Версери, Хуан

Хуан Версери
Общая информация
Полное имя	Хуан Хосе Версери Каса
Прозвища	Ingeniero (инженер)
Родился	20 мая 1963(1963-05-20) (60 лет) Монтевидео, Уругвай
Гражданство	Уругвай
Информация о клубе
Клуб	без клуба
Карьера
Тренерская карьера
2008	Оман	Ассистент
2008—2010	Расинг (Монтевидео)
2010—2013	Уругвай (до 20 лет)
2010	Уругвай (и.о.)	1
2011—2012	Уругвай (Олимпийская)
2014	Аль-Иттихад
2015	Ливерпуль (Монтевидео)

Хуа́н Версе́ри (исп. Juan José Verzeri Casa; родился 20 мая 1963 в Монтевидео) — уругвайский футбольный тренер.

Биография

Версери никогда не играл в футбол на профессиональном уровне. Он лишь выступал на протяжении 18 лет в национальных соревнованиях за спортивный клуб «Сиркуло де Тенис» (Círculo de Tenis), где культивируются также теннис, регби и другие виды спорта. В интервью Ovación Версери отметил, что игра в Университетской Лиге помогла ему лучше адаптироваться к тренерской профессии.

В 1988 году Версери получил специальность инженера компьютерных систем в Университете Республики. В 1990 году получил диплом о высшем образовании в области прикладной математики в итальянской Падуе. В 2003 году Версери окончил курсы спортивного маркетинга.

В 2008 году начал тренерскую карьеру. Сначала работал помощником главного тренера в сборной Омана, а затем возглавил «Расинг» из Монтевидео, команду, которая перед этим вернулась в Высший дивизион чемпионата Уругвая. Версери уже в Апертуре сезона 2008/09 привёл «Расинг» к 4 месту, а в Клаусуре команда была седьмой. По итогам сезона «Расинг» занял пятое место и попал в зону Лигильи. В этом турнире «Расинг» занял второе место вслед за «Серро» и, таким образом, в год своего 90-летия впервые в истории пробился в Кубок Либертадорес 2010.

28 января 2010 года «Расинг» дебютировал в Кубке Либертадорес в выездном матче против «Хуниора», команды, которая имеет в своём активе участие в финале этого турнира. Уругваская команда сумела не проиграть (2:2, при этом хозяева сумели сравнять счёт только в добавленное время), а в домашней игре «Расинг» обыграл «Хуниор» со счётом 2:0 и пробился в основную сетку турнира. На групповой стадии «Расинг» также выступил очень уверенно, заняв в группе второе место вслед за «Коринтиансом». Однако в том розыгрыше два мексиканских клуба были допущены к участию в 1/8 финала автоматически, поэтому в плей-офф выходили только 6 из 8 команд, занявших в своих группах вторые места и «Расинг» только по худшим показателям не попал в число 16 лучших команд континента.

В мае 2010 года было объявлено о назначении Хуана Версери на пост главного тренера молодёжной сборной Уругвая. 11 августа того же года Версери исполнял обязанности главного тренера основной сборной Уругвая (в отсутствие Вашингтона Табареса, чьим помощником Версери был назначен параллельно с исполнением обязанностей тренера молодёжки), которая проводила свою первую товарищескую игру после завершения чемпионата мира, где уругвайцы дошли до полуфинала. Уругвай обыграл в Лиссабоне сборную Анголы 2:0, причём второй гол забил Абель Эрнандес, для которого это была дебютная игра в составе сборной и который по возрасту мог играть в молодёжной сборной.

В начале 2011 года молодёжная сборная Уругвая заняла второе место на Чемпионате Южной Америки и впервые с 1928 года завоевала для Уругвая путёвку на Олимпийские игры. Летом того же года молодёжка неудачно выступила на чемпионате мира в Колумбии, не сумев выйти из группы. В конце 2011 года молодёжная сборная Уругвая заняла третье место на Панамериканских играх.

В 2013 году Версери привёл молодёжную сборную к третьему месту на чемпионате Южной Америки, а затем вывел команду в финал чемпионата мира, где «селесте» уступила французам лишь в серии послематчевых пенальти.

В начале 2014 года Версери возглавил саудовский «Аль-Иттихад», но работал с этой командой менее двух месяцев. С июня по ноябрь 2015 года Версери возглавлял уругвайский «Ливерпуль».

Титулы и достижения в качестве тренера

• Вице-чемпион Южной Америки среди молодёжных команд (1): 2011
• Бронзовый призёр Южной Америки среди молодёжных команд (1): 2013
• Вице-чемпион мира среди молодёжи (1): 2013

Ссылки

• [www.lr21.com.uy/deportes/1000454-%C2%BFquien-es-el-ingeniero-verzeri-2 ¿Quién es el ingeniero Juan José Verzeri Casas, (a) «Juancho»?] (исп.)
• [int.soccerway.com/coaches/juan-verzeri/170361/ Профиль на soccerway] (англ.)
• [matias-daniel-greco.suite101.net/racing-uru-del-ascenso-a-la-libertadores-a740 Racing (URU): del ascenso a la Libertadores]

Отрывок, характеризующий Версери, Хуан

Данило Терентьич ничего не отвечал, и долго опять все молчали. Зарево расходилось и колыхалось дальше и дальше.
– Помилуй бог!.. ветер да сушь… – опять сказал голос.
– Глянь ко, как пошло. О господи! аж галки видно. Господи, помилуй нас грешных!
– Потушат небось.
– Кому тушить то? – послышался голос Данилы Терентьича, молчавшего до сих пор. Голос его был спокоен и медлителен. – Москва и есть, братцы, – сказал он, – она матушка белока… – Голос его оборвался, и он вдруг старчески всхлипнул. И как будто только этого ждали все, чтобы понять то значение, которое имело для них это видневшееся зарево. Послышались вздохи, слова молитвы и всхлипывание старого графского камердинера.


