Цифровое телевидение в Киргизии

Цифровое эфирное вещание

Переход на цифровое вещание

С 1994 года Киргизия является членом Международного союза электросвязи (МСЭ), и поэтому, как и 103 других стран участников, на второй Региональной конференции радиосвязи в Женеве в 2006 году присоединилась к плану окончательного перехода на цифровое эфирное телевещание (План «Женева-2006»). За Киргизией в плане «Женева-2006» закреплен частотный ресурс, позволяющий создать 15 мультиплексов, транслируемых на всю страну. Согласно данному плану, в приграничных районах Киргизия должна отключить аналоговые телеканалы до 17 июня 2015 года, поскольку аналоговые телевизионные станции могут мешать соседним странам в том случае, если к этому моменту они тоже перейдут на цифровое телевещание. Дата 17 июня 2015 года означает, что с этого дня аналоговые телеканалы теряют свой приоритет над цифровыми, и, следовательно, должны быть отключены там, где их работа создает помехи для цифрового вещания. Однако внутри страны аналоговое телевидение может еще долго существовать наравне с цифровым. Переход на «цифру» также напрямую связан с вопросами обеспечения информационной безопасности страны, а также с вопросами удовлетворения потребностей населения в доступе к информации через качественное вещание. Важность перехода показывают следующие исходные данные: около 94 % населения Киргизии смотрят дециметровое аналоговое телевидение. При этом 87 % населения считают телевидение самым важным источником информации, а 86 % считают его самым надежным источником.

Киргизия стала первой страной в Центральной Азии применившей цифровое эфирное телевидение. Внедрение началось с пилотного проекта в самой проблемной и удалённой от центра Баткенской области в ноябре 2008 года, вещание осуществлялось в стандарте DVB-T, признанным в 2013 году устаревшим.

В 2011 году в Киргизии была принята государственная Программа по переходу на цифровое телевидение. Согласно данной Программе, строительство цифровых сетей параллельно ведется как государственным оператором связи ОАО «Кыргызтелеком», так и частными операторами связи, объединившимися в ООО «Цифровые технологии». ООО «Цифровые технологии» объединило 22 частных телеканала, которым государство выделило на безвозмездной основе два мультиплекса для нужд вещания. Еще четыре мультиплекса были выделены ОАО «РПО РМТР», которое является филиалом государственного ОАО «Кыргызтелеком». На него же была возложена задача по строительству сети, которая обеспечит прием цифрового сигнала на 95 % территории Киргизии. Кроме того, были выделены средства для технической модернизации оборудования телеканалов, вошедших в Социальный мультиплекс бесплатных для населения программ (8 общенациональных и 7 региональных). Чтобы облегчить переход на цифровое телевидение для социально уязвимых слоев населения, в государственном бюджете предусмотрены средства для покупки ресиверов с целью их бесплатной передачи малоимущим гражданам. В соответствии с данной программой перехода, Киргизия разделила процесс перехода на цифровое вещание на 4 этапа (с расчётом того, что к сентябрю 2016 года 95 % населения Киргизии будет иметь возможность смотреть цифровое телевидение):

1. До 6 ноября 2014 года. Запуск в тестовом режиме передатчиков на 9 радиорелейных станциях ОАО «РПО РМТР» в Ошской, Джалал-Абадской, Таласской и Чуйской областях.
2. До мая 2015 года. Установка передатчиков в Ошской, Джалал-Абадской, Нарынской и Иссык-Кульской областях.
3. До октября 2015 года. Установка передатчиков на 24 радиорелейных станциях в Иссык-Кульской, Нарынской, Джалал-Абадской и Ошской областях.
4. До сентября 2016 года. Установка передатчиков в Баткенской области.

