Культура Нижнего Новгорода

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Нижний Новгород — один из крупнейший культурных центров Российской Федерации.





Музеи

В историческим центре города находится каменный кремль начала XVI века — кирпичная крепость с 13 башнями (сохранилось 12), протяженность стен — два километра. Нижегородский кремль — древнейшее архитектурное сооружение города. Представляет собой уникальный ансамбль, построенный в период с 1500 по 1512 гг. под руководством итальянского военного инженера и зодчего, которого в России назвали Петром Фрязиным. Первоначально кремль имел 14 башен, но до нашего времени сохранилось лишь 12.

  • Дмитриевская башня. Кремль. Постоянная выставка «Несокрушимый щит России» — история создания Нижегородского Кремля, оружие, макеты, планы застроек, фотографии, предметы быта.
  • Ивановская башня Кремля. Постоянная экспозиция: «Подвиг народного единства» (посвящена народному ополчению 1612 года)

Другие музеи:

Районные музеи города

Музеи персоналий

На территории города находятся:

  • Государственный музей А. М. Горького, в который входят:
  • Государственный литературно-мемориальный музей Н. А. Добролюбова. Единственный в России музей известного критика; включает историко-литературную экспозицию в бывшем доходном доме семьи Добролюбовых, а также дом-музей во флигеле усадьбы Добролюбовых, где прошли детские и юношеские годы критика;
  • Музей А. С. Пушкина. Находится в здании бывшей гостиницы купца-промышленника Д. Г. Деулина, где поэт останавливался 2—3 сентября 1833 г. по пути в Оренбург за материалами по истории пугачевского бунта;
  • Музей-квартира А. Д. Сахарова. Квартира на первом этаже 12-этажного дома, в которой Сахаров жил в течение семи лет ссылки;
  • Музей В. Г. Короленко. Документы и материалы, рассказывающие о жизни, творчестве и общественной деятельности известного русского писателя, о нижегородском периоде его творчества;
  • Дом-музей сестер Невзоровых;
  • Музей им. Н. А. Зайцева. Конструктор судов на подводных крыльях, соратник Ростислава Алексеева, заместителя главного конструктора ЦКБ по СПК. В музее можно посмотреть «Парад крылатых судов», «Личные вещи, награды, труды Н. А. Зайцева» и познакомиться с «Вехами жизненного пути» известного сормовича;
  • Мемориальный музей Я. М. Свердлова;
  • Музей им. Ф. И. Шаляпина — 14 февраля 1965 года учителя и ученики при участии Литературного музея А. М. Горького создали в школе музей Ф. И. Шаляпина, первый в мире музей великого певца.

Религиозные памятники

Музеи предприятий и организаций

  • Музей ОАО «Авиационный завод „Сокол“».
  • Музей истории завода ОАО «Красное Сормово».
  • Народный геологический музей ФГУГП «Волгагеология»;
  • Музей истории ОАО «ГАЗ».
  • Музей истории ОАО «НИТЕЛ».
  • Музей под открытым небом «Паровозы России».
  • Музейно-выставочный комплекс ОАО «РУМО» — ОАО «РУМО» — одно из крупнейших российских предприятий тяжелого машиностроения с богатой историей
  • Музей завода им Г. И. Петровского. Завод выпускает приборы для самолётов.
  • Музей истории ОАО ГЗАС (горьковский завод аппаратуры связи) им. Попова В музее представлена историческая авиационная и наземная аппаратура связи.
  • Музей при учебно-методическом центре по гражданской обороне и чрезвычайным ситуациям Нижегородской области МЧС России — в экспозиционном фонде музея представлено более 100 экспонатов исторического, краеведческого и специально-профессионального характера.
  • Музей истории Нижегородского государственного банка — особая ценность музея — подлинные интерьеры и фрески, выполненные по эскизам Билибина;
  • Музей истории Горьковской железной дороги;
  • Музей книги Нижегородской государственной областной универсальной научной библиотеке им. Ленина;
  • Музей Институт рукописной и старопечатной книги;
  • Нижегородский музей авиации — музей находится в Нижегородском аэропорту (История развития Нижегородского аэропорта", «Великие Нижегородцы, летчики, участники ВОВ»);
  • Музей связи (ВолгаТелеком)- экспозиция посвящена развитию радио, телевидения, телефонной связи;
  • Нижегородский музей Горэлектротранспорта — музей истории нижегородского трамвая и троллейбуса c экспозицией под открытым небом раритетных трамваев и троллейбусы[16][17].
  • Нижегородский научно-информационный центр (ННИЦ) — Дом учёных
  • [eimuzei.ru/ Музей Занимательных Наук "Эйнштейниум"]  ос­но­ван в ап­ре­ле 2016 го­да. На пло­ща­ди бо­лее 500 м² вы най­де­те [eimuzei.ru/fotografii-muzeya-ejnshtejnium/ бо­лее 100 ори­ги­наль­ных экс­по­на­тов]. Каж­дый день му­зей от­крыт для лю­дей всех воз­рас­тов, чтобы по­ка­зать увле­ка­тель­ный мир есте­ствен­ных на­ук.

