Gangnam Style
Поделись знанием:
К:Википедия:Статьи без изображений (тип: не указан)
– Прощай.
– Будь здоров…
… и высоко, и далеко,
На родиму сторону…
Жерков тронул шпорами лошадь, которая раза три, горячась, перебила ногами, не зная, с какой начать, справилась и поскакала, обгоняя роту и догоняя коляску, тоже в такт песни.
Возвратившись со смотра, Кутузов, сопутствуемый австрийским генералом, прошел в свой кабинет и, кликнув адъютанта, приказал подать себе некоторые бумаги, относившиеся до состояния приходивших войск, и письма, полученные от эрцгерцога Фердинанда, начальствовавшего передовою армией. Князь Андрей Болконский с требуемыми бумагами вошел в кабинет главнокомандующего. Перед разложенным на столе планом сидели Кутузов и австрийский член гофкригсрата.
– А… – сказал Кутузов, оглядываясь на Болконского, как будто этим словом приглашая адъютанта подождать, и продолжал по французски начатый разговор.
– Я только говорю одно, генерал, – говорил Кутузов с приятным изяществом выражений и интонации, заставлявшим вслушиваться в каждое неторопливо сказанное слово. Видно было, что Кутузов и сам с удовольствием слушал себя. – Я только одно говорю, генерал, что ежели бы дело зависело от моего личного желания, то воля его величества императора Франца давно была бы исполнена. Я давно уже присоединился бы к эрцгерцогу. И верьте моей чести, что для меня лично передать высшее начальство армией более меня сведущему и искусному генералу, какими так обильна Австрия, и сложить с себя всю эту тяжкую ответственность для меня лично было бы отрадой. Но обстоятельства бывают сильнее нас, генерал.
И Кутузов улыбнулся с таким выражением, как будто он говорил: «Вы имеете полное право не верить мне, и даже мне совершенно всё равно, верите ли вы мне или нет, но вы не имеете повода сказать мне это. И в этом то всё дело».
Австрийский генерал имел недовольный вид, но не мог не в том же тоне отвечать Кутузову.
– Напротив, – сказал он ворчливым и сердитым тоном, так противоречившим лестному значению произносимых слов, – напротив, участие вашего превосходительства в общем деле высоко ценится его величеством; но мы полагаем, что настоящее замедление лишает славные русские войска и их главнокомандующих тех лавров, которые они привыкли пожинать в битвах, – закончил он видимо приготовленную фразу.
Кутузов поклонился, не изменяя улыбки.
– А я так убежден и, основываясь на последнем письме, которым почтил меня его высочество эрцгерцог Фердинанд, предполагаю, что австрийские войска, под начальством столь искусного помощника, каков генерал Мак, теперь уже одержали решительную победу и не нуждаются более в нашей помощи, – сказал Кутузов.
Генерал нахмурился. Хотя и не было положительных известий о поражении австрийцев, но было слишком много обстоятельств, подтверждавших общие невыгодные слухи; и потому предположение Кутузова о победе австрийцев было весьма похоже на насмешку. Но Кутузов кротко улыбался, всё с тем же выражением, которое говорило, что он имеет право предполагать это. Действительно, последнее письмо, полученное им из армии Мака, извещало его о победе и о самом выгодном стратегическом положении армии.
– Дай ка сюда это письмо, – сказал Кутузов, обращаясь к князю Андрею. – Вот изволите видеть. – И Кутузов, с насмешливою улыбкой на концах губ, прочел по немецки австрийскому генералу следующее место из письма эрцгерцога Фердинанда: «Wir haben vollkommen zusammengehaltene Krafte, nahe an 70 000 Mann, um den Feind, wenn er den Lech passirte, angreifen und schlagen zu konnen. Wir konnen, da wir Meister von Ulm sind, den Vortheil, auch von beiden Uferien der Donau Meister zu bleiben, nicht verlieren; mithin auch jeden Augenblick, wenn der Feind den Lech nicht passirte, die Donau ubersetzen, uns auf seine Communikations Linie werfen, die Donau unterhalb repassiren und dem Feinde, wenn er sich gegen unsere treue Allirte mit ganzer Macht wenden wollte, seine Absicht alabald vereitelien. Wir werden auf solche Weise den Zeitpunkt, wo die Kaiserlich Ruseische Armee ausgerustet sein wird, muthig entgegenharren, und sodann leicht gemeinschaftlich die Moglichkeit finden, dem Feinde das Schicksal zuzubereiten, so er verdient». [Мы имеем вполне сосредоточенные силы, около 70 000 человек, так что мы можем атаковать и разбить неприятеля в случае переправы его через Лех. Так как мы уже владеем Ульмом, то мы можем удерживать за собою выгоду командования обоими берегами Дуная, стало быть, ежеминутно, в случае если неприятель не перейдет через Лех, переправиться через Дунай, броситься на его коммуникационную линию, ниже перейти обратно Дунай и неприятелю, если он вздумает обратить всю свою силу на наших верных союзников, не дать исполнить его намерение. Таким образом мы будем бодро ожидать времени, когда императорская российская армия совсем изготовится, и затем вместе легко найдем возможность уготовить неприятелю участь, коей он заслуживает».]
Кутузов тяжело вздохнул, окончив этот период, и внимательно и ласково посмотрел на члена гофкригсрата.
– Но вы знаете, ваше превосходительство, мудрое правило, предписывающее предполагать худшее, – сказал австрийский генерал, видимо желая покончить с шутками и приступить к делу.
Он невольно оглянулся на адъютанта.
– Извините, генерал, – перебил его Кутузов и тоже поворотился к князю Андрею. – Вот что, мой любезный, возьми ты все донесения от наших лазутчиков у Козловского. Вот два письма от графа Ностица, вот письмо от его высочества эрцгерцога Фердинанда, вот еще, – сказал он, подавая ему несколько бумаг. – И из всего этого чистенько, на французском языке, составь mеmorandum, записочку, для видимости всех тех известий, которые мы о действиях австрийской армии имели. Ну, так то, и представь его превосходительству.
Князь Андрей наклонил голову в знак того, что понял с первых слов не только то, что было сказано, но и то, что желал бы сказать ему Кутузов. Он собрал бумаги, и, отдав общий поклон, тихо шагая по ковру, вышел в приемную.
Несмотря на то, что еще не много времени прошло с тех пор, как князь Андрей оставил Россию, он много изменился за это время. В выражении его лица, в движениях, в походке почти не было заметно прежнего притворства, усталости и лени; он имел вид человека, не имеющего времени думать о впечатлении, какое он производит на других, и занятого делом приятным и интересным. Лицо его выражало больше довольства собой и окружающими; улыбка и взгляд его были веселее и привлекательнее.
Кутузов, которого он догнал еще в Польше, принял его очень ласково, обещал ему не забывать его, отличал от других адъютантов, брал с собою в Вену и давал более серьезные поручения. Из Вены Кутузов писал своему старому товарищу, отцу князя Андрея:
«Ваш сын, – писал он, – надежду подает быть офицером, из ряду выходящим по своим занятиям, твердости и исполнительности. Я считаю себя счастливым, имея под рукой такого подчиненного».
В штабе Кутузова, между товарищами сослуживцами и вообще в армии князь Андрей, так же как и в петербургском обществе, имел две совершенно противоположные репутации.
Одни, меньшая часть, признавали князя Андрея чем то особенным от себя и от всех других людей, ожидали от него больших успехов, слушали его, восхищались им и подражали ему; и с этими людьми князь Андрей был прост и приятен. Другие, большинство, не любили князя Андрея, считали его надутым, холодным и неприятным человеком. Но с этими людьми князь Андрей умел поставить себя так, что его уважали и даже боялись.
Выйдя в приемную из кабинета Кутузова, князь Андрей с бумагами подошел к товарищу,дежурному адъютанту Козловскому, который с книгой сидел у окна.
– Ну, что, князь? – спросил Козловский.
– Приказано составить записку, почему нейдем вперед.
– А почему?
Князь Андрей пожал плечами.
– Нет известия от Мака? – спросил Козловский.
– Нет.
– Ежели бы правда, что он разбит, так пришло бы известие.
– Вероятно, – сказал князь Андрей и направился к выходной двери; но в то же время навстречу ему, хлопнув дверью, быстро вошел в приемную высокий, очевидно приезжий, австрийский генерал в сюртуке, с повязанною черным платком головой и с орденом Марии Терезии на шее. Князь Андрей остановился.
– Генерал аншеф Кутузов? – быстро проговорил приезжий генерал с резким немецким выговором, оглядываясь на обе стороны и без остановки проходя к двери кабинета.
– Генерал аншеф занят, – сказал Козловский, торопливо подходя к неизвестному генералу и загораживая ему дорогу от двери. – Как прикажете доложить?
Неизвестный генерал презрительно оглянулся сверху вниз на невысокого ростом Козловского, как будто удивляясь, что его могут не знать.
