Monarchy of Roses
Поделись знанием:
– Ну ка, как вы из этого выйдете? – сказал он.
– Будем стараться, – отвечал Берг, дотрогиваясь до пешки и опять опуская руку.
В это время дверь отворилась.
– Вот он, наконец, – закричал Ростов. – И Берг тут! Ах ты, петизанфан, але куше дормир , [Дети, идите ложиться спать,] – закричал он, повторяя слова няньки, над которыми они смеивались когда то вместе с Борисом.
– Батюшки! как ты переменился! – Борис встал навстречу Ростову, но, вставая, не забыл поддержать и поставить на место падавшие шахматы и хотел обнять своего друга, но Николай отсторонился от него. С тем особенным чувством молодости, которая боится битых дорог, хочет, не подражая другим, по новому, по своему выражать свои чувства, только бы не так, как выражают это, часто притворно, старшие, Николай хотел что нибудь особенное сделать при свидании с другом: он хотел как нибудь ущипнуть, толкнуть Бориса, но только никак не поцеловаться, как это делали все. Борис же, напротив, спокойно и дружелюбно обнял и три раза поцеловал Ростова.
Они полгода не видались почти; и в том возрасте, когда молодые люди делают первые шаги на пути жизни, оба нашли друг в друге огромные перемены, совершенно новые отражения тех обществ, в которых они сделали свои первые шаги жизни. Оба много переменились с своего последнего свидания и оба хотели поскорее выказать друг другу происшедшие в них перемены.
– Ах вы, полотеры проклятые! Чистенькие, свеженькие, точно с гулянья, не то, что мы грешные, армейщина, – говорил Ростов с новыми для Бориса баритонными звуками в голосе и армейскими ухватками, указывая на свои забрызганные грязью рейтузы.
Хозяйка немка высунулась из двери на громкий голос Ростова.
– Что, хорошенькая? – сказал он, подмигнув.
– Что ты так кричишь! Ты их напугаешь, – сказал Борис. – А я тебя не ждал нынче, – прибавил он. – Я вчера, только отдал тебе записку через одного знакомого адъютанта Кутузовского – Болконского. Я не думал, что он так скоро тебе доставит… Ну, что ты, как? Уже обстрелен? – спросил Борис.
Ростов, не отвечая, тряхнул по солдатскому Георгиевскому кресту, висевшему на снурках мундира, и, указывая на свою подвязанную руку, улыбаясь, взглянул на Берга.
– Как видишь, – сказал он.
– Вот как, да, да! – улыбаясь, сказал Борис, – а мы тоже славный поход сделали. Ведь ты знаешь, его высочество постоянно ехал при нашем полку, так что у нас были все удобства и все выгоды. В Польше что за приемы были, что за обеды, балы – я не могу тебе рассказать. И цесаревич очень милостив был ко всем нашим офицерам.
И оба приятеля рассказывали друг другу – один о своих гусарских кутежах и боевой жизни, другой о приятности и выгодах службы под командою высокопоставленных лиц и т. п.
– О гвардия! – сказал Ростов. – А вот что, пошли ка за вином.
Борис поморщился.
– Ежели непременно хочешь, – сказал он.
И, подойдя к кровати, из под чистых подушек достал кошелек и велел принести вина.
– Да, и тебе отдать деньги и письмо, – прибавил он.
Ростов взял письмо и, бросив на диван деньги, облокотился обеими руками на стол и стал читать. Он прочел несколько строк и злобно взглянул на Берга. Встретив его взгляд, Ростов закрыл лицо письмом.
– Однако денег вам порядочно прислали, – сказал Берг, глядя на тяжелый, вдавившийся в диван кошелек. – Вот мы так и жалованьем, граф, пробиваемся. Я вам скажу про себя…
– Вот что, Берг милый мой, – сказал Ростов, – когда вы получите из дома письмо и встретитесь с своим человеком, у которого вам захочется расспросить про всё, и я буду тут, я сейчас уйду, чтоб не мешать вам. Послушайте, уйдите, пожалуйста, куда нибудь, куда нибудь… к чорту! – крикнул он и тотчас же, схватив его за плечо и ласково глядя в его лицо, видимо, стараясь смягчить грубость своих слов, прибавил: – вы знаете, не сердитесь; милый, голубчик, я от души говорю, как нашему старому знакомому.
– Ах, помилуйте, граф, я очень понимаю, – сказал Берг, вставая и говоря в себя горловым голосом.
– Вы к хозяевам пойдите: они вас звали, – прибавил Борис.
