ай Ами Косимидзу, Мидори Такаги Мотоки

Sleepless — отправляются за Рицукой после неудачи Breathless. Ученики школы для Бойцов Минами Рицу. Кинка (яп. 金華 Кинка) Боец, Гинка (яп. 銀華 Гинка) Жертва. Их имена образованы от слов кин и гин, что значит «золото» и «серебро».

Сэйю: Кинка Хироки Такахаси, Гинка Юи Хориэ

Члены «Семи Лун»

Рицу Минами

Аояги Сэймэй

Нагиса Саган

Нана Саотомэ

Микадо Гомон

Кайдо Тёма

Кунуги

Персонажи манги

Акамэ Нисэй (яп. 赤目二世 Акамэ Нисэи) — природный боец Сэймэя (Beloved), появляется в 5 томе манги. С непонятными целями следит за Рицукой с помощью подслушивающих устройств. Притворяется Сэймэем, чтобы войти в доверие к Мисаки Аояги, и уговаривает её избавиться от Рицуки: «Убей его и тогда я вернусь». Очень сильный Боец, по способностям равный Соби. Заносчивый, самодовольный, в битве не гнушается использовать самые грязные приёмы. Нисей и Соби возненавидели друг друга с первого взгляда.

Fearless — не очень сильная пара, которая сражается с Соби и Рицукой в 5 томе манги. Мэй Хотаруби (яп. 蛍火名 Мэи Хотаруби) Боец, совсем маленькая девочка, внешне похожая на мальчика, даже прячет под кепкой длинные волосы. Трогательно привязана к своей Жертве. Мимуро (яп. 三室 Мимуро) Жертва, флегматичный парень лет двадцати.

Накахира — молодой человек, впервые появляющийся в 6 томе манги. Имеет какое-то отношение к делам Сэймэя. Больше о нём практически ничего неизвестно.

Bloodless — пара, поставленная против Соби и Рицуки в 9 томе манги. Носят такое имя потому, что бескровно заканчивают битвы, одолевая противника не физически, а воздействуя на подсознание. Боец молодой человек по имени Юрио (яп. 百合男 Юрио), Жертва Ямамото Хидэо (яп. 山本英雄 Хидэо Ямамото). В битвах Юрио работает за двоих, а Жертва стоит в стороне.[2] Ямамото ненавидит Юрио, так как вместо его настоящего бойца (девушки по имени Майко), по мнению Акамэ Нисэя недостаточно сильного, к нему приставили более способного «чистого» Юрио.[3] Ямамото вырезал имя «Bloodless» на щеке Юрио.

Moonless — появляются в 10 томе манги. Жертва девушка по имени Микадо Гомон. Боец юноша Токино Фудзивара. Эта пара особенно сильна, когда на небе нет луны. Микадо 14 лет, и она состоит в «Семи Лунах». Раньше была очень дружна с Сэймэем, но он предал её.

Faceless — брат и сестра. Появляются в 11 томе манги. Носят имя Безликие потому, что никто не запоминает их лиц. Они видят истинное лицо любого человека. Хацуко Сигэмори жертва, старшая сестра Кэидзи Сигэмори боец.

Манга

Манга с 2002 года выходит в манга-журнале Zero Sum (яп. ゼロサムコミックス), который принадлежит издательству Ichijinsha. Каждый месяц появляются новые главы манги, затем их объединяют и выпускают в виде танкобона. Отдельным томом выходят главы вместе с различными бонусами (открытки, дополнительные истории), такой танкобон называется Loveless limited edition (яп. LOVELESS (ラブレス) 限定版).

Лицензия манги в США с 2005 года принадлежит издательству Tokyopop, на английском языке пока появилось 8 томов.

Том 1

Том 2

Том 3

Том 4

Том 5

Том 6

Том 7

Том 8

Том 9

Том 10

Аниме

12-ти серийное аниме было сделано на студии J.C.Staff и транслировалось в Японии с 6 апреля 2005 года по 29 июня 2005 года. В связи с тем, что на тот период вышло только 4 танкобона манги, аниме-версия охватывает только события 1-4 томов и содержит некоторые изменения в сюжете: в частности, сильно изменен финал.

