Чемпионат мира по биатлону 1997

32-й чемпионат мира по биатлону прошёл в 1997 году в Словакии, в Брезно-Осрблье.

В программу чемпионата была впервые включена гонка преследования.

Мужчины

Спринт 10 км

Дата 1 февраля

Место	Страна	Спортсмен	Время	Стрельба
1	Италия Италия	Вильфрид Паллхубер	26:24.4	0+0
2	Италия Италия	Рене Катаринусси	+16.8	1+0
3	Белоруссия Белоруссия	Олег Рыженков	+18.3	0+2
4	Италия Италия	Патрик Фавр	+21.8	0+2
5	Латвия Латвия	Екобс Накумс	+31.7	0+0
5	Россия Россия	Сергей Тарасов	+31.7	0+3
7	Германия Германия	Франк Люк	+39.3	0+1
8	Финляндия Финляндия	Вилле Райкконен	+41.4	0+0
[services.biathlonresults.com/Results.aspx?RaceId=BT9697SWRLCH__SMSP Финишный протокол]

Гонка преследования на 12,5 км

Дата 2 февраля

Место	Страна	Спортсмен	Время	Стрельба
1	Россия Россия	Виктор Майгуров	33:21.9	0+0+0+0
2	Россия Россия	Сергей Тарасов	+6.9	0+1+0+0
3	Норвегия Норвегия	Уле-Эйнар Бьёрндален	+10.2	0+1+0+1
4	Россия Россия	Владимир Драчёв	+1:05.1	0+1+1+1
5	Италия Италия	Патрик Фавр	+1:19.9	2+0+2+0
6	Белоруссия Белоруссия	Олег Рыженков	+1:21.2	1+0+2+1
7	Япония Япония	Ацуши Казама	+1:22.3	1+0+2+0
8	Финляндия Финляндия	Вилле Райкконен	+1:30.7	1+0+0+0
[services.biathlonresults.com/Results.aspx?RaceId=BT9697SWRLCH__SMPU Финишный протокол]

Командная гонка на 10 км

Дата 6 февраля

Место	Страна	Спортсмен	Время	Стрельба
1	Белоруссия Белоруссия	Вадим Сашурин Олег Рыженков Александр Попов Пётр Ивашко	27:22.4	1+0+0+0
2	Германия Германия	Марк Кирхнер Франк Люк Петер Зендель Карстен Хейманн	+24.9	0+1+0+1
3	Польша Польша	Вислав Земянин Ян Земянин Войцех Козуб Томаш Сикора	+53.4	0+0+2+1
[services.biathlonresults.com/Results.aspx?RaceId=BT9697SWRLCH__SMTM Финишный протокол]

Индивидуальная гонка на 20 км

Дата 7 февраля

Место	Страна	Спортсмен	Время	Стрельба
1	Германия Германия	Рикко Гросс	52:04.6	0+0+0+0
2	Белоруссия Белоруссия	Олег Рыженков	+35.5	1+0+0+1
3	Австрия Австрия	Людвиг Гредлер	+1:08.4	0+0+2+0
4	Россия Россия	Сергей Рожков	+1:11.3	0+1+0+0
5	Германия Германия	Свен Фишер	+1:44.9	1+0+0+1
6	Норвегия Норвегия	Уле-Эйнар Бьёрндален	+1:58.7	0+1+1+1
7	Финляндия Финляндия	Вилле Райкконен	+2:02.2	1+0+0+0
8	Норвегия Норвегия	Йон Оге Тюллум	+2:09.2	0+0+1+0
[services.biathlonresults.com/Results.aspx?RaceId=BT9697SWRLCH__SMIN Финишный протокол]

Эстафета 4 Х 7,5 км

Дата 9 февраля

Место	Страна	Спортсмен	Время	Стрельба
1	Германия Германия	Рикко Гросс Петер Зендель Свен Фишер Франк Люк	1:17:42.5	0+0
2	Норвегия Норвегия	Эгил Елланд Йон Оге Тюллум Даг Бьёрндален Уле-Эйнар Бьёрндален	+5.7	0+0
3	Италия Италия	Рене Катаринусси Вильфрид Паллхубер Патрик Фавре Пьер-Альберто Каррара	+1:27.9	0+1
[services.biathlonresults.com/Results.aspx?RaceId=BT9697SWRLCH__SMRL Финишный протокол]

