Blurred Lines

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
«Blurred Lines»
Сингл Робина Тика
при участии Фаррелла Уильямса и T.I.
с альбома Blurred Lines
Выпущен

26 марта 2013

Формат

цифровой, CD single

Жанр

R&B, dance-pop, диско

Длительность

4:22

Продюсер

Фаррелл Уильямс

Авторы песни

Робин Тик, Фаррелл Уильямс, Клиффорд Харрис

Лейбл

Star Trak · Interscope

Профессиональные рецензии
Хронология Фаррелла Уильямса
«Celebrate»
(2012)
«Blurred Lines»
(2013)
«Get Lucky»
(2013)
</td></tr>

«Blurred Lines» — песня, записанная американским певцом Робином Тиком при участии музыканта и продюсера Фаррелла Уильямса и рэпера T.I. в качестве вокалистов. Релиз состоялся 26 марта 2013 года на лейбле Star Trak Entertainment. Песня стала первым синглом с одноимённого альбома Blurred Lines[3]. Blurred Lines стал международным хитом № 1 в 24 странах, включая американский (Billboard Hot 100, 12 недель), британский (UK Singles Chart) и другие (Австралия, Германия, Канада, Франция)[4].





История

В США песня дебютировала на 94 месте в чарте Billboard Hot 100 в мае 2013 года[5], затем постепенно поднималась вверх (№ 89 → 70 → 54→ 12) в итоге дойдя № 1[6]. 14 мая 2013 Робин Тик впервые представил песню вживую на шоу NBC’s The Voice (совместно с Фарреллом и T.I.)[5], 16 мая было его выступление на шоу The Ellen DeGeneres Show (вместе с Фарреллом и тремя моделями)[6]. 30 мая прошло живое выступление Робина с этой песней в финале немецкого конкурса Germany’s Next Topmodel, Cycle 8 вместе с его 20 участниками на стадионе САП-Арена в Мангейме[7].

Музыкальный видеоклип (с участием трёх известных топ-моделей Эмили Ратаковски, Джесси М’Бенг (Jessi M’Bengue) и Elle Evans) был снят американским клипмейкером и хореографом Дайаном Мартелом (Diane Martel) и вышел 20 марта 2013[8]. Первый топлес вариант клипа был забанен и убран с сайта Youtube.com, но вскоре был загружен снова.[9][10][11]

Сингл стал успешным и возглавил несколько американских чартов (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs, Pop Songs, Billboard R&B Songs), включая основной Billboard Hot 100, что позволило Робину Тику впервые стать лидером общенационального хит-парада США (12 недель на № 1). Для Фаррелла Уильямса это уже 3-й чарттоппер, а для T.I. 4-й хит № 1 в США[4][12][13][14][15].

К 3 июля 2013 года общий тираж сингла Blurred Lines составил 2 406 000 копий в США[16].

11 марта 2015 года суд присяжных в США постановил, что авторы песни «Blurred Lines» скопировали композицию американского соул-певца Марвина Гэя. Эксперты пришли к выводу, что некоторые инструментальные партии «Blurred Lines» почти полностью повторяют партии песни «Got To Give It Up». Семье покойного Марвина Гэя присудили 7,3 млн долларов в качестве компенсации[17].

Список композиций

  • Digital download
  1. «Blurred Lines» (при участии Pharrell Williams и T.I.) — 4:22[18]
  1. «Blurred Lines» (при участии Pharrell Williams и T.I.) [Clean] — 4:22
  2. «Blurred Lines» (при участии Pharrell & T.I.) [Laidback Luke Remix] — 4:39
  1. «Blurred Lines» (при участии Pharrell Williams) [No Rap Version] — 3:50
  2. «Blurred Lines» (при участии Pharrell и T.I.) [Laidback Luke Remix] — 4:40
  3. «Blurred Lines» (при участии Pharrell Williams и T.I.) [Music Video] — 4:33
  4. «Blurred Lines» (при участии Pharrell Williams и T.I.) [Music Video — Clean] — 4:33
  1. «Blurred Lines» (при участии Pharrell Williams и T.I.) — 4:23
  2. «Blurred Lines» (при участии Pharrell & T.I.) [Laidback Luke Remix] — 4:40
  3. «When I Get You Alone» — 3:36
  4. «Lost Without U» — 4:14
  5. «Magic» — 3:53
  6. «Sex Therapy» — 4:35

