Мир юрского периода

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Мир юрского периода
Jurassic World
Жанр

фантастика / приключения

Режиссёр

Колин Треворроу

Продюсер

Фрэнк Маршалл
Патрик Кроули
Стивен Спилберг (исполнительный продюсер)

Автор
сценария

Персонажи:
Майкл Крайтон
Сюжет:
Рик Джаффа
Аманда Сильвер

Сценарий:
Рик Джаффа
Аманда Сильвер
Дерек Коннолли
Колин Треворроу

В главных
ролях

Крис Прэтт
Брайс Даллас Ховард
Джейк Джонсон

Оператор

Джон Шварцман

Композитор

Майкл Джаккино, также использована музыка Джона Уильямса

Кинокомпания

Amblin Entertainment, Legendary Pictures

Длительность

125 мин.

Бюджет

150 млн $

Сборы

1 670 400 637 $

Страна

США США

Язык

английский

Год

2015

Предыдущий фильм

Парк юрского периода III (2001)

Следующий фильм

Мир юрского периода II: Древнее будущее (2018)

К:Фильмы 2015 года

«Мир юрского периода» (англ. Jurassic World) — американский научно-фантастический фильм, четвёртый фильм в серии «Парк юрского периода». В Париже выход в прокат состоялся 29 мая 2015 года. В России и на Украине — 11 июня того же года[1].

На данный момент фильм занимает четвёртую строчку в списке самых кассовых фильмов за всю историю кинематографа, со сборами более $1,6 млрд.





Сюжет

Действие происходит через 22 года после событий «Парка юрского периода». Джон Хаммонд давно умер, оставив своё главное детище, парк-заповедник с динозаврами, не менее амбициозному, но не лишённому осторожности миллиардеру Саймону Масрани. Чтобы воплотить в жизнь задумку Хаммонда, тот разделил остров Исла-Нублар: северная его часть, где располагался «оригинальный» парк, стал местом дикого обитания динозавров без вмешательства человека; южная же превратилась в «Мир юрского периода»: парк, где люди в безопасности смотрели на безобидных и дрессированных динозавров. Но со временем посещаемость парка начала падать, так как за 20 лет людей уже не впечатляют «старые аттракционы», и компания, владеющая парком, решает открыть новый аттракцион, чтобы привлечь больше посетителей. Для этого учёные компании создают новый и очень опасный вид динозавра — Индоминус Рекс. В первой сцене фильма показывается, как из яиц вылупляются два маленьких Индоминуса Рекса, но позже остается только один, съевший близнеца.

Двое братьев, Зак и Грей Митчеллы, прощаются с родителями в аэропорту и отправляются в парк «Мир юрского периода» на остров динозавров, где работает администратором их тётя, Клэр Диаринг. Но она оказывается занята, и даёт им пропуска на все аттракционы, поручив своей помощнице Заре приглядывать за братьями. Сама Клэр отправляется на другую часть острова, где живёт Индоминус Рекс. Там строители увеличивают высоту стены вольера в целях безопасности. По рекомендации Масрани, она отправляется к Оуэну Грэйди, с которым её непродолжительное время связывали романтические отношения. Бывший морской пехотинец, Грэйди теперь работает на «Ин-Ген» (за годы генетическая корпорация Хаммонда стала также частной военно-исследовательской компанией) и дрессирует велоцирапторов, которых глава «военного крыла» компании, Вик Хоскинс, хочет применить в военных целях. Оуэн выступает против этого, так как велоцирапторов, в отличие от других видов, тяжелее всего контролировать. Клэр просит Оуэна, чтобы он проверил вольер Индоминуса Рекса. Узнав историю выращивания этого динозавра, Оуэн говорит, что особь воспитывается неправильно — жизнь динозавра проходит в полной изоляции, что делает его восприятие окружающего мира некорректным. Впрочем, его замечание игнорируют. По прибытии обнаруживается, что особи на тепловизоре не видно. Они замечают следы когтей на стене и думают, что динозавр мог сбежать. Клэр едет в центр управления, и в дороге она звонит подчиненным, чтобы они отследили динозавра с помощью датчика движения. В это время Оуэн и двое охранников успевают зайти в вольер, чтобы осмотреть его. Датчик движения показывает, что особь в вольере, а царапины на стене — всего лишь обманная уловка. Приехавшая в центр управления, Клэр в панике кричит, чтобы всех вывели из вольера, но динозавр уже атакует людей. Пытаясь спастись, охранник открывает ворота и динозавр выходит наружу. Оба охранника гибнут, Оуэн выживает, спрятавшись под машиной и облив себя бензином, чтобы зверь его не унюхал.