Берг надел чистейший, без пятнушка и соринки, сюртучок, взбил перед зеркалом височки кверху, как носил Александр Павлович, и, убедившись по взгляду Ростова, что его сюртучок был замечен, с приятной улыбкой вышел из комнаты.
– Ах, какая я скотина, однако! – проговорил Ростов, читая письмо.
– А что?
– Ах, какая я свинья, однако, что я ни разу не писал и так напугал их. Ах, какая я свинья, – повторил он, вдруг покраснев. – Что же, пошли за вином Гаврилу! Ну, ладно, хватим! – сказал он…
В письмах родных было вложено еще рекомендательное письмо к князю Багратиону, которое, по совету Анны Михайловны, через знакомых достала старая графиня и посылала сыну, прося его снести по назначению и им воспользоваться.
– Вот глупости! Очень мне нужно, – сказал Ростов, бросая письмо под стол.
– Зачем ты это бросил? – спросил Борис.
– Письмо какое то рекомендательное, чорта ли мне в письме!
– Как чорта ли в письме? – поднимая и читая надпись, сказал Борис. – Письмо это очень нужное для тебя.
– Мне ничего не нужно, и я в адъютанты ни к кому не пойду.
– Отчего же? – спросил Борис.
– Лакейская должность!
– Ты всё такой же мечтатель, я вижу, – покачивая головой, сказал Борис.
| «Monarchy of Roses» | ||||
 | ||||
| Сингл Red Hot Chili Peppers с альбома I’m with You | ||||
|---|---|---|---|---|
| Выпущен | ||||
| Формат | ||||
| Записан |
2010—2011 | |||
| Жанры | ||||
| Длительность |
4:14 (альбомная версия) | |||
| Продюсер | ||||
| Авторы песни | ||||
| Лейбл | ||||
|
| ||||
|
| ||||
| Хронология синглов Red Hot Chili Peppers | ||||
| ||||
«Monarchy of Roses» (в пер. с англ. Монархия роз) — песня американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, выпущенная в качестве второго сингла с альбома I’m with You. 7 октября 2011 года сингл был выпущен на радио и для загрузки из интернета в Великобритании; релиз сингла в США состоялся только на радио 25 октября 2011 года[1][2].
17 сентября 2011 в интервью для BBC Radio 2 Энтони Кидис и Чад Смит сообщили, что «Monarchy of Roses» станет вторым синглом с альбома I’m with You, и что он будет выпущен 14 ноября 2011 года. Несмотря на то, что на обложке промоиздания сингла была указана именно эта дата, «Monarchy of Roses» был выпущен несколькими неделями позже, хотя трансляция видеоклипа началась 14 ноября[3].
«Monarchy of Roses» исполнялась на каждом концерте тура I’m with You World Tour, как вводная песня.
Содержание
Видеоклип
4 октября 2011 года началась работа над клипом «Monarchy of Roses». Ударник Чад Смит опубликовал фотографию, подтверждающую то, что съёмка клипа началась[4]. 14 ноября 2011 музыкальное видео стало доступно для просмотра на официальном веб-сайте группы, странице в Facebook и канале на YouTube[5]. Видеоклип был снят Марком Класфелдом, который ранее работал над видео для композиции «The Adventures of Rain Dance Maggie». В клипе использованы работы художника Раймонда Петтибона.
Раймонд Петтибон, являющийся братом гитариста Black Flag Грега Джинна, известен прежде всего художественным оформлением альбомов Black Flag. Фли сказал, что он будучи подростком был поклонником работ Петтибона. По словам Фли Рэймонд Петтибон «много для нас значит [для Red Hot Chili Peppers], и мы очень рады, что сотрудничали с ним».
30 ноября 2011 года группа выпустила видео о процессе съёмок клипа «Monarchy of Roses»[6].
Отзывы критиков
Песня была положительно встречена критиками. Электронный журнал Loudwire присудил «Monarchy of Roses» 4 из 5 звёзд, комментируя это тем, что песня хорошо подходит для концертных выступлений[7]. Billboard также положительно отозвался о песне, назвав её «смешением новых идей»[8].