Чарты и сертификация

Позиции в чартах

Чарт (2013) Высшая
позиция
ARIA[22] 1
Ö3 Austria Top 75[23] 1
Ultratop Flanders[24] 1
Ultratop Wallonia[25] 2
Canadian Hot 100[26] 1
IFPI[27] 10
Tracklisten[28] 2
Suomen virallinen lista[29] 14
SNEP[30] 1
Media Control AG[31] 1
Dance Top 40[32] 26
Rádiós Top 40[33] 1
Iceland (Tónlist)[34] 2
IRMA[35] 1
Media Forest[36] 1
FIMI[37] 2
Japan (Japan Hot 100)[38] 32
Mexico Ingles Airplay (Billboard)[39] 2
Dutch Top 40[40] 1
RIANZ[41] 1
VG-lista[42] 2
Polish Airplay Top 20[43] 1
Dance Top 50[44] 6
Scottish Singles Top 40[45] 1
IFPI[46] 20
PROMUSICAE[47] 3
Sverigetopplistan[48] 7
Schweizer Hitparade[49] 1
UK Singles Chart[50] 1
Billboard Hot 100[51] 1
Pop Songs (Billboard)[52] 1
Adult Pop Songs (Billboard)[53] 9
Adult Contemporary (Billboard)[54] 30
Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[55] 1
Hot Dance Club Songs (Billboard)[56] 10

Годовые чарты

Чарт (2013) Позиция
Австралия (ARIA)[57] 2
Великобритания (UK Singles Chart) 1
Германия (Media Control)[58] 2
Израиль (Media Forest)[59] 3
Канада (Canadian Hot 100)[60] 1
Нидерланды (Mega Single Top 100)[61] 2
Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[62] 1
США (Billboard Hot 100) 2
Франция (SNEP)[63] 2
Предшественник:
«Can't Hold Us» — Macklemore и Ryan Lewis при участии Ray Dalton
US Billboard Hot 100 Синглы №1
22 июня 2013 — 7 сентября 2013

Преемник:
«Roar» — Кэти Перри

Напишите отзыв о статье "Blurred Lines"