Оуэн добирается до центра управления. Вместе со всеми он следит за тем, как рейнджеры идут по датчику движения в джунгли. Дрессировщик замечает, что у персонала только оглушающее оружие, и предупреждает, что это большая особь, и рейнджеры не справятся. Его замечание снова игнорируют. Тем временем команда видит, что динозавр избавился от маячка. Командир отряда рейнджеров Катаси Хамада сообщает, что Индоминус Рекс ещё и способен менять окрас, мимикрируя под окружающую среду. Рейнджеры несут потери и отступают. Оуэн предлагает эвакуировать остров, но Клэр отказывается, думая, что они остановят динозавра по-тихому, и потому лишь закрывает все аттракционы близ промышленной зоны.

Масрани отправляется в лабораторию на разговор с главным «Ин-Ген» Генри Ву. Тот признается, что при создании Индоминуса Рекса прибегли к применению ДНК каракатиц и различных земноводных для достижения баланса и устойчивости «новой особи» в неблагоприятной среде. Ву упоминает, что все динозавры обоих Парков являются гибридами, так как для восполнения ДНК сначала они использовали лягушек, и даже без этого, клонированные динозавры — «выродки», по сравнению с оригиналами.

Тем временем племянники Клэр, Зак и Грей, сбегают от Зары. Они посещают «Королевство Тираннозавра Рекса», смотрят на кормление мозазавра. Затем, братья, катаясь по долине на гиросфере, выезжают через незапертые ворота в джунгли. Там на них нападает Индоминус Рекс. Короткий поединок ящера с анкилозавром дает им немного времени, но все же недостаточно — прикончив противника, Индоминус Рекс бросается к гиросфере и практически без труда прокусывает её «непробиваемую» капсулу. Братьям чудом удается выбраться из уже не безопасного транспорта и спастись, бросившись с водопада. Оуэн и Клэр отправляются в джунгли на их поиски. Наткнувшись на вырезанное стадо апатозавров, они замечают, что особь убивает ради удовольствия — она не съела ни одного из убитых динозавров. Зак и Грей находят заброшенное строение гостевого дома старого Парка, где ремонтируют джип и уезжают. Оуэн и Клэр, не успев их догнать, прячутся от появившегося Индоминус Рекса. Вначале она их не замечает, но потом проламывает крышу и пытается их догнать, но отвлекается, увидев вертолёт. Она направляется к «птичнику», но по пути на неё нападает вертолёт с пулемётом, пилотируемый неопытным директором парка Саймоном Масрани. Она разбивает купол вольера и выпускает птеранодонов и диморфодонов, которые сбивают вертолёт. Масрани не справляется с управлением. Он погибает при падении и взрыве вертолёта.

Тем временем Зак и Грей приезжают на джипе к воротам в парк (им открывают ворота в парк охранники). Туда и добираются Оуэн и Клэр. Птерозавры устраивают погром в парке, в ходе которого оказываются ранеными и убитыми множество посетителей и членов персонала, включая помощницу Клэр Зару, которую птерозавры буквально скормили мозазавру. На Оуэна нападает один из них, но Клэр спасает его, и он в благодарность целует её.

Вик Хоскинс хочет выпустить велоцирапторов, чтобы они нашли Индоминуса Рекса. Оуэн соглашается, но не сразу. Клэр прячет детей в бронированной машине скорой помощи, а сама на переднем сидении следит за операцией на камерах, которые закреплены на головах велоцирапторов.

Они находят особь, но выясняется, что в ней есть ДНК велоцираптора — после короткого «разговора» она натравляет их на людей («У них появилась новая альфа», — замечает Оуэн). Несмотря на массированный огонь и отчаянное сопротивление, группа несёт дополнительные потери, хотя они и убивают одного из питомцев Оуэна. Выжившие динозавры убегают с особью. Клэр, видя происходящее, уезжает на машине. Велоцирапторы их преследуют, но братья отбиваются от них, и им удаётся оторваться. Один из велоцирапторов, Блю, нападает на Барри. Тот прячется в бревне. А Оуэн кричит («Блю!»). Динозавр перестаёт атаковать, узнав хозяина. Впрочем, она быстро переключается на Оуэна.

