Your Song
Поделись знанием:
К:Википедия:Статьи без изображений (тип: не указан)
Балашев сказал, что он имеет приказание лично передать пакет самому императору.
– Приказания вашего императора исполняются в вашей армии, а здесь, – сказал Даву, – вы должны делать то, что вам говорят.
И как будто для того чтобы еще больше дать почувствовать русскому генералу его зависимость от грубой силы, Даву послал адъютанта за дежурным.
Балашев вынул пакет, заключавший письмо государя, и положил его на стол (стол, состоявший из двери, на которой торчали оторванные петли, положенной на два бочонка). Даву взял конверт и прочел надпись.
– Вы совершенно вправе оказывать или не оказывать мне уважение, – сказал Балашев. – Но позвольте вам заметить, что я имею честь носить звание генерал адъютанта его величества…
Даву взглянул на него молча, и некоторое волнение и смущение, выразившиеся на лице Балашева, видимо, доставили ему удовольствие.
– Вам будет оказано должное, – сказал он и, положив конверт в карман, вышел из сарая.
Через минуту вошел адъютант маршала господин де Кастре и провел Балашева в приготовленное для него помещение.
Балашев обедал в этот день с маршалом в том же сарае, на той же доске на бочках.
На другой день Даву выехал рано утром и, пригласив к себе Балашева, внушительно сказал ему, что он просит его оставаться здесь, подвигаться вместе с багажами, ежели они будут иметь на то приказания, и не разговаривать ни с кем, кроме как с господином де Кастро.
После четырехдневного уединения, скуки, сознания подвластности и ничтожества, особенно ощутительного после той среды могущества, в которой он так недавно находился, после нескольких переходов вместе с багажами маршала, с французскими войсками, занимавшими всю местность, Балашев привезен был в Вильну, занятую теперь французами, в ту же заставу, на которой он выехал четыре дня тому назад.
На другой день императорский камергер, monsieur de Turenne, приехал к Балашеву и передал ему желание императора Наполеона удостоить его аудиенции.
Четыре дня тому назад у того дома, к которому подвезли Балашева, стояли Преображенского полка часовые, теперь же стояли два французских гренадера в раскрытых на груди синих мундирах и в мохнатых шапках, конвой гусаров и улан и блестящая свита адъютантов, пажей и генералов, ожидавших выхода Наполеона вокруг стоявшей у крыльца верховой лошади и его мамелюка Рустава. Наполеон принимал Балашева в том самом доме в Вильве, из которого отправлял его Александр.
Несмотря на привычку Балашева к придворной торжественности, роскошь и пышность двора императора Наполеона поразили его.
Граф Тюрен ввел его в большую приемную, где дожидалось много генералов, камергеров и польских магнатов, из которых многих Балашев видал при дворе русского императора. Дюрок сказал, что император Наполеон примет русского генерала перед своей прогулкой.
После нескольких минут ожидания дежурный камергер вышел в большую приемную и, учтиво поклонившись Балашеву, пригласил его идти за собой.
Балашев вошел в маленькую приемную, из которой была одна дверь в кабинет, в тот самый кабинет, из которого отправлял его русский император. Балашев простоял один минуты две, ожидая. За дверью послышались поспешные шаги. Быстро отворились обе половинки двери, камергер, отворивший, почтительно остановился, ожидая, все затихло, и из кабинета зазвучали другие, твердые, решительные шаги: это был Наполеон. Он только что окончил свой туалет для верховой езды. Он был в синем мундире, раскрытом над белым жилетом, спускавшимся на круглый живот, в белых лосинах, обтягивающих жирные ляжки коротких ног, и в ботфортах. Короткие волоса его, очевидно, только что были причесаны, но одна прядь волос спускалась книзу над серединой широкого лба. Белая пухлая шея его резко выступала из за черного воротника мундира; от него пахло одеколоном. На моложавом полном лице его с выступающим подбородком было выражение милостивого и величественного императорского приветствия.
