Группа экспертов ООН по географическим названиям
Группа экспертов Организации Объединённых Наций по географическим названиям (ГЭООНГН, англ. United Nations Group of Experts on Geographical Names, UNGEGN) занимается стандартизацией географических названий. Группа была создана в 1959 году и входит в состав Экономического и Социального Совета ООН.
Организационная структура
Главные органы группы экспертов — отделы и рабочие группы.
Группа включает экспертов из различных лингвистических и географических отделов, которые были избраны на конференциях ООН по стандартизации географических названий. Страны сами определяют, к какому отделу они хотели бы принадлежать; некоторые страны входят более чем в один отдел. В обязанности руководителей отделов входит стимулирование деятельности в области стандартизации географических названий в отделе, организация технических совещаний, переписки и т. д.
В настоящее время в составе Группы действует 24 территориальных отдела, которые ведут работу ГЭГНООН между её сессиями:
- центрально-африканский отдел;
- восточно-африканский отдел;
- южно-африканский отдел;
- западно-африканский отдел;
- арабский отдел;
- восточно-азиатский отдел (за исключением Китая);
- отдел Юго-Восточной Азии и тихоокеанского бассейна;
- отдел Юго-Западной Азии (за исключением арабских стран);
- балтийский отдел;
- кельтский отдел;
- отдел Китая;
- отдел голландско- и немецкоязычных стран;
- отдел Центральной и Юго-Восточной Европы;
- отдел Восточной Европы, Северной и Центральной Азии;
- отдел Восточного Средиземноморья (за исключением арабских стран);
- отдел франкоязычных стран;
- отдел Индии;
- латиноамериканский отдел;
- отдел стран Северной Европы;
- португалоязычный отдел;
- романо-эллинский отдел;
- отдел Великобритании;
- отдел США и Канады.
Рабочие группы
Другие важные органы группы экспертов — это рабочие группы. Они рассматривают отдельные вопросы стандартизации географических названий. На сегодняшний день известно о существовании десяти рабочих групп:
- рабочая группа по названиям стран;
- рабочая группа по файлам топонимических данных;
- рабочая группа по распространению информации;
- рабочая группа по системам романизации;
- рабочая группа по топонимической терминологии;
- рабочая группа по учебным курсам по топонимике;
- рабочая группа по оценке и осуществлению;
- рабочая группа по экзонимам;
- рабочая группа по произношению;
- рабочая группа по пропаганде географических названий, используемых группами меньшинств и коренными народами.
См. также
Напишите отзыв о статье "Группа экспертов ООН по географическим названиям"
Литература
- Хелен Керфут. Роль Организации Объединённых Наций (ООН) в стандартизации географических названий: 50 лет работы. В кн.: [unstats.un.org/unsd/publication/seriesm/seriesm_88r.pdf Руководство по национальной стандартизации географических названий. Группа экспертов Организации Объединённых Наций по географическим названиям]. Нью-Йорк, 2007.
Ссылки
- [www.un.org/ru/ecosoc/geo/group.shtml Группа экспертов ООН по географическим названиям]
- [unstats.un.org/unsd/geoinfo/ungegn/docs/pubs/UNGEGNbrochure_ru.pdf Брошюра о ГЭООНГН на русском языке]
Это заготовка статьи об организации. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Это заготовка статьи об ООН. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
|
Отрывок, характеризующий Группа экспертов ООН по географическим названиям
– Ничего, ничего, – отвечал Ростов.– Ты зайдешь?
– Да, зайду.
Ростов долго стоял у угла, издалека глядя на пирующих. В уме его происходила мучительная работа, которую он никак не мог довести до конца. В душе поднимались страшные сомнения. То ему вспоминался Денисов с своим изменившимся выражением, с своей покорностью и весь госпиталь с этими оторванными руками и ногами, с этой грязью и болезнями. Ему так живо казалось, что он теперь чувствует этот больничный запах мертвого тела, что он оглядывался, чтобы понять, откуда мог происходить этот запах. То ему вспоминался этот самодовольный Бонапарте с своей белой ручкой, который был теперь император, которого любит и уважает император Александр. Для чего же оторванные руки, ноги, убитые люди? То вспоминался ему награжденный Лазарев и Денисов, наказанный и непрощенный. Он заставал себя на таких странных мыслях, что пугался их.
Запах еды преображенцев и голод вызвали его из этого состояния: надо было поесть что нибудь, прежде чем уехать. Он пошел к гостинице, которую видел утром. В гостинице он застал так много народу, офицеров, так же как и он приехавших в статских платьях, что он насилу добился обеда. Два офицера одной с ним дивизии присоединились к нему. Разговор естественно зашел о мире. Офицеры, товарищи Ростова, как и большая часть армии, были недовольны миром, заключенным после Фридланда. Говорили, что еще бы подержаться, Наполеон бы пропал, что у него в войсках ни сухарей, ни зарядов уж не было. Николай молча ел и преимущественно пил. Он выпил один две бутылки вина. Внутренняя поднявшаяся в нем работа, не разрешаясь, всё также томила его. Он боялся предаваться своим мыслям и не мог отстать от них. Вдруг на слова одного из офицеров, что обидно смотреть на французов, Ростов начал кричать с горячностью, ничем не оправданною, и потому очень удивившею офицеров.
– И как вы можете судить, что было бы лучше! – закричал он с лицом, вдруг налившимся кровью. – Как вы можете судить о поступках государя, какое мы имеем право рассуждать?! Мы не можем понять ни цели, ни поступков государя!
– Да я ни слова не говорил о государе, – оправдывался офицер, не могший иначе как тем, что Ростов пьян, объяснить себе его вспыльчивости.
Но Ростов не слушал.
– Мы не чиновники дипломатические, а мы солдаты и больше ничего, – продолжал он. – Умирать велят нам – так умирать. А коли наказывают, так значит – виноват; не нам судить. Угодно государю императору признать Бонапарте императором и заключить с ним союз – значит так надо. А то, коли бы мы стали обо всем судить да рассуждать, так этак ничего святого не останется. Этак мы скажем, что ни Бога нет, ничего нет, – ударяя по столу кричал Николай, весьма некстати, по понятиям своих собеседников, но весьма последовательно по ходу своих мыслей.
– Наше дело исполнять свой долг, рубиться и не думать, вот и всё, – заключил он.
– И пить, – сказал один из офицеров, не желавший ссориться.
– Да, и пить, – подхватил Николай. – Эй ты! Еще бутылку! – крикнул он.
В 1808 году император Александр ездил в Эрфурт для нового свидания с императором Наполеоном, и в высшем Петербургском обществе много говорили о величии этого торжественного свидания.
В 1809 году близость двух властелинов мира, как называли Наполеона и Александра, дошла до того, что, когда Наполеон объявил в этом году войну Австрии, то русский корпус выступил за границу для содействия своему прежнему врагу Бонапарте против прежнего союзника, австрийского императора; до того, что в высшем свете говорили о возможности брака между Наполеоном и одной из сестер императора Александра. Но, кроме внешних политических соображений, в это время внимание русского общества с особенной живостью обращено было на внутренние преобразования, которые были производимы в это время во всех частях государственного управления.