27 апреля 2015 года в Киргизии была запущена глобальная информационную кампанию по переходу на цифровое телевидение под слоганом «Включи цифру!». В рамках кампании проводилась широкомасштабная работа по информированию населения о подключении к цифровому телесигналу: подготовлена серия информационных роликов для радио и телевидения, запущен сайт, заработал телефон бесплатной горячей линии. В процесс информирования населения привлекались волонтеры и региональные координаторы. А ключевые лица, ответственные за переход на цифровое телевидение, побывали во всех областях страны с «Цифровым караваном». Главный посыл кампании — своевременное приобретение населением ресиверов (цифровых приставок) или новых телевизоров. Организаторы кампании подчеркивали, что при приобретении ресиверов необходимо обратить внимание на сертификат Государственного агентства связи (ГАС КР).

Вещание в стандарте DVB-T2

В Киргизии из-за сложностей рельефа отдано предпочтение стандартам DVB-T2 и MPEG-4. DVB-T2 — это европейский стандарт второго поколения для наземного цифрового телевидения, который превосходит DVB-T как по пропускной способности, так и по помехоустойчивости. Приёмники DVB-T несовместимы с вещанием в стандарте DVB-T2, поэтому при выборе новой техники для просмотра эфирного цифрового телевидения в Киргизии (телевизор, телевизионная приставка-ресивер) важно убедиться, что она поддерживает стандарты DVB-T2 и MPEG-4. С выбором оптимальных параметров мультиплексирования и сжатия цифрового сигнала один мультиплекс стандарта DVB-T2 может вместить до 15 телевизионных каналов стандартной чёткости.

Тестовое цифровое эфирное вещание в новом стандарте DVB-T2 на значительной территории Киргизии стартовало 6 ноября 2014 года. С этого времени цифровой сигнал доступен в Иссык-Кульской области (на северном берегу озера Иссык-Куль — до города Чолпон-Ата, на южном берегу — до села Барбулак), в Чуйской области от города Кара-Балта до города Кемин, а также в городах Талас, Джалал-Абад и Ош. Ранее, с 2012 года, цифровое эфирное вещание в стандарте DVB-T2 было доступно только в столице республики, в городе Бишкек.

Социальный мультиплекс

По данным на 2015 год в Киргизии в Социальный цифровой пакет каналов (социальный мультиплекс), который можно смотреть бесплатно на всей территории страны, входят 8 каналов:

• 7 общенациональных каналов;
  • 4 общественно-информационных — «ОТРК», «ЭлТР», «Пятый канал» и «Мир»;
  • 1 детско-юношеский канал «Баластан»;
  • 1 культурно-просветительский канал «Маданият»;
  • 1 социальный канал «Пирамида»;
• 1 региональный канал (свой в каждой из семи областей Киргизии).

Региональный компонент Социального мультиплекса

Регион	Телекомпания
Баткенская область	«Баткенская областная телерадиокомпания»
Джалал-Абадская область	«Джалал-Абадская областная телерадиокомпания»
Иссык-Кульская область	«Иссык-Кульская областная телерадиокомпания»
Нарынская область	«Нарынская областная телерадиокомпания»
Ошская область	«Общественная региональная телерадиокомпания „Ынтымак“»
Ош
Таласская область	«Таласская областная телерадиокомпания»
Чуйская область	«Чуйская областная телерадиокомпания „Сары-Озон“»
Бишкек

В перспективе ожидается, что количество каналов в Социальном мультиплексе будет 15. За 2014—2015 годы государством было выделено 160 млн сомов на техническое переоснащение телерадиокомпаний, включенных в Социальный мультиплекс.