Он вышел, быстро подрагивая на каждом шагу и откинув несколько назад голову. Вся его потолстевшая, короткая фигура с широкими толстыми плечами и невольно выставленным вперед животом и грудью имела тот представительный, осанистый вид, который имеют в холе живущие сорокалетние люди. Кроме того, видно было, что он в этот день находился в самом хорошем расположении духа.
Он кивнул головою, отвечая на низкий и почтительный поклон Балашева, и, подойдя к нему, тотчас же стал говорить как человек, дорожащий всякой минутой своего времени и не снисходящий до того, чтобы приготавливать свои речи, а уверенный в том, что он всегда скажет хорошо и что нужно сказать.
– Здравствуйте, генерал! – сказал он. – Я получил письмо императора Александра, которое вы доставили, и очень рад вас видеть. – Он взглянул в лицо Балашева своими большими глазами и тотчас же стал смотреть вперед мимо него.
| «Your Song» | ||||
| Сингл Элтона Джона с альбома Elton John | ||||
|---|---|---|---|---|
| Выпущен |
26 октября 1970 | |||
| Формат |
7-дюймовый сингл | |||
| Записан |
январь 1970; Trident Studios | |||
| Жанр | ||||
| Длительность |
4:03 | |||
| Продюсер | ||||
| Автор песни | ||||
| Лейбл | ||||
|
| ||||
|
| ||||
| Хронология синглов Элтона Джона | ||||
| ||||
| RS | [www.rollingstone.com/music/lists/the-500-greatest-songs-of-all-time-20110407/elton-john-your-song-20110526 Позиция №137] в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone |
«Your Song» («Твоя песня») — песня британского певца Элтона Джона. Написал он её на стихи Берни Топина. Впервые была издана на альбоме Элтона Джона 1970 года Elton John.
В октябре 1970 года песня была издана в США на стороне «Б» сингла «Take Me to the Pilot». Обе песни стали ставить в эфир на радио, но больше диск-жокеям нравилась «Your Song», поэтому потом стороны «А» и «Б» на сингле поменяли. В итоге песня попала в первую десятку и в Великобритании, и в США.
В 1998 году песня была принята в Зал славы премии «Грэмми»[2]
В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «Your Song» в исполнении Элтона Джона на 136 место своего списка «500 величайших песен всех времён»[3]. В списке 2011 года песня находится на 137 месте[4].
Кроме того, песня «Your Song» в исполнении Элтона Джона входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll[5].
Содержание
Список композиций
|
|
Чарты
Оригинальная версия
|
Версия с Алессандро Сафиной
Ремиксы
|
Сертификации
| Регион | Сертификация | Продажи |
|---|---|---|
| Великобритания (BPI)[17] Version with Alessandro Safina |
Silver | 200 000^ |
| США (RIAA)[18] | Platinum | 2,000,000* |
| ^данные о партиях основаны только на сертификации | ||
Напишите отзыв о статье "Your Song"
Примечания
- ↑ Wigney, Allan. [jam.canoe.ca/Music/2006/07/16/pf-1687308.html Elton John's enduring appeal], jam.canoe.ca, Sun Media (July 16, 2006). Проверено 18 февраля 2014.
- ↑ [www.grammy.org/recording-academy/awards/hall-of-fame#y "Grammy Hall of Fame Award"]. Grammy.org Retrieved 16 December 2012
- ↑ [www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs/page/2 The RS 500 Greatest Songs of All Time : Rolling Stone] (англ.) (2004). Проверено 11 февраля 2016. [web.archive.org/web/20080622142703/www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs/page/2 Архивировано из первоисточника 22 июня 2008].
- ↑ [www.rollingstone.com/music/lists/the-500-greatest-songs-of-all-time-20110407/elton-john-your-song-20110526 Elton John, 'Your Song' - 500 Greatest Songs of All Time] (англ.). Rolling Stone (7 April 2011). Проверено 11 февраля 2016.
