Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2003

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2003
Подробности чемпионата
Место проведения Германия Германия
      Города проведения Берлин, Лейпциг, Карлсруэ
Сроки отборочного турнира 17 мая 200211 мая 2003
Сроки финального турнира 514 сентября
Число участников 22 (дивизион «А»)
      в финале 12
Призовые места
Чемпион  Италия (5-й раз)
Второе место  Франция
Третье место  Россия
Статистика чемпионата
Посещаемость 138 116 (3635 за игру)
Сыграно матчей 38
Лучший игрок Андреа Сарторетти
Хронология

Финальный турнир XXIII чемпионата Европы по волейболу среди мужских команд проходил с 5 по 14 сентября 2003 года в Берлине, Лейпциге и Карлсруэ.

Чемпионский титул — пятый в своей истории — завоевала сборная Италии, прошедшая всю турнирную дистанцию без поражений и отдавшая соперникам только 4 партии, две из которых пришлись на захватывающий финал с командой Франции. Эта победа стала четвёртой в карьере капитана «Скуадры Адзурры» Андреа Джани, третьей для Марко Меони и Самуэле Папи. Ещё один ветеран итальянской команды, 32-летний диагональный-левша Андреа Сарторетти, был признан самым ценным игроком чемпионата, а позднее он был назван Европейской конфедерацией волейбола лучшим волейболистом 2003 года.

38 матчей турнира в трёх городах Германии посетили более 138 000 зрителей.





Отборочные игры

Без отбора участниками финального турнира чемпионата Европы стали сборные:

Ещё 6 участников первенства определились по результатам отборочного турнира, проходившего с 17 мая 2002 года по 11 мая 2003 года. 16 команд дивизиона «А» были разбиты на 4 группы. По итогам двухкруговых турниров в группах 4 победителя и две лучшие команды среди занявших 2-е места с наилучшими показателями стали участниками финального турнира ЕВРО-2003, жеребьёвка которого состоялась 16 мая 2003 года в Лейпциге.

Итоги отборочного турнира
Место Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4
1  Болгария  Греция  Испания  Словакия
2  Венгрия  Франция  Нидерланды  Украина
3  Хорватия  Финляндия  Словения  Португалия
4  Бельгия  Румыния  Македония  Турция

Финальный турнир

Арены

БерлинMax-Schmeling-Halle (10 500)
Лейпциг — Arena Leipzig (12 000)
Карлсруэ — DM-Arena (14 000)

Групповой этап

Группа A (Лейпциг)

1 2 3 4 5 6 И В П С/П Очки
1.  Сербия и Черногория 3:1 3:1 2:3 3:0 3:0 5 4 1 14:5 9
2.  Россия 1:3 0:3 3:1 +:– 3:2 5 3 2 10:9 8
3.  Нидерланды 1:3 3:0 3:2 0:3 3:2 5 3 2 10:10 8
4.  Польша 3:2 1:3 2:3 2:3 3:0 5 2 3 11:11 7
5.  Болгария 0:3 –:+ 3:0 3:2 1:3 5 2 3 7:11 7
6.  Греция 0:3 2:3 2:3 0:3 3:1 5 1 4 7:13 6

5 сентября

Греция  0:3  Польша 14:25, 22:25, 19:25
Болгария  0:3[1]  Россия 0:25, 0:25, 0:25
Сербия и Черногория  3:1  Нидерланды 30:28, 21:25, 25:22, 25:18

6 сентября

Россия  3:1  Польша 25:19, 25:23, 23:25, 25:20
Нидерланды  3:2  Греция 23:25, 25:21, 22:25, 25:14, 15:11
Болгария  0:3  Сербия и Черногория 22:25, 19:25, 18:25

7 сентября

Польша  2:3  Нидерланды 27:29, 25:21, 21:25, 26:24, 9:15
Сербия и Черногория  3:1  Россия 25:21, 21:25, 25:23, 25:15
Греция  3:1  Болгария 25:20, 25:16, 20:25, 25:18

10 сентября

Россия  0:3  Нидерланды 21:25, 25:27, 21:25
Болгария  3:2  Польша 25:22, 18:25, 22:25, 25:19, 15:11
Сербия и Черногория  3:0  Греция 25:15, 25:20, 25:15