– Генерал аншеф занят, – спокойно повторил Козловский.
Лицо генерала нахмурилось, губы его дернулись и задрожали. Он вынул записную книжку, быстро начертил что то карандашом, вырвал листок, отдал, быстрыми шагами подошел к окну, бросил свое тело на стул и оглянул бывших в комнате, как будто спрашивая: зачем они на него смотрят? Потом генерал поднял голову, вытянул шею, как будто намереваясь что то сказать, но тотчас же, как будто небрежно начиная напевать про себя, произвел странный звук, который тотчас же пресекся. Дверь кабинета отворилась, и на пороге ее показался Кутузов. Генерал с повязанною головой, как будто убегая от опасности, нагнувшись, большими, быстрыми шагами худых ног подошел к Кутузову.
– Vous voyez le malheureux Mack, [Вы видите несчастного Мака.] – проговорил он сорвавшимся голосом.
Лицо Кутузова, стоявшего в дверях кабинета, несколько мгновений оставалось совершенно неподвижно. Потом, как волна, пробежала по его лицу морщина, лоб разгладился; он почтительно наклонил голову, закрыл глаза, молча пропустил мимо себя Мака и сам за собой затворил дверь.
Слух, уже распространенный прежде, о разбитии австрийцев и о сдаче всей армии под Ульмом, оказывался справедливым. Через полчаса уже по разным направлениям были разосланы адъютанты с приказаниями, доказывавшими, что скоро и русские войска, до сих пор бывшие в бездействии, должны будут встретиться с неприятелем.
Князь Андрей был один из тех редких офицеров в штабе, который полагал свой главный интерес в общем ходе военного дела. Увидав Мака и услыхав подробности его погибели, он понял, что половина кампании проиграна, понял всю трудность положения русских войск и живо вообразил себе то, что ожидает армию, и ту роль, которую он должен будет играть в ней.
Невольно он испытывал волнующее радостное чувство при мысли о посрамлении самонадеянной Австрии и о том, что через неделю, может быть, придется ему увидеть и принять участие в столкновении русских с французами, впервые после Суворова.
Но он боялся гения Бонапарта, который мог оказаться сильнее всей храбрости русских войск, и вместе с тем не мог допустить позора для своего героя.
Взволнованный и раздраженный этими мыслями, князь Андрей пошел в свою комнату, чтобы написать отцу, которому он писал каждый день. Он сошелся в коридоре с своим сожителем Несвицким и шутником Жерковым; они, как всегда, чему то смеялись.
– Что ты так мрачен? – спросил Несвицкий, заметив бледное с блестящими глазами лицо князя Андрея.
– Веселиться нечему, – отвечал Болконский.
В то время как князь Андрей сошелся с Несвицким и Жерковым, с другой стороны коридора навстречу им шли Штраух, австрийский генерал, состоявший при штабе Кутузова для наблюдения за продовольствием русской армии, и член гофкригсрата, приехавшие накануне. По широкому коридору было достаточно места, чтобы генералы могли свободно разойтись с тремя офицерами; но Жерков, отталкивая рукой Несвицкого, запыхавшимся голосом проговорил:
– Идут!… идут!… посторонитесь, дорогу! пожалуйста дорогу!
Генералы проходили с видом желания избавиться от утруждающих почестей. На лице шутника Жеркова выразилась вдруг глупая улыбка радости, которой он как будто не мог удержать.
– Ваше превосходительство, – сказал он по немецки, выдвигаясь вперед и обращаясь к австрийскому генералу. – Имею честь поздравить.
Он наклонил голову и неловко, как дети, которые учатся танцовать, стал расшаркиваться то одной, то другой ногой.
Генерал, член гофкригсрата, строго оглянулся на него; не заметив серьезность глупой улыбки, не мог отказать в минутном внимании. Он прищурился, показывая, что слушает.
– Имею честь поздравить, генерал Мак приехал,совсем здоров,только немного тут зашибся, – прибавил он,сияя улыбкой и указывая на свою голову.
Генерал нахмурился, отвернулся и пошел дальше.
– Gott, wie naiv! [Боже мой, как он прост!] – сказал он сердито, отойдя несколько шагов.
Несвицкий с хохотом обнял князя Андрея, но Болконский, еще более побледнев, с злобным выражением в лице, оттолкнул его и обратился к Жеркову. То нервное раздражение, в которое его привели вид Мака, известие об его поражении и мысли о том, что ожидает русскую армию, нашло себе исход в озлоблении на неуместную шутку Жеркова.
– Если вы, милостивый государь, – заговорил он пронзительно с легким дрожанием нижней челюсти, – хотите быть шутом , то я вам в этом не могу воспрепятствовать; но объявляю вам, что если вы осмелитесь другой раз скоморошничать в моем присутствии, то я вас научу, как вести себя.
Несвицкий и Жерков так были удивлены этой выходкой, что молча, раскрыв глаза, смотрели на Болконского.
– Что ж, я поздравил только, – сказал Жерков.
– Я не шучу с вами, извольте молчать! – крикнул Болконский и, взяв за руку Несвицкого, пошел прочь от Жеркова, не находившего, что ответить.
– Ну, что ты, братец, – успокоивая сказал Несвицкий.
– Как что? – заговорил князь Андрей, останавливаясь от волнения. – Да ты пойми, что мы, или офицеры, которые служим своему царю и отечеству и радуемся общему успеху и печалимся об общей неудаче, или мы лакеи, которым дела нет до господского дела. Quarante milles hommes massacres et l'ario mee de nos allies detruite, et vous trouvez la le mot pour rire, – сказал он, как будто этою французскою фразой закрепляя свое мнение. – C'est bien pour un garcon de rien, comme cet individu, dont vous avez fait un ami, mais pas pour vous, pas pour vous. [Сорок тысяч человек погибло и союзная нам армия уничтожена, а вы можете при этом шутить. Это простительно ничтожному мальчишке, как вот этот господин, которого вы сделали себе другом, но не вам, не вам.] Мальчишкам только можно так забавляться, – сказал князь Андрей по русски, выговаривая это слово с французским акцентом, заметив, что Жерков мог еще слышать его.
Он подождал, не ответит ли что корнет. Но корнет повернулся и вышел из коридора.
Гусарский Павлоградский полк стоял в двух милях от Браунау. Эскадрон, в котором юнкером служил Николай Ростов, расположен был в немецкой деревне Зальценек. Эскадронному командиру, ротмистру Денисову, известному всей кавалерийской дивизии под именем Васьки Денисова, была отведена лучшая квартира в деревне. Юнкер Ростов с тех самых пор, как он догнал полк в Польше, жил вместе с эскадронным командиром.
11 октября, в тот самый день, когда в главной квартире всё было поднято на ноги известием о поражении Мака, в штабе эскадрона походная жизнь спокойно шла по старому. Денисов, проигравший всю ночь в карты, еще не приходил домой, когда Ростов, рано утром, верхом, вернулся с фуражировки. Ростов в юнкерском мундире подъехал к крыльцу, толконув лошадь, гибким, молодым жестом скинул ногу, постоял на стремени, как будто не желая расстаться с лошадью, наконец, спрыгнул и крикнул вестового.
– А, Бондаренко, друг сердечный, – проговорил он бросившемуся стремглав к его лошади гусару. – Выводи, дружок, – сказал он с тою братскою, веселою нежностию, с которою обращаются со всеми хорошие молодые люди, когда они счастливы.
– Слушаю, ваше сиятельство, – отвечал хохол, встряхивая весело головой.
– Смотри же, выводи хорошенько!
Другой гусар бросился тоже к лошади, но Бондаренко уже перекинул поводья трензеля. Видно было, что юнкер давал хорошо на водку, и что услужить ему было выгодно. Ростов погладил лошадь по шее, потом по крупу и остановился на крыльце.
«Славно! Такая будет лошадь!» сказал он сам себе и, улыбаясь и придерживая саблю, взбежал на крыльцо, погромыхивая шпорами. Хозяин немец, в фуфайке и колпаке, с вилами, которыми он вычищал навоз, выглянул из коровника. Лицо немца вдруг просветлело, как только он увидал Ростова. Он весело улыбнулся и подмигнул: «Schon, gut Morgen! Schon, gut Morgen!» [Прекрасно, доброго утра!] повторял он, видимо, находя удовольствие в приветствии молодого человека.
– Schon fleissig! [Уже за работой!] – сказал Ростов всё с тою же радостною, братскою улыбкой, какая не сходила с его оживленного лица. – Hoch Oestreicher! Hoch Russen! Kaiser Alexander hoch! [Ура Австрийцы! Ура Русские! Император Александр ура!] – обратился он к немцу, повторяя слова, говоренные часто немцем хозяином.
Немец засмеялся, вышел совсем из двери коровника, сдернул
колпак и, взмахнув им над головой, закричал:
– Und die ganze Welt hoch! [И весь свет ура!]