Мультиплексы в областных центрах

• Бишкек. 36 частотный канал (вещание ведётся из села Орто-Сай) — НТС (HD), Эхо Манаса, Аян, Кыргызстан ТВ, НБТ, РТР, Россия 24, Рен ТВ, Пятница, Я, ТНТ, 4 канал, ON 1, Next TV. 42 частотный канал — ЭлТР, Мир, КТРК, МузТВ, Пирамида, Ынтымак, Баластан, КТРК-Спорт, СТВ, Маданият. 47 частотный канал — Первый канал, РТР, Санат, Кыргыз ТВ, Азия ТВ, Тумар ТВ, Боорсок ТВ, 312 Кино, Семейный, Mix, Disney, Tigiboo, National Geographic.
• Ош. 26 частотный канал (610 МГц) — ЭлТР, Мир, КТРК, МузТВ, Пирамида, Ынтымак, Баластан, КТРК-Спорт, СТВ, Маданият, 5 канал. 27 частотный канал (618 МГц) — Башат, НТС (HD), Он бир (ON1), НБТ, Сентябрь, Керемет, Ош-Пирим, Аян. 40 частотный канал (722 МГц) — Россия РТР, Первый, Санат, Кыргыз ТВ, 7 канал, Билим ТВ (кодир.).
• Каракол
• Талас
• Джалал-Абад
• Нарын
• Баткен

Цифровое спутниковое, эфирно-кабельное, кабельное и IPTV вещание

Существует практика использования цифровых эфирно-кабельных технологий MMDS и МИТРИС (на основе DVB-S2) оператором платного телевидения «Smart tv». В отличие от изначального применения, потребителями услуг этого оператора в Киргизии являются сами абоненты, а не кабельные распределительные системы для многоквартирных домов (кабельные операторы). Также осуществляется телевещание с использованием технологии IPTV («Кыргызтелеком», «Aknet» и др.). Кабельное вещание в стандарте DVB-C в Киргизии отсутствует, но ранее осуществлялось в г. Бишкек оператором «Ала ТВ».

Государственное спутниковое телерадиовещание осуществляется в стандарте DVB-S2 с помощью спутника Eutelsat 70B, находящегося в орбитальной позиции 70,5°Е. По состоянию на май 2016 года с него свободно транслируются телеканалы «Первый общественный (КТРК)» (также вещается и со спутника AzerSpace1 46°Е), «ЭлТР» (также вещается и со спутника Turksat 3A 42°Е), «Маданият», «Музыка», «Баластан», «НБТ», «НТС HD» и радиоканалы «Миң кыял ФМ», «Биринчи радио», «Кыргыз радиосу», «Мир Бишкек», «Санжыра». Кроме этого ведётся коммерческое спутниковое вещание под торговой маркой «Континент ТВ» со спутников Intelsat 15 и Horizons 2 находящихся в орбитальной позиции 85,2°E. На территории республики также доступен приём спутникового вещания со множества других спутников расположенных в позициях от 4°E до 145°E. При выборе телевизора или ресивера (приставки) для приёма спутниковых каналов важно убедиться в том что они поддерживают современные стандарты DVB-S2 и MPEG-4.