11 сентября

Нидерланды  0:3  Болгария 24:26, 21:25, 24:26
Греция  2:3  Россия 26:24, 25:27, 26:24, 20:25, 9:15
Польша  3:2  Сербия и Черногория 25:22, 22:25, 26:28, 25:19, 15:13
  1. Игра завершилась поражением сборной Болгарии со счётом 1:3 (22:25, 25:23, 26:28, 20:25), но из-за дисквалификации игрока болгарской команды Матея Казийски, фамилия которого, как оказалось, не была внесена в первоначальную заявку на участие в ЕВРО-2003, результат матча Болгария — Россия был аннулирован, и болгарам засчитано техническое поражение — 0:3 (0:25, 0:25, 0:25).

Группа B (Карлсруэ)

1 2 3 4 5 6 И В П С/П Очки
1.  Италия 3:1 3:0 3:0 3:1 3:0 5 5 0 15:2 10
2.  Франция 1:3 3:1 3:0 3:0 3:0 5 4 1 13:4 9
3.  Германия 0:3 1:3 3:1 3:0 3:1 5 3 2 10:8 8
4.  Испания 0:3 0:3 1:3 3:1 3:1 5 2 3 7:11 7
5.  Чехия 1:3 0:3 0:3 1:3 3:1 5 1 4 5:13 6
6.  Словакия 0:3 0:3 1:3 1:3 1:3 5 0 5 3:15 5

5 сентября

Испания  0:3  Франция 17:25, 30:32, 19:25
Германия  3:1  Словакия 25:20, 25:16, 25:27, 25:16
Чехия  1:3  Италия 19:25, 21:25, 25:22, 23:25

6 сентября

Италия  3:0  Испания 25:16, 25:22, 25:16
Германия  3:0  Чехия 25:19, 25:18, 25:20
Словакия  0:3  Франция 17:25, 19:25, 15:25

7 сентября

Чехия  3:1  Словакия 27:29, 25:23, 25:22, 25:22
Франция  1:3  Италия 21:25, 25:17, 24:26, 20:25
Испания  1:3  Германия 24:26, 25:20, 20:25, 22:25

10 сентября

Чехия  1:3  Испания 25:21, 16:25, 23:25, 24:26
Германия  1:3  Франция 25:20, 24:26, 22:25, 19:25
Словакия  0:3  Италия 14:25, 12:25, 15:25

11 сентября

Франция  3:0  Чехия 25:23, 25:20, 25:21
Испания  3:1  Словакия 25:21, 25:23, 20:25, 25:18
Италия  3:0  Германия 25:17, 25:20, 25:19

Классификационные матчи (Берлин)

Полуфиналы за 5—8-е места

13 сентября

Польша  3:1  Германия 25:21, 23:25, 34:32, 25:22
Нидерланды  3:2  Испания 21:25, 25:23, 22:25, 25:22, 18:16

Матч за 7-е место

14 сентября

Испания  1:3  Германия 26:28, 25:21, 19:25, 26:28

Матч за 5-е место

14 сентября

Нидерланды  0:3  Польша 21:25, 20:25, 13:25

Плей-офф (Берлин)

Полуфиналы Финал
  Россия  0  
  Италия  3  
 
      Италия  3
    Франция  2
Третье место
  Сербия и Черногория  2   Россия  3
  Франция  3     Сербия и Черногория  1


Полуфиналы

13 сентября

Россия  0:3  Италия 18:25, 18:25, 16:25
Сербия и Черногория  2:3  Франция 22:25, 25:19, 20:25, 25:22, 14:16

Матч за 3-е место

14 сентября

Россия  3:1  Сербия и Черногория 25:11, 24:26, 25:19, 25:23

Финал

Один из самых драматичных финалов в истории европейских чемпионатов собрал в берлинском Спорткомплексе Макса Шмелинга самую большую для этого первенства аудиторию — 8 800 зрителей. Этот матч к тому же оказался самым продолжительным на турнире.