Ростов сам так же, как немец, взмахнул фуражкой над головой и, смеясь, закричал: «Und Vivat die ganze Welt»! Хотя не было никакой причины к особенной радости ни для немца, вычищавшего свой коровник, ни для Ростова, ездившего со взводом за сеном, оба человека эти с счастливым восторгом и братскою любовью посмотрели друг на друга, потрясли головами в знак взаимной любви и улыбаясь разошлись – немец в коровник, а Ростов в избу, которую занимал с Денисовым.
– Что барин? – спросил он у Лаврушки, известного всему полку плута лакея Денисова.
– С вечера не бывали. Верно, проигрались, – отвечал Лаврушка. – Уж я знаю, коли выиграют, рано придут хвастаться, а коли до утра нет, значит, продулись, – сердитые придут. Кофею прикажете?
– Давай, давай.
Через 10 минут Лаврушка принес кофею. Идут! – сказал он, – теперь беда. – Ростов заглянул в окно и увидал возвращающегося домой Денисова. Денисов был маленький человек с красным лицом, блестящими черными глазами, черными взлохмоченными усами и волосами. На нем был расстегнутый ментик, спущенные в складках широкие чикчиры, и на затылке была надета смятая гусарская шапочка. Он мрачно, опустив голову, приближался к крыльцу.
– Лавг'ушка, – закричал он громко и сердито. – Ну, снимай, болван!
– Да я и так снимаю, – отвечал голос Лаврушки.
– А! ты уж встал, – сказал Денисов, входя в комнату.
– Давно, – сказал Ростов, – я уже за сеном сходил и фрейлен Матильда видел.
– Вот как! А я пг'одулся, бг'ат, вчег'а, как сукин сын! – закричал Денисов, не выговаривая р . – Такого несчастия! Такого несчастия! Как ты уехал, так и пошло. Эй, чаю!
Денисов, сморщившись, как бы улыбаясь и выказывая свои короткие крепкие зубы, начал обеими руками с короткими пальцами лохматить, как пес, взбитые черные, густые волосы.
– Чог'т меня дег'нул пойти к этой кг'ысе (прозвище офицера), – растирая себе обеими руками лоб и лицо, говорил он. – Можешь себе пг'едставить, ни одной каг'ты, ни одной, ни одной каг'ты не дал.
Денисов взял подаваемую ему закуренную трубку, сжал в кулак, и, рассыпая огонь, ударил ею по полу, продолжая кричать.
– Семпель даст, паг'оль бьет; семпель даст, паг'оль бьет.
Он рассыпал огонь, разбил трубку и бросил ее. Денисов помолчал и вдруг своими блестящими черными глазами весело взглянул на Ростова.
– Хоть бы женщины были. А то тут, кг'оме как пить, делать нечего. Хоть бы дг'аться ског'ей.
– Эй, кто там? – обратился он к двери, заслышав остановившиеся шаги толстых сапог с бряцанием шпор и почтительное покашливанье.
– Вахмистр! – сказал Лаврушка.
Денисов сморщился еще больше.
– Сквег'но, – проговорил он, бросая кошелек с несколькими золотыми. – Г`остов, сочти, голубчик, сколько там осталось, да сунь кошелек под подушку, – сказал он и вышел к вахмистру.
Ростов взял деньги и, машинально, откладывая и ровняя кучками старые и новые золотые, стал считать их.
 |
Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии.
|
|
На этой странице есть текст на корейском языке. Без поддержки восточноазиатской письменности вы можете видеть знаки вопроса или другие знаки вместо корейских символов. |
| «Gangnam Style» | |||||||||||
 | |||||||||||
| Сингл PSY | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Выпущен |
15 июля 2012 года | ||||||||||
| Формат | |||||||||||
| Жанр | |||||||||||
| Длительность |
3:39 | ||||||||||
| Лейбл | |||||||||||
|
| |||||||||||
|
| |||||||||||
| Хронология синглов PSY | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
«Gangnam Style» (강남 스타일, IPA kaŋnam sɯtʰail, Каннам сытхаиль) — сингл южнокорейского исполнителя и автора песен PSY. Выйдя 15 июля 2012 года, песня возглавила Gaon Chart, а видеоклип стал самым просматриваемым на YouTube[1]: 2,6 млрд просмотров ( 1 октябрь 2016 года).
11 ноября «Gangnam Style» стал победителем в категории «лучшее видео» премии MTV Europe Music Awards 2012, которая состоялась в немецком городе Франкфурт[2]. 20 сентября «Gangnam Style» попал в «Книгу рекордов Гиннесса» как видео, набравшее самое большое количество «лайков» в истории YouTube[3]. 24 ноября 2012 года «Gangnam Style» стал самым популярным видео на YouTube, став лидером и по количеству просмотров[4][5]. По приблизительным подсчётам, на этой песне PSY уже заработал 1,1 миллиона долларов[6]. 21 декабря 2012 года видео «Gangnam Style» на YouTube стал первым видео в истории, набравшим более 1 миллиарда просмотров[7][8][9]. 1 июня 2014 года количество просмотров превысило 2 миллиарда[10]. В начале декабря 2014 года число просмотров клипа в YouTube превысило значение 2 147 483 647. А поскольку счётчик просмотра клипов имел тип 32-битного знакового целого числа, видеохостинг официально сообщил об обновлении счётчика.
Содержание
Предыстория
«Каннам стайл» — разговорное выражение в корейском языке, означающее роскошный образ жизни, которым славится Каннамгу[11], богатый и модный район Сеула[12]. В интервью CNN PSY сравнил его с Беверли-Хиллз[13].
Песня посвящена «идеальной девушке, знающей, когда надо быть утончённой, а когда дикой»[14].
Видеоклип
Видео показывает комически танцующего PSY, появляющегося в неожиданных местах в Каннамгу[15]. Однако из десяти мест в этом районе были сняты лишь два, остальные находятся в Инчхоне и провинции Кёнгидо[16]. В клипе помимо самого PSY снялось много других корейских актёров. Парень в жёлтом Ю Джэ Сок и парень в лифте Но Хон Чхоль — известные корейские комедианты, а девушка — корейская певица Хёна.
Текст песни таков[17]:
Горячая девушка, она ласкова весь день.
Модная девушка, которая знает,
как развеяться чашечкой кофе.
Девушка, чьё сердце становится горяче́е с заходом солнца.
Такая привлекательная девушка.
А я парень,
Который так же горяч, как ты, весь день…<i>
Релиз
О выходе «Gangnam Style» 15 июля 2012 года было известно только фанатам K-pop. PSY рассказал Yonhap News Agency, что первоначально он «не делал это для зарубежных стран… Это всегда было для местных фанатов»[18][19]. Однако поклонники данного жанра начали активно распространять информацию о песне посредством социальных сетей Facebook и Twitter, и вскоре пользователи сети обратили внимание на эту песню.
... значительная часть американской блогосферы одержима новым видео PSY «Gangnam Style». — Эван Рамстад The Wall Street Journal[20], 3 августа 2012 года
|
17 августа «Gangnam Style» стала победителем корейской музыкальной программы Music Bank[21] на телеканале KBS 2TV, собрав 18 601 очков.
В начале августа мировые медиа обратили внимание на композицию. 4 августа газета The Los Angeles Times написала, что «Gangnam Style» «неостановима» и «захватила мир»[22]. Во время последней недели августа журнал Billboard сообщил о росте интереса к PSY на 8-й позиций в чарте Billboard Social 50[23]. 15 сентября «Gangnam Style» стала первой песней в жанре K-Pop, занявшей 1 место в чарте iTunes[24].
Популярность на YouTube
Одним из критериев успешности песни стала её растущая популярность на YouTube. Дебра Нетбёрн из Los Angeles Times назвала видеоклип «одним из лучших видео, когда-либо загруженных на YouTube»[25].
Видео было загружено 15 июля 2012 года[26], и 28 августа возглавило YouTube Top 100 Music Videos[11][27]. 1 сентября творение PSY стало самым просматриваемым видео жанра K-Pop на YouTube[28]. 13 сентября 2012 года «Gangnam Style» стало рекордсменом по количеству лайков среди видео на данном сайте, собрав 3 600 000 лайков[29], обойдя клип LMFAO «Party Rock Anthem»[30]. 20 сентября «Gangnam Style» попал в «Книгу рекордов Гиннесса» как видео с самым большим количеством лайков в истории YouTube[3].
47 % зрителей составляли жители США, 7 % — Великобритании, 6,8 % — Канады и 4 % — из Южной Кореи[31]. Эндрю Райан из The Globe and Mail написал, что за 2 месяца со 130 миллионами просмотров Gangam Style стал «пятым крупнейшим вирусным видео в истории Интернета»[32].