Выставочные залы

Нижегородская область

  • Государственный литературно-мемориальный и природный музей-заповедник А.С. Пушкина «Болдино»
  • Музей самоваров в Городце
  • Мемориальный музей В.П. Чкалова (Чкаловск)
  • Краснобаковский районный краеведческий музей. Расположен в здании бывшего дома князя Трубецкого. www.kbim.ru/
  • Музей Пилы, п. Пильна, Нижегородская обл., музей находится в здании школы. В качестве экспонатов в музее собраны не только пилы разных видов, но и другие деревообрабатывающие инструменты — более 400 экспонатов;
  • Музей горного дела и спелеологии п. Пешелань, Арзамасский р-он, Нижегородская область — музей дает возможность посетителям познакомиться с гипсовой шахтой, с азами горного дела, увидеть, как под землей добывают белоснежный гипс. autotravel.ru/phalbum.php/ex/2900 - фотографии видов. Музей находится на глубине 70 м.
  • Лысковский государственный краеведческий музей Нижегородская область, г. Лысково, ул. Горького, д. 17 сайт музея www.museum.ru/m2718
  • Варнавинский историко-художественный музей — история Ветлужского края. Нижегородская обл., п. Варнавино, ул. Продотрядников,11.

Театры

В Нижнем Новгороде работают 14 театров, 7 из которых - муниципальные [18] Среди них три академических театра (драмы, оперы и балета имени А. С. Пушкина и театр кукол), театры комедии, юного зрителя и др.:

Дома (дворцы) культуры

  • Дом культуры ГУВД
  • Дворец культуры ОАО ГАЗ
  • Дворец культуры им. В. И. Ленина
  • Дом культуры ЗЖБК
  • Дом культуры им. Я. М. Свердлова
  • Дворец культуры им. С. Орджоникидзе

Кинотеатры

В Нижнем Новгороде более двадцати действующих кинотеатров:

  • Сеть кинотеатров [www.ig.nnov.ru/ «Империя Грёз»]:
    • «Октябрь»
    • «Сормовский»
    • «Электрон»
    • «Мир»
  • Сеть кинотеатров [www.karofilm.ru/cinemas_index.shtml «КАРО-фильм»]:
    • «Каро-Фильм» (ТРЦ «Шоколад»)
    • «Россия»
  • [www.cinemapark.ru/multiplexes/show/13 «Синема Парк»] (ТРЦ «Фантастика»)
  • [romanov.lplaza.ru/ «Романов Синема» (VIP кинотеатр)] (LP Fashion Gallery)
  • [www.avtokino.com/ «Автокино»] (кинотеатр под открытым небом)
  • [sputniknn.narod.ru/ «Спутник»] на улице Большой Покровской
  • [www.recordnn.ru/ «Рекорд»]
  • [www.orlenok-kino.ru/ «Орлёнок»] (детский)
  • «Буревестник» (детский)
  • «Смена» (детский)
  • «Зарница» (детский)
  • 9 5D-кинотеатров

В 2012 году в ТРЦ «Седьмое Небо» был открыт кинотеатр «Синема Парк», уже 2-й в Нижнем Новгороде. Кинотеатр с 10 кинозалами является самым большим в Нижнем Новгороде. Кинотеатр «Синема Парк» в [www.fantastika-nn.ru/ ТРЦ «Фантастика»] также является одним из самых современных среди кинотеатров сети: все восемь залов кинотеатра имеют возможность демонстрировать фильмы в формате 3D[19].

В детском кинотеатре «Орлёнок» проходят фестивали европейского кино, организованные совместно с Французским культурным центром «Альянс Франсез — Нижний Новгород», Польским культурным центром, Посольством Королевства Нидерландов и другими культурными представительствами; анимационные фестивали; фестивали короткометражного кино «FUTURE SHORTS»; выставки детского творчества; художественные и фото- выставки.[20].

