TSOL

Поделись знанием:
(перенаправлено с «T.S.O.L.»)
Перейти к: навигация, поиск
TSOL
Жанры

Панк-рок
хардкор-панк
дэт-рок
нью-вэйв
пост-панк
хоррор-панк
глэм-метал
пост-хардкор

Годы

1979 - настоящее время

Страна

США США

Откуда

Лонг-Бич, Калифорния

Язык песен

английский

Лейбл

Posh Boy Records
Frontier Records
Alternative Tentacles
Enigma Records
Rhino Records
Restless Records
Nitro Records
DC-Jam Records

Состав

Джек Гришэм
Рон Эмори
Майк Роч
Тини Бабс
Грэг Каен

Бывшие
участники

Тодд Бэрнс
Мёрфи Кэрджис
Джо Вуд
Митч Дин
Маршалл Рохнер
Джей О’Брайан
Трэвис Джонсон
Билли Блэйз
Франк Эгню
Джей Бентли

Другие
проекты

Vicious Circle

[www.truesoundsofliberty.com/ Официальный сайт]
К:Википедия:Статьи без изображений (тип: не указан)

TSOL — американская панк-группа, которая сформировалась в 1979 в Лонг-Бич, Калифорния. TSOL (сокр. True Sounds of Liberty — «Настоящие Звуки Свободы»), редко пользуются своим полным названием.

Хотя в большинстве случаев группу относят к хардкор-панку, музыка TSOL меняется от альбома к альбому. Они также выпустили музыку в таких стилях, как дэт-рок, арт-панк, хоррор-панк, и других вариациях панк-музыки.





История

TSOL были сформированы в 1979 году в Лонг-Бич, Калифорния. Изначально группа играла хардкор-панк, продолжавший традиции предыдущих групп её участников, таких как Johnny Coathanger and the Abortions, SS Cult и Vicious Circle.

В первый состав группы вошли вокалист Джек Гришэм (который отмечался как Jack Greggors, Alex Morgan, Jack Ladoga, Jim Woo и James DeLauge), гитарист Рон Эмори, басист Майк Роч, и барабанщик Тодд Бэрнс.

В 1980 году вышло четырёхпесенное демо группы, тираж которого насчитывал 500 копий.

В 1981 году на лейбле Posh Boy Records вышел первый первый мини-альбом, названный «T.S.O.L.», основной темой которого стала резкая критика политики, что отражено в песнях «World War III» и «Abolish Government».

Развитие звучания

После выпуска дебютного EP, в том же году на Frontier Records был выпущен полноформатный альбом «Dance With Me». На нём группа, отказавшись от политической темы предыдущего релиза, обратилась к более тёмным темам, связанным со смертью, например некрофилия в песне «Code Blue» и песня «Silent Scream», полностью построенная на стереотипах фильмов ужасов. Альбом стал самым популярным релизом TSOL и после его выпуска на группу был навешан ярлык «Misfits Западного Побережья», что сделало группу популярной в среде поклонников хоррор-панка.

Позже группа объединилась с на независимым лейблом Alternative Tentacles, принадлежащем Джелло Биафре и East Bay Ray участниками панк-группы Dead Kennedys. В 1982 году TSOL выпускают семидюймовый сингл «Weathered Statues» и альбом «Beneath the Shadows». На альбоме впервые появляется клавишник Грег Каен, что придаёт группе новое звучание. В этот период стиль группы развивается и становится более экспериментальным и разнообразным. В дополнение к их хоррор-тематике, в музыке появляются элементы арт-панка и психоделии.

Эти перемены были крайне негативно встречены старыми фанатами группы, что выразилось в освистывании группы во время выступлений последовавшего тура.

В настоящее время «Beneath the Shadows» оценивается критиками и поклонниками как успешный эксперимент с арт-панком и новой волной. В то время, как «Dance With Me» является наиболее любимым альбомом для поклонников, «Beneath the Shadows» отделил TSOL от прочих хардкор-групп.