Оуэн, догнав Клэр, направляется в парк, где всех эвакуировали в безопасное место. Они направляются в лабораторию, где видят, что всё оборудование вынесли, а в «тайной лаборатории» полно материала на Индоминуса Рекса и иных хищников-гибридов. Хоскинс говорит, что Индоминус Рекс был первой попыткой создания «идеального убийцы», способного незаметно проникать во вражеские лагеря и уничтожать их, но появившийся велоцираптор убивает его. Выжившие выбираются на улицу, где их настигают велоцирапторы, а затем и Индоминус Рекс, которая снова пытается натравить свою «стаю» на людей, но Оуэну удаётся восстановить связь со своими подопечными, и он приказывает им напасть на зверя. В ходе битвы двое велоцирапторов погибают, и Клэр выпускает тираннозавра в качестве подкрепления. В ходе поединка Индоминус побеждает тираннозавра, но уцелевшему велоцираптору удаётся отвлечь Индоминуса, позволяя тираннозавру подняться на ноги и нанести серьезные повреждения противнику. Тираннозавр подталкивает Индоминуса близко к водоёму, где её хватает за голову мозазавр и утаскивает под воду. Оставшийся в живых велоцираптор смотрит на Оуэна в ожидании следующей команды, но дрессировщик кивком даёт динозавру знать, что он свободен.

«Мир юрского периода» из-за всего произошедшего снова временно закрывают. Шокированные посетители и персонал сидят на пристани и ждут кораблей на Коста-Рику. На утро к Заку и Грею прилетают их родители. Клэр и Оуэн выясняют свои отношения («Будем держаться вместе») и уходят.

В последней сцене тираннозавр выходит на взлётную площадку и символически рычит в сторону разрушенного парка.

В ролях

Актёр Роль
Крис Прэтт Оуэн Грэйди Оуэн Грэйди
Брайс Даллас Ховард Клэр Диаринг Клэр Диаринг
Винсент Д’Онофрио Вик Хоскинс Вик Хоскинс
Тай Симпкинс Грей Митчелл Грей Митчелл
Ник Робинсон Зак Митчелл Зак Митчелл
Омар Си Барри Барри
Б. Д. Вонг Генри Ву Генри Ву
Ирфан Хан Саймон Масрани Саймон Масрани
Джейк Джонсон Лоуэри Крутерс Лоуэри Крутерс
Лорен Лэпкус Вивиан Вивиан
Брайан Ти Катаси Хамада Катаси Хамада
Кэти Макграт Зара Янг Зара Янг
Джуди Грир Карен Митчелл Карен Митчелл мама Зака и Грея
Энди Бакли Скотт Митчелл Скотт Митчелл муж Карен
Джимми Баффетт в роли самого себя
Джимми Фэллон в роли самого себя
Колин Треворроу мистер ДНК мистер ДНК (голос)
Брэд Бёрд голос диктора монорельса (камео)

Список животных парка

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)
  • Тираннозавр Рекс — самый крупный (возможно, после Индоминуса) наземный хищник парка.
  • Велоцираптор — самый умный и быстрый хищник парка. В фильме фигурирует стая из четырёх особей-самок: Блю, Чарли, Дельта и Эхо. Содержатся в отдельном специальном вольере.
  • Мозазавр — крупнейший (и, возможно, единственный) водный ящер парка.
  • Птеранодон — крупный летающий хищный ящер. Большая стая этих особей содержится в птичнике.
  • Диморфодон — небольшой птерозавр, хищный и чрезвычайно агрессивный. Большая стая этих особей содержится в птичнике.
  • Галлимим — безобидный и очень быстрый травоядный ящер. Их большие стаи живут на воле в крупных вольерах.
  • Трицератопс — крупный рогатый травоядный динозавр. Взрослые особи живут в крупных вольерах, молодняк обитает в «детском зоопарке».
  • Анкилозавр — массивный травоядный динозавр, закованный в панцирь. Особи обитают в открытых вольерах.
  • Стегозавр — крупный травоядный динозавр. Особи обитают в открытых вольерах.
  • Апатозавр — крупнейший сухопутный травоядный динозавр парка. Особи обитают в открытых вольерах.
  • Паразауролоф — крупный утконосый травоядный динозавр. Особи обитают в открытых вольерах.
  • Пахицефалозавр — быстрый и агрессивный травоядный динозавр, атакующий противника методом «тарана». Сбежавшая особь видна на камере наблюдения в тот момент, когда охрана парка нейтрализовала её.
  • Дилофозавр — хищный динозавр, обладающий ядовитой слюной и капюшоном для устрашения противника. В фильме фигурирует только в качестве голограммы в центральном холле главного здания парка.
  • Индоминус-Рекс — первый в истории парка искусственно выращенный гибрид. Основа генома — тираннозавр рекс, также присутствует велоцираптор. Помимо этого, известно, что в процессе создания были добавлены гены каракатицы и некоторых амфибий.