В последние годы в Нижнем Новгороде стали открываться кинотеатры формата 5D: как в ТРЦ, так и на центральных улицах города.

Закрытые кинотеатры

  • «Искра»
  • «Канавинский»
  • «Москва»
  • «Спутник» (на улице Максима Горького)
  • «Современник» (Печёры)
  • Кинотеатр им. Маяковского
  • Кинотеатр им. Минина

Кинотеатры «Канавинский» и «Москва» были переоборудованы в торговые центры, а кинотеатр «Спутник» — в ночной клуб.

Перспективы

В скором будущем в Нижнем Новгороде откроется кинотеатр «Импульс», который на данный момент находится на ремонте. После реконструкции кинотеатр с 5 залами войдёт в состав московской сети КАРО-фильм.

Планетарий

Нижегородский планетарий — муниципальное учреждение культуры, осуществляющее свою деятельность в областях образования, науки и культуры, связанных с исследованиями космоса, располагающее собственной обсерваторией. Нижегородский планетарий был открыт в 1948 году и стал вторым, открытым в СССР и в то же время самым современным планетарием страны. С 1994 является организационно-методическим центром Ассоциации планетариев России и представительством международного общества планетариев в России. В декабре 2005 года переехал в новое здание. В 2007 году был установлен космический тренажер стыковки корабля «Союз−ТМА» с Международной космической станцией. Нижегородский планетарий - первый цифровой планетарий страны.[21].

Цирк

Нижегородский цирк — один из самых крупных цирковой комплекс в Европе. Всего цирк занимает площадь 30 тысяч квадратных метров, включая огромную конюшню на 37 стойл; отдельные помещения для морских животных, для хищников, для слонов, для собак, для обезьян; большую современную ветлечебницу; хозяйственный двор для автотранспорта, где под крышей, несмотря на погодные условия, можно вести разгрузку животных. В нижегородском государственном цирке учтено все, что может потребоваться посетителям для полноценного восприятия циркового представления. Нижегородский цирк рассчитан на 2000 зрительных мест, включая специальные места для инвалидов-колясочников. Свет, звук, кинопроекция, лазерная проекция, система видеонаблюдения соответствуют самым современным требованиям. Одним из сложнейших элементов цирка стала эффектная выдвижная лестница, которая соединяет эстраду с большой ареной.[22].

Парки культуры и отдыха

В Нижнем Новгороде располагаются 4 парка культуры и отдыха.

  • Швейцария - старейший в городе парк был создан весной 1903 года. После революции, в советское время был переименован в честь большевика П. Кринова. А в 1958 году парк получил название “имени Ленинского комсомола”. И только в 90-х годах прошлого века парку вернули историческое название “Швейцария”. На сегодняшний день парк размещается на территории 52 км². Имеет аттракционные площадки, десятки кафе, проводит более 20 праздников в год, не считая коммерческих, заказываемых в рекламных целях.
  • Сормовский - парк в заречной части Нижнего Новгорода, расположен на границе Сормовского района и Московского района. Его ограничивают бульвар Юбилейный, улица Ярошенко, улица Черняховского и улица Красных Зорь. Был заложен в 20–х годах прошлого века одновременно со строительством Дворца культуры завода «Красное Сормово». Площадь его составляла 180 гектаров, а основой послужил старый лесной массив – Дарьинский лес. Сейчас к территории парка прилегает стадион «Труд». В праздничные дни в Сормовском парке проходят массовые гуляния.
  • Автозаводский - основан в 1935 году. Площадь — 93,9 га, в том числе 2 озера площадью 5 га. Парк является популярнейшим местом свадебных прогулок и фотосессий молодоженов. Сюда приходят в основном те, кто расписывался в Автозаводском дворце бракосочетания.
  • им. 1 Мая - находится на улице Октябрьской Революции в Канавинском районе около станции метро Чкаловская. В парке есть аттракционы, кафе, прокат спортивного инвентаря, ледяной каток (в зимнее время).