В 1983 году группа снялась в эпизоде фильма «Пригород» (выпущен в 1984 году), где исполнила песню «Darker My Love» на концерте. В саундтрек к фильму помимо «Darker My Love» была включена песня «Wash Away».

В то же время группу покидают Джек Гришэм и Тодд Бэрнс, которых заменяют зять Гришэма Джо Вуд (The Hated, der Stab)[1] и Митч Дин (The Joneses), соответственно. После ухода из группы Гришэм начал долгосрочную музыкальную карьеру.

В таком составе группа записывает альбом «Change Today?», выпущенный в 1984 году на Enigma Records, и продолжающий исследовать территорию пост-панка.

В 1985 году выходит комедийный фильм ужасов «Возвращение живых мертвецов», в саундтрек к которому была задействована новая песня TSOL «Nothing for You».

В 1986 году группа выпускает новый альбом «Revenge» с более отполированным звучанием, но при том сохранивший панк-настроение.

Металлические эксперименты

TSOL стали друзьями с Guns 'N' Roses, футболки TSOL могут быть замечены в видеоклипе Guns 'N' Roses «Sweet Child o' Mine». Вследствие этой дружбы, а также огромной популярности глэм-метала, следующий альбом TSOL «Hit and Run», выпущенный в 1987 году, был выполнен в подобном стиле. Альбом стал первой и последней записью группы, попавшей в Billboard, заняв в чарте альбомов 184 строчку[2]. В том же году, Posh Boy Records выпустила компиляцию «Thoughts of Yesterday 1981-1982», охватывающую ранний период TSOL.

Прежде, чем альбом был выпущен, гитарист Рон Эмори покинул группу, оставив Майка Роча в качестве единственного оригинального участника.

Ненадолго к группе присоединился гитарист Скотти Филлипс, который ушёл прежде, чем группа приступила к записи следующего альбома. В конечном счёте группа наняла гитариста и актёра Маршалла Рохнера.

В 1990 году TSOL выпустили альбом «Strange Love», продолжающий металлическое направление «Hit and Run». Майк Роч ушёл незадолго до выпуска альбома, тем самым не оставив группе оригинального участника. В 1992 году году вышла компиляция «Hell and Back Together 1984–1990», делающая упор на хард-рок-эре группы. Недолго Роча заменял Мёрфи Кэрджес, позже игравший в Sugar Ray, и Джош Элсо.

Этот состав поздних восьмидесятых был достаточно популярен, чтобы гастролировать по Бразилии и Аргентине, где оригинальные участники группы не имеют юридических прав запретить Вуду выступать под названием TSOL.

С 1996 года к Вуду присоединились гитаристы, включая Майка Мартта и Драка Конли, барабанщика Стива «Салли» О’Салвивана и Митча Дина и басиста Дейва Мелло, который присоединился к группе истечения контракта с Enigma Records и последующего распада TSOL. Также с 1995 по 1996 год Вуд занимался сайд-проектом Cisco Poison, играющим roots rock. А с 1998 года в блюз-группе Joe Wood and the Lonely Ones.

Воссоединение оригинального состава

Тем временем, оригинальные участники начали выступать под названием TSOL, играя ранние песни группы, часто выступая в тех же самых городах, в те же самые вечера как другой TSOL. Так как права на название «TSOL» теперь принадлежали Джо Вуду и Митчу Дину, они угрожали предъявить иск оригинальным участникам, которые выпустили концертный альбом, состоящий из раннего материала под названием «Grisham, Roche, Emory and Barnes», но вскоре прекратили играть вместе из-за проблем с наркотиками. В то же время они отыграли несколько концертов под названием LOST (обратное написание TSOL).

В 1996 году большинство оригинальных участников успокоились и поняли, что у них все ещё осталась страсть к их музыке и что поклонники хотят, чтобы они воссоединились. В 1999 году они боролись с Вудом за права на название и победили прежде, чем присоединиться к туру Vans Warped, играя впервые за много лет под названием TSOL.