См. также

• Цифровое телевидение в России
• Цифровое телевидение на Украине

Литература

• Государственная Программа по переходу на цифровое телерадиовещание.
• Постановление Правительства Киргизской Республики № 593 от 9 октября 2014 года «Об утверждении Социального пакета телеканалов эфирного цифрового наземного вещания в Киргизской Республике».
• Постановление Правительства Киргизской Республики № 349 от 23 июня 2014 год «Об утверждении Положения о порядке формирования Социального пакета телеканалов и/или радиоканалов эфирного цифрового наземного вещания в Киргизской Республике».
• Распоряжение Правительства Киргизской Республики № 279-р от 21 июля 2014 года о выделении ОсОО «Цифровые технологии» без проведения конкурса разрешительных документов на право использования двух мультиплексов (частотных выделений) для внедрения цифрового наземного эфирного вещания на всей территории Киргизской Республики, за исключением «зоны Баткен».
• Положение о порядке проведения конкурса на право вещания телеканалов и радиоканалов частных телевизионных и радио-организаций в Социальном пакете цифрового наземного вещания в КР (утверждено приказом МКИТ КР № 254 от 6.08.2014).
• Размещение государственного заказа на производство национальной аудиовизуальной продукции путём проведения тендера. Распоряжением Правительства № 454-р от 13 октября 2014 года, в рамках реализации Программы перехода на цифровое телерадиовещание в Киргизской Республике, выделены 11 млн сомов на производство национальной аудиовизуальной продукции. Положение о государственном заказе на производство национального аудиовизуального продукта и темы государственного заказа и виды национального аудиовизуального продукта утверждены Советом по информационной политике при Министерстве культуры, информации и туризма.
• Национальная Стратегия Устойчивого Развития страны на 2013—2017 гг. (утверждена Указом Президента Киргизской Республики № 11 от 21 января 2013 года).
• Постановление Правительства КР «О переходе на цифровое телерадиовещание в Киргизской Республике» № 692 от 02 ноября 2011 года, в том числе утверждены Программа перехода на цифровое телерадиовещание в Киргизской Республике и План мероприятий по реализации программы перехода на цифровое телерадиовещание в Киргизской Республике.
• Постановление Правительства КР «Об утверждении Положения о порядке проведения конкурса на право использования радиочастотного ресурса для цифрового наземного эфирного вещания в полосах частот 174—230 МГц и 470—790 МГц» № 578 от 23 октября 2013 года.
• Аналитический документ «Политика перехода и развития цифрового телерадиовещания КР: оценка ситуации и рекомендации гражданского общества» (Альянс общественных организаций «Цифровой Кыргызстан»).
• «Пути развития контента цифрового телерадиовещания в Кыргызстане», Международная организация EIDHR (The European Instrument for Democracy and Human Rights), программа «INSPIRED».

Ссылки

• [rpo.kg/ Сайт ОАО «РПО РМТР»]
• [www.sanarip.kg Портал о цифровом телевидении в Киргизии]
• [flysat.com/e70b.php Спутник связи Eutelsat 70B на сайте FlySat]