Напишите отзыв о статье "Культура Нижнего Новгорода"

Примечания

  1. [www.niann.ru/?id=358328 Валерий Шанцев принял участие в открытии отреставрированного здания Нижегородского художественного музея на Верхневолжской набережной], niann.ru, 30 сентября 2009 года
  2. [www.museum.nnov.ru/unn/managfs/deppub.phtml?dn=3 Зоологический музей] Веб-сайт «Нижегородские музеи»
  3. [www.museum.nnov.ru/unn/managfs/deppub.phtml?dn=4 Этнографический отдел музея ННГУ] Веб-сайт «Нижегородские музеи»
  4. [www.museum.nnov.ru/unn/managfs/deppub.phtml?dn=5 Археологический отдел музея ННГУ] Веб-сайт «Нижегородские музеи»
  5. [www.museum.nnov.ru/unn/managfs/deppub.phtml?dn=6 Сектор «История радиофизики»] Веб-сайт «Нижегородские музеи»
  6. [www.museum.nnov.ru/unn/managfs/deppub.phtml?dn=2 Музей истории ННГУ] Веб-сайт «Нижегородские музеи»
  7. [www.ngiamz.ru/ Официальный сайт НГИАМЗ]
  8. 1 2 [www.ngiamz.ru/kremlin_pages/kremlin_index2.0.html Нижегородский кремль]
  9. [www.ngiamz.ru/inteleg_pages/intelleg_index.html Музей нижегородской интеллигенции] Раздел о музее на официальном сайте НГИАМЗ
  10. [www.ngiamz.ru/hutor_pages/hutor_index.html Музей архитектуры и быта народов Нижегородского Поволжья на Щелоковском хуторе] Раздел о музее на официальном сайте НГИАМЗ
  11. [www.ngiamz.ru/rukavish_pages/rukavish_index.html Усадьба Рукавишниковых] Раздел об усадьбе на официальном сайте НГИАМЗ
  12. [www.ngiamz.ru/ostrog_pages/ostrog_index.html Нижегородский острог] Раздел на официальном сайте НГИАМЗ
  13. [www.ngiamz.ru/promisly_pages/promisly_index.html Музей истории художественных промыслов Нижегородской области] Раздел на официальном сайте НГИАМЗ
  14. [www.ngiamz.ru/pokrovka_pages/pokrovka_index.html Покровка, 8. Выставочный зал.] Раздел на официальном сайте НГИАМЗ
  15. [www.nne.ru/news.php?id=340009 В дар музею Нижегородской духовной семинарии передана печать её последнего дореволюционного ректора]. Нижегородская епархия (18 декабря 2009 года). Проверено 9 января 2010. [www.webcitation.org/65ZvG5M7m Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012].
  16. [kronos.livejournal.com/49105.html Нижегородский музей ГЭТ]
  17. [commons.wikimedia.org/wiki/Category:Museum_of_electric_transport_of_Nizhny_Novgorod Category:Museum of electric transport of Nizhny Novgorod - Wikimedia Commons]
  18. [www.admcity.nnov.ru/references/soc/mun_t.html Театрально — зрелищные учреждения и творческие коллективы, admcity.nnov.ru]
  19. [www.cinemapark.ru/news/show/978 5 цифровых кинотеатров в сети СИНЕМА ПАРК]
  20. [www.orlenok-kino.ru/site.aspx?IID=551673&SECTIONID=551657 Кинотеатр Орленок]
  21. [planetarium-nn.ru/about/ Нижегородский планетарий]
  22. [circus.r52.ru/history Нижегородский цирк]

Ссылки

  • [www.museum.ru/mus/location.asp?map=&region=34 Музеи Нижегородской области]
  • [www.museum.nnov.ru/ Нижегородские музеи]
  • [www.admcity.nnov.ru/references/soc/museums.html Музеи Нижнего Новгорода]
  • [www.nntu.ru/RUS/MUSEUM/homepage.htm Музеи Нижнего Новгорода]
  • [www.nn.ru/info/allabout/museum/ Выставки и музеи Нижнего Новгорода]