6 декабря 1999 года Тодд Бэрнс умер от аневризмы мозга в возрасте 34 года. Оставшиеся участники приняли на работу барабанщика Джея О’Брайна.

TSOL подписали контракт с независимым лейблом Nitro Records, основанным вокалистом The Offspring Декстером Холландом, который является их большим поклонником.

В 2001 году выпустили ограниченным тиражом (1000 копий) семидюймовый сингл «Anticop» с песней «White American» в качестве би-сайда. В том же году свет увидел новый альбом, названный «Disappear», в который вошла песня «Anticop».

В 2003 году вышел следующий альбом «Divided We Stand», выпущенный как и два предыдущих релиза на Nitro Records. На этом альбоме к группе вновь примкнул клавишник Грег Грэг Каен.

В сентябре 2007 году лейбл Cider City Records выпустил «посмертный» концертный альбом «Live from Long Beach», записанный в ноябре 2006 года на двух «прощальных» концертов группы, проходивших в уикэнд.

Отпуск группы длился недолго, так как уже в конце 2007 года она дала пару местных концертов. В феврале 2008 года TSOL выступили хэдлайнерами на фестивале «Fuck the Whales, Save a Chckn», для того чтобы помочь собрать деньги на оплату лечения рака Крэйга «Chckn» Джийита, гитариста D.I.

В 2007 году молодой лейбл Anarchy Music, являющийся подлейблом Cleopatra Records, выпустил сингл на песню «Code Blue», оригинальная версия которой вышла ещё на альбоме «Dance with Me». В сингл вошла перезаписанная версия песни, а тираж его был ограничен 200 копиями, пронумерованными вручную, на красном семидюймовом виниле. В том же году Anarchy Music выпустил перезаписанные версии ранних песен группы в виде компиляции «Fuck You Tough Guy: The Collection». Тираж компиляции ограничился 300 копиями на голубом виниле, пронумерованными вручную. CD-издание компиляции получило название «Who's Skrewin' Who» и отличалось дизайном.

В декабре 2008 года группа, в сотрудничестве с Hurley International, вошла в студию, чтобы записать следующий альбом «Life, Liberty & the Pursuit of Free Downloads», который был доступен для бесплатного скачивания через веб-сайт Hurley 8 января 2009 года. Виниловая версия альбома была выпущена 1 ноября 2009 года лейблом DC Jam. На CD альбом не выходил.

Фильмы

В фильме 1984 года «Пригород» есть сцена с выступлением TSOL, во время которого группа исполняет песни «Wash Away» и «Darker My Love». Песня «Nothing for You» звучит в популярном фильме ужасов 1985 года «Возвращение живых мертвецов». Также песни группы звучит в фильме 1986 года «Опасно Близкий». Они были также упомянуты в документальном фильме, Punk’s Not Dead.

Участники

  • Джек Гришэм — вокал
  • Рон Эмори — гитара
  • Майк Роч — бас-гитара
  • Тини Бабс — ударные
  • Грэг Каен — фортепьяно, синтезаторы

Бывшие участники

  • Тодд Бэрнс (скончался) — ударные
  • Мёрфи Кэрджис (Мэтью Мёрфи Кэрджис) — бас-гитара
  • Джо Вуд — вокал, гитара
  • Митч Дин — ударные
  • Маршалл Рохнер — гитары
  • Джей О’Брайан — ударные
  • Трэвис Джонсон — ударные
  • Билли Блэйз — ударные
  • Франк Эгню — гитара
  • Джей Бентли — бас-гитара

Дискография

Студийные альбомы

  • Dance with Me — (Танцуй Со Мной) (1981)
  • Beneath the Shadows — (Ниже теней) (1982)
  • Change Today? — (Изменение Сегодня?) (1984)
  • Revenge — (Месть) (1986)
  • Hit and Run — (Ударь и Убеги) (1987)
  • Strange Love — (Странная Любовь) (1990)
  • Disappear — (Исчезновение) (2001)
  • Divided We Stand — (Мы стоим, разделенные) (2003)
  • Life, Liberty & the Pursuit of Free Downloads — (Жизнь, Свобода & Преследование Бесплатных закачек) (2009)