Примечания

  1. Lamb, Bill. [top40.about.com/od/singles/gr/Robin-Thicke-blurred-Lines-Featuring-T-i-And-Pharrell.htm "Robin Thicke - "Blurred Lines" featuring T.I. and Pharrell"] (англ.). About.com. Проверено 8 июня 2013. [www.webcitation.org/6JNQaXVwz Архивировано из первоисточника 4 сентября 2013].
  2. Corner, Lawrence [www.digitalspy.co.uk/music/singlesreviews/a483266/robin-thicke-ft-pharrell--ti-blurred-lines-single-review.html#ixzz2Umq6hiMO "Robin Thicke ft. Pharrell & TI: 'Blurred Lines' - Single review"] (англ.). Digital Spy (18 April 2013). Проверено 21 апреля 2013. [www.webcitation.org/6JNQbBZS5 Архивировано из первоисточника 4 сентября 2013].
  3. [itunes.apple.com/us/album/blurred-lines-feat.-t.i.-pharrell/id621507456 Blurred Lines (feat. T.I. & Pharrell) - Single]. iTunes. Apple (March 26, 2013). Проверено 5 апреля 2013.
  4. 1 2 Trust, Gary. [www.billboard.com/articles/news/1566519/robin-thickes-blurred-lines-hits-no-1-on-hot-100 Robin Thicke's 'Blurred Lines' Hits No. 1 on Hot 100], Billboard (12 июня 2013). Проверено 12 июня 2013.
  5. 1 2 [www.rap-up.com/2013/05/14/video-robin-thicke-pharrell-ti-perform-blurred-lines-on-the-voice/#more-157885 Robin Thicke, Pharrell, & T.I. Perform ‘Blurred Lines’ on ‘The Voice’]. Rap-Up.com (14 мая 2013). Проверено 18 июня 2013. [www.webcitation.org/6JNQcDyq1 Архивировано из первоисточника 4 сентября 2013].
  6. 1 2 [www.rap-up.com/2013/05/16/video-robin-thicke-and-pharrell-perform-blurred-lines-on-ellen/#more-158016 Robin Thicke and Pharrell Perform ‘Blurred Lines’ on ‘Ellen’]. Rap-Up.com (16 мая 2013). Проверено 18 июня 2013. [www.webcitation.org/6JNQdCzGq Архивировано из первоисточника 4 сентября 2013].
  7. [www.directlyrics.com/watch-robin-thicke-psy-bruno-mars-perform-on-germanys-next-top-model-finale-news.html Watch: Robin Thicke, Psy & Bruno Mars Perform on 'Germany's Next Top Model' Finale]. 'Idolator'. Spin Media (30 мая 2013). Проверено 30 мая 2013. [www.webcitation.org/6JNQdyVWX Архивировано из первоисточника 4 сентября 2013].
  8. [www.youtube.com/watch?v=yyDUC1LUXSU Robin Thicke - Blurred Lines ft. T.I., Pharrell]. YouTube. Проверено 6 апреля 2013.
  9. [www.huffingtonpost.com/2013/04/01/blurred-lines-banned-by-youtube-robin-thicke-nude-models_n_2994676.html 'Blurred Lines' Banned By YouTube As Robin Thicke's Video Features Nude Models]. Huffington Post (1 апреля 2013). Проверено 6 апреля 2013. [www.webcitation.org/6JNQejdBx Архивировано из первоисточника 4 сентября 2013].
  10. Gicas, Peter [www.eonline.com/news/403774/robin-thicke-s-blurred-lines-topless-music-video-banned-from-youtube Robin Thicke's "Blurred Lines" Topless Music Video Banned from YouTube]. E! Online (2 апреля 2013). Проверено 6 апреля 2013. [www.webcitation.org/6JNQg59pe Архивировано из первоисточника 4 сентября 2013].
  11. Chiderah Monde. [www.nydailynews.com/entertainment/music-arts/robin-thicke-music-video-blurred-lines-banned-youtube-article-1.1305382 Robin Thicke’s music video ‘Blurred Lines’ banned by YouTube for featuring nude models]. New York Daily News. Проверено 6 апреля 2013. [www.webcitation.org/6JNQhBZC1 Архивировано из первоисточника 4 сентября 2013].
  12. Trust, Gary. [www.billboard.com/articles/news/1567379/robin-thickes-blurred-lines-remains-atop-hot-100-chart Robin Thicke's 'Blurred Lines' Remains Atop Hot 100 Chart], Billboard (19 июня 2013). Проверено 19 июня 2013.
  13. Trust, Gary. [www.billboard.com/articles/news/1568185/robin-thicke-still-atop-hot-100-miley-cyrus-bruno-mars-reach-top-10 Robin Thicke Still Atop Hot 100; Miley Cyrus, Bruno Mars Reach Top 10], Billboard (26 июня 2013). Проверено 26 июня 2013.
  14. Trust, Gary. [www.billboard.com/articles/news/1568859/robin-thickes-blurred-lines-holds-atop-hot-100 Robin Thicke's 'Blurred Lines' Holds Atop Hot 100], Billboard (3 июля 2013). Проверено 3 июля 2013.
  15. Trust, Gary. [www.billboard.com/articles/news/1569412/robin-thickes-blurred-lines-leads-hot-100-for-fifth-week Robin Thicke's 'Blurred Lines' Leads Hot 100 For Fifth Week], Billboard (10 июля 2013). Проверено 10 июля 2013.
  16. Keith Caulfield. [www.billboard.com/articles/news/1568806/justin-timberlake-macklemore-ryan-lewis-lead-mid-year-soundscan-charts?page=0%2C2 Justin Timberlake, Macklemore & Ryan Lewis Lead Mid-Year SoundScan Charts], Billboard (July 3, 2013).
