Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 1903
Поделись знанием:
– А где Lise? – спросил он, только улыбкой отвечая на ее вопрос.
– Она так устала, что заснула у меня в комнате на диване. Ax, Andre! Que! tresor de femme vous avez, [Ax, Андрей! Какое сокровище твоя жена,] – сказала она, усаживаясь на диван против брата. – Она совершенный ребенок, такой милый, веселый ребенок. Я так ее полюбила.
Князь Андрей молчал, но княжна заметила ироническое и презрительное выражение, появившееся на его лице.
– Но надо быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, Аndre! Ты не забудь, что она воспитана и выросла в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить в положение каждого. Tout comprendre, c'est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной в деревне и в ее положении? Это очень тяжело.
Князь Андрей улыбался, глядя на сестру, как мы улыбаемся, слушая людей, которых, нам кажется, что мы насквозь видим.
– Ты живешь в деревне и не находишь эту жизнь ужасною, – сказал он.
– Я другое дело. Что обо мне говорить! Я не желаю другой жизни, да и не могу желать, потому что не знаю никакой другой жизни. А ты подумай, Andre, для молодой и светской женщины похорониться в лучшие годы жизни в деревне, одной, потому что папенька всегда занят, а я… ты меня знаешь… как я бедна en ressources, [интересами.] для женщины, привыкшей к лучшему обществу. M lle Bourienne одна…
– Она мне очень не нравится, ваша Bourienne, – сказал князь Андрей.
– О, нет! Она очень милая и добрая,а главное – жалкая девушка.У нее никого,никого нет. По правде сказать, мне она не только не нужна, но стеснительна. Я,ты знаешь,и всегда была дикарка, а теперь еще больше. Я люблю быть одна… Mon pere [Отец] ее очень любит. Она и Михаил Иваныч – два лица, к которым он всегда ласков и добр, потому что они оба облагодетельствованы им; как говорит Стерн: «мы не столько любим людей за то добро, которое они нам сделали, сколько за то добро, которое мы им сделали». Mon pеre взял ее сиротой sur le pavе, [на мостовой,] и она очень добрая. И mon pere любит ее манеру чтения. Она по вечерам читает ему вслух. Она прекрасно читает.
| Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 1903 | |
|---|---|
| Подробности чемпионата | |
| Место проведения |  Санкт-Петербург, Российская Империя
|
| Сроки турнира | 20—21 марта 1903 года |
| Мужчин | 15 |
| Призовые места среди мужчин | |
 Чемпион
|
Звание не присваивалось |
| Призовые места среди женщин | |
| Статистика чемпионата | |
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди мужчин 1903 года прошёл 20—21 марта 1903 года в Санкт-Петербурге, Российская Империя. В нём приняли участие 15 спортсменов из 4 стран.
Результаты
| Место | Имя | Страна | 500 м | 5000 м | 1500 м | 10000 м |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (1) | Йохан Шварц |  Норвегия |
50,0 (2) | 10.15,2 (3) | 2.59,0 (1) | 22.47,6 (3) |
| (2) | Theodor Bønsnæs | Норвегия |
50,6 (4) | 10.08,4 (2) | 3.04,4 (5) | 22.15,0 (1) |
| (3) | Сигурд Матисен | Норвегия |
51,2 (5) | 10.23,0 (6) | 3.02,4 (4) | 22.43,4 (2) |
| (4) | Григорий Киселёв | Россия |
52,6 (9) | 10.08,0 (1) | 3.12,6 (11) | 22.48,2 (4) |
| (5) | Konrad Liljeberg | Финляндия |
55,0 (13) | 10.20,0 (5) | 3.10,6 (10) | 23.51,8 (6) |
| (6) | Сергей Григорьев | Россия |
53,2 (10) | 10.33,2 (8) | 3.17,0 (13) | 24.29,0 (7) |
| NF4 | Франц Ватен | Финляндия |
49,4 (1) | 10.17,0 (4) | 3.01,0 (2) | NF |
| NS4 | Йохан Викандер | Финляндия |
51,4 (7) | 10.34,0 (9) | 3.04,6 (6) | |
| NS4 | Мильтиадеш Манно |  Венгрия |
50,4 (3) | NF | 3.05,6 (7) | |
| NS4 | Тойво Тилландер | Финляндия |
51,2 (5) | 10.36,8 (10) | 3.02,2 (3) | |
| NS4 | Theodor Baltscheffski | Финляндия |
53,6 (11) | 11.33,6 (13) | 3.19,8 (14) | |
| NS4 | Юсси Вииникайнен | Финляндия |
52,0 (8) | 10.52,6 (12) | 3.09,0 (9) | |
| NS4 | Gösta Hägg | Финляндия |
54,0 (12) | 10.25,8 (7) | 3.07,6 (8) | |
| NF2 | Erik Thour |  Швеция |
55,4 (14) | 10.46,0 (11) | 23.05,8 (5) | |
| NS2 | Фёдор Жакин | Россия |
3.15,8 (12) |
- NF — не закончил дистанцию
- NS — не вышел на дистанцию
Напишите отзыв о статье "Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 1903"
Ссылки
- [www.schaatsstatistieken.nl/index.php?file=kampioenschappen&g=v&type=wkall&jaar=1903 Результаты]
Отрывок, характеризующий Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 1903
Она улыбнулась, произнося слово «Андрюша». Видно, ей самой было странно подумать, что этот строгий, красивый мужчина был тот самый Андрюша, худой, шаловливый мальчик, товарищ детства.– А где Lise? – спросил он, только улыбкой отвечая на ее вопрос.
– Она так устала, что заснула у меня в комнате на диване. Ax, Andre! Que! tresor de femme vous avez, [Ax, Андрей! Какое сокровище твоя жена,] – сказала она, усаживаясь на диван против брата. – Она совершенный ребенок, такой милый, веселый ребенок. Я так ее полюбила.
Князь Андрей молчал, но княжна заметила ироническое и презрительное выражение, появившееся на его лице.
– Но надо быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, Аndre! Ты не забудь, что она воспитана и выросла в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить в положение каждого. Tout comprendre, c'est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной в деревне и в ее положении? Это очень тяжело.
Князь Андрей улыбался, глядя на сестру, как мы улыбаемся, слушая людей, которых, нам кажется, что мы насквозь видим.
– Ты живешь в деревне и не находишь эту жизнь ужасною, – сказал он.
– Я другое дело. Что обо мне говорить! Я не желаю другой жизни, да и не могу желать, потому что не знаю никакой другой жизни. А ты подумай, Andre, для молодой и светской женщины похорониться в лучшие годы жизни в деревне, одной, потому что папенька всегда занят, а я… ты меня знаешь… как я бедна en ressources, [интересами.] для женщины, привыкшей к лучшему обществу. M lle Bourienne одна…
– Она мне очень не нравится, ваша Bourienne, – сказал князь Андрей.
– О, нет! Она очень милая и добрая,а главное – жалкая девушка.У нее никого,никого нет. По правде сказать, мне она не только не нужна, но стеснительна. Я,ты знаешь,и всегда была дикарка, а теперь еще больше. Я люблю быть одна… Mon pere [Отец] ее очень любит. Она и Михаил Иваныч – два лица, к которым он всегда ласков и добр, потому что они оба облагодетельствованы им; как говорит Стерн: «мы не столько любим людей за то добро, которое они нам сделали, сколько за то добро, которое мы им сделали». Mon pеre взял ее сиротой sur le pavе, [на мостовой,] и она очень добрая. И mon pere любит ее манеру чтения. Она по вечерам читает ему вслух. Она прекрасно читает.