Музыка

Напишите отзыв о статье "Нелюбимый"

Примечания

  1. Интервью с журналом Pafu, 2005 год.
  2. Манга Loveless, сентябрь 2009 года, глава 79, стр. 2.
  3. Манга Loveless, сентябрь 2009 года, глава 79, стр. 7.

Ссылки

  • [www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=4877 Аниме «Loveless»] (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
  • [anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=2815 Аниме «Loveless»] (англ.) в базе данных AniDB
  • [www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=4032 Манга «Loveless»] (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network

Отрывок, характеризующий Нелюбимый

– Французы, – отвечал, смеючись, Ильин. – Вот и Наполеон сам, – сказал он, указывая на Лаврушку.
– Стало быть, русские будете? – переспросил мужик.
– А много вашей силы тут? – спросил другой небольшой мужик, подходя к ним.
– Много, много, – отвечал Ростов. – Да вы что ж собрались тут? – прибавил он. – Праздник, что ль?
– Старички собрались, по мирскому делу, – отвечал мужик, отходя от него.
В это время по дороге от барского дома показались две женщины и человек в белой шляпе, шедшие к офицерам.
– В розовом моя, чур не отбивать! – сказал Ильин, заметив решительно подвигавшуюся к нему Дуняшу.
– Наша будет! – подмигнув, сказал Ильину Лаврушка.
– Что, моя красавица, нужно? – сказал Ильин, улыбаясь.
– Княжна приказали узнать, какого вы полка и ваши фамилии?
– Это граф Ростов, эскадронный командир, а я ваш покорный слуга.
– Бе…се…е…ду…шка! – распевал пьяный мужик, счастливо улыбаясь и глядя на Ильина, разговаривающего с девушкой. Вслед за Дуняшей подошел к Ростову Алпатыч, еще издали сняв свою шляпу.
– Осмелюсь обеспокоить, ваше благородие, – сказал он с почтительностью, но с относительным пренебрежением к юности этого офицера и заложив руку за пазуху. – Моя госпожа, дочь скончавшегося сего пятнадцатого числа генерал аншефа князя Николая Андреевича Болконского, находясь в затруднении по случаю невежества этих лиц, – он указал на мужиков, – просит вас пожаловать… не угодно ли будет, – с грустной улыбкой сказал Алпатыч, – отъехать несколько, а то не так удобно при… – Алпатыч указал на двух мужиков, которые сзади так и носились около него, как слепни около лошади.
– А!.. Алпатыч… А? Яков Алпатыч!.. Важно! прости ради Христа. Важно! А?.. – говорили мужики, радостно улыбаясь ему. Ростов посмотрел на пьяных стариков и улыбнулся.
– Или, может, это утешает ваше сиятельство? – сказал Яков Алпатыч с степенным видом, не заложенной за пазуху рукой указывая на стариков.
– Нет, тут утешенья мало, – сказал Ростов и отъехал. – В чем дело? – спросил он.
– Осмелюсь доложить вашему сиятельству, что грубый народ здешний не желает выпустить госпожу из имения и угрожает отпречь лошадей, так что с утра все уложено и ее сиятельство не могут выехать.
– Не может быть! – вскрикнул Ростов.
– Имею честь докладывать вам сущую правду, – повторил Алпатыч.