Списки композиций и форматы издания
- CD (Япония)
- «Monarchy of Roses» (альбомная версия) — 4:14
- Промо-CD (Великобритания)[9]
- «Monarchy of Roses» (альбомная версия) — 4:14
- «Monarchy of Roses» (радио-версия) — 3:43
- «Monarchy of Roses» (инструментальная версия) — 4:12
- Промо-CD (Европа)
- «Monarchy of Roses» (альбомная версия) — 4:14
- «Monarchy of Roses» (радио-версия) — 3:43
- Промо-CD (Гонконг[10])
- «Monarchy of Roses» (альбомная версия) — 4:14
- Имеет другую обложку и содержит дополнительные иллюстрации (возможно подделка)
Позиции в чартах
| Чарт (2011—12) | Высшая позиция |
|---|---|
| Бельгия (Валлония)[11] | 11 |
| Бельгия (Фландрия) | 18 |
| Канада (Canadian rock/alternative chart)[12] | 4 |
| Канада (Canadian rock/alternative chart)[13] | 8 |
| Япония (Japan Hot 100)[14] | 31 |
| Польша[15] | 35 |
| США Alternative Songs (Billboard)[1] | 4 |
| США Mainstream Rock Songs (Billboard) | 16 |
| США Rock Songs (Billboard) | 7 |
Участники записи
- Энтони Кидис — вокал
- Фли — бас-гитара
- Джош Клингхоффер — гитара, бэк-вокал
- Чад Смит — ударные
- Мауро Рефоско — перкуссия
Дополнительные факты
Red Hot Chili Peppers всегда противостояли использованию их музыки в рекламе, однако в 2011 году «Monarchy of Roses» появилась в одной из реклам Nissan Elgrand[16].
Напишите отзыв о статье "Monarchy of Roses"
Примечания
- ↑ 1 2 [www.billboard.com/#/song/red-hot-chili-peppers/monarchy-of-roses/25487377 Track Review: Red Hot Chili Peppers, 'Monarchy of Roses']
- ↑ [www.allaccess.com/alternative/future-releases Future Releases]. allaccess.com. Проверено 8 октября 2011. [www.webcitation.org/6DUlY4fIO Архивировано из первоисточника 7 января 2013].
- ↑ [stadium-arcadium.com/21-09-2011/monarchy-of-roses-single-im-with-you-november-14th-2011-red-hot-chili-peppers/red-hot-chili-peppers-news/article11308 Monarchy of Roses confirmed as second single from I’m With You]. stadiumarcadium.com. Проверено 21 сентября 2011. [www.webcitation.org/6DUlZRiNc Архивировано из первоисточника 7 января 2013].
- ↑ Lockerz, Inc. [lockerz.com/s/144122733 Chad Smith's Photo]. Lockerz.com. Проверено 8 октября 2011. [www.webcitation.org/6DUlahHe8 Архивировано из первоисточника 7 января 2013].
- ↑ youtube.com. [redhotchilipeppers.com/news/257-new-monarchy-of-roses-video New Monarchy Of Roses Video]. [www.webcitation.org/6DUlgLicP Архивировано из первоисточника 7 января 2013].
- ↑ [youtube.com/watch?v=WRJd5qCfztU& Red Hot Chili Peppers - Monarchy of Roses [Official Behind The Scenes Video]] на YouTube
- ↑ [loudwire.com/red-hot-chili-peppers-monarchy-of-roses-song-review/ Red Hot Chili Peppers, ‘Monarchy of Roses’ – Song Review]. Loudwire.com (12 октября 2011). Проверено 7 июня 2012. [www.webcitation.org/6DUlhL8fe Архивировано из первоисточника 7 января 2013].
- ↑ Up for Discussion. [www.billboard.com/new-releases/track-review-red-hot-chili-peppers-monarchy-1005567372.story#/new-releases/track-review-red-hot-chili-peppers-monarchy-1005567372.story Track Review: Red Hot Chili Peppers, 'Monarchy of Roses']. Billboard.com (14 сентября 2009). Проверено 7 июня 2012.
- ↑ [www.ebay.com/itm/Red-Hot-Chili-Peppers-Monarchy-Roses-3-track-UK-promo-CD-MINT-/150671686251?pt=UK_CDsDVDs_CDs_CDs_GL&hash=item2314bb7a6b Red Hot Chili Peppers 'Monarchy Of Roses' 3 track UK promo CD *MINT*]. eBay. Проверено 8 октября 2011. [www.webcitation.org/6DUliiW23 Архивировано из первоисточника 7 января 2013].
- ↑ [www.ebay.com/itm/RED-HOT-CHILI-PEPPERS-MONARCHY-ROSES-HONG-KONG-PROMO-CD-HK-IM-YOU-/350524980240?pt=Music_CDs&hash=item519ceabc10 Red Hot Chili Peppers Monarchy Of Roses Hong Kong Promo Cd Hk I'M With You]. eBay (24 января 2012). Проверено 7 июня 2012. [www.webcitation.org/6DUlk8jvf Архивировано из первоисточника 7 января 2013].