Сборная Италии, выбившая в полуфинале из борьбы за титул сильную сборную России, встретила упорное сопротивление со стороны французов, также неожиданно переигравших накануне считавшуюся одним из явных фаворитов чемпионата сборную Сербии и Черногории. Подопечные Филиппа Блена спасли вторую партию, в которой имели отставание в пять очков, с рекордным для чемпионатов Старого Света счётом 42:40, а также отыграли матчбол в четвёртом сете при счёте 23:24. Вопрос о победителе был снят только в пятой партии при счёте 8:4 в пользу Италии, установившемся после двух подряд эйсов в исполнении Луиджи Мастранджело.

14 сентября
 Италия 3:2
[www.volleyball2003.de/score/P-2%20match%2038.pdf Протокол]
 Франция
Луиджи Мастранджело (21)
Самуэле Папи (24)
Андреа Сарторетти (27)
Алессандро Феи (19)
Андреа Джани (2)
Валерио Вермильо (6)
Дамиано Пиппи (л)
Матей Чернич (8)
Голы Матиас Патен (1)
Доминик Дакен (10)
Франс Гранворка (19)
Лоран Капе (19)
Оливье Киффер (10)
Стефан Антига (14)
Юбер Энно (л)
Лоик де Кергре (7)
Люк Марке (2)
Жоан Коан (0)
Себастьян Франголаччи (0)
Берлин
Max-Schmeling-Halle
Зрителей: 8800
Судьи: Кирил Стоянов,
Андрей Зенович
Счёт по партиям — 25:18, 40:42, 25:18, 27:29, 15:9.
Очки — 132:116 (атака — 71:59, блок — 23:19, подача — 13:4, ошибки соперника — 25:34). Время матча — 2 часа 9 минут (20+43+24+30+12).
СМИ: [www.sport-express.ru/newspaper/2003-09-16/9_2/ Логичный итог нелогичного турнира] // Спорт-Экспресс, 16 сентября 2003 года

Самые результативные

Игрок Очки
в атаке на блоке с подачи всего
Рихард Схёйл 134 3 11 148
Кристиан Пампель 124 10 13 147
Андреа Сарторетти 95 15 18 128
Рафаэль Паскуаль 104 8 5 117
Горан Вуевич 96 8 4 108
Иван Милькович 88 10 10 108
Франс Гранворка 78 13 7 98
Сергей Тетюхин 74 11 13 98
Давид Мурек 75 15 6 96
Самуэле Папи 78 10 7 95

Лучшие по статистическим показателям

Атака (процент эффективности)
Блок (очки в среднем за сет)
Подача (эйсы в среднем за сет)
Защита (диги в среднем за сет)
Пас (идеальные передачи в среднем за сет)
Приём (процент позитивного приёма)

Положение команд

1.  Италия
2.  Франция
3.  Россия
4.  Сербия и Черногория
5.  Польша
6.  Нидерланды
7.  Германия
8.  Испания
9.  Болгария
 Чехия
11.  Греция
 Словакия

Призёры чемпионата

 Италия: Франческо Бирибанти, Валерио Вермильо, Андреа Джани, Паоло Коцци, Луиджи Мастранджело, Марко Меони, Дамиано Пиппи, Самуэле Папи, Кристиан Савани, Андреа Сарторетти, Алессандро Феи, Матей Чернич. Тренер — Джанпаоло Монтали.


 Франция: Стефан Антига, Франс Гранворка, Доминик Дакен, Лоран Капе, Лоик де Кергре, Оливье Киффер, Жоан Коан, Люк Марке, Венсан Монмеа, Матиас Патен, Себастьян Франголаччи, Юбер Энно. Тренер — Филипп Блен.


 Россия: Павел Абрамов, Сергей Баранов, Андрей Егорчев, Алексей Казаков, Алексей Кулешов, Евгений Митьков, Семён Полтавский, Сергей Тетюхин, Константин Ушаков, Вадим Хамутцких, Игорь Шулепов, Роман Яковлев. Тренер — Геннадий Шипулин.

Квалификации

Сборные Италии и Франции отобрались на Кубок мира-2003.
Франция, Россия, Польша и Нидерланды гарантировали себе участие в финальной стадии чемпионата Европы 2005 года наряду со сборными Италии и Сербии и Черногории — хозяевами ЕВРО-2005.