- ↑ [rockhall.com/exhibits/one-hit-wonders-songs-that-shaped-rock-and-roll/ Experience The Music: One Hit Wonders and The Songs That Shaped Rock and Roll] (англ.). The Rock and Roll Hall of Fame and Museum. Проверено 14 мая 2016.
- ↑ [www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Elton+John&titel=Your+Song&cat=s Ultratop.be — Elton John — Your Song] (нид.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 2 January 2014.
- ↑ [www.top40.nl/index.aspx?week=10&jaar=1971 Nederlandse Top 40 - week 10, 1971] (нид.). Stichting Nederlandse Top 40. Проверено 20 November 2010.
- ↑ [www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Elton+John&titel=Your+Song&cat=s Dutchcharts.nl — Elton John — Your Song] (нид.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 26 December 2014.
- ↑ 1 2 [www.officialcharts.com/artist/_/Elton%20John Elton John: Artist Chart History] Official Charts Company. Проверено 3 June 2012.
- ↑ 1 2 [www.allmusic.com/artist/elton-john-mn0000796734/awards Elton John | Awards]. AllMusic. All Media Network. Проверено 20 ноября 2010.
- ↑ [www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Elton+John&titel=Your+Song&cat=s Norwegiancharts.com — Elton John — Your Song]. VG-lista. Hung Medien. Проверено 20 November 2010.
- ↑ [www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Elton+John&titel=Your+Song&cat=s Lescharts.com — Elton John — Your Song] (фр.). French Singles Chart. Hung Medien. Проверено 2 January 2014.
- ↑ [www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Elton+John&titel=Your+Song&cat=s Elton John — Your Song Austriancharts.at] (нем.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Проверено 2 January 2014.
- ↑ [www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Elton+John+%26+Alessandro+Safina&titel=Your+Song&cat=s Dutchcharts.nl — Elton John & Alessandro Safina — Your Song] (нид.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 4 May 2011.
- ↑ [pandora.nla.gov.au/pan/23790/20110121-0000/Issue1084.pdf European Top 20 Charts – Week Commencing 6th December 2010] (PDF). Billboard. Pandora Archive. Проверено 12 июня 2014.
- ↑ [www.billboard.com/charts/2003-03-01/dance-club-play-songs Dance Club Songs : Mar 01, 2003]. Billboard. Prometheus Global Media. Проверено 12 июня 2014.
- ↑ [www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx British single certifications – Elton John & Alessandro Safina – Your Song]. British Phonographic Industry (22 November 2013). Проверено 17 января 2015. Enter Your Song in the field Search. Select Title in the field Search by. Select single in the field By Format. Click Go
- ↑ [www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=%22Your+Song%22 American single certifications – Elton John – Your Song]. Recording Industry Association of America (13 December 2012). Проверено 17 января 2015. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH
Отрывок, характеризующий Your Song
– Где же ваш пакет? – сказал он. – Donnez le moi, ije l'enverrai a l'Empereur. [Дайте мне его, я пошлю императору.]Балашев сказал, что он имеет приказание лично передать пакет самому императору.
– Приказания вашего императора исполняются в вашей армии, а здесь, – сказал Даву, – вы должны делать то, что вам говорят.
И как будто для того чтобы еще больше дать почувствовать русскому генералу его зависимость от грубой силы, Даву послал адъютанта за дежурным.
Балашев вынул пакет, заключавший письмо государя, и положил его на стол (стол, состоявший из двери, на которой торчали оторванные петли, положенной на два бочонка). Даву взял конверт и прочел надпись.
– Вы совершенно вправе оказывать или не оказывать мне уважение, – сказал Балашев. – Но позвольте вам заметить, что я имею честь носить звание генерал адъютанта его величества…
Даву взглянул на него молча, и некоторое волнение и смущение, выразившиеся на лице Балашева, видимо, доставили ему удовольствие.