- ↑ [www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Red+Hot+Chili+Peppers&titel=Monarchy+Of+Roses&cat=s RED HOT CHILI PEPPERS - MONARCHY OF ROSES]. [www.webcitation.org/6DUllav4k Архивировано из первоисточника 7 января 2013].
- ↑ Rock, Canadian [canadianrockalt.blogspot.com/2011/11/alternative-rock-november-22-2011.html Canadian Active Rock & Alt Rock Chart Archive: Alternative Rock - November 22, 2011]. Canadianrockalt.blogspot.com (22 ноября 2011). Проверено 7 июня 2012. [www.webcitation.org/6DUlpD36D Архивировано из первоисточника 7 января 2013].
- ↑ Rock, Canadian [canadianrockalt.blogspot.com/2012/01/active-rock-january-10-2012.html Canadian Active Rock & Alt Rock Chart Archive: Active Rock - January 10, 2012]. Canadianrockalt.blogspot.com (10 января 2012). Проверено 7 июня 2012. [www.webcitation.org/6DUlqnb5T Архивировано из первоисточника 7 января 2013].
- ↑ [www.billboard.com/#/song/red-hot-chili-peppers/monarchy-of-roses/25487377 Monarchy of Roses — Red Hot Chili Peppers]
- ↑ [lp3.polskieradio.pl/notowania/?numer=1556 Polish Singles Chart |]. [www.webcitation.org/6DHZvyOON Архивировано из первоисточника 30 декабря 2012].
- ↑ [youtube.com/watch?v=6ygzFONY2Aw Monarchy of Roses used in Nissan Elgrand Japanese TV Commercial] на YouTube
Ссылки
- [www.youtube.com/watch?v=qOgFHMEJMeY Видеоклип] на YouTube
- [www.youtube.com/watch?NR=1&v=WRJd5qCfztU&feature=endscreen Короткое видео о процессе съёмки клипа]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Monarchy of Roses
Гвардия весь поход прошла, как на гуляньи, щеголяя своей чистотой и дисциплиной. Переходы были малые, ранцы везли на подводах, офицерам австрийское начальство готовило на всех переходах прекрасные обеды. Полки вступали и выступали из городов с музыкой, и весь поход (чем гордились гвардейцы), по приказанию великого князя, люди шли в ногу, а офицеры пешком на своих местах. Борис всё время похода шел и стоял с Бергом, теперь уже ротным командиром. Берг, во время похода получив роту, успел своей исполнительностью и аккуратностью заслужить доверие начальства и устроил весьма выгодно свои экономические дела; Борис во время похода сделал много знакомств с людьми, которые могли быть ему полезными, и через рекомендательное письмо, привезенное им от Пьера, познакомился с князем Андреем Болконским, через которого он надеялся получить место в штабе главнокомандующего. Берг и Борис, чисто и аккуратно одетые, отдохнув после последнего дневного перехода, сидели в чистой отведенной им квартире перед круглым столом и играли в шахматы. Берг держал между колен курящуюся трубочку. Борис, с свойственной ему аккуратностью, белыми тонкими руками пирамидкой уставлял шашки, ожидая хода Берга, и глядел на лицо своего партнера, видимо думая об игре, как он и всегда думал только о том, чем он был занят.– Ну ка, как вы из этого выйдете? – сказал он.
– Будем стараться, – отвечал Берг, дотрогиваясь до пешки и опять опуская руку.
В это время дверь отворилась.
– Вот он, наконец, – закричал Ростов. – И Берг тут! Ах ты, петизанфан, але куше дормир , [Дети, идите ложиться спать,] – закричал он, повторяя слова няньки, над которыми они смеивались когда то вместе с Борисом.
– Батюшки! как ты переменился! – Борис встал навстречу Ростову, но, вставая, не забыл поддержать и поставить на место падавшие шахматы и хотел обнять своего друга, но Николай отсторонился от него. С тем особенным чувством молодости, которая боится битых дорог, хочет, не подражая другим, по новому, по своему выражать свои чувства, только бы не так, как выражают это, часто притворно, старшие, Николай хотел что нибудь особенное сделать при свидании с другом: он хотел как нибудь ущипнуть, толкнуть Бориса, но только никак не поцеловаться, как это делали все. Борис же, напротив, спокойно и дружелюбно обнял и три раза поцеловал Ростова.
Они полгода не видались почти; и в том возрасте, когда молодые люди делают первые шаги на пути жизни, оба нашли друг в друге огромные перемены, совершенно новые отражения тех обществ, в которых они сделали свои первые шаги жизни. Оба много переменились с своего последнего свидания и оба хотели поскорее выказать друг другу происшедшие в них перемены.