Ростов слез с лошади и, передав ее вестовому, пошел с Алпатычем к дому, расспрашивая его о подробностях дела. Действительно, вчерашнее предложение княжны мужикам хлеба, ее объяснение с Дроном и с сходкою так испортили дело, что Дрон окончательно сдал ключи, присоединился к мужикам и не являлся по требованию Алпатыча и что поутру, когда княжна велела закладывать, чтобы ехать, мужики вышли большой толпой к амбару и выслали сказать, что они не выпустят княжны из деревни, что есть приказ, чтобы не вывозиться, и они выпрягут лошадей. Алпатыч выходил к ним, усовещивая их, но ему отвечали (больше всех говорил Карп; Дрон не показывался из толпы), что княжну нельзя выпустить, что на то приказ есть; а что пускай княжна остается, и они по старому будут служить ей и во всем повиноваться.
В ту минуту, когда Ростов и Ильин проскакали по дороге, княжна Марья, несмотря на отговариванье Алпатыча, няни и девушек, велела закладывать и хотела ехать; но, увидав проскакавших кавалеристов, их приняли за французов, кучера разбежались, и в доме поднялся плач женщин.
– Батюшка! отец родной! бог тебя послал, – говорили умиленные голоса, в то время как Ростов проходил через переднюю.
Княжна Марья, потерянная и бессильная, сидела в зале, в то время как к ней ввели Ростова. Она не понимала, кто он, и зачем он, и что с нею будет. Увидав его русское лицо и по входу его и первым сказанным словам признав его за человека своего круга, она взглянула на него своим глубоким и лучистым взглядом и начала говорить обрывавшимся и дрожавшим от волнения голосом. Ростову тотчас же представилось что то романическое в этой встрече. «Беззащитная, убитая горем девушка, одна, оставленная на произвол грубых, бунтующих мужиков! И какая то странная судьба натолкнула меня сюда! – думал Ростов, слушяя ее и глядя на нее. – И какая кротость, благородство в ее чертах и в выражении! – думал он, слушая ее робкий рассказ.
Когда она заговорила о том, что все это случилось на другой день после похорон отца, ее голос задрожал. Она отвернулась и потом, как бы боясь, чтобы Ростов не принял ее слова за желание разжалобить его, вопросительно испуганно взглянула на него. У Ростова слезы стояли в глазах. Княжна Марья заметила это и благодарно посмотрела на Ростова тем своим лучистым взглядом, который заставлял забывать некрасивость ее лица.
– Не могу выразить, княжна, как я счастлив тем, что я случайно заехал сюда и буду в состоянии показать вам свою готовность, – сказал Ростов, вставая. – Извольте ехать, и я отвечаю вам своей честью, что ни один человек не посмеет сделать вам неприятность, ежели вы мне только позволите конвоировать вас, – и, почтительно поклонившись, как кланяются дамам царской крови, он направился к двери.
Почтительностью своего тона Ростов как будто показывал, что, несмотря на то, что он за счастье бы счел свое знакомство с нею, он не хотел пользоваться случаем ее несчастия для сближения с нею.
Княжна Марья поняла и оценила этот тон.
– Я очень, очень благодарна вам, – сказала ему княжна по французски, – но надеюсь, что все это было только недоразуменье и что никто не виноват в том. – Княжна вдруг заплакала. – Извините меня, – сказала она.
Ростов, нахмурившись, еще раз низко поклонился и вышел из комнаты.