Отрывок, характеризующий Цифровое телевидение в Киргизии

– Бывает с тобой, – сказала Наташа брату, когда они уселись в диванной, – бывает с тобой, что тебе кажется, что ничего не будет – ничего; что всё, что хорошее, то было? И не то что скучно, а грустно?
– Еще как! – сказал он. – У меня бывало, что всё хорошо, все веселы, а мне придет в голову, что всё это уж надоело и что умирать всем надо. Я раз в полку не пошел на гулянье, а там играла музыка… и так мне вдруг скучно стало…
– Ах, я это знаю. Знаю, знаю, – подхватила Наташа. – Я еще маленькая была, так со мной это бывало. Помнишь, раз меня за сливы наказали и вы все танцовали, а я сидела в классной и рыдала, никогда не забуду: мне и грустно было и жалко было всех, и себя, и всех всех жалко. И, главное, я не виновата была, – сказала Наташа, – ты помнишь?
– Помню, – сказал Николай. – Я помню, что я к тебе пришел потом и мне хотелось тебя утешить и, знаешь, совестно было. Ужасно мы смешные были. У меня тогда была игрушка болванчик и я его тебе отдать хотел. Ты помнишь?
– А помнишь ты, – сказала Наташа с задумчивой улыбкой, как давно, давно, мы еще совсем маленькие были, дяденька нас позвал в кабинет, еще в старом доме, а темно было – мы это пришли и вдруг там стоит…
– Арап, – докончил Николай с радостной улыбкой, – как же не помнить? Я и теперь не знаю, что это был арап, или мы во сне видели, или нам рассказывали.
– Он серый был, помнишь, и белые зубы – стоит и смотрит на нас…
– Вы помните, Соня? – спросил Николай…
– Да, да я тоже помню что то, – робко отвечала Соня…
– Я ведь спрашивала про этого арапа у папа и у мама, – сказала Наташа. – Они говорят, что никакого арапа не было. А ведь вот ты помнишь!
– Как же, как теперь помню его зубы.
– Как это странно, точно во сне было. Я это люблю.
– А помнишь, как мы катали яйца в зале и вдруг две старухи, и стали по ковру вертеться. Это было, или нет? Помнишь, как хорошо было?
– Да. А помнишь, как папенька в синей шубе на крыльце выстрелил из ружья. – Они перебирали улыбаясь с наслаждением воспоминания, не грустного старческого, а поэтического юношеского воспоминания, те впечатления из самого дальнего прошедшего, где сновидение сливается с действительностью, и тихо смеялись, радуясь чему то.
Соня, как и всегда, отстала от них, хотя воспоминания их были общие.
Соня не помнила многого из того, что они вспоминали, а и то, что она помнила, не возбуждало в ней того поэтического чувства, которое они испытывали. Она только наслаждалась их радостью, стараясь подделаться под нее.
Она приняла участие только в том, когда они вспоминали первый приезд Сони. Соня рассказала, как она боялась Николая, потому что у него на курточке были снурки, и ей няня сказала, что и ее в снурки зашьют.
– А я помню: мне сказали, что ты под капустою родилась, – сказала Наташа, – и помню, что я тогда не смела не поверить, но знала, что это не правда, и так мне неловко было.
Во время этого разговора из задней двери диванной высунулась голова горничной. – Барышня, петуха принесли, – шопотом сказала девушка.
– Не надо, Поля, вели отнести, – сказала Наташа.
В середине разговоров, шедших в диванной, Диммлер вошел в комнату и подошел к арфе, стоявшей в углу. Он снял сукно, и арфа издала фальшивый звук.
– Эдуард Карлыч, сыграйте пожалуста мой любимый Nocturiene мосье Фильда, – сказал голос старой графини из гостиной.
Диммлер взял аккорд и, обратясь к Наташе, Николаю и Соне, сказал: – Молодежь, как смирно сидит!
– Да мы философствуем, – сказала Наташа, на минуту оглянувшись, и продолжала разговор. Разговор шел теперь о сновидениях.
Диммлер начал играть. Наташа неслышно, на цыпочках, подошла к столу, взяла свечу, вынесла ее и, вернувшись, тихо села на свое место. В комнате, особенно на диване, на котором они сидели, было темно, но в большие окна падал на пол серебряный свет полного месяца.
– Знаешь, я думаю, – сказала Наташа шопотом, придвигаясь к Николаю и Соне, когда уже Диммлер кончил и всё сидел, слабо перебирая струны, видимо в нерешительности оставить, или начать что нибудь новое, – что когда так вспоминаешь, вспоминаешь, всё вспоминаешь, до того довоспоминаешься, что помнишь то, что было еще прежде, чем я была на свете…
– Это метампсикова, – сказала Соня, которая всегда хорошо училась и все помнила. – Египтяне верили, что наши души были в животных и опять пойдут в животных.