  17. [www.usatoday.com/story/life/music/2015/03/10/blurred-lines-trial-verdict/24492431/ 'Blurred Lines' jury finds for Marvin Gaye]
  18. [itunes.apple.com/us/album/blurred-lines-feat.-t.i.-pharrell/id621507456 iTunes - Music - Blurred Lines (feat. T.I. & Pharrell) - Single by Robin Thicke]. Itunes.apple.com (March 26, 2013). Проверено 18 июня 2013.
  19. [itunes.apple.com/gb/album/blurred-lines-feat.-t.i.-pharrell/id652760193 iTunes - Music - Blurred Lines (feat. T.I. & Pharrell) - Single by Robin Thicke]. Itunes.apple.com (May 24, 2013). Проверено 18 июня 2013.
  20. [itunes.apple.com/de/album/blurred-lines-single/id652918841 iTunes - Musik – „Blurred Lines - Single“ von Robin Thicke]. Itunes.apple.com (May 30, 2013). Проверено 18 июня 2013.
  21. [itunes.apple.com/gb/album/blurred-lines-ep/id647296173 iTunes - Music - Blurred Lines EP by Robin Thicke]. Itunes.apple.com (May 24, 2013). Проверено 18 июня 2013.
  22. [www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Australian-charts.com — Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines]. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Проверено April 29, 2013.
  23. [www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines Austriancharts.at]  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Проверено April 29, 2013.
  24. [www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Ultratop.be — Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines]  (нид.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Проверено June 14, 2013.
  25. [www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Ultratop.be — Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines]  (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Проверено April 20, 2013.
  26. [www.billboard.com/artist/367025/Robin+Thicke/chart?f=793 Robin Thicke Album & Song Chart History] Canadian Hot 100 for Robin Thicke. Проверено May 23, 2013.
  27. [www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?hitp=R ČNS IFPI]  (чешск.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201325.
  28. [www.danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Danishcharts.com — Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines]. Tracklisten. Hung Medien. Проверено April 21, 2013.
  29. [www.finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Finnishcharts.com — Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines]. Finland’s Official List
  30. [www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Lescharts.com — Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines]  (фр.). French Singles Chart. Hung Medien. Проверено June 14, 2013.
  31. [musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell/Blurred+Lines/single Musicline.de — Chartverfolgung — Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines]  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Проверено April 26, 2013.
  32. [www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=archivum&lista=dance&ev=2013&het=27&submit_=Keres%E9s Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége]  (венг.). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено July 10, 2013.
  33. [www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=archivum&lista=radios&ev=2013&het=27&submit_=Keres%E9s Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége]  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено July 10, 2013.
  34. [www.tonlist.is/Music/Chartlist/545/ Netlistinn viku 19, 2013] (Icelandic). Tónlist. Проверено 21 мая 2013. [www.webcitation.org/6JNQiHJJf Архивировано из первоисточника 4 сентября 2013].
  35. "[www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2013&year=2013&week=19 Chart Track: Week 19, 2013"]. Irish Singles Chart. Проверено May 21, 2013.
  36. [www.mediaforest.biz/WeeklyCharts/HistoryWeeklyCharts.aspx?year=2013&week=25 Robin Thicke feat. T.I. & Pharrell – Blurred Lines Media Forest]. Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  37. [www.italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Italiancharts.com — Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines]  (итал.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Проверено May 6, 2013.