– Ну что, мила? Нет, брат, розовая моя прелесть, и Дуняшей зовут… – Но, взглянув на лицо Ростова, Ильин замолк. Он видел, что его герой и командир находился совсем в другом строе мыслей.
Ростов злобно оглянулся на Ильина и, не отвечая ему, быстрыми шагами направился к деревне.
– Я им покажу, я им задам, разбойникам! – говорил он про себя.
Алпатыч плывущим шагом, чтобы только не бежать, рысью едва догнал Ростова.
– Какое решение изволили принять? – сказал он, догнав его.
Ростов остановился и, сжав кулаки, вдруг грозно подвинулся на Алпатыча.
– Решенье? Какое решенье? Старый хрыч! – крикнул он на него. – Ты чего смотрел? А? Мужики бунтуют, а ты не умеешь справиться? Ты сам изменник. Знаю я вас, шкуру спущу со всех… – И, как будто боясь растратить понапрасну запас своей горячности, он оставил Алпатыча и быстро пошел вперед. Алпатыч, подавив чувство оскорбления, плывущим шагом поспевал за Ростовым и продолжал сообщать ему свои соображения. Он говорил, что мужики находились в закоснелости, что в настоящую минуту было неблагоразумно противуборствовать им, не имея военной команды, что не лучше ли бы было послать прежде за командой.
– Я им дам воинскую команду… Я их попротивоборствую, – бессмысленно приговаривал Николай, задыхаясь от неразумной животной злобы и потребности излить эту злобу. Не соображая того, что будет делать, бессознательно, быстрым, решительным шагом он подвигался к толпе. И чем ближе он подвигался к ней, тем больше чувствовал Алпатыч, что неблагоразумный поступок его может произвести хорошие результаты. То же чувствовали и мужики толпы, глядя на его быструю и твердую походку и решительное, нахмуренное лицо.
После того как гусары въехали в деревню и Ростов прошел к княжне, в толпе произошло замешательство и раздор. Некоторые мужики стали говорить, что эти приехавшие были русские и как бы они не обиделись тем, что не выпускают барышню. Дрон был того же мнения; но как только он выразил его, так Карп и другие мужики напали на бывшего старосту.
– Ты мир то поедом ел сколько годов? – кричал на него Карп. – Тебе все одно! Ты кубышку выроешь, увезешь, тебе что, разори наши дома али нет?
– Сказано, порядок чтоб был, не езди никто из домов, чтобы ни синь пороха не вывозить, – вот она и вся! – кричал другой.
– Очередь на твоего сына была, а ты небось гладуха своего пожалел, – вдруг быстро заговорил маленький старичок, нападая на Дрона, – а моего Ваньку забрил. Эх, умирать будем!
– То то умирать будем!
– Я от миру не отказчик, – говорил Дрон.
– То то не отказчик, брюхо отрастил!..
Два длинные мужика говорили свое. Как только Ростов, сопутствуемый Ильиным, Лаврушкой и Алпатычем, подошел к толпе, Карп, заложив пальцы за кушак, слегка улыбаясь, вышел вперед. Дрон, напротив, зашел в задние ряды, и толпа сдвинулась плотнее.
– Эй! кто у вас староста тут? – крикнул Ростов, быстрым шагом подойдя к толпе.
– Староста то? На что вам?.. – спросил Карп. Но не успел он договорить, как шапка слетела с него и голова мотнулась набок от сильного удара.
– Шапки долой, изменники! – крикнул полнокровный голос Ростова. – Где староста? – неистовым голосом кричал он.
– Старосту, старосту кличет… Дрон Захарыч, вас, – послышались кое где торопливо покорные голоса, и шапки стали сниматься с голов.
– Нам бунтовать нельзя, мы порядки блюдем, – проговорил Карп, и несколько голосов сзади в то же мгновенье заговорили вдруг:
– Как старички пороптали, много вас начальства…
– Разговаривать?.. Бунт!.. Разбойники! Изменники! – бессмысленно, не своим голосом завопил Ростов, хватая за юрот Карпа. – Вяжи его, вяжи! – кричал он, хотя некому было вязать его, кроме Лаврушки и Алпатыча.
Лаврушка, однако, подбежал к Карпу и схватил его сзади за руки.
– Прикажете наших из под горы кликнуть? – крикнул он.
Алпатыч обратился к мужикам, вызывая двоих по именам, чтобы вязать Карпа. Мужики покорно вышли из толпы и стали распоясываться.
– Староста где? – кричал Ростов.
Дрон, с нахмуренным и бледным лицом, вышел из толпы.
– Ты староста? Вязать, Лаврушка! – кричал Ростов, как будто и это приказание не могло встретить препятствий. И действительно, еще два мужика стали вязать Дрона, который, как бы помогая им, снял с себя кушан и подал им.
– А вы все слушайте меня, – Ростов обратился к мужикам: – Сейчас марш по домам, и чтобы голоса вашего я не слыхал.
– Что ж, мы никакой обиды не делали. Мы только, значит, по глупости. Только вздор наделали… Я же сказывал, что непорядки, – послышались голоса, упрекавшие друг друга.
– Вот я же вам говорил, – сказал Алпатыч, вступая в свои права. – Нехорошо, ребята!
– Глупость наша, Яков Алпатыч, – отвечали голоса, и толпа тотчас же стала расходиться и рассыпаться по деревне.
Связанных двух мужиков повели на барский двор. Два пьяные мужика шли за ними.
– Эх, посмотрю я на тебя! – говорил один из них, обращаясь к Карпу.
– Разве можно так с господами говорить? Ты думал что?
– Дурак, – подтверждал другой, – право, дурак!
Через два часа подводы стояли на дворе богучаровского дома. Мужики оживленно выносили и укладывали на подводы господские вещи, и Дрон, по желанию княжны Марьи выпущенный из рундука, куда его заперли, стоя на дворе, распоряжался мужиками.
– Ты ее так дурно не клади, – говорил один из мужиков, высокий человек с круглым улыбающимся лицом, принимая из рук горничной шкатулку. – Она ведь тоже денег стоит. Что же ты ее так то вот бросишь или пол веревку – а она потрется. Я так не люблю. А чтоб все честно, по закону было. Вот так то под рогожку, да сенцом прикрой, вот и важно. Любо!
– Ишь книг то, книг, – сказал другой мужик, выносивший библиотечные шкафы князя Андрея. – Ты не цепляй! А грузно, ребята, книги здоровые!
– Да, писали, не гуляли! – значительно подмигнув, сказал высокий круглолицый мужик, указывая на толстые лексиконы, лежавшие сверху.