Женщины

Спринт 7,5 км

Дата 1 февраля

Место	Страна	Спортсмен	Время	Стрельба
1	Россия Россия	Ольга Ромасько	21:16.8	1+0
2	Украина Украина	Елена Зубрилова	+42.7	0+1
3	Швеция Швеция	Магдалена Форсберг	+55.0	0+2
4	Словакия Словакия	Соня Михокова	+58.3	0+0
5	Норвегия Норвегия	Гунн-Маргит Андреассен	+1:02.6	1+0
6	Россия Россия	Ольга Мельник	+1:03.6	1+0
7	Норвегия Норвегия	Аннетта Сиквеланн	+1:05.3	0+1
8	Украина Украина	Нина Лемеш	+1:12.0	0+0
[services.biathlonresults.com/Results.aspx?RaceId=BT9697SWRLCH__SWSP Финишный протокол]

Гонка преследования на 10 км

Дата 2 февраля

Место	Страна	Спортсмен	Время	Стрельба
1	Швеция Швеция	Магдалена Форсберг	33:16.1	0+0+0+0
2	Украина Украина	Елена Зубрилова	+5.0	0+0+0+0
3	Россия Россия	Ольга Ромасько	+18.4	0+0+0+1
4	Германия Германия	Уши Дизл	+1:32.4	2+1+1+1
5	Россия Россия	Ольга Мельник	+1:35.5	1+0+0+0
6	Болгария Болгария	Екатерина Дафовска	+1:38.5	0+0+0+0
7	Норвегия Норвегия	Гунн-Маргит Андреассен	+1:43.2	0+0+0+1
8	Франция Франция	Коринн Ниогре	+1:46.7	1+0+0+0
[services.biathlonresults.com/Results.aspx?RaceId=BT9697SWRLCH__SWPU Финишный протокол]

Командная гонка на 7,5 км

Дата 4 февраля

Место	Страна	Спортсмен	Время	Стрельба
1	Норвегия Норвегия	Лив-Грете Шельбрей Анн-Элен Шельбрей Гунн Маргит Андреассен Аннетте Сиквеланн	22:01.8	0+1+0+0
2	Россия Россия	Ольга Мельник Анна Волкова Надежда Таланова Ольга Ромасько	+25.3	1+0+0+1
3	Украина Украина	Валентина Цербе Татьяна Водопьянова Елена Петрова Елена Зубрилова	+30.7	1+1+0+0
[services.biathlonresults.com/Results.aspx?RaceId=BT9697SWRLCH__SWTM Финишный протокол]

Индивидуальная гонка на 15 км

Дата 6 февраля

Место	Страна	Спортсмен	Время	Стрельба
1	Швеция Швеция	Магдалена Форсберг	48:17.3	0+1+0+0
2	Украина Украина	Елена Зубрилова	+1:34.7	2+0+0+0
3	Болгария Болгария	Екатерина Дафовска	+2:23.8	0+1+1+0
4	Франция Франция	Коринн Ниогре	+2:56.6	1+0+1+1
5	Словакия Словакия	Соня Михокова	+3:07.2	1+0+2+0
6	Россия Россия	Анна Волкова	+3:08.6	1+0+0+2
7	Франция Франция	Анн Бриан	+3:13.5	0+1+0+3
8	Украина Украина	Валентина Цербе	+3:28.5	0+1+1+1
[services.biathlonresults.com/Results.aspx?RaceId=BT9697SWRLCH__SWIN Финишный протокол]

Эстафета 4 Х 7,5 км

Дата 7 февраля

Место	Страна	Спортсмен	Время	Стрельба
1	Германия Германия	Уши Дизл Симона Грайнер-Петтер-Мемм Катрин Апель Мартина Целльнер	1:28:36.9	0+0
2	Норвегия Норвегия	Анн-Элен Шелбрей Аннетте Сиквеланн Лив-Грете Шелбрей Гунн-Маргит Андреассен	+1:29.8	0+0
3	Россия Россия	Ольга Мельник Галина Куклева Надежда Таланова Ольга Ромасько	+1:32.8	0+0
[services.biathlonresults.com/Results.aspx?RaceId=BT9697SWRLCH__SWRL Финишный протокол]