Камердинер, вернувшись, доложил графу, что горит Москва. Граф надел халат и вышел посмотреть. С ним вместе вышла и не раздевавшаяся еще Соня, и madame Schoss. Наташа и графиня одни оставались в комнате. (Пети не было больше с семейством; он пошел вперед с своим полком, шедшим к Троице.)
Графиня заплакала, услыхавши весть о пожаре Москвы. Наташа, бледная, с остановившимися глазами, сидевшая под образами на лавке (на том самом месте, на которое она села приехавши), не обратила никакого внимания на слова отца. Она прислушивалась к неумолкаемому стону адъютанта, слышному через три дома.
– Ах, какой ужас! – сказала, со двора возвративись, иззябшая и испуганная Соня. – Я думаю, вся Москва сгорит, ужасное зарево! Наташа, посмотри теперь, отсюда из окошка видно, – сказала она сестре, видимо, желая чем нибудь развлечь ее. Но Наташа посмотрела на нее, как бы не понимая того, что у ней спрашивали, и опять уставилась глазами в угол печи. Наташа находилась в этом состоянии столбняка с нынешнего утра, с того самого времени, как Соня, к удивлению и досаде графини, непонятно для чего, нашла нужным объявить Наташе о ране князя Андрея и о его присутствии с ними в поезде. Графиня рассердилась на Соню, как она редко сердилась. Соня плакала и просила прощенья и теперь, как бы стараясь загладить свою вину, не переставая ухаживала за сестрой.
– Посмотри, Наташа, как ужасно горит, – сказала Соня.
– Что горит? – спросила Наташа. – Ах, да, Москва.
И как бы для того, чтобы не обидеть Сони отказом и отделаться от нее, она подвинула голову к окну, поглядела так, что, очевидно, не могла ничего видеть, и опять села в свое прежнее положение.
– Да ты не видела?
– Нет, право, я видела, – умоляющим о спокойствии голосом сказала она.
И графине и Соне понятно было, что Москва, пожар Москвы, что бы то ни было, конечно, не могло иметь значения для Наташи.
Граф опять пошел за перегородку и лег. Графиня подошла к Наташе, дотронулась перевернутой рукой до ее головы, как это она делала, когда дочь ее бывала больна, потом дотронулась до ее лба губами, как бы для того, чтобы узнать, есть ли жар, и поцеловала ее.
– Ты озябла. Ты вся дрожишь. Ты бы ложилась, – сказала она.
– Ложиться? Да, хорошо, я лягу. Я сейчас лягу, – сказала Наташа.
С тех пор как Наташе в нынешнее утро сказали о том, что князь Андрей тяжело ранен и едет с ними, она только в первую минуту много спрашивала о том, куда? как? опасно ли он ранен? и можно ли ей видеть его? Но после того как ей сказали, что видеть его ей нельзя, что он ранен тяжело, но что жизнь его не в опасности, она, очевидно, не поверив тому, что ей говорили, но убедившись, что сколько бы она ни говорила, ей будут отвечать одно и то же, перестала спрашивать и говорить. Всю дорогу с большими глазами, которые так знала и которых выражения так боялась графиня, Наташа сидела неподвижно в углу кареты и так же сидела теперь на лавке, на которую села. Что то она задумывала, что то она решала или уже решила в своем уме теперь, – это знала графиня, но что это такое было, она не знала, и это то страшило и мучило ее.
– Наташа, разденься, голубушка, ложись на мою постель. (Только графине одной была постелена постель на кровати; m me Schoss и обе барышни должны были спать на полу на сене.)
– Нет, мама, я лягу тут, на полу, – сердито сказала Наташа, подошла к окну и отворила его. Стон адъютанта из открытого окна послышался явственнее. Она высунула голову в сырой воздух ночи, и графиня видела, как тонкие плечи ее тряслись от рыданий и бились о раму. Наташа знала, что стонал не князь Андрей. Она знала, что князь Андрей лежал в той же связи, где они были, в другой избе через сени; но этот страшный неумолкавший стон заставил зарыдать ее. Графиня переглянулась с Соней.
– Ложись, голубушка, ложись, мой дружок, – сказала графиня, слегка дотрогиваясь рукой до плеча Наташи. – Ну, ложись же.
– Ах, да… Я сейчас, сейчас лягу, – сказала Наташа, поспешно раздеваясь и обрывая завязки юбок. Скинув платье и надев кофту, она, подвернув ноги, села на приготовленную на полу постель и, перекинув через плечо наперед свою недлинную тонкую косу, стала переплетать ее. Тонкие длинные привычные пальцы быстро, ловко разбирали, плели, завязывали косу. Голова Наташи привычным жестом поворачивалась то в одну, то в другую сторону, но глаза, лихорадочно открытые, неподвижно смотрели прямо. Когда ночной костюм был окончен, Наташа тихо опустилась на простыню, постланную на сено с края от двери.
– Наташа, ты в середину ляг, – сказала Соня.
– Нет, я тут, – проговорила Наташа. – Да ложитесь же, – прибавила она с досадой. И она зарылась лицом в подушку.
Графиня, m me Schoss и Соня поспешно разделись и легли. Одна лампадка осталась в комнате. Но на дворе светлело от пожара Малых Мытищ за две версты, и гудели пьяные крики народа в кабаке, который разбили мамоновские казаки, на перекоске, на улице, и все слышался неумолкаемый стон адъютанта.