– Нет, знаешь, я не верю этому, чтобы мы были в животных, – сказала Наташа тем же шопотом, хотя музыка и кончилась, – а я знаю наверное, что мы были ангелами там где то и здесь были, и от этого всё помним…
– Можно мне присоединиться к вам? – сказал тихо подошедший Диммлер и подсел к ним.
– Ежели бы мы были ангелами, так за что же мы попали ниже? – сказал Николай. – Нет, это не может быть!
– Не ниже, кто тебе сказал, что ниже?… Почему я знаю, чем я была прежде, – с убеждением возразила Наташа. – Ведь душа бессмертна… стало быть, ежели я буду жить всегда, так я и прежде жила, целую вечность жила.
– Да, но трудно нам представить вечность, – сказал Диммлер, который подошел к молодым людям с кроткой презрительной улыбкой, но теперь говорил так же тихо и серьезно, как и они.
– Отчего же трудно представить вечность? – сказала Наташа. – Нынче будет, завтра будет, всегда будет и вчера было и третьего дня было…
– Наташа! теперь твой черед. Спой мне что нибудь, – послышался голос графини. – Что вы уселись, точно заговорщики.
– Мама! мне так не хочется, – сказала Наташа, но вместе с тем встала.
Всем им, даже и немолодому Диммлеру, не хотелось прерывать разговор и уходить из уголка диванного, но Наташа встала, и Николай сел за клавикорды. Как всегда, став на средину залы и выбрав выгоднейшее место для резонанса, Наташа начала петь любимую пьесу своей матери.
Она сказала, что ей не хотелось петь, но она давно прежде, и долго после не пела так, как она пела в этот вечер. Граф Илья Андреич из кабинета, где он беседовал с Митинькой, слышал ее пенье, и как ученик, торопящийся итти играть, доканчивая урок, путался в словах, отдавая приказания управляющему и наконец замолчал, и Митинька, тоже слушая, молча с улыбкой, стоял перед графом. Николай не спускал глаз с сестры, и вместе с нею переводил дыхание. Соня, слушая, думала о том, какая громадная разница была между ей и ее другом и как невозможно было ей хоть на сколько нибудь быть столь обворожительной, как ее кузина. Старая графиня сидела с счастливо грустной улыбкой и слезами на глазах, изредка покачивая головой. Она думала и о Наташе, и о своей молодости, и о том, как что то неестественное и страшное есть в этом предстоящем браке Наташи с князем Андреем.
Диммлер, подсев к графине и закрыв глаза, слушал.
– Нет, графиня, – сказал он наконец, – это талант европейский, ей учиться нечего, этой мягкости, нежности, силы…
– Ах! как я боюсь за нее, как я боюсь, – сказала графиня, не помня, с кем она говорит. Ее материнское чутье говорило ей, что чего то слишком много в Наташе, и что от этого она не будет счастлива. Наташа не кончила еще петь, как в комнату вбежал восторженный четырнадцатилетний Петя с известием, что пришли ряженые.
Наташа вдруг остановилась.
– Дурак! – закричала она на брата, подбежала к стулу, упала на него и зарыдала так, что долго потом не могла остановиться.
– Ничего, маменька, право ничего, так: Петя испугал меня, – говорила она, стараясь улыбаться, но слезы всё текли и всхлипывания сдавливали горло.
Наряженные дворовые, медведи, турки, трактирщики, барыни, страшные и смешные, принеся с собою холод и веселье, сначала робко жались в передней; потом, прячась один за другого, вытеснялись в залу; и сначала застенчиво, а потом всё веселее и дружнее начались песни, пляски, хоровые и святочные игры. Графиня, узнав лица и посмеявшись на наряженных, ушла в гостиную. Граф Илья Андреич с сияющей улыбкой сидел в зале, одобряя играющих. Молодежь исчезла куда то.
Через полчаса в зале между другими ряжеными появилась еще старая барыня в фижмах – это был Николай. Турчанка был Петя. Паяс – это был Диммлер, гусар – Наташа и черкес – Соня, с нарисованными пробочными усами и бровями.
После снисходительного удивления, неузнавания и похвал со стороны не наряженных, молодые люди нашли, что костюмы так хороши, что надо было их показать еще кому нибудь.
Николай, которому хотелось по отличной дороге прокатить всех на своей тройке, предложил, взяв с собой из дворовых человек десять наряженных, ехать к дядюшке.
– Нет, ну что вы его, старика, расстроите! – сказала графиня, – да и негде повернуться у него. Уж ехать, так к Мелюковым.