Зачет медалей

Место	Страна	Золото	Серебро	Бронза	Всего
1	Германия Германия	3	1	0	4
2	Россия Россия	2	2	2	6
3	Швеция Швеция	2	0	1	3
4	Норвегия Норвегия	1	2	1	4
5	Италия Италия	1	1	1	3
5	Белоруссия Белоруссия	1	1	1	3
7	Украина Украина	0	3	1	4
8	Польша Польша	0	0	1	1
8	Болгария Болгария	0	0	1	1
8	Австрия Австрия	0	0	1	1

Отрывок, характеризующий Чемпионат мира по биатлону 1997

Должно быть, послышалась команда, должно быть, после команды раздались выстрелы восьми ружей. Но Пьер, сколько он ни старался вспомнить потом, не слыхал ни малейшего звука от выстрелов. Он видел только, как почему то вдруг опустился на веревках фабричный, как показалась кровь в двух местах и как самые веревки, от тяжести повисшего тела, распустились и фабричный, неестественно опустив голову и подвернув ногу, сел. Пьер подбежал к столбу. Никто не удерживал его. Вокруг фабричного что то делали испуганные, бледные люди. У одного старого усатого француза тряслась нижняя челюсть, когда он отвязывал веревки. Тело спустилось. Солдаты неловко и торопливо потащили его за столб и стали сталкивать в яму.
Все, очевидно, несомненно знали, что они были преступники, которым надо было скорее скрыть следы своего преступления.
Пьер заглянул в яму и увидел, что фабричный лежал там коленами кверху, близко к голове, одно плечо выше другого. И это плечо судорожно, равномерно опускалось и поднималось. Но уже лопатины земли сыпались на все тело. Один из солдат сердито, злобно и болезненно крикнул на Пьера, чтобы он вернулся. Но Пьер не понял его и стоял у столба, и никто не отгонял его.
Когда уже яма была вся засыпана, послышалась команда. Пьера отвели на его место, и французские войска, стоявшие фронтами по обеим сторонам столба, сделали полуоборот и стали проходить мерным шагом мимо столба. Двадцать четыре человека стрелков с разряженными ружьями, стоявшие в середине круга, примыкали бегом к своим местам, в то время как роты проходили мимо них.
Пьер смотрел теперь бессмысленными глазами на этих стрелков, которые попарно выбегали из круга. Все, кроме одного, присоединились к ротам. Молодой солдат с мертво бледным лицом, в кивере, свалившемся назад, спустив ружье, все еще стоял против ямы на том месте, с которого он стрелял. Он, как пьяный, шатался, делая то вперед, то назад несколько шагов, чтобы поддержать свое падающее тело. Старый солдат, унтер офицер, выбежал из рядов и, схватив за плечо молодого солдата, втащил его в роту. Толпа русских и французов стала расходиться. Все шли молча, с опущенными головами.
– Ca leur apprendra a incendier, [Это их научит поджигать.] – сказал кто то из французов. Пьер оглянулся на говорившего и увидал, что это был солдат, который хотел утешиться чем нибудь в том, что было сделано, но не мог. Не договорив начатого, он махнул рукою и пошел прочь.