Отрывок, характеризующий Культура Нижнего Новгорода

9 го августа князь Василий встретился опять у Анны Павловны с l'homme de beaucoup de merite [человеком с большими достоинствами]. L'homme de beaucoup de merite ухаживал за Анной Павловной по случаю желания назначения попечителем женского учебного заведения императрицы Марии Федоровны. Князь Василий вошел в комнату с видом счастливого победителя, человека, достигшего цели своих желаний.
– Eh bien, vous savez la grande nouvelle? Le prince Koutouzoff est marechal. [Ну с, вы знаете великую новость? Кутузов – фельдмаршал.] Все разногласия кончены. Я так счастлив, так рад! – говорил князь Василий. – Enfin voila un homme, [Наконец, вот это человек.] – проговорил он, значительно и строго оглядывая всех находившихся в гостиной. L'homme de beaucoup de merite, несмотря на свое желание получить место, не мог удержаться, чтобы не напомнить князю Василью его прежнее суждение. (Это было неучтиво и перед князем Василием в гостиной Анны Павловны, и перед Анной Павловной, которая так же радостно приняла эту весть; но он не мог удержаться.)
– Mais on dit qu'il est aveugle, mon prince? [Но говорят, он слеп?] – сказал он, напоминая князю Василью его же слова.
– Allez donc, il y voit assez, [Э, вздор, он достаточно видит, поверьте.] – сказал князь Василий своим басистым, быстрым голосом с покашливанием, тем голосом и с покашливанием, которым он разрешал все трудности. – Allez, il y voit assez, – повторил он. – И чему я рад, – продолжал он, – это то, что государь дал ему полную власть над всеми армиями, над всем краем, – власть, которой никогда не было ни у какого главнокомандующего. Это другой самодержец, – заключил он с победоносной улыбкой.
– Дай бог, дай бог, – сказала Анна Павловна. L'homme de beaucoup de merite, еще новичок в придворном обществе, желая польстить Анне Павловне, выгораживая ее прежнее мнение из этого суждения, сказал.
– Говорят, что государь неохотно передал эту власть Кутузову. On dit qu'il rougit comme une demoiselle a laquelle on lirait Joconde, en lui disant: «Le souverain et la patrie vous decernent cet honneur». [Говорят, что он покраснел, как барышня, которой бы прочли Жоконду, в то время как говорил ему: «Государь и отечество награждают вас этой честью».]
– Peut etre que la c?ur n'etait pas de la partie, [Может быть, сердце не вполне участвовало,] – сказала Анна Павловна.
– О нет, нет, – горячо заступился князь Василий. Теперь уже он не мог никому уступить Кутузова. По мнению князя Василья, не только Кутузов был сам хорош, но и все обожали его. – Нет, это не может быть, потому что государь так умел прежде ценить его, – сказал он.
– Дай бог только, чтобы князь Кутузов, – сказала Анпа Павловна, – взял действительную власть и не позволял бы никому вставлять себе палки в колеса – des batons dans les roues.
Князь Василий тотчас понял, кто был этот никому. Он шепотом сказал:
– Я верно знаю, что Кутузов, как непременное условие, выговорил, чтобы наследник цесаревич не был при армии: Vous savez ce qu'il a dit a l'Empereur? [Вы знаете, что он сказал государю?] – И князь Василий повторил слова, будто бы сказанные Кутузовым государю: «Я не могу наказать его, ежели он сделает дурно, и наградить, ежели он сделает хорошо». О! это умнейший человек, князь Кутузов, et quel caractere. Oh je le connais de longue date. [и какой характер. О, я его давно знаю.]
– Говорят даже, – сказал l'homme de beaucoup de merite, не имевший еще придворного такта, – что светлейший непременным условием поставил, чтобы сам государь не приезжал к армии.
Как только он сказал это, в одно мгновение князь Василий и Анна Павловна отвернулись от него и грустно, со вздохом о его наивности, посмотрели друг на друга.