  38. [www.billboard.com/charts/2013-07-06/japan-hot-100?page=3 Japan Hot 100 : Jul 06, 2013 | Billboard Chart Archive]
  39. [www.billboard.com/biz/charts/2013-06-15/mexico-ingles Mexico Ingles Airplay]. Billboard.
  40. [www.top40.nl/index.aspx?week=16&jaar=2013 Nederlandse Top 40 - week 16, 2013]  (нид.). Stichting Nederlandse Top 40. Проверено April 20, 2013.
  41. [www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Charts.org.nz — Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines]. Top 40 Singles. Hung Medien. Проверено April 20, 2013.
  42. [www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Norwegiancharts.com — Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines]. VG-lista. Hung Medien. Проверено June 14, 2013.
  43. [zpav.pl/rankingi/listy/nielsen/topairplay.php?idlisty=1023 Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video]. Polish Airplay Top 20. ZPAV. Проверено July 1, 2013.
  44. [zpav.pl/rankingi/listy/dyskoteki/index.php?idlisty=1034 Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video]. Polish Dance Top 50. ZPAV. Проверено July 10, 2013.
  45. [www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/22/June 8, 2013 Archive Chart]. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Проверено June 2, 2013.
  46. [www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?hitp=R SNS IFPI]  (слов.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201325.
  47. [www.spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Spanishcharts.com — Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines] Canciones Top 50. Hung Medien. Проверено July 10, 2013.
  48. [www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Swedishcharts.com — Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines]. Singles Top 60. Hung Medien. Проверено May 21, 2013.
  49. [www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Robin+Thicke+feat.+T.I.+%2B+Pharrell&titel=Blurred+Lines&cat=s Robin Thicke feat. T.I. + Pharrell — Blurred Lines swisscharts.com]. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Проверено April 20, 2013.
  50. [www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/1/June 8, 2013 Archive Chart] UK Singles Chart. The Official Charts Company. Проверено June 2, 2013.
  51. [www.billboard.com/artist/367025/Robin+Thicke/chart?f=379 Robin Thicke Album & Song Chart History] Billboard Hot 100 for Robin Thicke. Проверено May 22, 2013.
  52. [www.billboard.com/artist/367025/Robin+Thicke/chart?f=381 Robin Thicke Album & Song Chart History] Billboard Pop Songs for Robin Thicke. Проверено June 27, 2013.
  53. [www.billboard.com/artist/367025/Robin+Thicke/chart?f=343 Robin Thicke Album & Song Chart History] Billboard Adult Pop Songs for Robin Thicke. Проверено June 19, 2013.
  54. [www.billboard.com/artist/367025/Robin+Thicke/chart?f=341 Robin Thicke Album & Song Chart History] Billboard Adult Contemporary for Robin Thicke.
  55. [www.billboard.com/artist/367025/Robin+Thicke/chart?f=367 Robin Thicke Album & Song Chart History] Billboard R&B/Hip-Hop Songs for Robin Thicke. Проверено April 20, 2013.
  56. [www.billboard.com/artist/367025/Robin+Thicke/chart?f=359 Robin Thicke Album & Song Chart History] Billboard Hot Dance/Club Play for Robin Thicke. Проверено June 19, 2013.
  57. [www.ariacharts.com.au/news/44186/aria-announces-2013-end-of-year-charts,-p!nk-and-katy-perry-dominate 2013 Year End Singles Chart]. ARIA. Проверено 7 февраля 2013.
  58. [www.einslive.de/musik/charts/jahres_charts_2013.jsp Die Jahres-Charts 2013 - Charts - Musik - 1LIVE]
  59. [www.mediaforest.biz/charts/yearlycharts.aspx The World's #1 Music Discovery, Rating, and Purchasing Experience!]
  60. [www.billboard.com/charts/year-end/2013/canadian-hot-100 2013 Year End Charts - Top Canadian Hot 100]. Billboard. Проверено 13 декабря 2013.
  61. [www.dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2013&cat=s dutchcharts.nl - Dutch charts portal]
  62. [nztop40.co.nz/chart/?chart=2348 Top Selling Singles of 2013 | The Official New Zealand Music Chart]
  63. [www.ozap.com/actu/les-20-meilleures-ventes-de-singles-en-france-en-2013/450563 Les 20 meilleures ventes de singles en France en 2013]