Синглы и EP

  • T.S.O.L. EP (1981)
  • Weathered Statues (1982)

Компиляции

  • Rat Music for Rat People — (Крысиная музыка для крысолюдей) (1982)
  • American Youth Report — (Американское Молодёжное Сообщение) (1982)
  • Thoughts of Yesterday 1981—1982 (Вчерашние Мысли) (1988)
  • Weathered Statues — (Пережитые статуи) (1997)
  • Who’s Screwin' Who? (2005) — (Кто кого натягивает?)
  • F#*k You Tough Guy: The Collection (2008)

Концертные альбомы

  • Live (1988)
  • Live 91 (1991)
  • Live From Long-Beach (2007)

Музыка из кинофильмов

Факты

  • Demo 1980 (1980) [3]
  • Многочисленные выступления TSOL, как известно, были записаны и выпущены подпольными лейблами.

Сольные работы

  • «Colors» — «Цвета» (1986)
  • «Man & Machine / Peace Through Power» — «Человек & Машина / Мир Через Власть» (1990)
  • «Anticop» — «Антикоп» (2001)

Работы в кинематографе

  • Пригород (1984)
  • Концерт В OC (2001)
  • Концерт на Гавайях (2004)
  • Первые годы (2008)

Напишите отзыв о статье "TSOL"

Примечания

  1. [www.joewoodmusicandart.com/page1182.htm ~ JOE WOOD ~ Music & Art - Discography]
  2. [www.allmusic.com/artist/tsol-p14438/charts-awards Чарты и Награды TSOL на сайте Allmusic.com]

Ссылки

1. ^ Strong, Martin C. (1999). The Great Alternative & Indie Discography, Canongate Books, page 663. ISBN 0-86241-913-1. 2. ^ [www.hurley.com/tsol/ www.hurley.com/tsol/] (недоступная ссылка с 02-09-2013 (3889 дней) — историякопия) 3. ^ [www.truesoundsofliberty.com/discography.htm Оригинальные TSOL: Дискография]

Внешние ссылки

  • [www.truesoundsofliberty.com/ Официальный веб-сайт]
  • [www.deathrock.com/tsol Deathrock.com раздел TSOL]
  • [www.lyricsdir.com/tsol-tsol-lyrics.html Тексты песен TSOL] (недоступная ссылка с 02-09-2013 (3889 дней) — историякопия)
  • [www.tomgreen.com/ondemand/video.php?video=110&bw=1&section=40 Комик Нейл Хамбургер берет интервью у Джека Грисхэма T.S.O.L.]
  • [www.alterati.com/blog/?p=2032 Автор Джозеф Мэтхени берет интервью у Грэга Куехна T.S.O.L]