В то время как это происходило в Петербурге, французы уже прошли Смоленск и все ближе и ближе подвигались к Москве. Историк Наполеона Тьер, так же, как и другие историки Наполеона, говорит, стараясь оправдать своего героя, что Наполеон был привлечен к стенам Москвы невольно. Он прав, как и правы все историки, ищущие объяснения событий исторических в воле одного человека; он прав так же, как и русские историки, утверждающие, что Наполеон был привлечен к Москве искусством русских полководцев. Здесь, кроме закона ретроспективности (возвратности), представляющего все прошедшее приготовлением к совершившемуся факту, есть еще взаимность, путающая все дело. Хороший игрок, проигравший в шахматы, искренно убежден, что его проигрыш произошел от его ошибки, и он отыскивает эту ошибку в начале своей игры, но забывает, что в каждом его шаге, в продолжение всей игры, были такие же ошибки, что ни один его ход не был совершенен. Ошибка, на которую он обращает внимание, заметна ему только потому, что противник воспользовался ею. Насколько же сложнее этого игра войны, происходящая в известных условиях времени, и где не одна воля руководит безжизненными машинами, а где все вытекает из бесчисленного столкновения различных произволов?
После Смоленска Наполеон искал сражения за Дорогобужем у Вязьмы, потом у Царева Займища; но выходило, что по бесчисленному столкновению обстоятельств до Бородина, в ста двадцати верстах от Москвы, русские не могли принять сражения. От Вязьмы было сделано распоряжение Наполеоном для движения прямо на Москву.
Moscou, la capitale asiatique de ce grand empire, la ville sacree des peuples d'Alexandre, Moscou avec ses innombrables eglises en forme de pagodes chinoises! [Москва, азиатская столица этой великой империи, священный город народов Александра, Москва с своими бесчисленными церквами, в форме китайских пагод!] Эта Moscou не давала покоя воображению Наполеона. На переходе из Вязьмы к Цареву Займищу Наполеон верхом ехал на своем соловом энглизированном иноходчике, сопутствуемый гвардией, караулом, пажами и адъютантами. Начальник штаба Бертье отстал для того, чтобы допросить взятого кавалерией русского пленного. Он галопом, сопутствуемый переводчиком Lelorgne d'Ideville, догнал Наполеона и с веселым лицом остановил лошадь.
– Eh bien? [Ну?] – сказал Наполеон.
– Un cosaque de Platow [Платовский казак.] говорит, что корпус Платова соединяется с большой армией, что Кутузов назначен главнокомандующим. Tres intelligent et bavard! [Очень умный и болтун!]
Наполеон улыбнулся, велел дать этому казаку лошадь и привести его к себе. Он сам желал поговорить с ним. Несколько адъютантов поскакало, и через час крепостной человек Денисова, уступленный им Ростову, Лаврушка, в денщицкой куртке на французском кавалерийском седле, с плутовским и пьяным, веселым лицом подъехал к Наполеону. Наполеон велел ему ехать рядом с собой и начал спрашивать:
– Вы казак?
– Казак с, ваше благородие.
«Le cosaque ignorant la compagnie dans laquelle il se trouvait, car la simplicite de Napoleon n'avait rien qui put reveler a une imagination orientale la presence d'un souverain, s'entretint avec la plus extreme familiarite des affaires de la guerre actuelle», [Казак, не зная того общества, в котором он находился, потому что простота Наполеона не имела ничего такого, что бы могло открыть для восточного воображения присутствие государя, разговаривал с чрезвычайной фамильярностью об обстоятельствах настоящей войны.] – говорит Тьер, рассказывая этот эпизод. Действительно, Лаврушка, напившийся пьяным и оставивший барина без обеда, был высечен накануне и отправлен в деревню за курами, где он увлекся мародерством и был взят в плен французами. Лаврушка был один из тех грубых, наглых лакеев, видавших всякие виды, которые считают долгом все делать с подлостью и хитростью, которые готовы сослужить всякую службу своему барину и которые хитро угадывают барские дурные мысли, в особенности тщеславие и мелочность.