Ростов, не желая навязывать свое знакомство княжне, не пошел к ней, а остался в деревне, ожидая ее выезда. Дождавшись выезда экипажей княжны Марьи из дома, Ростов сел верхом и до пути, занятого нашими войсками, в двенадцати верстах от Богучарова, верхом провожал ее. В Янкове, на постоялом дворе, он простился с нею почтительно, в первый раз позволив себе поцеловать ее руку.
– Как вам не совестно, – краснея, отвечал он княжне Марье на выражение благодарности за ее спасенье (как она называла его поступок), – каждый становой сделал бы то же. Если бы нам только приходилось воевать с мужиками, мы бы не допустили так далеко неприятеля, – говорил он, стыдясь чего то и стараясь переменить разговор. – Я счастлив только, что имел случай познакомиться с вами. Прощайте, княжна, желаю вам счастия и утешения и желаю встретиться с вами при более счастливых условиях. Ежели вы не хотите заставить краснеть меня, пожалуйста, не благодарите.
Но княжна, если не благодарила более словами, благодарила его всем выражением своего сиявшего благодарностью и нежностью лица. Она не могла верить ему, что ей не за что благодарить его. Напротив, для нее несомненно было то, что ежели бы его не было, то она, наверное, должна была бы погибнуть и от бунтовщиков и от французов; что он, для того чтобы спасти ее, подвергал себя самым очевидным и страшным опасностям; и еще несомненнее было то, что он был человек с высокой и благородной душой, который умел понять ее положение и горе. Его добрые и честные глаза с выступившими на них слезами, в то время как она сама, заплакав, говорила с ним о своей потере, не выходили из ее воображения.
Когда она простилась с ним и осталась одна, княжна Марья вдруг почувствовала в глазах слезы, и тут уж не в первый раз ей представился странный вопрос, любит ли она его?
По дороге дальше к Москве, несмотря на то, что положение княжны было не радостно, Дуняша, ехавшая с ней в карете, не раз замечала, что княжна, высунувшись в окно кареты, чему то радостно и грустно улыбалась.
«Ну что же, ежели бы я и полюбила его? – думала княжна Марья.
Как ни стыдно ей было признаться себе, что она первая полюбила человека, который, может быть, никогда не полюбит ее, она утешала себя мыслью, что никто никогда не узнает этого и что она не будет виновата, ежели будет до конца жизни, никому не говоря о том, любить того, которого она любила в первый и в последний раз.
Иногда она вспоминала его взгляды, его участие, его слова, и ей казалось счастье не невозможным. И тогда то Дуняша замечала, что она, улыбаясь, глядела в окно кареты.
«И надо было ему приехать в Богучарово, и в эту самую минуту! – думала княжна Марья. – И надо было его сестре отказать князю Андрею! – И во всем этом княжна Марья видела волю провиденья.
Впечатление, произведенное на Ростова княжной Марьей, было очень приятное. Когда ои вспоминал про нее, ему становилось весело, и когда товарищи, узнав о бывшем с ним приключении в Богучарове, шутили ему, что он, поехав за сеном, подцепил одну из самых богатых невест в России, Ростов сердился. Он сердился именно потому, что мысль о женитьбе на приятной для него, кроткой княжне Марье с огромным состоянием не раз против его воли приходила ему в голову. Для себя лично Николай не мог желать жены лучше княжны Марьи: женитьба на ней сделала бы счастье графини – его матери, и поправила бы дела его отца; и даже – Николай чувствовал это – сделала бы счастье княжны Марьи. Но Соня? И данное слово? И от этого то Ростов сердился, когда ему шутили о княжне Болконской.