Мелюкова была вдова с детьми разнообразного возраста, также с гувернантками и гувернерами, жившая в четырех верстах от Ростовых.
– Вот, ma chere, умно, – подхватил расшевелившийся старый граф. – Давай сейчас наряжусь и поеду с вами. Уж я Пашету расшевелю.
Но графиня не согласилась отпустить графа: у него все эти дни болела нога. Решили, что Илье Андреевичу ехать нельзя, а что ежели Луиза Ивановна (m me Schoss) поедет, то барышням можно ехать к Мелюковой. Соня, всегда робкая и застенчивая, настоятельнее всех стала упрашивать Луизу Ивановну не отказать им.
Наряд Сони был лучше всех. Ее усы и брови необыкновенно шли к ней. Все говорили ей, что она очень хороша, и она находилась в несвойственном ей оживленно энергическом настроении. Какой то внутренний голос говорил ей, что нынче или никогда решится ее судьба, и она в своем мужском платье казалась совсем другим человеком. Луиза Ивановна согласилась, и через полчаса четыре тройки с колокольчиками и бубенчиками, визжа и свистя подрезами по морозному снегу, подъехали к крыльцу.
Наташа первая дала тон святочного веселья, и это веселье, отражаясь от одного к другому, всё более и более усиливалось и дошло до высшей степени в то время, когда все вышли на мороз, и переговариваясь, перекликаясь, смеясь и крича, расселись в сани.
Две тройки были разгонные, третья тройка старого графа с орловским рысаком в корню; четвертая собственная Николая с его низеньким, вороным, косматым коренником. Николай в своем старушечьем наряде, на который он надел гусарский, подпоясанный плащ, стоял в середине своих саней, подобрав вожжи.
Было так светло, что он видел отблескивающие на месячном свете бляхи и глаза лошадей, испуганно оглядывавшихся на седоков, шумевших под темным навесом подъезда.
В сани Николая сели Наташа, Соня, m me Schoss и две девушки. В сани старого графа сели Диммлер с женой и Петя; в остальные расселись наряженные дворовые.
– Пошел вперед, Захар! – крикнул Николай кучеру отца, чтобы иметь случай перегнать его на дороге.
Тройка старого графа, в которую сел Диммлер и другие ряженые, визжа полозьями, как будто примерзая к снегу, и побрякивая густым колокольцом, тронулась вперед. Пристяжные жались на оглобли и увязали, выворачивая как сахар крепкий и блестящий снег.
Николай тронулся за первой тройкой; сзади зашумели и завизжали остальные. Сначала ехали маленькой рысью по узкой дороге. Пока ехали мимо сада, тени от оголенных деревьев ложились часто поперек дороги и скрывали яркий свет луны, но как только выехали за ограду, алмазно блестящая, с сизым отблеском, снежная равнина, вся облитая месячным сиянием и неподвижная, открылась со всех сторон. Раз, раз, толконул ухаб в передних санях; точно так же толконуло следующие сани и следующие и, дерзко нарушая закованную тишину, одни за другими стали растягиваться сани.
– След заячий, много следов! – прозвучал в морозном скованном воздухе голос Наташи.
– Как видно, Nicolas! – сказал голос Сони. – Николай оглянулся на Соню и пригнулся, чтоб ближе рассмотреть ее лицо. Какое то совсем новое, милое, лицо, с черными бровями и усами, в лунном свете, близко и далеко, выглядывало из соболей.
«Это прежде была Соня», подумал Николай. Он ближе вгляделся в нее и улыбнулся.
– Вы что, Nicolas?
– Ничего, – сказал он и повернулся опять к лошадям.
Выехав на торную, большую дорогу, примасленную полозьями и всю иссеченную следами шипов, видными в свете месяца, лошади сами собой стали натягивать вожжи и прибавлять ходу. Левая пристяжная, загнув голову, прыжками подергивала свои постромки. Коренной раскачивался, поводя ушами, как будто спрашивая: «начинать или рано еще?» – Впереди, уже далеко отделившись и звеня удаляющимся густым колокольцом, ясно виднелась на белом снегу черная тройка Захара. Слышны были из его саней покрикиванье и хохот и голоса наряженных.
– Ну ли вы, разлюбезные, – крикнул Николай, с одной стороны подергивая вожжу и отводя с кнутом pуку. И только по усилившемуся как будто на встречу ветру, и по подергиванью натягивающих и всё прибавляющих скоку пристяжных, заметно было, как шибко полетела тройка. Николай оглянулся назад. С криком и визгом, махая кнутами и заставляя скакать коренных, поспевали другие тройки. Коренной стойко поколыхивался под дугой, не думая сбивать и обещая еще и еще наддать, когда понадобится.