25 ноября 2012 года число лайков «Gangnam Style» на YouTube превысило 5,5 млн, а просмотров видеоклипа — более 806 млн, таким образом он обогнал «Baby» Джастина Бибера (более 806 млн)[33]. Видео стало самым просматриваемым в истории YouTube[34][35].
21 декабря 2012 года клип «Gangnam Style» впервые в истории Интернета и YouTube превысил количество просмотров одного ролика в 1 миллиард раз[7].
На странице видеоклипа «Gangnam Style» на YouTube, справа от количества просмотров, присутствует GIF анимация с изображением танцующего PSY. Эта анимация появилась 21 декабря 2012 года в 15:50 UTC в тот момент, когда количество просмотров видео превысило 1 миллиард[36]. Таким образом YouTube отметил установление этого своеобразного рекорда.
1 января 2014 года количество просмотров ролика превысило 1,9 миллиарда.
31 мая 2014 года количество просмотров ролика превысило 2 миллиарда. В связи с этим новым рекордом, на странице видеоклипа «Gangnam Style» на YouTube, справа и слева от количества просмотров, присутствуют GIF анимации с изображением танцующего PSY[37]. Если нажать на анимацию, то наверху страницы появляется много танцующих человечков, которые формируют собой число, равное текущему количеству просмотров. Позже анимацию убрали.
5 декабря 2014 года количество просмотров ролика на Youtube превысило 2 147 483 647 просмотров, что вызвало переполнение числа 32-bit integer для отображения показов[38]. В 2015 году интерес к видео значительно снизился, к концу декабря 2015 года количество просмотров достигло 2,478 млрд.
Критика
 |
Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.
|
Песня получила смешанные отзывы от музыкальных критиков. Музыкальный журналист Билл Лэмб из сайта About.com похвалил песню за получения улыбки и огромного удовольствия от просмотра во всем мире за такой краткий срок[39]. Ян Гарланд из Daily Mail назвал песню странным музыкальным вкусом[40].
Джефф Бенджамин из «Billboard» стал первым музыкальным критиком, который пересмотрел песню, чтобы опубликовать отзыв. Он заявил, что «Gangnam Style» прошла как вирус в интернете[41].
Чарты
28 июля 2012 года песня дебютировала на шестом месте в чарте журнала Billboard Korea K-Pop Hot 100[42]. «Gangnam Style» затем оставалась лидером чарта пять недель[12][43]. Песня заняла первое место в Billboard's YouTube Music Chart[44]. 21 августа 2012 года «Gangnam Style» официально стала #1 в iTunes Music Video Charts, обойдя сингл Джастина Бибера As Long as You Love Me и песню Кэти Перри Wide Awake; что произошло впервые для южнокорейских исполнителей[45]. На родине исполнителя песня разошлась в количестве 745 000 цифровых копий и 5 недель занимала первое место Gaon Single Chart.
В США песня стартовала на 74-м месте в Billboard Hot Digital Songs с 23 000 проданными копиями. Также она дебютировала на 23-м месте в чарте Heatseeker Songs. 31 августа 2012 года разошедшийся тираж «Gangnam Style» в США составил 57 000 копий[46].
|
|
Oppa Is Just My Style
| «Oppa Is Just My Style» | ||||
| Сингл Хёны и PSY | ||||
|---|---|---|---|---|
| Выпущен |
14 августа 2012 года | |||
| Формат | ||||
| Жанр | ||||
| Продюсер | ||||
| Композитор | ||||
| Лейбл | ||||
|
| ||||
|
| ||||
| Хронология синглов Хёны и PSY | ||||
| ||||
«Gangnam Style» была перевыпущена 14 августа 2012 года под названием «Oppa Is Just My Style» (кор. 오빤 딱 내 스타일), куда была добавлена вокальная партия южнокорейской певицы Хёны. Oppa Is Just My Style является интерпретацией оригинальной версии с женской точки зрения[80].
Напишите отзыв о статье "Gangnam Style"
Примечания
- ↑ [www.gaonchart.co.kr/main/section/total/list.gaon?nationGbn=T :: 가온차트와 함께하세요 ::]. Gaon Chart. Проверено 10 августа 2012. [www.webcitation.org/6BosLEW9O Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ [www.mtv.com.au/news/2012-mtv-ema-nominees-announced-bff021dd 2012 MTV EMA Nominees Announced!]. MTV Networks (17 сентября 2012). Проверено 17 сентября 2012. [www.webcitation.org/6BosPKryR Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ 1 2 [www.guinnessworldrecords.com/news/2012/9/gangnam-style-now-most-liked-video-in-youtube-history-44977/ 'Gangnam Style' holds Guinness World Record for most 'liked' video in YouTube history]. Guinness World Records (20 сентября 2012). Проверено 21 сентября 2012. [www.webcitation.org/6BosQdmha Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ [ria.ru/culture/20121124/912078260.html Клип певца PSY Gangnam style стал самым популярным в истории YouTube | РИА Новости
- ↑ Louis Goddard, [www.theverge.com/2012/11/24/3685210/gangnam-style-most-viewed-youtube Psy's 'Gangnam Style' becomes most viewed YouTube video of all time] // The Verge, November 24, 2012
- ↑ [bigstory.ap.org/article/cashing-gangnam-styles-youtube-fame Cashing in on Gangnam Style's YouTube fame]. Проверено 5 декабря 2012. [www.webcitation.org/6Ds2sloX1 Архивировано из первоисточника 23 января 2013].
- ↑ 1 2 [lenta.ru/news/2012/12/21/gangnam/ Клип «Gangnam Style» просмотрели миллиард раз]. Проверено 21 декабря 2012. [www.webcitation.org/6D78kkrfj Архивировано из первоисточника 23 декабря 2012].
- ↑ Gruger, William [www.billboard.biz/bbbiz/industry/digital-and-mobile/psy-s-gangnam-style-video-hits-1-billion-1008059152.story PSY's 'Gangnam Style' Video Hits 1 Billion Views, Unprecedented Milestone]. Billboard. Проверено 21 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DF2gQ3Rm Архивировано из первоисточника 28 декабря 2012].
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=9bZkp7q19f0 PSY – GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V] (YouTube) (November 8, 2012).
- ↑ [www.cnn.com/2014/06/01/showbiz/gangnam-youtube-record/index.html?hpt=hp_c3 Modern milestone: 'Gangnam' hits 2 billion], CNN.com (1 июня 2014). Проверено 3 июня 2014.
- ↑ 1 2 Fekadu, Mesfin. Wild, Crazy Style (27 августа 2012).
- ↑ 1 2 3 Benjamin, Jeff [www.billboard.com/news/fall-in-love-with-psy-s-gangnam-style-korean-1007710752.story Fall in Love With Psy's 'Gangnam Style' – Korean Rapper Goes Viral]. Billboard (31 July 2012). Проверено 10 августа 2012.
- ↑ Cha, Frances [www.cnngo.com/seoul/play/interview-psy-gangnam-style-posers-and-hysterical-little-boy-285626 Psy's interview on CNN]. CNN Blog. CNN (17 August 2012). Проверено 17 августа 2012. [www.webcitation.org/6BosSDa7d Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ Netburn, Deborah [www.latimes.com/business/technology/la-fi-tn-psy-gangnam-style-20120803,0,6842309.story Giddy up! S. Korean rapper Psy's 'Gangnam Style' is unstoppable]. Los Angeles Times (4 August 2012). Проверено 10 августа 2012. [www.webcitation.org/6BosTcJi8 Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ Surh Jung-min. [english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_entertainment/546196.html 'Gangnam style' goes viral : Arts & Entertainment : Home]. The Hankyoreh (8 August 2012). Проверено 10 августа 2012. [www.webcitation.org/6BosUkMYK Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ [www.kpopstarz.com/articles/13996/20120912/theres-no-gangnam-seen-in-psy-gangnam-style-mv.htm There's No 'Gangnam' Seen in Psy's "Gangnam Style" MV?!]. kpopstarz.com (12 сентября 2012). Проверено 12 сентября 2012. [www.webcitation.org/6BosVvPX0 Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ [radiovesti.ru/episode/show/episode_id/29830 Рэпером может стать любой, главное — захотеть]
- ↑ Yang, Jeff [blogs.wsj.com/speakeasy/2012/08/28/gangnam-style-viral-popularity-in-u-s-has-koreans-puzzled-gratified/ Gangnam Style’s U.S. Popularity Has Koreans Puzzled, Gratified]. Wall Street Journal blog. Wall Street Journal (28 августа 2012). [www.webcitation.org/6CPalqUrk Архивировано из первоисточника 24 ноября 2012].