– Ах вы, полотеры проклятые! Чистенькие, свеженькие, точно с гулянья, не то, что мы грешные, армейщина, – говорил Ростов с новыми для Бориса баритонными звуками в голосе и армейскими ухватками, указывая на свои забрызганные грязью рейтузы.
Хозяйка немка высунулась из двери на громкий голос Ростова.
– Что, хорошенькая? – сказал он, подмигнув.
– Что ты так кричишь! Ты их напугаешь, – сказал Борис. – А я тебя не ждал нынче, – прибавил он. – Я вчера, только отдал тебе записку через одного знакомого адъютанта Кутузовского – Болконского. Я не думал, что он так скоро тебе доставит… Ну, что ты, как? Уже обстрелен? – спросил Борис.
Ростов, не отвечая, тряхнул по солдатскому Георгиевскому кресту, висевшему на снурках мундира, и, указывая на свою подвязанную руку, улыбаясь, взглянул на Берга.
– Как видишь, – сказал он.
– Вот как, да, да! – улыбаясь, сказал Борис, – а мы тоже славный поход сделали. Ведь ты знаешь, его высочество постоянно ехал при нашем полку, так что у нас были все удобства и все выгоды. В Польше что за приемы были, что за обеды, балы – я не могу тебе рассказать. И цесаревич очень милостив был ко всем нашим офицерам.
И оба приятеля рассказывали друг другу – один о своих гусарских кутежах и боевой жизни, другой о приятности и выгодах службы под командою высокопоставленных лиц и т. п.
– О гвардия! – сказал Ростов. – А вот что, пошли ка за вином.
Борис поморщился.
– Ежели непременно хочешь, – сказал он.
И, подойдя к кровати, из под чистых подушек достал кошелек и велел принести вина.
– Да, и тебе отдать деньги и письмо, – прибавил он.
Ростов взял письмо и, бросив на диван деньги, облокотился обеими руками на стол и стал читать. Он прочел несколько строк и злобно взглянул на Берга. Встретив его взгляд, Ростов закрыл лицо письмом.
– Однако денег вам порядочно прислали, – сказал Берг, глядя на тяжелый, вдавившийся в диван кошелек. – Вот мы так и жалованьем, граф, пробиваемся. Я вам скажу про себя…
– Вот что, Берг милый мой, – сказал Ростов, – когда вы получите из дома письмо и встретитесь с своим человеком, у которого вам захочется расспросить про всё, и я буду тут, я сейчас уйду, чтоб не мешать вам. Послушайте, уйдите, пожалуйста, куда нибудь, куда нибудь… к чорту! – крикнул он и тотчас же, схватив его за плечо и ласково глядя в его лицо, видимо, стараясь смягчить грубость своих слов, прибавил: – вы знаете, не сердитесь; милый, голубчик, я от души говорю, как нашему старому знакомому.
– Ах, помилуйте, граф, я очень понимаю, – сказал Берг, вставая и говоря в себя горловым голосом.
– Вы к хозяевам пойдите: они вас звали, – прибавил Борис.
Берг надел чистейший, без пятнушка и соринки, сюртучок, взбил перед зеркалом височки кверху, как носил Александр Павлович, и, убедившись по взгляду Ростова, что его сюртучок был замечен, с приятной улыбкой вышел из комнаты.
– Ах, какая я скотина, однако! – проговорил Ростов, читая письмо.
– А что?
– Ах, какая я свинья, однако, что я ни разу не писал и так напугал их. Ах, какая я свинья, – повторил он, вдруг покраснев. – Что же, пошли за вином Гаврилу! Ну, ладно, хватим! – сказал он…
В письмах родных было вложено еще рекомендательное письмо к князю Багратиону, которое, по совету Анны Михайловны, через знакомых достала старая графиня и посылала сыну, прося его снести по назначению и им воспользоваться.
– Вот глупости! Очень мне нужно, – сказал Ростов, бросая письмо под стол.
– Зачем ты это бросил? – спросил Борис.
– Письмо какое то рекомендательное, чорта ли мне в письме!
– Как чорта ли в письме? – поднимая и читая надпись, сказал Борис. – Письмо это очень нужное для тебя.
– Мне ничего не нужно, и я в адъютанты ни к кому не пойду.
– Отчего же? – спросил Борис.
– Лакейская должность!
– Ты всё такой же мечтатель, я вижу, – покачивая головой, сказал Борис.