Ссылки

  •  [youtube.com/watch?v=yyDUC1LUXSU Музыкальное видео — Blurred Lines] (более 90 млн просмотров)
  • [www.bop.fm/s/robin-thicke/blurred-lines 'Blurred Lines' on Spotify, Rdio and other music services] на сайте [bop.fm bop.fm]
  • [www.metrolyrics.com/blurred-lines-lyrics-robin-thicke.html 'Blurred Lines' on MetroLyrics song] на сайте [www.metrolyrics.com metrolyrics.com]

Отрывок, характеризующий Blurred Lines

– Уж как просили, ваше благородие, – сказал старый солдат с дрожанием нижней челюсти. – Еще утром кончился. Ведь тоже люди, а не собаки…
– Сейчас пришлю, уберут, уберут, – поспешно сказал фельдшер. – Пожалуйте, ваше благородие.
– Пойдем, пойдем, – поспешно сказал Ростов, и опустив глаза, и сжавшись, стараясь пройти незамеченным сквозь строй этих укоризненных и завистливых глаз, устремленных на него, он вышел из комнаты.


Пройдя коридор, фельдшер ввел Ростова в офицерские палаты, состоявшие из трех, с растворенными дверями, комнат. В комнатах этих были кровати; раненые и больные офицеры лежали и сидели на них. Некоторые в больничных халатах ходили по комнатам. Первое лицо, встретившееся Ростову в офицерских палатах, был маленький, худой человечек без руки, в колпаке и больничном халате с закушенной трубочкой, ходивший в первой комнате. Ростов, вглядываясь в него, старался вспомнить, где он его видел.
– Вот где Бог привел свидеться, – сказал маленький человек. – Тушин, Тушин, помните довез вас под Шенграбеном? А мне кусочек отрезали, вот… – сказал он, улыбаясь, показывая на пустой рукав халата. – Василья Дмитриевича Денисова ищете? – сожитель! – сказал он, узнав, кого нужно было Ростову. – Здесь, здесь и Тушин повел его в другую комнату, из которой слышался хохот нескольких голосов.
«И как они могут не только хохотать, но жить тут»? думал Ростов, всё слыша еще этот запах мертвого тела, которого он набрался еще в солдатском госпитале, и всё еще видя вокруг себя эти завистливые взгляды, провожавшие его с обеих сторон, и лицо этого молодого солдата с закаченными глазами.
Денисов, закрывшись с головой одеялом, спал не постели, несмотря на то, что был 12 й час дня.
– А, Г'остов? 3до'ово, здо'ово, – закричал он всё тем же голосом, как бывало и в полку; но Ростов с грустью заметил, как за этой привычной развязностью и оживленностью какое то новое дурное, затаенное чувство проглядывало в выражении лица, в интонациях и словах Денисова.
Рана его, несмотря на свою ничтожность, все еще не заживала, хотя уже прошло шесть недель, как он был ранен. В лице его была та же бледная опухлость, которая была на всех гошпитальных лицах. Но не это поразило Ростова; его поразило то, что Денисов как будто не рад был ему и неестественно ему улыбался. Денисов не расспрашивал ни про полк, ни про общий ход дела. Когда Ростов говорил про это, Денисов не слушал.