- ↑ [abcnews.go.com/Entertainment/Music/south-korean-rapper-psys-gangnam-style-viral/story?id=16996559#.UEWci4qPXpY South Korean Rapper PSY's 'Gangnam Style' Goes Viral]. ABC News (14 августа 2012). [www.webcitation.org/6BoxBegkl Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ Ramstad, Evan [blogs.wsj.com/korearealtime/2012/08/03/whats-up-with-the-gangnam-style-video/?mod=google_news_blog What’s Up With the ‘Gangnam Style’ Video?]. Asia: The Wall Street Journal (3 August 2012). Проверено 10 августа 2012. [www.webcitation.org/6BoxCSQCB Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ [en.korea.com/blog/enter/tv/psy-ranks-first-place-on-music-bank-with-gangnam-style/ Psy ranks first place on Music Bank with "Gangnam Style"], korea.com (17 August 2012). Проверено 17 августа 2012.
- ↑ Netburn, Deborah. [www.latimes.com/business/technology/la-fi-tn-psy-gangnam-style-20120803,0,6842309.story Giddy up! S. Korean rapper Psy's 'Gangnam Style' is unstoppable], Los Angeles Times, Tribune Co (4 августа 2012). Проверено 31 августа 2012.
- ↑ Gruger, William [www.billboard.com/news/gangnam-style-helps-psy-dance-way-to-no-1007917752.story 'Gangnam Style' Helps Psy Dance Way to No. 1 on Social 50 Chart]. New York: Billboard (31 августа 2012). Проверено 14 сентября 2012.
- ↑ [english.yonhapnews.co.kr/culturesports/2012/09/15/21/0701000000AEN20120915001700315F.HTML Psy becomes first S. Korean to top iTunes chart]. Yonhap News Agency (15 сентября 2012). Проверено 15 сентября 2012. [www.webcitation.org/6BoxEHee1 Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ Netburn, Deborah [www.latimes.com/business/technology/la-fi-tn-gangnam-style-live-20120828,0,7706831.story Gangnam Style Live: New Psy video blows up on YouTube]. latimes.com. Los Angeles Times (28 августа 2012). — «I think we can all agree that K-Pop singer Psy's music video "Gangnam Style" is one of the greatest videos ever to be uploaded to YouTube.» [www.webcitation.org/6BoxIGBa6 Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=9bZkp7q19f0 PSY — GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V — YouTube]
- ↑ [www.youtube.com/charts/videos_views/music?d=20120831 Charts – Music – YouTube, Most viewed videos, week of August 28, 2012]. YouTube. Проверено 14 сентября 2012.
- ↑ Allocca, Kevin [youtube-trends.blogspot.co.uk/2012/09/gangnam-style-vs-call-me-maybe.html YouTube Trends: Gangnam Style vs Call Me Maybe: A Popularity Comparison]. YouTube Trends. YouTube (12 сентября 2012). Проверено 14 сентября 2012. [www.webcitation.org/6BoxJiQW8 Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ Hicap, Jonathan M. [www.mb.com.ph/articles/373429/psys-gangnam-style-debuts-on-billboard-hot-100-sets-records Psy's 'Gangnam Style' Debuts On Billboard Hot 100, Sets Records]. The Manila Bulletin Newspaper Online (14 сентября 2012). [www.webcitation.org/6BoxKXH8T Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ [www.youtube.com/charts/videos_top_rated?t=a Charts Charts – All Categories – Most liked – All Time]. YouTube. Проверено 13 сентября 2012.
- ↑ Kim, Yoon-mi. [www.asiaone.com/News/Latest%2BNews/Showbiz/Story/A1Story20120825-367527.html K-pop's SNS explosion], asiaone.com (25 августа 2012). Проверено 30 августа 2012.
- ↑ Ryan, Andrew. [www.theglobeandmail.com/arts/music/the-secret-of-gangnam-style-dress-classy-and-dance-cheesy/article4542028/ The secret of Gangnam Style: ‘Dress classy and dance cheesy’]. Проверено 13 сентября 2012.
- ↑ [lenta.ru/news/2012/11/25/gangnam/ Корейский рэпер Psy побил рекорд Джастина Бибера на YouTube]. Проверено 6 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DF7I4qUN Архивировано из первоисточника 28 декабря 2012].
- ↑ [www.thenewstribe.com/2012/11/02/gangnam-style-second-most-viewed-youtube-video/ ‘Gangnam Style’ second most-viewed YouTube video]. The News Tribe (2 ноября 2012). Проверено 6 ноября 2012. [www.webcitation.org/6CPamzdZl Архивировано из первоисточника 24 ноября 2012].
- ↑ [www.youtube.com/charts/videos_views?gl=US&t=a Charts]. YouTube.
- ↑ [www.bbc.co.uk/news/technology-20812870 Gangnam Style hits one billion views on YouTube]
- ↑ [lenta.ru/news/2014/05/31/gangamstyle/ Клип Gangnam Style впервые в истории YouTube набрал два миллиарда просмотров.] Lenta.ru. 31 мая 2014.
- ↑ [www.cnet.com/news/gangnam-style-busts-youtubes-view-counter-not-so-fast/ 'Gangnam Style' busts YouTube's view counter? Not so fast].
- ↑ [top40.about.com/od/singles/gr/Psy-Gangnam-Style.htm Psy — Gangnam Style]
- ↑ Garland, Ian [dailymail.co.uk/news/article-2188393/Gangnm-Style-The-chubby-Korean-rapper-whos-bigger-global-hit-Bieber.html The chubby Korean rapper who's become a bigger global hit than Bieber]. Daily Mail. Проверено 1 ноября 2012. [www.webcitation.org/6F7S6pOGU Архивировано из первоисточника 14 марта 2013].
- ↑ [www.billboard.com/news/fall-in-love-with-psy-s-gangnam-style-korean-1007710752.story#/news/fall-in-love-with-psy-s-gangnam-style-korean-1007710752.story "Fall in Love with Psy's 'Gangnam Style' – Korean Rapper Goes Viral"]
- ↑ [www.billboard.com/charts/k-pop-hot-100?chartDate=2012-07-28 Korea K-Pop Hot 100, Week of 28 July 2012]. Проверено 20 августа 2012.
- ↑ [www.billboard.com/charts/k-pop-hot-100#/charts/k-pop-hot-100?chartDate=2012-09-01 Korea K-Pop Hot 100, Week of September 2, 2012]. Проверено 25 августа 2012.
- ↑ [www.billboard.com/#/charts/youtube?chartDate=2012-08-25 YouTube Music Chart, Week of 25 August 2012]. Проверено 17 августа 2012.
- ↑ Jaeyeon Woo. [blogs.wsj.com/korearealtime/2012/08/21/baseball-goes-gangnam-style/ Baseball Goes Gangnam Style], Wall Street Journal – Korea Real Time (21 August 2012). Проверено 21 августа 2012.
- ↑ [www.billboard.com/news/gangnam-style-helps-psy-dance-way-to-no-1007917752.story#/news/gangnam-style-helps-psy-dance-way-to-no-1007917752.story 'Gangnam Style' Helps Psy Dance Way to No. 1 on Social 50 Chart Read more at www.billboard.com/news/gangnam-style-helps-psy-dance-way-to-no-1007917752.story#MyAZQwJTcuTmEZLt.99]. Billboard.com. Проверено 6 сентября 2012.
- ↑ [www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Psy&titel=Gangnam+Style&cat=s Australian-charts.com — Psy — Gangnam Style]. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Проверено 2012-09-30.
- ↑ [www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Psy&titel=Gangnam+Style&cat=s Psy — Gangnam Style Austriancharts.at] (нем.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Проверено 2012-09-30.
- ↑ [www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Psy&titel=Gangnam+Style&cat=s Ultratop.be — Psy — Gangnam Style] (нид.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 2012-09-21.
- ↑ [www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Psy&titel=Gangnam+Style&cat=s Ultratop.be — Psy — Gangnam Style] (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 2012-09-14.
- ↑ Шаблон:Citar periódico
- ↑ [www.billboard.com/artist/277142/Psy/chart?f=793 Psy Album & Song Chart History] Canadian Hot 100 for Psy. Проверено September 27, 2012.
- ↑ 1 2 [www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?hitp=R ČNS IFPI] (чешск.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201238.
- ↑ [www.danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Psy&titel=Gangnam+Style&cat=s Danishcharts.com — Psy — Gangnam Style]. Tracklisten. Hung Medien. Проверено September 21, 2012.
- ↑ [www.ifpi.fi/tilastot/virallinen-lista/singlet/2012/38 Suomen virallinen lista - Singlet 38/2012]. IFPI.fi (38th week, 2012). Проверено 22 сентября 2012. [www.webcitation.org/6BoxOhyY4 Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ [musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Psy/Gangnam+Style/single Musicline.de — Chartverfolgung — Psy — Gangnam Style] (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Проверено 2012-09-25.
- ↑ [www.top40.nl/index.aspx?week=38&jaar=2012 Nederlandse Top 40 - week 38, 2012] (нид.). Stichting Nederlandse Top 40. Проверено 2012-09-21.
- ↑ [www.billboard.biz/bbbiz/charts/chart-search-results/singles/14123967 Chart Search Results – Greece Digital Songs 2011-03-26]. Billboard.biz. Проверено 4 de Outubro de 2012. [www.webcitation.org/6CPaq0M4o Архивировано из первоисточника 24 ноября 2012].