Попав в общество Наполеона, которого личность он очень хорошо и легко признал. Лаврушка нисколько не смутился и только старался от всей души заслужить новым господам.
Он очень хорошо знал, что это сам Наполеон, и присутствие Наполеона не могло смутить его больше, чем присутствие Ростова или вахмистра с розгами, потому что не было ничего у него, чего бы не мог лишить его ни вахмистр, ни Наполеон.
Он врал все, что толковалось между денщиками. Многое из этого была правда. Но когда Наполеон спросил его, как же думают русские, победят они Бонапарта или нет, Лаврушка прищурился и задумался.
Он увидал тут тонкую хитрость, как всегда во всем видят хитрость люди, подобные Лаврушке, насупился и помолчал.
– Оно значит: коли быть сраженью, – сказал он задумчиво, – и в скорости, так это так точно. Ну, а коли пройдет три дня апосля того самого числа, тогда, значит, это самое сражение в оттяжку пойдет.
Наполеону перевели это так: «Si la bataille est donnee avant trois jours, les Francais la gagneraient, mais que si elle serait donnee plus tard, Dieu seul sait ce qui en arrivrait», [«Ежели сражение произойдет прежде трех дней, то французы выиграют его, но ежели после трех дней, то бог знает что случится».] – улыбаясь передал Lelorgne d'Ideville. Наполеон не улыбнулся, хотя он, видимо, был в самом веселом расположении духа, и велел повторить себе эти слова.
Лаврушка заметил это и, чтобы развеселить его, сказал, притворяясь, что не знает, кто он.
– Знаем, у вас есть Бонапарт, он всех в мире побил, ну да об нас другая статья… – сказал он, сам не зная, как и отчего под конец проскочил в его словах хвастливый патриотизм. Переводчик передал эти слова Наполеону без окончания, и Бонапарт улыбнулся. «Le jeune Cosaque fit sourire son puissant interlocuteur», [Молодой казак заставил улыбнуться своего могущественного собеседника.] – говорит Тьер. Проехав несколько шагов молча, Наполеон обратился к Бертье и сказал, что он хочет испытать действие, которое произведет sur cet enfant du Don [на это дитя Дона] известие о том, что тот человек, с которым говорит этот enfant du Don, есть сам император, тот самый император, который написал на пирамидах бессмертно победоносное имя.
Известие было передано.
Лаврушка (поняв, что это делалось, чтобы озадачить его, и что Наполеон думает, что он испугается), чтобы угодить новым господам, тотчас же притворился изумленным, ошеломленным, выпучил глаза и сделал такое же лицо, которое ему привычно было, когда его водили сечь. «A peine l'interprete de Napoleon, – говорит Тьер, – avait il parle, que le Cosaque, saisi d'une sorte d'ebahissement, no profera plus une parole et marcha les yeux constamment attaches sur ce conquerant, dont le nom avait penetre jusqu'a lui, a travers les steppes de l'Orient. Toute sa loquacite s'etait subitement arretee, pour faire place a un sentiment d'admiration naive et silencieuse. Napoleon, apres l'avoir recompense, lui fit donner la liberte, comme a un oiseau qu'on rend aux champs qui l'ont vu naitre». [Едва переводчик Наполеона сказал это казаку, как казак, охваченный каким то остолбенением, не произнес более ни одного слова и продолжал ехать, не спуская глаз с завоевателя, имя которого достигло до него через восточные степи. Вся его разговорчивость вдруг прекратилась и заменилась наивным и молчаливым чувством восторга. Наполеон, наградив казака, приказал дать ему свободу, как птице, которую возвращают ее родным полям.]
Наполеон поехал дальше, мечтая о той Moscou, которая так занимала его воображение, a l'oiseau qu'on rendit aux champs qui l'on vu naitre [птица, возвращенная родным полям] поскакал на аванпосты, придумывая вперед все то, чего не было и что он будет рассказывать у своих. Того же, что действительно с ним было, он не хотел рассказывать именно потому, что это казалось ему недостойным рассказа. Он выехал к казакам, расспросил, где был полк, состоявший в отряде Платова, и к вечеру же нашел своего барина Николая Ростова, стоявшего в Янкове и только что севшего верхом, чтобы с Ильиным сделать прогулку по окрестным деревням. Он дал другую лошадь Лаврушке и взял его с собой.