Ростов заметил даже, что Денисову неприятно было, когда ему напоминали о полке и вообще о той, другой, вольной жизни, которая шла вне госпиталя. Он, казалось, старался забыть ту прежнюю жизнь и интересовался только своим делом с провиантскими чиновниками. На вопрос Ростова, в каком положении было дело, он тотчас достал из под подушки бумагу, полученную из комиссии, и свой черновой ответ на нее. Он оживился, начав читать свою бумагу и особенно давал заметить Ростову колкости, которые он в этой бумаге говорил своим врагам. Госпитальные товарищи Денисова, окружившие было Ростова – вновь прибывшее из вольного света лицо, – стали понемногу расходиться, как только Денисов стал читать свою бумагу. По их лицам Ростов понял, что все эти господа уже не раз слышали всю эту успевшую им надоесть историю. Только сосед на кровати, толстый улан, сидел на своей койке, мрачно нахмурившись и куря трубку, и маленький Тушин без руки продолжал слушать, неодобрительно покачивая головой. В середине чтения улан перебил Денисова.
– А по мне, – сказал он, обращаясь к Ростову, – надо просто просить государя о помиловании. Теперь, говорят, награды будут большие, и верно простят…
– Мне просить государя! – сказал Денисов голосом, которому он хотел придать прежнюю энергию и горячность, но который звучал бесполезной раздражительностью. – О чем? Ежели бы я был разбойник, я бы просил милости, а то я сужусь за то, что вывожу на чистую воду разбойников. Пускай судят, я никого не боюсь: я честно служил царю, отечеству и не крал! И меня разжаловать, и… Слушай, я так прямо и пишу им, вот я пишу: «ежели бы я был казнокрад…
– Ловко написано, что и говорить, – сказал Тушин. Да не в том дело, Василий Дмитрич, – он тоже обратился к Ростову, – покориться надо, а вот Василий Дмитрич не хочет. Ведь аудитор говорил вам, что дело ваше плохо.
– Ну пускай будет плохо, – сказал Денисов. – Вам написал аудитор просьбу, – продолжал Тушин, – и надо подписать, да вот с ними и отправить. У них верно (он указал на Ростова) и рука в штабе есть. Уже лучше случая не найдете.
– Да ведь я сказал, что подличать не стану, – перебил Денисов и опять продолжал чтение своей бумаги.
Ростов не смел уговаривать Денисова, хотя он инстинктом чувствовал, что путь, предлагаемый Тушиным и другими офицерами, был самый верный, и хотя он считал бы себя счастливым, ежели бы мог оказать помощь Денисову: он знал непреклонность воли Денисова и его правдивую горячность.
Когда кончилось чтение ядовитых бумаг Денисова, продолжавшееся более часа, Ростов ничего не сказал, и в самом грустном расположении духа, в обществе опять собравшихся около него госпитальных товарищей Денисова, провел остальную часть дня, рассказывая про то, что он знал, и слушая рассказы других. Денисов мрачно молчал в продолжение всего вечера.
Поздно вечером Ростов собрался уезжать и спросил Денисова, не будет ли каких поручений?
– Да, постой, – сказал Денисов, оглянулся на офицеров и, достав из под подушки свои бумаги, пошел к окну, на котором у него стояла чернильница, и сел писать.
– Видно плетью обуха не пег'ешибешь, – сказал он, отходя от окна и подавая Ростову большой конверт. – Это была просьба на имя государя, составленная аудитором, в которой Денисов, ничего не упоминая о винах провиантского ведомства, просил только о помиловании.
– Передай, видно… – Он не договорил и улыбнулся болезненно фальшивой улыбкой.