- ↑ [www.billboard.biz/bbbiz/charts/chart-search-results/singles/14124057 Chart Search Results – Euro Digital Songs 2012-10-06]. Billboard.biz. Проверено 6 октября 2012. [www.webcitation.org/6CPaqWTaV Архивировано из первоисточника 24 ноября 2012].
- ↑ "[www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2012&year=2012&week=39 Chart Track: Week 39, 2012"]. Irish Singles Chart. Проверено 2012-09-15.
- ↑ [www.tonlist.is/Music/Chartlist/511/ Netlistinn viku 39, 2012]. Tónlist. Проверено 4 октября 2012. [www.webcitation.org/6CPar1kaH Архивировано из первоисточника 24 ноября 2012].
- ↑ [www.fimi.it/classifiche_result_digital.php?anno=2012&mese=09&id=372 Archivio]. FIMI (30 сентября 2012). Проверено 4 октября 2012. [www.webcitation.org/6CPasGqzS Архивировано из первоисточника 24 ноября 2012].
- ↑ [www.billboard.biz/bbbiz/charts/chart-search-results/singles/14126057 Luxembourg Digital Songs 2012-10-13]. BillBoard.biz. Nielsen Business Media. Проверено 30 сентября 2012. [www.webcitation.org/6CPat6mwo Архивировано из первоисточника 24 ноября 2012].
- ↑ [www.billboard.biz/bbbiz/charts/chart-search-results/albums/14126557 Mexican Airplay]. BillBoard.biz. Nielsen Business Media (13 октября 2012). Проверено 4 октября 2012. [www.webcitation.org/6CPatc86M Архивировано из первоисточника 24 ноября 2012].
- ↑ [www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Psy&titel=Gangnam+Style&cat=s Charts.org.nz — Psy — Gangnam Style]. Top 40 Singles. Hung Medien. Проверено September 27, 2012.
- ↑ [lista.vg.no/show_list.php?ListsOp=showWeek&week=38&year=2012&listID=1 Topp 20 Single uke 38, 2012 — VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958] (норв.). VG-lista. Verdens Gang AS. Проверено 2012-09-21.
- ↑ [www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/22/2012-09-29 Archive Chart]. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Проверено 2012-09-29.
- ↑ [www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?hitp=R SNS IFPI] (слов.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201240. Проверено 2012-10-10.
- ↑ [www.gaonchart.co.kr/main/section/total/list.gaon?nationGbn=T 15-7-2012]. Gaon Chart. Retrieved August 22, 2012.
- ↑ [zpav.pl/rankingi/listy/nielsen/video.php?idlisty=802 Top 5 video]. Polish Video Chart. ZPAV. Проверено 8 октября 2012. [www.webcitation.org/6BoxQEdFr Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ [www.billboard.biz/bbbiz/charts/chart-search-results/singles/14287517 Portugal Billboard]. Проверено 10 октября 2012. [www.webcitation.org/6BoxQsN9b Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
- ↑ [lenta.ru/articles/2012/10/12/chart/ Lenta.ru: Музыка: Лена и музы]
- ↑ Шаблон:Citar notícia
- ↑ [www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Psy&titel=Gangnam+Style&cat=s Swedishcharts.com — Psy — Gangnam Style]. Singles Top 60. Hung Medien. Проверено 2012-09-23.
- ↑ [www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Psy&titel=Gangnam+Style&cat=s Psy — Gangnam Style swisscharts.com]. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Проверено 2012-10-4.
- ↑ [www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/1/2012-09-29 Archive Chart] UK Singles Chart. The Official Charts Company. Проверено 2012-09-29.
- ↑ [www.billboard.com/artist/277142/Psy/chart?f=379 Psy Album & Song Chart History] Billboard Hot 100 for Psy. Проверено September 27, 2012.
- ↑ [www.billboard.com/news/psy-talks-style-rise-says-justin-bieber-1007956362.story#/news/psy-talks-style-rise-says-justin-bieber-1007956362.story Psy Talks 'Style' Rise, Says Justin Bieber Is 'Good at My Dance']. Billboard. Nielsen Business Media (24 сентября 2012). Проверено 25 сентября 2012.
- ↑ [www.billboard.com/news#/news/psy-watch-will-gangnam-style-reach-no-1-1007963302.story PSY Watch: Will 'Gangnam Style' Reach No. 1 on the Hot 100?]. Billboard. Nielsen Business Media (1 октября 2012). Проверено 2 октября 2012.
- ↑ Mallika Rao. [www.huffingtonpost.com/2012/08/15/gangnam-style-becomes-opp_n_1783292.html?utm_hp_ref=arts 'Gangnam Style' Becomes 'Oppa Is Just My Style': PSY's 'Girl Version' Followup, Featuring Hyuna (VIDEO)]. Huffington Post (15 August 2012). Проверено 17 августа 2012. [www.webcitation.org/6BoxMeJUi Архивировано из первоисточника 31 октября 2012].
См. также
Ссылки
- [www.youtube.com/watch?v=9bZkp7q19f0 Gangnam Style] — Official music video on YouTube.
- [www.youtube.com/watch?v=wcLNteez3c4&hl Oppa Is Just My Style] — официальное видео на YouTube.
- [www.dailymotion.com/video/xstz57 Gangnam Style (Crystal Lake Remix) ] — Music video on Dailymotion.
- [www.vokrug.tv/article/show/Psy_Gangnam_style_perevod_pesni_na_russkii_36730/ Текст Gangnam Style на русском языке] — подстрочный перевод текста песни.
| ||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Gangnam Style
– Ну, и я так.– Прощай.
– Будь здоров…
… и высоко, и далеко,
На родиму сторону…
Жерков тронул шпорами лошадь, которая раза три, горячась, перебила ногами, не зная, с какой начать, справилась и поскакала, обгоняя роту и догоняя коляску, тоже в такт песни.
Возвратившись со смотра, Кутузов, сопутствуемый австрийским генералом, прошел в свой кабинет и, кликнув адъютанта, приказал подать себе некоторые бумаги, относившиеся до состояния приходивших войск, и письма, полученные от эрцгерцога Фердинанда, начальствовавшего передовою армией. Князь Андрей Болконский с требуемыми бумагами вошел в кабинет главнокомандующего. Перед разложенным на столе планом сидели Кутузов и австрийский член гофкригсрата.
– А… – сказал Кутузов, оглядываясь на Болконского, как будто этим словом приглашая адъютанта подождать, и продолжал по французски начатый разговор.
– Я только говорю одно, генерал, – говорил Кутузов с приятным изяществом выражений и интонации, заставлявшим вслушиваться в каждое неторопливо сказанное слово. Видно было, что Кутузов и сам с удовольствием слушал себя. – Я только одно говорю, генерал, что ежели бы дело зависело от моего личного желания, то воля его величества императора Франца давно была бы исполнена. Я давно уже присоединился бы к эрцгерцогу. И верьте моей чести, что для меня лично передать высшее начальство армией более меня сведущему и искусному генералу, какими так обильна Австрия, и сложить с себя всю эту тяжкую ответственность для меня лично было бы отрадой. Но обстоятельства бывают сильнее нас, генерал.
И Кутузов улыбнулся с таким выражением, как будто он говорил: «Вы имеете полное право не верить мне, и даже мне совершенно всё равно, верите ли вы мне или нет, но вы не имеете повода сказать мне это. И в этом то всё дело».
Австрийский генерал имел недовольный вид, но не мог не в том же тоне отвечать Кутузову.
– Напротив, – сказал он ворчливым и сердитым тоном, так противоречившим лестному значению произносимых слов, – напротив, участие вашего превосходительства в общем деле высоко ценится его величеством; но мы полагаем, что настоящее замедление лишает славные русские войска и их главнокомандующих тех лавров, которые они привыкли пожинать в битвах, – закончил он видимо приготовленную фразу.
Кутузов поклонился, не изменяя улыбки.
– А я так убежден и, основываясь на последнем письме, которым почтил меня его высочество эрцгерцог Фердинанд, предполагаю, что австрийские войска, под начальством столь искусного помощника, каков генерал Мак, теперь уже одержали решительную победу и не нуждаются более в нашей помощи, – сказал Кутузов.
Генерал нахмурился. Хотя и не было положительных известий о поражении австрийцев, но было слишком много обстоятельств, подтверждавших общие невыгодные слухи; и потому предположение Кутузова о победе австрийцев было весьма похоже на насмешку. Но Кутузов кротко улыбался, всё с тем же выражением, которое говорило, что он имеет право предполагать это. Действительно, последнее письмо, полученное им из армии Мака, извещало его о победе и о самом выгодном стратегическом положении армии.