Отрывок, характеризующий TSOL

Ферапонтов, в жилете, в ситцевой рубахе, стоял у лавки, выходившей на улицу. Увидав Алпатыча, он подошел к нему.
– Добро пожаловать, Яков Алпатыч. Народ из города, а ты в город, – сказал хозяин.
– Что ж так, из города? – сказал Алпатыч.
– И я говорю, – народ глуп. Всё француза боятся.
– Бабьи толки, бабьи толки! – проговорил Алпатыч.
– Так то и я сужу, Яков Алпатыч. Я говорю, приказ есть, что не пустят его, – значит, верно. Да и мужики по три рубля с подводы просят – креста на них нет!
Яков Алпатыч невнимательно слушал. Он потребовал самовар и сена лошадям и, напившись чаю, лег спать.
Всю ночь мимо постоялого двора двигались на улице войска. На другой день Алпатыч надел камзол, который он надевал только в городе, и пошел по делам. Утро было солнечное, и с восьми часов было уже жарко. Дорогой день для уборки хлеба, как думал Алпатыч. За городом с раннего утра слышались выстрелы.
С восьми часов к ружейным выстрелам присоединилась пушечная пальба. На улицах было много народу, куда то спешащего, много солдат, но так же, как и всегда, ездили извозчики, купцы стояли у лавок и в церквах шла служба. Алпатыч прошел в лавки, в присутственные места, на почту и к губернатору. В присутственных местах, в лавках, на почте все говорили о войске, о неприятеле, который уже напал на город; все спрашивали друг друга, что делать, и все старались успокоивать друг друга.
У дома губернатора Алпатыч нашел большое количество народа, казаков и дорожный экипаж, принадлежавший губернатору. На крыльце Яков Алпатыч встретил двух господ дворян, из которых одного он знал. Знакомый ему дворянин, бывший исправник, говорил с жаром.
– Ведь это не шутки шутить, – говорил он. – Хорошо, кто один. Одна голова и бедна – так одна, а то ведь тринадцать человек семьи, да все имущество… Довели, что пропадать всем, что ж это за начальство после этого?.. Эх, перевешал бы разбойников…
– Да ну, будет, – говорил другой.
– А мне что за дело, пускай слышит! Что ж, мы не собаки, – сказал бывший исправник и, оглянувшись, увидал Алпатыча.
– А, Яков Алпатыч, ты зачем?
– По приказанию его сиятельства, к господину губернатору, – отвечал Алпатыч, гордо поднимая голову и закладывая руку за пазуху, что он делал всегда, когда упоминал о князе… – Изволили приказать осведомиться о положении дел, – сказал он.
– Да вот и узнавай, – прокричал помещик, – довели, что ни подвод, ничего!.. Вот она, слышишь? – сказал он, указывая на ту сторону, откуда слышались выстрелы.
– Довели, что погибать всем… разбойники! – опять проговорил он и сошел с крыльца.
Алпатыч покачал головой и пошел на лестницу. В приемной были купцы, женщины, чиновники, молча переглядывавшиеся между собой. Дверь кабинета отворилась, все встали с мест и подвинулись вперед. Из двери выбежал чиновник, поговорил что то с купцом, кликнул за собой толстого чиновника с крестом на шее и скрылся опять в дверь, видимо, избегая всех обращенных к нему взглядов и вопросов. Алпатыч продвинулся вперед и при следующем выходе чиновника, заложив руку зазастегнутый сюртук, обратился к чиновнику, подавая ему два письма.
– Господину барону Ашу от генерала аншефа князя Болконского, – провозгласил он так торжественно и значительно, что чиновник обратился к нему и взял его письмо. Через несколько минут губернатор принял Алпатыча и поспешно сказал ему:
– Доложи князю и княжне, что мне ничего не известно было: я поступал по высшим приказаниям – вот…
Он дал бумагу Алпатычу.
– А впрочем, так как князь нездоров, мой совет им ехать в Москву. Я сам сейчас еду. Доложи… – Но губернатор не договорил: в дверь вбежал запыленный и запотелый офицер и начал что то говорить по французски. На лице губернатора изобразился ужас.
– Иди, – сказал он, кивнув головой Алпатычу, и стал что то спрашивать у офицера. Жадные, испуганные, беспомощные взгляды обратились на Алпатыча, когда он вышел из кабинета губернатора. Невольно прислушиваясь теперь к близким и все усиливавшимся выстрелам, Алпатыч поспешил на постоялый двор. Бумага, которую дал губернатор Алпатычу, была следующая:
