По ту сторону тьмы

По ту сторону тьмы
La Casa 5
Жанр	фильм ужасов
Режиссёр	Клаудио Фрагассо
Продюсер	Джо Д'Амато Ахилл Манзотти
Автор сценария	Клаудио Фрагассо Сара Эспрун
В главных ролях	Дэвид Брэндон Барбара Бингэм
Оператор	Ларри Фрэйзер
Композитор	Карло Мария Кордио
Длительность	95 мин
Страна	Италия Италия
Год	1990
IMDb	ID 0103802
Выход фильма «По ту сторону тьмы» (оригинальное название — La Casa 5)

К:Фильмы 1990 года

«По ту сторону тьмы» (итал. La Casa 5; англ. Beyond Darkness; Ghosthouse 3; House 5; Evil Dead 5) — итальянский фильм ужасов режиссёра Клаудио Фрагассо, в России также известный как «Дом с привидениями 3», «Могильник 3», «Врата ада», «Дом 5». Премьера фильма состоялась 31 июля 1990 года.

Сюжет

Священник Джордж приезжает в тюрьму штата Луизиана, чтобы отпустить грехи приговорённой к смертной казни маньячке-детоубийце. Отказавшись покаяться, та дарит Джорджу мистическую книгу, которую называет своей Библией.

Некоторое время спустя другой священник, Питер, вместе с женой Энни и двумя маленькими детьми, Кэрол и Мартином, переезжает в новый дом. В первый же вечер Кэрол замечает, что дверь в одну из комнат замурована, и из-за неё идёт странный свет. Ночью Кэрол слышит, что кто-то за дверью зовёт её по имени. Обследовав утром стену, Питер обнаруживает, что она горячая.

В доме начинают происходить сверхъестественные вещи: передвигаются вещи, налетают порывы ветра, бьётся посуда, по радио раздаются зловещие голоса. В довершение всего на домочадцев нападают одетые в чёрное призраки, которых Питеру удаётся временно изгнать с помощью креста и Библии.

Посетив на следующий день местную церковь, Питер узнаёт у преподобного Джонатана, что дом одержим нечистым духом, и именно ему предстоит его изгнать. На выходе из церкви Питер встречает Джорджа, который предупреждает, что живущая в доме нечисть сильна, и предлагает свою помощь, но видя, что Джордж утерял веру, Питер отказывается иметь с ним дело.

Вернувшись домой, Питер пытается увезти семью в безопасное место, но вновь объявившиеся призраки забирают Мартина. Приехавший к дому Джордж объясняет, что Мартин оказался в другом измерении, вход в которое находится за замурованной дверью.

Кирпичная кладка двери расплавляется сама собой, Джордж идёт внутрь и возвращается с Мартином и Энни, ранее попавшей туда через зеркало. На улице однако выясняется, что настоящий Мартин по-прежнему в доме, а тот, кого вынес Джордж – лишь его одержимый демоном двойник.

На следующий день Джордж рассказывает Питеру, что из полученной в тюрьме книги он узнал, что главного демона зовут Амет, и тот питается детскими душами. Тем временем одержимый Мартин пытается увести за дверь Кэрол, но при вмешательстве взрослых её удаётся спасти, после чего Кэрол и Энни уезжают из дома в церковь, а Питер с Джорджем начинают над Мартином обряд экзорцизма.

По завершении обряда Питер уводит Мартина из дома, однако выясняется, что тот всё ещё одержим. Демон сталкивает Питера с лестницы, и тот теряет сознание. Джорджа демоны сажают на электрический стул, и очнувшийся Питер не успевает ему помочь.

Вернувшаяся в дом Энни видит, что Питера тоже подчинил себе демон. Демон искушает Энни присоединиться к остальным и убить Мартина, но в это время супругам является видение преподобного Джонатана. Джонатану удаётся вывести Питера и Энни из-под контроля демона, после чего они убивают того ритуальным кинжалом, выбегают с Мартином из дома и садятся в машину, но та не заводится. Когда загорается злополучная книга, вместе с ней загорается весь дом, демоны исчезают, сам Джонатан погибает, однако семье удаётся уехать. Между тем в финале фильма находившийся без сознания Мартин открывает глаза, и становится ясно, что он всё ещё одержим.