После казни Пьера отделили от других подсудимых и оставили одного в небольшой, разоренной и загаженной церкви.
Перед вечером караульный унтер офицер с двумя солдатами вошел в церковь и объявил Пьеру, что он прощен и поступает теперь в бараки военнопленных. Не понимая того, что ему говорили, Пьер встал и пошел с солдатами. Его привели к построенным вверху поля из обгорелых досок, бревен и тесу балаганам и ввели в один из них. В темноте человек двадцать различных людей окружили Пьера. Пьер смотрел на них, не понимая, кто такие эти люди, зачем они и чего хотят от него. Он слышал слова, которые ему говорили, но не делал из них никакого вывода и приложения: не понимал их значения. Он сам отвечал на то, что у него спрашивали, но не соображал того, кто слушает его и как поймут его ответы. Он смотрел на лица и фигуры, и все они казались ему одинаково бессмысленны.
С той минуты, как Пьер увидал это страшное убийство, совершенное людьми, не хотевшими этого делать, в душе его как будто вдруг выдернута была та пружина, на которой все держалось и представлялось живым, и все завалилось в кучу бессмысленного сора. В нем, хотя он и не отдавал себе отчета, уничтожилась вера и в благоустройство мира, и в человеческую, и в свою душу, и в бога. Это состояние было испытываемо Пьером прежде, но никогда с такою силой, как теперь. Прежде, когда на Пьера находили такого рода сомнения, – сомнения эти имели источником собственную вину. И в самой глубине души Пьер тогда чувствовал, что от того отчаяния и тех сомнений было спасение в самом себе. Но теперь он чувствовал, что не его вина была причиной того, что мир завалился в его глазах и остались одни бессмысленные развалины. Он чувствовал, что возвратиться к вере в жизнь – не в его власти.
Вокруг него в темноте стояли люди: верно, что то их очень занимало в нем. Ему рассказывали что то, расспрашивали о чем то, потом повели куда то, и он, наконец, очутился в углу балагана рядом с какими то людьми, переговаривавшимися с разных сторон, смеявшимися.
– И вот, братцы мои… тот самый принц, который (с особенным ударением на слове который)… – говорил чей то голос в противуположном углу балагана.
Молча и неподвижно сидя у стены на соломе, Пьер то открывал, то закрывал глаза. Но только что он закрывал глаза, он видел пред собой то же страшное, в особенности страшное своей простотой, лицо фабричного и еще более страшные своим беспокойством лица невольных убийц. И он опять открывал глаза и бессмысленно смотрел в темноте вокруг себя.
Рядом с ним сидел, согнувшись, какой то маленький человек, присутствие которого Пьер заметил сначала по крепкому запаху пота, который отделялся от него при всяком его движении. Человек этот что то делал в темноте с своими ногами, и, несмотря на то, что Пьер не видал его лица, он чувствовал, что человек этот беспрестанно взглядывал на него. Присмотревшись в темноте, Пьер понял, что человек этот разувался. И то, каким образом он это делал, заинтересовало Пьера.
Размотав бечевки, которыми была завязана одна нога, он аккуратно свернул бечевки и тотчас принялся за другую ногу, взглядывая на Пьера. Пока одна рука вешала бечевку, другая уже принималась разматывать другую ногу. Таким образом аккуратно, круглыми, спорыми, без замедления следовавшими одно за другим движеньями, разувшись, человек развесил свою обувь на колышки, вбитые у него над головами, достал ножик, обрезал что то, сложил ножик, положил под изголовье и, получше усевшись, обнял свои поднятые колени обеими руками и прямо уставился на Пьера. Пьеру чувствовалось что то приятное, успокоительное и круглое в этих спорых движениях, в этом благоустроенном в углу его хозяйстве, в запахе даже этого человека, и он, не спуская глаз, смотрел на него.
– А много вы нужды увидали, барин? А? – сказал вдруг маленький человек. И такое выражение ласки и простоты было в певучем голосе человека, что Пьер хотел отвечать, но у него задрожала челюсть, и он почувствовал слезы. Маленький человек в ту же секунду, не давая Пьеру времени выказать свое смущение, заговорил тем же приятным голосом.
– Э, соколик, не тужи, – сказал он с той нежно певучей лаской, с которой говорят старые русские бабы. – Не тужи, дружок: час терпеть, а век жить! Вот так то, милый мой. А живем тут, слава богу, обиды нет. Тоже люди и худые и добрые есть, – сказал он и, еще говоря, гибким движением перегнулся на колени, встал и, прокашливаясь, пошел куда то.
– Ишь, шельма, пришла! – услыхал Пьер в конце балагана тот же ласковый голос. – Пришла шельма, помнит! Ну, ну, буде. – И солдат, отталкивая от себя собачонку, прыгавшую к нему, вернулся к своему месту и сел. В руках у него было что то завернуто в тряпке.