Индивидуальные призы

MVP Лучший
в атаке
Лучший
на блоке
Лучший
на подаче
Лучший
связующий
Лучший
на приёме
Лучший
в защите
Андреа Сарторетти Пётр Грушка Луиджи Мастранджело Андреа Сарторетти Никола Грбич Самуэле Папи Юбер Энно

Напишите отзыв о статье "Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2003"

Ссылки

  • [www.volleyball2003.de/welcome-to-germany/ Сайт чемпионата] (нем.) (англ.)

Отрывок, характеризующий Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2003

Князь Андрей не помнил ничего дальше: он потерял сознание от страшной боли, которую причинили ему укладывание на носилки, толчки во время движения и сондирование раны на перевязочном пункте. Он очнулся уже только в конце дня, когда его, соединив с другими русскими ранеными и пленными офицерами, понесли в госпиталь. На этом передвижении он чувствовал себя несколько свежее и мог оглядываться и даже говорить.
Первые слова, которые он услыхал, когда очнулся, – были слова французского конвойного офицера, который поспешно говорил:
– Надо здесь остановиться: император сейчас проедет; ему доставит удовольствие видеть этих пленных господ.
– Нынче так много пленных, чуть не вся русская армия, что ему, вероятно, это наскучило, – сказал другой офицер.
– Ну, однако! Этот, говорят, командир всей гвардии императора Александра, – сказал первый, указывая на раненого русского офицера в белом кавалергардском мундире.
Болконский узнал князя Репнина, которого он встречал в петербургском свете. Рядом с ним стоял другой, 19 летний мальчик, тоже раненый кавалергардский офицер.
Бонапарте, подъехав галопом, остановил лошадь.
– Кто старший? – сказал он, увидав пленных.
Назвали полковника, князя Репнина.
– Вы командир кавалергардского полка императора Александра? – спросил Наполеон.
– Я командовал эскадроном, – отвечал Репнин.
– Ваш полк честно исполнил долг свой, – сказал Наполеон.
– Похвала великого полководца есть лучшая награда cолдату, – сказал Репнин.
– С удовольствием отдаю ее вам, – сказал Наполеон. – Кто этот молодой человек подле вас?
Князь Репнин назвал поручика Сухтелена.
Посмотрев на него, Наполеон сказал, улыбаясь:
– II est venu bien jeune se frotter a nous. [Молод же явился он состязаться с нами.]
– Молодость не мешает быть храбрым, – проговорил обрывающимся голосом Сухтелен.
– Прекрасный ответ, – сказал Наполеон. – Молодой человек, вы далеко пойдете!
Князь Андрей, для полноты трофея пленников выставленный также вперед, на глаза императору, не мог не привлечь его внимания. Наполеон, видимо, вспомнил, что он видел его на поле и, обращаясь к нему, употребил то самое наименование молодого человека – jeune homme, под которым Болконский в первый раз отразился в его памяти.
– Et vous, jeune homme? Ну, а вы, молодой человек? – обратился он к нему, – как вы себя чувствуете, mon brave?
Несмотря на то, что за пять минут перед этим князь Андрей мог сказать несколько слов солдатам, переносившим его, он теперь, прямо устремив свои глаза на Наполеона, молчал… Ему так ничтожны казались в эту минуту все интересы, занимавшие Наполеона, так мелочен казался ему сам герой его, с этим мелким тщеславием и радостью победы, в сравнении с тем высоким, справедливым и добрым небом, которое он видел и понял, – что он не мог отвечать ему.