«Уверяю вас, что городу Смоленску не предстоит еще ни малейшей опасности, и невероятно, чтобы оный ею угрожаем был. Я с одной, а князь Багратион с другой стороны идем на соединение перед Смоленском, которое совершится 22 го числа, и обе армии совокупными силами станут оборонять соотечественников своих вверенной вам губернии, пока усилия их удалят от них врагов отечества или пока не истребится в храбрых их рядах до последнего воина. Вы видите из сего, что вы имеете совершенное право успокоить жителей Смоленска, ибо кто защищаем двумя столь храбрыми войсками, тот может быть уверен в победе их». (Предписание Барклая де Толли смоленскому гражданскому губернатору, барону Ашу, 1812 года.)
Народ беспокойно сновал по улицам.
Наложенные верхом возы с домашней посудой, стульями, шкафчиками то и дело выезжали из ворот домов и ехали по улицам. В соседнем доме Ферапонтова стояли повозки и, прощаясь, выли и приговаривали бабы. Дворняжка собака, лая, вертелась перед заложенными лошадьми.
Алпатыч более поспешным шагом, чем он ходил обыкновенно, вошел во двор и прямо пошел под сарай к своим лошадям и повозке. Кучер спал; он разбудил его, велел закладывать и вошел в сени. В хозяйской горнице слышался детский плач, надрывающиеся рыдания женщины и гневный, хриплый крик Ферапонтова. Кухарка, как испуганная курица, встрепыхалась в сенях, как только вошел Алпатыч.
– До смерти убил – хозяйку бил!.. Так бил, так волочил!..
– За что? – спросил Алпатыч.
– Ехать просилась. Дело женское! Увези ты, говорит, меня, не погуби ты меня с малыми детьми; народ, говорит, весь уехал, что, говорит, мы то? Как зачал бить. Так бил, так волочил!
Алпатыч как бы одобрительно кивнул головой на эти слова и, не желая более ничего знать, подошел к противоположной – хозяйской двери горницы, в которой оставались его покупки.
– Злодей ты, губитель, – прокричала в это время худая, бледная женщина с ребенком на руках и с сорванным с головы платком, вырываясь из дверей и сбегая по лестнице на двор. Ферапонтов вышел за ней и, увидав Алпатыча, оправил жилет, волосы, зевнул и вошел в горницу за Алпатычем.
– Аль уж ехать хочешь? – спросил он.
Не отвечая на вопрос и не оглядываясь на хозяина, перебирая свои покупки, Алпатыч спросил, сколько за постой следовало хозяину.
– Сочтем! Что ж, у губернатора был? – спросил Ферапонтов. – Какое решение вышло?
Алпатыч отвечал, что губернатор ничего решительно не сказал ему.
– По нашему делу разве увеземся? – сказал Ферапонтов. – Дай до Дорогобужа по семи рублей за подводу. И я говорю: креста на них нет! – сказал он.
– Селиванов, тот угодил в четверг, продал муку в армию по девяти рублей за куль. Что же, чай пить будете? – прибавил он. Пока закладывали лошадей, Алпатыч с Ферапонтовым напились чаю и разговорились о цене хлебов, об урожае и благоприятной погоде для уборки.
– Однако затихать стала, – сказал Ферапонтов, выпив три чашки чая и поднимаясь, – должно, наша взяла. Сказано, не пустят. Значит, сила… А намесь, сказывали, Матвей Иваныч Платов их в реку Марину загнал, тысяч осьмнадцать, что ли, в один день потопил.
Алпатыч собрал свои покупки, передал их вошедшему кучеру, расчелся с хозяином. В воротах прозвучал звук колес, копыт и бубенчиков выезжавшей кибиточки.
Было уже далеко за полдень; половина улицы была в тени, другая была ярко освещена солнцем. Алпатыч взглянул в окно и пошел к двери. Вдруг послышался странный звук дальнего свиста и удара, и вслед за тем раздался сливающийся гул пушечной пальбы, от которой задрожали стекла.
Алпатыч вышел на улицу; по улице пробежали два человека к мосту. С разных сторон слышались свисты, удары ядер и лопанье гранат, падавших в городе. Но звуки эти почти не слышны были и не обращали внимания жителей в сравнении с звуками пальбы, слышными за городом. Это было бомбардирование, которое в пятом часу приказал открыть Наполеон по городу, из ста тридцати орудий. Народ первое время не понимал значения этого бомбардирования.