Вернувшись в полк и передав командиру, в каком положении находилось дело Денисова, Ростов с письмом к государю поехал в Тильзит.
13 го июня, французский и русский императоры съехались в Тильзите. Борис Друбецкой просил важное лицо, при котором он состоял, о том, чтобы быть причислену к свите, назначенной состоять в Тильзите.
– Je voudrais voir le grand homme, [Я желал бы видеть великого человека,] – сказал он, говоря про Наполеона, которого он до сих пор всегда, как и все, называл Буонапарте.
– Vous parlez de Buonaparte? [Вы говорите про Буонапарта?] – сказал ему улыбаясь генерал.
Борис вопросительно посмотрел на своего генерала и тотчас же понял, что это было шуточное испытание.
– Mon prince, je parle de l'empereur Napoleon, [Князь, я говорю об императоре Наполеоне,] – отвечал он. Генерал с улыбкой потрепал его по плечу.
– Ты далеко пойдешь, – сказал он ему и взял с собою.
Борис в числе немногих был на Немане в день свидания императоров; он видел плоты с вензелями, проезд Наполеона по тому берегу мимо французской гвардии, видел задумчивое лицо императора Александра, в то время как он молча сидел в корчме на берегу Немана, ожидая прибытия Наполеона; видел, как оба императора сели в лодки и как Наполеон, приставши прежде к плоту, быстрыми шагами пошел вперед и, встречая Александра, подал ему руку, и как оба скрылись в павильоне. Со времени своего вступления в высшие миры, Борис сделал себе привычку внимательно наблюдать то, что происходило вокруг него и записывать. Во время свидания в Тильзите он расспрашивал об именах тех лиц, которые приехали с Наполеоном, о мундирах, которые были на них надеты, и внимательно прислушивался к словам, которые были сказаны важными лицами. В то самое время, как императоры вошли в павильон, он посмотрел на часы и не забыл посмотреть опять в то время, когда Александр вышел из павильона. Свидание продолжалось час и пятьдесят три минуты: он так и записал это в тот вечер в числе других фактов, которые, он полагал, имели историческое значение. Так как свита императора была очень небольшая, то для человека, дорожащего успехом по службе, находиться в Тильзите во время свидания императоров было делом очень важным, и Борис, попав в Тильзит, чувствовал, что с этого времени положение его совершенно утвердилось. Его не только знали, но к нему пригляделись и привыкли. Два раза он исполнял поручения к самому государю, так что государь знал его в лицо, и все приближенные не только не дичились его, как прежде, считая за новое лицо, но удивились бы, ежели бы его не было.
Борис жил с другим адъютантом, польским графом Жилинским. Жилинский, воспитанный в Париже поляк, был богат, страстно любил французов, и почти каждый день во время пребывания в Тильзите, к Жилинскому и Борису собирались на обеды и завтраки французские офицеры из гвардии и главного французского штаба.
24 го июня вечером, граф Жилинский, сожитель Бориса, устроил для своих знакомых французов ужин. На ужине этом был почетный гость, один адъютант Наполеона, несколько офицеров французской гвардии и молодой мальчик старой аристократической французской фамилии, паж Наполеона. В этот самый день Ростов, пользуясь темнотой, чтобы не быть узнанным, в статском платье, приехал в Тильзит и вошел в квартиру Жилинского и Бориса.
В Ростове, также как и во всей армии, из которой он приехал, еще далеко не совершился в отношении Наполеона и французов, из врагов сделавшихся друзьями, тот переворот, который произошел в главной квартире и в Борисе. Все еще продолжали в армии испытывать прежнее смешанное чувство злобы, презрения и страха к Бонапарте и французам. Еще недавно Ростов, разговаривая с Платовским казачьим офицером, спорил о том, что ежели бы Наполеон был взят в плен, с ним обратились бы не как с государем, а как с преступником. Еще недавно на дороге, встретившись с французским раненым полковником, Ростов разгорячился, доказывая ему, что не может быть мира между законным государем и преступником Бонапарте. Поэтому Ростова странно поразил в квартире Бориса вид французских офицеров в тех самых мундирах, на которые он привык совсем иначе смотреть из фланкерской цепи. Как только он увидал высунувшегося из двери французского офицера, это чувство войны, враждебности, которое он всегда испытывал при виде неприятеля, вдруг обхватило его. Он остановился на пороге и по русски спросил, тут ли живет Друбецкой. Борис, заслышав чужой голос в передней, вышел к нему навстречу. Лицо его в первую минуту, когда он узнал Ростова, выразило досаду.
– Ах это ты, очень рад, очень рад тебя видеть, – сказал он однако, улыбаясь и подвигаясь к нему. Но Ростов заметил первое его движение.
– Я не во время кажется, – сказал он, – я бы не приехал, но мне дело есть, – сказал он холодно…
– Нет, я только удивляюсь, как ты из полка приехал. – «Dans un moment je suis a vous», [Сию минуту я к твоим услугам,] – обратился он на голос звавшего его.
– Я вижу, что я не во время, – повторил Ростов.
Выражение досады уже исчезло на лице Бориса; видимо обдумав и решив, что ему делать, он с особенным спокойствием взял его за обе руки и повел в соседнюю комнату. Глаза Бориса, спокойно и твердо глядевшие на Ростова, были как будто застланы чем то, как будто какая то заслонка – синие очки общежития – были надеты на них. Так казалось Ростову.