– Вот, покушайте, барин, – сказал он, опять возвращаясь к прежнему почтительному тону и развертывая и подавая Пьеру несколько печеных картошек. – В обеде похлебка была. А картошки важнеющие!
Пьер не ел целый день, и запах картофеля показался ему необыкновенно приятным. Он поблагодарил солдата и стал есть.
– Что ж, так то? – улыбаясь, сказал солдат и взял одну из картошек. – А ты вот как. – Он достал опять складной ножик, разрезал на своей ладони картошку на равные две половины, посыпал соли из тряпки и поднес Пьеру.
– Картошки важнеющие, – повторил он. – Ты покушай вот так то.
Пьеру казалось, что он никогда не ел кушанья вкуснее этого.
– Нет, мне все ничего, – сказал Пьер, – но за что они расстреляли этих несчастных!.. Последний лет двадцати.
– Тц, тц… – сказал маленький человек. – Греха то, греха то… – быстро прибавил он, и, как будто слова его всегда были готовы во рту его и нечаянно вылетали из него, он продолжал: – Что ж это, барин, вы так в Москве то остались?
– Я не думал, что они так скоро придут. Я нечаянно остался, – сказал Пьер.
– Да как же они взяли тебя, соколик, из дома твоего?
– Нет, я пошел на пожар, и тут они схватили меня, судили за поджигателя.
– Где суд, там и неправда, – вставил маленький человек.
– А ты давно здесь? – спросил Пьер, дожевывая последнюю картошку.
– Я то? В то воскресенье меня взяли из гошпиталя в Москве.
– Ты кто же, солдат?
– Солдаты Апшеронского полка. От лихорадки умирал. Нам и не сказали ничего. Наших человек двадцать лежало. И не думали, не гадали.
– Что ж, тебе скучно здесь? – спросил Пьер.
– Как не скучно, соколик. Меня Платоном звать; Каратаевы прозвище, – прибавил он, видимо, с тем, чтобы облегчить Пьеру обращение к нему. – Соколиком на службе прозвали. Как не скучать, соколик! Москва, она городам мать. Как не скучать на это смотреть. Да червь капусту гложе, а сам прежде того пропадае: так то старички говаривали, – прибавил он быстро.
– Как, как это ты сказал? – спросил Пьер.
– Я то? – спросил Каратаев. – Я говорю: не нашим умом, а божьим судом, – сказал он, думая, что повторяет сказанное. И тотчас же продолжал: – Как же у вас, барин, и вотчины есть? И дом есть? Стало быть, полная чаша! И хозяйка есть? А старики родители живы? – спрашивал он, и хотя Пьер не видел в темноте, но чувствовал, что у солдата морщились губы сдержанною улыбкой ласки в то время, как он спрашивал это. Он, видимо, был огорчен тем, что у Пьера не было родителей, в особенности матери.
– Жена для совета, теща для привета, а нет милей родной матушки! – сказал он. – Ну, а детки есть? – продолжал он спрашивать. Отрицательный ответ Пьера опять, видимо, огорчил его, и он поспешил прибавить: – Что ж, люди молодые, еще даст бог, будут. Только бы в совете жить…
– Да теперь все равно, – невольно сказал Пьер.
– Эх, милый человек ты, – возразил Платон. – От сумы да от тюрьмы никогда не отказывайся. – Он уселся получше, прокашлялся, видимо приготовляясь к длинному рассказу. – Так то, друг мой любезный, жил я еще дома, – начал он. – Вотчина у нас богатая, земли много, хорошо живут мужики, и наш дом, слава тебе богу. Сам сем батюшка косить выходил. Жили хорошо. Христьяне настоящие были. Случилось… – И Платон Каратаев рассказал длинную историю о том, как он поехал в чужую рощу за лесом и попался сторожу, как его секли, судили и отдали ь солдаты. – Что ж соколик, – говорил он изменяющимся от улыбки голосом, – думали горе, ан радость! Брату бы идти, кабы не мой грех. А у брата меньшого сам пят ребят, – а у меня, гляди, одна солдатка осталась. Была девочка, да еще до солдатства бог прибрал. Пришел я на побывку, скажу я тебе. Гляжу – лучше прежнего живут. Животов полон двор, бабы дома, два брата на заработках. Один Михайло, меньшой, дома. Батюшка и говорит: «Мне, говорит, все детки равны: какой палец ни укуси, все больно. А кабы не Платона тогда забрили, Михайле бы идти». Позвал нас всех – веришь – поставил перед образа. Михайло, говорит, поди сюда, кланяйся ему в ноги, и ты, баба, кланяйся, и внучата кланяйтесь. Поняли? говорит. Так то, друг мой любезный. Рок головы ищет. А мы всё судим: то не хорошо, то не ладно. Наше счастье, дружок, как вода в бредне: тянешь – надулось, а вытащишь – ничего нету. Так то. – И Платон пересел на своей соломе.
Помолчав несколько времени, Платон встал.
– Что ж, я чай, спать хочешь? – сказал он и быстро начал креститься, приговаривая:
– Господи, Иисус Христос, Никола угодник, Фрола и Лавра, господи Иисус Христос, Никола угодник! Фрола и Лавра, господи Иисус Христос – помилуй и спаси нас! – заключил он, поклонился в землю, встал и, вздохнув, сел на свою солому. – Вот так то. Положи, боже, камушком, подними калачиком, – проговорил он и лег, натягивая на себя шинель.