Княжна Марья не была в Москве и вне опасности, как думал князь Андрей.
После возвращения Алпатыча из Смоленска старый князь как бы вдруг опомнился от сна. Он велел собрать из деревень ополченцев, вооружить их и написал главнокомандующему письмо, в котором извещал его о принятом им намерении оставаться в Лысых Горах до последней крайности, защищаться, предоставляя на его усмотрение принять или не принять меры для защиты Лысых Гор, в которых будет взят в плен или убит один из старейших русских генералов, и объявил домашним, что он остается в Лысых Горах.
Но, оставаясь сам в Лысых Горах, князь распорядился об отправке княжны и Десаля с маленьким князем в Богучарово и оттуда в Москву. Княжна Марья, испуганная лихорадочной, бессонной деятельностью отца, заменившей его прежнюю опущенность, не могла решиться оставить его одного и в первый раз в жизни позволила себе не повиноваться ему. Она отказалась ехать, и на нее обрушилась страшная гроза гнева князя. Он напомнил ей все, в чем он был несправедлив против нее. Стараясь обвинить ее, он сказал ей, что она измучила его, что она поссорила его с сыном, имела против него гадкие подозрения, что она задачей своей жизни поставила отравлять его жизнь, и выгнал ее из своего кабинета, сказав ей, что, ежели она не уедет, ему все равно. Он сказал, что знать не хочет о ее существовании, но вперед предупреждает ее, чтобы она не смела попадаться ему на глаза. То, что он, вопреки опасений княжны Марьи, не велел насильно увезти ее, а только не приказал ей показываться на глаза, обрадовало княжну Марью. Она знала, что это доказывало то, что в самой тайне души своей он был рад, что она оставалась дома и не уехала.
На другой день после отъезда Николушки старый князь утром оделся в полный мундир и собрался ехать главнокомандующему. Коляска уже была подана. Княжна Марья видела, как он, в мундире и всех орденах, вышел из дома и пошел в сад сделать смотр вооруженным мужикам и дворовым. Княжна Марья свдела у окна, прислушивалась к его голосу, раздававшемуся из сада. Вдруг из аллеи выбежало несколько людей с испуганными лицами.
Княжна Марья выбежала на крыльцо, на цветочную дорожку и в аллею. Навстречу ей подвигалась большая толпа ополченцев и дворовых, и в середине этой толпы несколько людей под руки волокли маленького старичка в мундире и орденах. Княжна Марья подбежала к нему и, в игре мелкими кругами падавшего света, сквозь тень липовой аллеи, не могла дать себе отчета в том, какая перемена произошла в его лице. Одно, что она увидала, было то, что прежнее строгое и решительное выражение его лица заменилось выражением робости и покорности. Увидав дочь, он зашевелил бессильными губами и захрипел. Нельзя было понять, чего он хотел. Его подняли на руки, отнесли в кабинет и положили на тот диван, которого он так боялся последнее время.
Привезенный доктор в ту же ночь пустил кровь и объявил, что у князя удар правой стороны.
В Лысых Горах оставаться становилось более и более опасным, и на другой день после удара князя, повезли в Богучарово. Доктор поехал с ними.
Когда они приехали в Богучарово, Десаль с маленьким князем уже уехали в Москву.
Все в том же положении, не хуже и не лучше, разбитый параличом, старый князь три недели лежал в Богучарове в новом, построенном князем Андреем, доме. Старый князь был в беспамятстве; он лежал, как изуродованный труп. Он не переставая бормотал что то, дергаясь бровями и губами, и нельзя было знать, понимал он или нет то, что его окружало. Одно можно было знать наверное – это то, что он страдал и, чувствовал потребность еще выразить что то. Но что это было, никто не мог понять; был ли это какой нибудь каприз больного и полусумасшедшего, относилось ли это до общего хода дел, или относилось это до семейных обстоятельств?
Доктор говорил, что выражаемое им беспокойство ничего не значило, что оно имело физические причины; но княжна Марья думала (и то, что ее присутствие всегда усиливало его беспокойство, подтверждало ее предположение), думала, что он что то хотел сказать ей. Он, очевидно, страдал и физически и нравственно.
Надежды на исцеление не было. Везти его было нельзя. И что бы было, ежели бы он умер дорогой? «Не лучше ли бы было конец, совсем конец! – иногда думала княжна Марья. Она день и ночь, почти без сна, следила за ним, и, страшно сказать, она часто следила за ним не с надеждой найти призкаки облегчения, но следила, часто желая найти признаки приближения к концу.
Как ни странно было княжне сознавать в себе это чувство, но оно было в ней. И что было еще ужаснее для княжны Марьи, это было то, что со времени болезни ее отца (даже едва ли не раньше, не тогда ли уж, когда она, ожидая чего то, осталась с ним) в ней проснулись все заснувшие в ней, забытые личные желания и надежды. То, что годами не приходило ей в голову – мысли о свободной жизни без вечного страха отца, даже мысли о возможности любви и семейного счастия, как искушения дьявола, беспрестанно носились в ее воображении. Как ни отстраняла она от себя, беспрестанно ей приходили в голову вопросы о том, как она теперь, после того, устроит свою жизнь. Это были искушения дьявола, и княжна Марья знала это. Она знала, что единственное орудие против него была молитва, и она пыталась молиться. Она становилась в положение молитвы, смотрела на образа, читала слова молитвы, но не могла молиться. Она чувствовала, что теперь ее охватил другой мир – житейской, трудной и свободной деятельности, совершенно противоположный тому нравственному миру, в который она была заключена прежде и в котором лучшее утешение была молитва. Она не могла молиться и не могла плакать, и житейская забота охватила ее.
Оставаться в Вогучарове становилось опасным. Со всех сторон слышно было о приближающихся французах, и в одной деревне, в пятнадцати верстах от Богучарова, была разграблена усадьба французскими мародерами.