– Дай ка сюда это письмо, – сказал Кутузов, обращаясь к князю Андрею. – Вот изволите видеть. – И Кутузов, с насмешливою улыбкой на концах губ, прочел по немецки австрийскому генералу следующее место из письма эрцгерцога Фердинанда: «Wir haben vollkommen zusammengehaltene Krafte, nahe an 70 000 Mann, um den Feind, wenn er den Lech passirte, angreifen und schlagen zu konnen. Wir konnen, da wir Meister von Ulm sind, den Vortheil, auch von beiden Uferien der Donau Meister zu bleiben, nicht verlieren; mithin auch jeden Augenblick, wenn der Feind den Lech nicht passirte, die Donau ubersetzen, uns auf seine Communikations Linie werfen, die Donau unterhalb repassiren und dem Feinde, wenn er sich gegen unsere treue Allirte mit ganzer Macht wenden wollte, seine Absicht alabald vereitelien. Wir werden auf solche Weise den Zeitpunkt, wo die Kaiserlich Ruseische Armee ausgerustet sein wird, muthig entgegenharren, und sodann leicht gemeinschaftlich die Moglichkeit finden, dem Feinde das Schicksal zuzubereiten, so er verdient». [Мы имеем вполне сосредоточенные силы, около 70 000 человек, так что мы можем атаковать и разбить неприятеля в случае переправы его через Лех. Так как мы уже владеем Ульмом, то мы можем удерживать за собою выгоду командования обоими берегами Дуная, стало быть, ежеминутно, в случае если неприятель не перейдет через Лех, переправиться через Дунай, броситься на его коммуникационную линию, ниже перейти обратно Дунай и неприятелю, если он вздумает обратить всю свою силу на наших верных союзников, не дать исполнить его намерение. Таким образом мы будем бодро ожидать времени, когда императорская российская армия совсем изготовится, и затем вместе легко найдем возможность уготовить неприятелю участь, коей он заслуживает».]
Кутузов тяжело вздохнул, окончив этот период, и внимательно и ласково посмотрел на члена гофкригсрата.
– Но вы знаете, ваше превосходительство, мудрое правило, предписывающее предполагать худшее, – сказал австрийский генерал, видимо желая покончить с шутками и приступить к делу.
Он невольно оглянулся на адъютанта.
– Извините, генерал, – перебил его Кутузов и тоже поворотился к князю Андрею. – Вот что, мой любезный, возьми ты все донесения от наших лазутчиков у Козловского. Вот два письма от графа Ностица, вот письмо от его высочества эрцгерцога Фердинанда, вот еще, – сказал он, подавая ему несколько бумаг. – И из всего этого чистенько, на французском языке, составь mеmorandum, записочку, для видимости всех тех известий, которые мы о действиях австрийской армии имели. Ну, так то, и представь его превосходительству.
Князь Андрей наклонил голову в знак того, что понял с первых слов не только то, что было сказано, но и то, что желал бы сказать ему Кутузов. Он собрал бумаги, и, отдав общий поклон, тихо шагая по ковру, вышел в приемную.
Несмотря на то, что еще не много времени прошло с тех пор, как князь Андрей оставил Россию, он много изменился за это время. В выражении его лица, в движениях, в походке почти не было заметно прежнего притворства, усталости и лени; он имел вид человека, не имеющего времени думать о впечатлении, какое он производит на других, и занятого делом приятным и интересным. Лицо его выражало больше довольства собой и окружающими; улыбка и взгляд его были веселее и привлекательнее.
Кутузов, которого он догнал еще в Польше, принял его очень ласково, обещал ему не забывать его, отличал от других адъютантов, брал с собою в Вену и давал более серьезные поручения. Из Вены Кутузов писал своему старому товарищу, отцу князя Андрея:
«Ваш сын, – писал он, – надежду подает быть офицером, из ряду выходящим по своим занятиям, твердости и исполнительности. Я считаю себя счастливым, имея под рукой такого подчиненного».
В штабе Кутузова, между товарищами сослуживцами и вообще в армии князь Андрей, так же как и в петербургском обществе, имел две совершенно противоположные репутации.
Одни, меньшая часть, признавали князя Андрея чем то особенным от себя и от всех других людей, ожидали от него больших успехов, слушали его, восхищались им и подражали ему; и с этими людьми князь Андрей был прост и приятен. Другие, большинство, не любили князя Андрея, считали его надутым, холодным и неприятным человеком. Но с этими людьми князь Андрей умел поставить себя так, что его уважали и даже боялись.
Выйдя в приемную из кабинета Кутузова, князь Андрей с бумагами подошел к товарищу,дежурному адъютанту Козловскому, который с книгой сидел у окна.
– Ну, что, князь? – спросил Козловский.
– Приказано составить записку, почему нейдем вперед.
– А почему?
Князь Андрей пожал плечами.
– Нет известия от Мака? – спросил Козловский.
– Нет.
– Ежели бы правда, что он разбит, так пришло бы известие.
– Вероятно, – сказал князь Андрей и направился к выходной двери; но в то же время навстречу ему, хлопнув дверью, быстро вошел в приемную высокий, очевидно приезжий, австрийский генерал в сюртуке, с повязанною черным платком головой и с орденом Марии Терезии на шее. Князь Андрей остановился.
– Генерал аншеф Кутузов? – быстро проговорил приезжий генерал с резким немецким выговором, оглядываясь на обе стороны и без остановки проходя к двери кабинета.
– Генерал аншеф занят, – сказал Козловский, торопливо подходя к неизвестному генералу и загораживая ему дорогу от двери. – Как прикажете доложить?
Неизвестный генерал презрительно оглянулся сверху вниз на невысокого ростом Козловского, как будто удивляясь, что его могут не знать.
– Генерал аншеф занят, – спокойно повторил Козловский.
Лицо генерала нахмурилось, губы его дернулись и задрожали. Он вынул записную книжку, быстро начертил что то карандашом, вырвал листок, отдал, быстрыми шагами подошел к окну, бросил свое тело на стул и оглянул бывших в комнате, как будто спрашивая: зачем они на него смотрят? Потом генерал поднял голову, вытянул шею, как будто намереваясь что то сказать, но тотчас же, как будто небрежно начиная напевать про себя, произвел странный звук, который тотчас же пресекся. Дверь кабинета отворилась, и на пороге ее показался Кутузов. Генерал с повязанною головой, как будто убегая от опасности, нагнувшись, большими, быстрыми шагами худых ног подошел к Кутузову.
– Vous voyez le malheureux Mack, [Вы видите несчастного Мака.] – проговорил он сорвавшимся голосом.
Лицо Кутузова, стоявшего в дверях кабинета, несколько мгновений оставалось совершенно неподвижно. Потом, как волна, пробежала по его лицу морщина, лоб разгладился; он почтительно наклонил голову, закрыл глаза, молча пропустил мимо себя Мака и сам за собой затворил дверь.
Слух, уже распространенный прежде, о разбитии австрийцев и о сдаче всей армии под Ульмом, оказывался справедливым. Через полчаса уже по разным направлениям были разосланы адъютанты с приказаниями, доказывавшими, что скоро и русские войска, до сих пор бывшие в бездействии, должны будут встретиться с неприятелем.
Князь Андрей был один из тех редких офицеров в штабе, который полагал свой главный интерес в общем ходе военного дела. Увидав Мака и услыхав подробности его погибели, он понял, что половина кампании проиграна, понял всю трудность положения русских войск и живо вообразил себе то, что ожидает армию, и ту роль, которую он должен будет играть в ней.
Невольно он испытывал волнующее радостное чувство при мысли о посрамлении самонадеянной Австрии и о том, что через неделю, может быть, придется ему увидеть и принять участие в столкновении русских с французами, впервые после Суворова.
Но он боялся гения Бонапарта, который мог оказаться сильнее всей храбрости русских войск, и вместе с тем не мог допустить позора для своего героя.
Взволнованный и раздраженный этими мыслями, князь Андрей пошел в свою комнату, чтобы написать отцу, которому он писал каждый день. Он сошелся в коридоре с своим сожителем Несвицким и шутником Жерковым; они, как всегда, чему то смеялись.
– Что ты так мрачен? – спросил Несвицкий, заметив бледное с блестящими глазами лицо князя Андрея.
– Веселиться нечему, – отвечал Болконский.
В то время как князь Андрей сошелся с Несвицким и Жерковым, с другой стороны коридора навстречу им шли Штраух, австрийский генерал, состоявший при штабе Кутузова для наблюдения за продовольствием русской армии, и член гофкригсрата, приехавшие накануне. По широкому коридору было достаточно места, чтобы генералы могли свободно разойтись с тремя офицерами; но Жерков, отталкивая рукой Несвицкого, запыхавшимся голосом проговорил:
– Идут!… идут!… посторонитесь, дорогу! пожалуйста дорогу!
Генералы проходили с видом желания избавиться от утруждающих почестей. На лице шутника Жеркова выразилась вдруг глупая улыбка радости, которой он как будто не мог удержать.