Да и всё казалось так бесполезно и ничтожно в сравнении с тем строгим и величественным строем мысли, который вызывали в нем ослабление сил от истекшей крови, страдание и близкое ожидание смерти. Глядя в глаза Наполеону, князь Андрей думал о ничтожности величия, о ничтожности жизни, которой никто не мог понять значения, и о еще большем ничтожестве смерти, смысл которой никто не мог понять и объяснить из живущих.
Император, не дождавшись ответа, отвернулся и, отъезжая, обратился к одному из начальников:
– Пусть позаботятся об этих господах и свезут их в мой бивуак; пускай мой доктор Ларрей осмотрит их раны. До свидания, князь Репнин, – и он, тронув лошадь, галопом поехал дальше.
На лице его было сиянье самодовольства и счастия.
Солдаты, принесшие князя Андрея и снявшие с него попавшийся им золотой образок, навешенный на брата княжною Марьею, увидав ласковость, с которою обращался император с пленными, поспешили возвратить образок.
Князь Андрей не видал, кто и как надел его опять, но на груди его сверх мундира вдруг очутился образок на мелкой золотой цепочке.
«Хорошо бы это было, – подумал князь Андрей, взглянув на этот образок, который с таким чувством и благоговением навесила на него сестра, – хорошо бы это было, ежели бы всё было так ясно и просто, как оно кажется княжне Марье. Как хорошо бы было знать, где искать помощи в этой жизни и чего ждать после нее, там, за гробом! Как бы счастлив и спокоен я был, ежели бы мог сказать теперь: Господи, помилуй меня!… Но кому я скажу это! Или сила – неопределенная, непостижимая, к которой я не только не могу обращаться, но которой не могу выразить словами, – великое всё или ничего, – говорил он сам себе, – или это тот Бог, который вот здесь зашит, в этой ладонке, княжной Марьей? Ничего, ничего нет верного, кроме ничтожества всего того, что мне понятно, и величия чего то непонятного, но важнейшего!»
Носилки тронулись. При каждом толчке он опять чувствовал невыносимую боль; лихорадочное состояние усилилось, и он начинал бредить. Те мечтания об отце, жене, сестре и будущем сыне и нежность, которую он испытывал в ночь накануне сражения, фигура маленького, ничтожного Наполеона и над всем этим высокое небо, составляли главное основание его горячечных представлений.
Тихая жизнь и спокойное семейное счастие в Лысых Горах представлялись ему. Он уже наслаждался этим счастием, когда вдруг являлся маленький Напoлеон с своим безучастным, ограниченным и счастливым от несчастия других взглядом, и начинались сомнения, муки, и только небо обещало успокоение. К утру все мечтания смешались и слились в хаос и мрак беспамятства и забвения, которые гораздо вероятнее, по мнению самого Ларрея, доктора Наполеона, должны были разрешиться смертью, чем выздоровлением.
– C'est un sujet nerveux et bilieux, – сказал Ларрей, – il n'en rechappera pas. [Это человек нервный и желчный, он не выздоровеет.]
Князь Андрей, в числе других безнадежных раненых, был сдан на попечение жителей.