– Вам будет оказано должное, – сказал он и, положив конверт в карман, вышел из сарая.
Через минуту вошел адъютант маршала господин де Кастре и провел Балашева в приготовленное для него помещение.
Балашев обедал в этот день с маршалом в том же сарае, на той же доске на бочках.
На другой день Даву выехал рано утром и, пригласив к себе Балашева, внушительно сказал ему, что он просит его оставаться здесь, подвигаться вместе с багажами, ежели они будут иметь на то приказания, и не разговаривать ни с кем, кроме как с господином де Кастро.
После четырехдневного уединения, скуки, сознания подвластности и ничтожества, особенно ощутительного после той среды могущества, в которой он так недавно находился, после нескольких переходов вместе с багажами маршала, с французскими войсками, занимавшими всю местность, Балашев привезен был в Вильну, занятую теперь французами, в ту же заставу, на которой он выехал четыре дня тому назад.
На другой день императорский камергер, monsieur de Turenne, приехал к Балашеву и передал ему желание императора Наполеона удостоить его аудиенции.
Четыре дня тому назад у того дома, к которому подвезли Балашева, стояли Преображенского полка часовые, теперь же стояли два французских гренадера в раскрытых на груди синих мундирах и в мохнатых шапках, конвой гусаров и улан и блестящая свита адъютантов, пажей и генералов, ожидавших выхода Наполеона вокруг стоявшей у крыльца верховой лошади и его мамелюка Рустава. Наполеон принимал Балашева в том самом доме в Вильве, из которого отправлял его Александр.
Несмотря на привычку Балашева к придворной торжественности, роскошь и пышность двора императора Наполеона поразили его.
Граф Тюрен ввел его в большую приемную, где дожидалось много генералов, камергеров и польских магнатов, из которых многих Балашев видал при дворе русского императора. Дюрок сказал, что император Наполеон примет русского генерала перед своей прогулкой.
После нескольких минут ожидания дежурный камергер вышел в большую приемную и, учтиво поклонившись Балашеву, пригласил его идти за собой.
Балашев вошел в маленькую приемную, из которой была одна дверь в кабинет, в тот самый кабинет, из которого отправлял его русский император. Балашев простоял один минуты две, ожидая. За дверью послышались поспешные шаги. Быстро отворились обе половинки двери, камергер, отворивший, почтительно остановился, ожидая, все затихло, и из кабинета зазвучали другие, твердые, решительные шаги: это был Наполеон. Он только что окончил свой туалет для верховой езды. Он был в синем мундире, раскрытом над белым жилетом, спускавшимся на круглый живот, в белых лосинах, обтягивающих жирные ляжки коротких ног, и в ботфортах. Короткие волоса его, очевидно, только что были причесаны, но одна прядь волос спускалась книзу над серединой широкого лба. Белая пухлая шея его резко выступала из за черного воротника мундира; от него пахло одеколоном. На моложавом полном лице его с выступающим подбородком было выражение милостивого и величественного императорского приветствия.
Он вышел, быстро подрагивая на каждом шагу и откинув несколько назад голову. Вся его потолстевшая, короткая фигура с широкими толстыми плечами и невольно выставленным вперед животом и грудью имела тот представительный, осанистый вид, который имеют в холе живущие сорокалетние люди. Кроме того, видно было, что он в этот день находился в самом хорошем расположении духа.
Он кивнул головою, отвечая на низкий и почтительный поклон Балашева, и, подойдя к нему, тотчас же стал говорить как человек, дорожащий всякой минутой своего времени и не снисходящий до того, чтобы приготавливать свои речи, а уверенный в том, что он всегда скажет хорошо и что нужно сказать.
– Здравствуйте, генерал! – сказал он. – Я получил письмо императора Александра, которое вы доставили, и очень рад вас видеть. – Он взглянул в лицо Балашева своими большими глазами и тотчас же стал смотреть вперед мимо него.