Приняв командование над армиями, Кутузов вспомнил о князе Андрее и послал ему приказание прибыть в главную квартиру.
Князь Андрей приехал в Царево Займище в тот самый день и в то самое время дня, когда Кутузов делал первый смотр войскам. Князь Андрей остановился в деревне у дома священника, у которого стоял экипаж главнокомандующего, и сел на лавочке у ворот, ожидая светлейшего, как все называли теперь Кутузова. На поле за деревней слышны были то звуки полковой музыки, то рев огромного количества голосов, кричавших «ура!новому главнокомандующему. Тут же у ворот, шагах в десяти от князя Андрея, пользуясь отсутствием князя и прекрасной погодой, стояли два денщика, курьер и дворецкий. Черноватый, обросший усами и бакенбардами, маленький гусарский подполковник подъехал к воротам и, взглянув на князя Андрея, спросил: здесь ли стоит светлейший и скоро ли он будет?
Князь Андрей сказал, что он не принадлежит к штабу светлейшего и тоже приезжий. Гусарский подполковник обратился к нарядному денщику, и денщик главнокомандующего сказал ему с той особенной презрительностью, с которой говорят денщики главнокомандующих с офицерами:
– Что, светлейший? Должно быть, сейчас будет. Вам что?
Гусарский подполковник усмехнулся в усы на тон денщика, слез с лошади, отдал ее вестовому и подошел к Болконскому, слегка поклонившись ему. Болконский посторонился на лавке. Гусарский подполковник сел подле него.
– Тоже дожидаетесь главнокомандующего? – заговорил гусарский подполковник. – Говог'ят, всем доступен, слава богу. А то с колбасниками беда! Недаг'ом Ег'молов в немцы пг'осился. Тепег'ь авось и г'усским говог'ить можно будет. А то чег'т знает что делали. Все отступали, все отступали. Вы делали поход? – спросил он.
– Имел удовольствие, – отвечал князь Андрей, – не только участвовать в отступлении, но и потерять в этом отступлении все, что имел дорогого, не говоря об именьях и родном доме… отца, который умер с горя. Я смоленский.
– А?.. Вы князь Болконский? Очень г'ад познакомиться: подполковник Денисов, более известный под именем Васьки, – сказал Денисов, пожимая руку князя Андрея и с особенно добрым вниманием вглядываясь в лицо Болконского. – Да, я слышал, – сказал он с сочувствием и, помолчав немного, продолжал: – Вот и скифская война. Это все хог'ошо, только не для тех, кто своими боками отдувается. А вы – князь Андг'ей Болконский? – Он покачал головой. – Очень г'ад, князь, очень г'ад познакомиться, – прибавил он опять с грустной улыбкой, пожимая ему руку.