В начале 1806 года Николай Ростов вернулся в отпуск. Денисов ехал тоже домой в Воронеж, и Ростов уговорил его ехать с собой до Москвы и остановиться у них в доме. На предпоследней станции, встретив товарища, Денисов выпил с ним три бутылки вина и подъезжая к Москве, несмотря на ухабы дороги, не просыпался, лежа на дне перекладных саней, подле Ростова, который, по мере приближения к Москве, приходил все более и более в нетерпение.
«Скоро ли? Скоро ли? О, эти несносные улицы, лавки, калачи, фонари, извозчики!» думал Ростов, когда уже они записали свои отпуски на заставе и въехали в Москву.
– Денисов, приехали! Спит! – говорил он, всем телом подаваясь вперед, как будто он этим положением надеялся ускорить движение саней. Денисов не откликался.
– Вот он угол перекресток, где Захар извозчик стоит; вот он и Захар, и всё та же лошадь. Вот и лавочка, где пряники покупали. Скоро ли? Ну!
– К какому дому то? – спросил ямщик.
– Да вон на конце, к большому, как ты не видишь! Это наш дом, – говорил Ростов, – ведь это наш дом! Денисов! Денисов! Сейчас приедем.
Денисов поднял голову, откашлялся и ничего не ответил.
– Дмитрий, – обратился Ростов к лакею на облучке. – Ведь это у нас огонь?
– Так точно с и у папеньки в кабинете светится.
– Еще не ложились? А? как ты думаешь? Смотри же не забудь, тотчас достань мне новую венгерку, – прибавил Ростов, ощупывая новые усы. – Ну же пошел, – кричал он ямщику. – Да проснись же, Вася, – обращался он к Денисову, который опять опустил голову. – Да ну же, пошел, три целковых на водку, пошел! – закричал Ростов, когда уже сани были за три дома от подъезда. Ему казалось, что лошади не двигаются. Наконец сани взяли вправо к подъезду; над головой своей Ростов увидал знакомый карниз с отбитой штукатуркой, крыльцо, тротуарный столб. Он на ходу выскочил из саней и побежал в сени. Дом также стоял неподвижно, нерадушно, как будто ему дела не было до того, кто приехал в него. В сенях никого не было. «Боже мой! все ли благополучно?» подумал Ростов, с замиранием сердца останавливаясь на минуту и тотчас пускаясь бежать дальше по сеням и знакомым, покривившимся ступеням. Всё та же дверная ручка замка, за нечистоту которой сердилась графиня, также слабо отворялась. В передней горела одна сальная свеча.
Старик Михайла спал на ларе. Прокофий, выездной лакей, тот, который был так силен, что за задок поднимал карету, сидел и вязал из покромок лапти. Он взглянул на отворившуюся дверь, и равнодушное, сонное выражение его вдруг преобразилось в восторженно испуганное.
– Батюшки, светы! Граф молодой! – вскрикнул он, узнав молодого барина. – Что ж это? Голубчик мой! – И Прокофий, трясясь от волненья, бросился к двери в гостиную, вероятно для того, чтобы объявить, но видно опять раздумал, вернулся назад и припал к плечу молодого барина.
– Здоровы? – спросил Ростов, выдергивая у него свою руку.
– Слава Богу! Всё слава Богу! сейчас только покушали! Дай на себя посмотреть, ваше сиятельство!
– Всё совсем благополучно?
– Слава Богу, слава Богу!
Ростов, забыв совершенно о Денисове, не желая никому дать предупредить себя, скинул шубу и на цыпочках побежал в темную, большую залу. Всё то же, те же ломберные столы, та же люстра в чехле; но кто то уж видел молодого барина, и не успел он добежать до гостиной, как что то стремительно, как буря, вылетело из боковой двери и обняло и стало целовать его. Еще другое, третье такое же существо выскочило из другой, третьей двери; еще объятия, еще поцелуи, еще крики, слезы радости. Он не мог разобрать, где и кто папа, кто Наташа, кто Петя. Все кричали, говорили и целовали его в одно и то же время. Только матери не было в числе их – это он помнил.
– А я то, не знал… Николушка… друг мой!
– Вот он… наш то… Друг мой, Коля… Переменился! Нет свечей! Чаю!
– Да меня то поцелуй!
– Душенька… а меня то.
Соня, Наташа, Петя, Анна Михайловна, Вера, старый граф, обнимали его; и люди и горничные, наполнив комнаты, приговаривали и ахали.
Петя повис на его ногах. – А меня то! – кричал он. Наташа, после того, как она, пригнув его к себе, расцеловала всё его лицо, отскочила от него и держась за полу его венгерки, прыгала как коза всё на одном месте и пронзительно визжала.
Со всех сторон были блестящие слезами радости, любящие глаза, со всех сторон были губы, искавшие поцелуя.