Главные роли

• Джин ЛеБрок — отец Питер
• Дэвид Брэндон — отец Джордж
• Барбара Бингэм — Энни

Отрывок, характеризующий По ту сторону тьмы

– Хорошо, – сказал князь, затворяя за собою дверь, и Тихон не слыхал более ни малейшего звука в кабинете. Немного погодя, Тихон вошел в кабинет, как будто для того, чтобы поправить свечи. Увидав, что князь лежал на диване, Тихон посмотрел на князя, на его расстроенное лицо, покачал головой, молча приблизился к нему и, поцеловав его в плечо, вышел, не поправив свечей и не сказав, зачем он приходил. Таинство торжественнейшее в мире продолжало совершаться. Прошел вечер, наступила ночь. И чувство ожидания и смягчения сердечного перед непостижимым не падало, а возвышалось. Никто не спал.

Была одна из тех мартовских ночей, когда зима как будто хочет взять свое и высыпает с отчаянной злобой свои последние снега и бураны. Навстречу немца доктора из Москвы, которого ждали каждую минуту и за которым была выслана подстава на большую дорогу, к повороту на проселок, были высланы верховые с фонарями, чтобы проводить его по ухабам и зажорам.
Княжна Марья уже давно оставила книгу: она сидела молча, устремив лучистые глаза на сморщенное, до малейших подробностей знакомое, лицо няни: на прядку седых волос, выбившуюся из под платка, на висящий мешочек кожи под подбородком.
Няня Савишна, с чулком в руках, тихим голосом рассказывала, сама не слыша и не понимая своих слов, сотни раз рассказанное о том, как покойница княгиня в Кишиневе рожала княжну Марью, с крестьянской бабой молдаванкой, вместо бабушки.
– Бог помилует, никогда дохтура не нужны, – говорила она. Вдруг порыв ветра налег на одну из выставленных рам комнаты (по воле князя всегда с жаворонками выставлялось по одной раме в каждой комнате) и, отбив плохо задвинутую задвижку, затрепал штофной гардиной, и пахнув холодом, снегом, задул свечу. Княжна Марья вздрогнула; няня, положив чулок, подошла к окну и высунувшись стала ловить откинутую раму. Холодный ветер трепал концами ее платка и седыми, выбившимися прядями волос.
– Княжна, матушка, едут по прешпекту кто то! – сказала она, держа раму и не затворяя ее. – С фонарями, должно, дохтур…
– Ах Боже мой! Слава Богу! – сказала княжна Марья, – надо пойти встретить его: он не знает по русски.
Княжна Марья накинула шаль и побежала навстречу ехавшим. Когда она проходила переднюю, она в окно видела, что какой то экипаж и фонари стояли у подъезда. Она вышла на лестницу. На столбике перил стояла сальная свеча и текла от ветра. Официант Филипп, с испуганным лицом и с другой свечей в руке, стоял ниже, на первой площадке лестницы. Еще пониже, за поворотом, по лестнице, слышны были подвигавшиеся шаги в теплых сапогах. И какой то знакомый, как показалось княжне Марье, голос, говорил что то.
– Слава Богу! – сказал голос. – А батюшка?
– Почивать легли, – отвечал голос дворецкого Демьяна, бывшего уже внизу.
Потом еще что то сказал голос, что то ответил Демьян, и шаги в теплых сапогах стали быстрее приближаться по невидному повороту лестницы. «Это Андрей! – подумала княжна Марья. Нет, это не может быть, это было бы слишком необыкновенно», подумала она, и в ту же минуту, как она думала это, на площадке, на которой стоял официант со свечой, показались лицо и фигура князя Андрея в шубе с воротником, обсыпанным снегом. Да, это был он, но бледный и худой, и с измененным, странно смягченным, но тревожным выражением лица. Он вошел на лестницу и обнял сестру.
– Вы не получили моего письма? – спросил он, и не дожидаясь ответа, которого бы он и не получил, потому что княжна не могла говорить, он вернулся, и с акушером, который вошел вслед за ним (он съехался с ним на последней станции), быстрыми шагами опять вошел на лестницу и опять обнял сестру. – Какая судьба! – проговорил он, – Маша милая – и, скинув шубу и сапоги, пошел на половину княгини.


Маленькая княгиня лежала на подушках, в белом чепчике. (Страдания только что отпустили ее.) Черные волосы прядями вились у ее воспаленных, вспотевших щек; румяный, прелестный ротик с губкой, покрытой черными волосиками, был раскрыт, и она радостно улыбалась. Князь Андрей вошел в комнату и остановился перед ней, у изножья дивана, на котором она лежала. Блестящие глаза, смотревшие детски, испуганно и взволнованно, остановились на нем, не изменяя выражения. «Я вас всех люблю, я никому зла не делала, за что я страдаю? помогите мне», говорило ее выражение. Она видела мужа, но не понимала значения его появления теперь перед нею. Князь Андрей обошел диван и в лоб поцеловал ее.