Звуки падавших гранат и ядер возбуждали сначала только любопытство. Жена Ферапонтова, не перестававшая до этого выть под сараем, умолкла и с ребенком на руках вышла к воротам, молча приглядываясь к народу и прислушиваясь к звукам.
К воротам вышли кухарка и лавочник. Все с веселым любопытством старались увидать проносившиеся над их головами снаряды. Из за угла вышло несколько человек людей, оживленно разговаривая.
– То то сила! – говорил один. – И крышку и потолок так в щепки и разбило.
– Как свинья и землю то взрыло, – сказал другой. – Вот так важно, вот так подбодрил! – смеясь, сказал он. – Спасибо, отскочил, а то бы она тебя смазала.
Народ обратился к этим людям. Они приостановились и рассказывали, как подле самих их ядра попали в дом. Между тем другие снаряды, то с быстрым, мрачным свистом – ядра, то с приятным посвистыванием – гранаты, не переставали перелетать через головы народа; но ни один снаряд не падал близко, все переносило. Алпатыч садился в кибиточку. Хозяин стоял в воротах.
– Чего не видала! – крикнул он на кухарку, которая, с засученными рукавами, в красной юбке, раскачиваясь голыми локтями, подошла к углу послушать то, что рассказывали.
– Вот чуда то, – приговаривала она, но, услыхав голос хозяина, она вернулась, обдергивая подоткнутую юбку.
Опять, но очень близко этот раз, засвистело что то, как сверху вниз летящая птичка, блеснул огонь посередине улицы, выстрелило что то и застлало дымом улицу.
– Злодей, что ж ты это делаешь? – прокричал хозяин, подбегая к кухарке.
В то же мгновение с разных сторон жалобно завыли женщины, испуганно заплакал ребенок и молча столпился народ с бледными лицами около кухарки. Из этой толпы слышнее всех слышались стоны и приговоры кухарки:
– Ой о ох, голубчики мои! Голубчики мои белые! Не дайте умереть! Голубчики мои белые!..
Через пять минут никого не оставалось на улице. Кухарку с бедром, разбитым гранатным осколком, снесли в кухню. Алпатыч, его кучер, Ферапонтова жена с детьми, дворник сидели в подвале, прислушиваясь. Гул орудий, свист снарядов и жалостный стон кухарки, преобладавший над всеми звуками, не умолкали ни на мгновение. Хозяйка то укачивала и уговаривала ребенка, то жалостным шепотом спрашивала у всех входивших в подвал, где был ее хозяин, оставшийся на улице. Вошедший в подвал лавочник сказал ей, что хозяин пошел с народом в собор, где поднимали смоленскую чудотворную икону.
К сумеркам канонада стала стихать. Алпатыч вышел из подвала и остановился в дверях. Прежде ясное вечера нее небо все было застлано дымом. И сквозь этот дым странно светил молодой, высоко стоящий серп месяца. После замолкшего прежнего страшного гула орудий над городом казалась тишина, прерываемая только как бы распространенным по всему городу шелестом шагов, стонов, дальних криков и треска пожаров. Стоны кухарки теперь затихли. С двух сторон поднимались и расходились черные клубы дыма от пожаров. На улице не рядами, а как муравьи из разоренной кочки, в разных мундирах и в разных направлениях, проходили и пробегали солдаты. В глазах Алпатыча несколько из них забежали на двор Ферапонтова. Алпатыч вышел к воротам. Какой то полк, теснясь и спеша, запрудил улицу, идя назад.
– Сдают город, уезжайте, уезжайте, – сказал ему заметивший его фигуру офицер и тут же обратился с криком к солдатам:
– Я вам дам по дворам бегать! – крикнул он.
Алпатыч вернулся в избу и, кликнув кучера, велел ему выезжать. Вслед за Алпатычем и за кучером вышли и все домочадцы Ферапонтова. Увидав дым и даже огни пожаров, видневшиеся теперь в начинавшихся сумерках, бабы, до тех пор молчавшие, вдруг заголосили, глядя на пожары. Как бы вторя им, послышались такие же плачи на других концах улицы. Алпатыч с кучером трясущимися руками расправлял запутавшиеся вожжи и постромки лошадей под навесом.