– Ваше превосходительство, – сказал он по немецки, выдвигаясь вперед и обращаясь к австрийскому генералу. – Имею честь поздравить.
Он наклонил голову и неловко, как дети, которые учатся танцовать, стал расшаркиваться то одной, то другой ногой.
Генерал, член гофкригсрата, строго оглянулся на него; не заметив серьезность глупой улыбки, не мог отказать в минутном внимании. Он прищурился, показывая, что слушает.
– Имею честь поздравить, генерал Мак приехал,совсем здоров,только немного тут зашибся, – прибавил он,сияя улыбкой и указывая на свою голову.
Генерал нахмурился, отвернулся и пошел дальше.
– Gott, wie naiv! [Боже мой, как он прост!] – сказал он сердито, отойдя несколько шагов.
Несвицкий с хохотом обнял князя Андрея, но Болконский, еще более побледнев, с злобным выражением в лице, оттолкнул его и обратился к Жеркову. То нервное раздражение, в которое его привели вид Мака, известие об его поражении и мысли о том, что ожидает русскую армию, нашло себе исход в озлоблении на неуместную шутку Жеркова.
– Если вы, милостивый государь, – заговорил он пронзительно с легким дрожанием нижней челюсти, – хотите быть шутом , то я вам в этом не могу воспрепятствовать; но объявляю вам, что если вы осмелитесь другой раз скоморошничать в моем присутствии, то я вас научу, как вести себя.
Несвицкий и Жерков так были удивлены этой выходкой, что молча, раскрыв глаза, смотрели на Болконского.
– Что ж, я поздравил только, – сказал Жерков.
– Я не шучу с вами, извольте молчать! – крикнул Болконский и, взяв за руку Несвицкого, пошел прочь от Жеркова, не находившего, что ответить.
– Ну, что ты, братец, – успокоивая сказал Несвицкий.
– Как что? – заговорил князь Андрей, останавливаясь от волнения. – Да ты пойми, что мы, или офицеры, которые служим своему царю и отечеству и радуемся общему успеху и печалимся об общей неудаче, или мы лакеи, которым дела нет до господского дела. Quarante milles hommes massacres et l'ario mee de nos allies detruite, et vous trouvez la le mot pour rire, – сказал он, как будто этою французскою фразой закрепляя свое мнение. – C'est bien pour un garcon de rien, comme cet individu, dont vous avez fait un ami, mais pas pour vous, pas pour vous. [Сорок тысяч человек погибло и союзная нам армия уничтожена, а вы можете при этом шутить. Это простительно ничтожному мальчишке, как вот этот господин, которого вы сделали себе другом, но не вам, не вам.] Мальчишкам только можно так забавляться, – сказал князь Андрей по русски, выговаривая это слово с французским акцентом, заметив, что Жерков мог еще слышать его.
Он подождал, не ответит ли что корнет. Но корнет повернулся и вышел из коридора.
Гусарский Павлоградский полк стоял в двух милях от Браунау. Эскадрон, в котором юнкером служил Николай Ростов, расположен был в немецкой деревне Зальценек. Эскадронному командиру, ротмистру Денисову, известному всей кавалерийской дивизии под именем Васьки Денисова, была отведена лучшая квартира в деревне. Юнкер Ростов с тех самых пор, как он догнал полк в Польше, жил вместе с эскадронным командиром.
11 октября, в тот самый день, когда в главной квартире всё было поднято на ноги известием о поражении Мака, в штабе эскадрона походная жизнь спокойно шла по старому. Денисов, проигравший всю ночь в карты, еще не приходил домой, когда Ростов, рано утром, верхом, вернулся с фуражировки. Ростов в юнкерском мундире подъехал к крыльцу, толконув лошадь, гибким, молодым жестом скинул ногу, постоял на стремени, как будто не желая расстаться с лошадью, наконец, спрыгнул и крикнул вестового.
– А, Бондаренко, друг сердечный, – проговорил он бросившемуся стремглав к его лошади гусару. – Выводи, дружок, – сказал он с тою братскою, веселою нежностию, с которою обращаются со всеми хорошие молодые люди, когда они счастливы.
– Слушаю, ваше сиятельство, – отвечал хохол, встряхивая весело головой.
– Смотри же, выводи хорошенько!
Другой гусар бросился тоже к лошади, но Бондаренко уже перекинул поводья трензеля. Видно было, что юнкер давал хорошо на водку, и что услужить ему было выгодно. Ростов погладил лошадь по шее, потом по крупу и остановился на крыльце.
«Славно! Такая будет лошадь!» сказал он сам себе и, улыбаясь и придерживая саблю, взбежал на крыльцо, погромыхивая шпорами. Хозяин немец, в фуфайке и колпаке, с вилами, которыми он вычищал навоз, выглянул из коровника. Лицо немца вдруг просветлело, как только он увидал Ростова. Он весело улыбнулся и подмигнул: «Schon, gut Morgen! Schon, gut Morgen!» [Прекрасно, доброго утра!] повторял он, видимо, находя удовольствие в приветствии молодого человека.
– Schon fleissig! [Уже за работой!] – сказал Ростов всё с тою же радостною, братскою улыбкой, какая не сходила с его оживленного лица. – Hoch Oestreicher! Hoch Russen! Kaiser Alexander hoch! [Ура Австрийцы! Ура Русские! Император Александр ура!] – обратился он к немцу, повторяя слова, говоренные часто немцем хозяином.
Немец засмеялся, вышел совсем из двери коровника, сдернул
колпак и, взмахнув им над головой, закричал:
– Und die ganze Welt hoch! [И весь свет ура!]
Ростов сам так же, как немец, взмахнул фуражкой над головой и, смеясь, закричал: «Und Vivat die ganze Welt»! Хотя не было никакой причины к особенной радости ни для немца, вычищавшего свой коровник, ни для Ростова, ездившего со взводом за сеном, оба человека эти с счастливым восторгом и братскою любовью посмотрели друг на друга, потрясли головами в знак взаимной любви и улыбаясь разошлись – немец в коровник, а Ростов в избу, которую занимал с Денисовым.
– Что барин? – спросил он у Лаврушки, известного всему полку плута лакея Денисова.
– С вечера не бывали. Верно, проигрались, – отвечал Лаврушка. – Уж я знаю, коли выиграют, рано придут хвастаться, а коли до утра нет, значит, продулись, – сердитые придут. Кофею прикажете?
– Давай, давай.
Через 10 минут Лаврушка принес кофею. Идут! – сказал он, – теперь беда. – Ростов заглянул в окно и увидал возвращающегося домой Денисова. Денисов был маленький человек с красным лицом, блестящими черными глазами, черными взлохмоченными усами и волосами. На нем был расстегнутый ментик, спущенные в складках широкие чикчиры, и на затылке была надета смятая гусарская шапочка. Он мрачно, опустив голову, приближался к крыльцу.
– Лавг'ушка, – закричал он громко и сердито. – Ну, снимай, болван!
– Да я и так снимаю, – отвечал голос Лаврушки.
– А! ты уж встал, – сказал Денисов, входя в комнату.
– Давно, – сказал Ростов, – я уже за сеном сходил и фрейлен Матильда видел.
– Вот как! А я пг'одулся, бг'ат, вчег'а, как сукин сын! – закричал Денисов, не выговаривая р . – Такого несчастия! Такого несчастия! Как ты уехал, так и пошло. Эй, чаю!
Денисов, сморщившись, как бы улыбаясь и выказывая свои короткие крепкие зубы, начал обеими руками с короткими пальцами лохматить, как пес, взбитые черные, густые волосы.
– Чог'т меня дег'нул пойти к этой кг'ысе (прозвище офицера), – растирая себе обеими руками лоб и лицо, говорил он. – Можешь себе пг'едставить, ни одной каг'ты, ни одной, ни одной каг'ты не дал.
Денисов взял подаваемую ему закуренную трубку, сжал в кулак, и, рассыпая огонь, ударил ею по полу, продолжая кричать.
– Семпель даст, паг'оль бьет; семпель даст, паг'оль бьет.
Он рассыпал огонь, разбил трубку и бросил ее. Денисов помолчал и вдруг своими блестящими черными глазами весело взглянул на Ростова.
– Хоть бы женщины были. А то тут, кг'оме как пить, делать нечего. Хоть бы дг'аться ског'ей.
– Эй, кто там? – обратился он к двери, заслышав остановившиеся шаги толстых сапог с бряцанием шпор и почтительное покашливанье.
– Вахмистр! – сказал Лаврушка.
Денисов сморщился еще больше.
– Сквег'но, – проговорил он, бросая кошелек с несколькими золотыми. – Г`остов, сочти, голубчик, сколько там осталось, да сунь кошелек под подушку, – сказал он и вышел к вахмистру.
Ростов взял деньги и, машинально, откладывая и ровняя кучками старые и новые золотые, стал считать их.