Соня красная, как кумач, тоже держалась за его руку и вся сияла в блаженном взгляде, устремленном в его глаза, которых она ждала. Соне минуло уже 16 лет, и она была очень красива, особенно в эту минуту счастливого, восторженного оживления. Она смотрела на него, не спуская глаз, улыбаясь и задерживая дыхание. Он благодарно взглянул на нее; но всё еще ждал и искал кого то. Старая графиня еще не выходила. И вот послышались шаги в дверях. Шаги такие быстрые, что это не могли быть шаги его матери.
Но это была она в новом, незнакомом еще ему, сшитом без него платье. Все оставили его, и он побежал к ней. Когда они сошлись, она упала на его грудь рыдая. Она не могла поднять лица и только прижимала его к холодным снуркам его венгерки. Денисов, никем не замеченный, войдя в комнату, стоял тут же и, глядя на них, тер себе глаза.
– Василий Денисов, друг вашего сына, – сказал он, рекомендуясь графу, вопросительно смотревшему на него.
– Милости прошу. Знаю, знаю, – сказал граф, целуя и обнимая Денисова. – Николушка писал… Наташа, Вера, вот он Денисов.
Те же счастливые, восторженные лица обратились на мохнатую фигуру Денисова и окружили его.
– Голубчик, Денисов! – визгнула Наташа, не помнившая себя от восторга, подскочила к нему, обняла и поцеловала его. Все смутились поступком Наташи. Денисов тоже покраснел, но улыбнулся и взяв руку Наташи, поцеловал ее.
Денисова отвели в приготовленную для него комнату, а Ростовы все собрались в диванную около Николушки.
Старая графиня, не выпуская его руки, которую она всякую минуту целовала, сидела с ним рядом; остальные, столпившись вокруг них, ловили каждое его движенье, слово, взгляд, и не спускали с него восторженно влюбленных глаз. Брат и сестры спорили и перехватывали места друг у друга поближе к нему, и дрались за то, кому принести ему чай, платок, трубку.
Ростов был очень счастлив любовью, которую ему выказывали; но первая минута его встречи была так блаженна, что теперешнего его счастия ему казалось мало, и он всё ждал чего то еще, и еще, и еще.
На другое утро приезжие спали с дороги до 10 го часа.
В предшествующей комнате валялись сабли, сумки, ташки, раскрытые чемоданы, грязные сапоги. Вычищенные две пары со шпорами были только что поставлены у стенки. Слуги приносили умывальники, горячую воду для бритья и вычищенные платья. Пахло табаком и мужчинами.
– Гей, Г'ишка, т'убку! – крикнул хриплый голос Васьки Денисова. – Ростов, вставай!
Ростов, протирая слипавшиеся глаза, поднял спутанную голову с жаркой подушки.
– А что поздно? – Поздно, 10 й час, – отвечал Наташин голос, и в соседней комнате послышалось шуршанье крахмаленных платьев, шопот и смех девичьих голосов, и в чуть растворенную дверь мелькнуло что то голубое, ленты, черные волоса и веселые лица. Это была Наташа с Соней и Петей, которые пришли наведаться, не встал ли.
– Николенька, вставай! – опять послышался голос Наташи у двери.
– Сейчас!
В это время Петя, в первой комнате, увидав и схватив сабли, и испытывая тот восторг, который испытывают мальчики, при виде воинственного старшего брата, и забыв, что сестрам неприлично видеть раздетых мужчин, отворил дверь.
– Это твоя сабля? – кричал он. Девочки отскочили. Денисов с испуганными глазами спрятал свои мохнатые ноги в одеяло, оглядываясь за помощью на товарища. Дверь пропустила Петю и опять затворилась. За дверью послышался смех.
– Николенька, выходи в халате, – проговорил голос Наташи.
– Это твоя сабля? – спросил Петя, – или это ваша? – с подобострастным уважением обратился он к усатому, черному Денисову.
Ростов поспешно обулся, надел халат и вышел. Наташа надела один сапог с шпорой и влезала в другой. Соня кружилась и только что хотела раздуть платье и присесть, когда он вышел. Обе были в одинаковых, новеньких, голубых платьях – свежие, румяные, веселые. Соня убежала, а Наташа, взяв брата под руку, повела его в диванную, и у них начался разговор. Они не успевали спрашивать друг друга и отвечать на вопросы о тысячах мелочей, которые могли интересовать только их одних. Наташа смеялась при всяком слове, которое он говорил и которое она говорила, не потому, чтобы было смешно то, что они говорили, но потому, что ей было весело и она не в силах была удерживать своей радости, выражавшейся смехом.
– Ах, как хорошо, отлично! – приговаривала она ко всему. Ростов почувствовал, как под влиянием жарких лучей любви, в первый раз через полтора года, на душе его и на лице распускалась та детская улыбка, которою он ни разу не улыбался с тех пор, как выехал из дома.
– Нет, послушай, – сказала она, – ты теперь совсем мужчина? Я ужасно рада, что ты мой брат. – Она тронула его усы. – Мне хочется знать, какие вы мужчины? Такие ли, как мы? Нет?