В фильме отсутствуют некоторые фигурировавшие в предыдущих сериях виды, такие как брахиозавр, спинозавр, коритозавр, цератозавр и прокомпсогнат.

Производство

После выхода «Парка юрского периода III» в 2001 году работа над четвёртым фильмом погрузилась в производственный ад на более чем десять лет. В 2011 году Спилберг подтвердил, что подготовка к четвёртой части в процессе и пишется сценарий к фильму[2].

Ещё до съёмок в фильм обещали ввести модель суперхищника, который будет громить всё на своём пути. «Будет один динозавр, созданный генетиками парка. Его ДНК соберут с ДНК других видов, так же, как в первом фильме пробелы в геноме были заполнены фрагментами ДНК лягушки. Это существо будет создано под управлением компании. Они хотели что-то ужасное и зубастое, и они получили это», — комментирует Треворроу. Также он добавляет, что цель фильма — донести до человека, что издевательство над животными может для него плохо кончиться[3].

В июне 2012 года появилась информация, что сценарий к фильму напишут Рик Джаффа и Аманда Сильвер, до этого работавшие над «Восстанием планеты обезьян»[4]. В марте 2013 было объявлено, что режиссёром фильма станет Колин Треворроу[5]. Джош Бролин первоначально рассматривался на роль Оуэна, но в итоге роль досталась Крису Прэтту. В ноябре стало известно, что Крис Прэтт ведет переговоры на главную роль в фильме[6], а в феврале 2014 года его участие было утверждено[7]. Джон Красински рассматривался на одну из ролей. В том же году Брайс Даллас Ховард была утверждена на роль Клэр Диринг.

Съёмки фильма начались 14 апреля 2014 года на Гавайях[8]. В интервью Треворроу заявил, что заниматься аниматроникой будет та же компания, которая работала над предыдущими фильмами серии[9]. 5 августа 2014 года Треворроу объявил об окончании съёмок[10].

Художником фильма выступил Эд Верро, работавший над третьей частью.

Первоначальное название фильма было «Парк юрского периода 4: Исчезновение». Но в сентябре 2013 года фильм был переименован в «Мир юрского периода»[11].

27 ноября 2014 года вышел первый трейлер фильма. 20 апреля 2015 года вышел второй трейлер.

В качестве продакт-плейсмента в фильме использовались автомобили марки Mercedes-Benz: G-class, G63 AMG 6x6, Sprinter и GLE Coupè[12].

Это первый фильм из серии, который не продюсировала Кэтлин Кеннеди.

Прокат

Сборы

Сразу после выхода фильм установил несколько рекордов в современном кинематографе. За первый уик-энд проката в США фильм заработал 208 806 270 долларов[13], превзойдя предыдущее достижение фильма «Мстители» на $1,37 млн. Мировые сборы уик-энда составили $315,6 млн[14], что означает, что фильм Колина Треворроу здесь тоже становится абсолютным рекордсменом. До этого лучший результат принадлежал картине «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2», собравшей $314 млн. Кроме того фильм является первым в истории кинематографа, которому покорился рубеж превышающий 500 миллионов долларов в первый уик-энд мирового проката[15]. Рекорды по сборам в США и суммарным сборам в мире были отобраны у «Мира юрского периода» фильмом «Звёздные войны: Пробуждение силы», который вышел в прокат в декабре 2015 года. Суммарно в мире VII эпизод «Звёздных войн» собрал 529 млн долларов, а в США — 248 млн.

Также «Мир юрского периода» превзошёл достижение фильма «Форсаж 7» по достижению миллиардного рубежа — на это ему потребовалось 13 дней, в то время как «Форсаж 7» достиг этой отметки за 17 дней. Помимо этого «Мир юрского периода» установил рекорд сборов второго уик-энда США собрав 106,59 млн[16]. Предыдущее достижение было за «Мстителями», собравшими в мае 2012 года в свой второй уик-энд $103,1 млн. Кроме того, блокбастер студии Universal Pictures преодолел в воскресенье 21 июня 400-миллионный рубеж, и случилось это на десятый день американского проката[17]. До этого дня рекорд взятия столь высокой планки принадлежал всё тем же «Мстителям» — три года назад им на это понадобилось 14 дней.

Критика

Фильм получил преимущественно положительные отзывы кинокритиков. На сайте Rotten Tomatoes на основе 271 рецензий со средним баллом 6,7 из 10 фильм получил оценку 71 %[18]. На сайте Metacritic фильм имеет оценку 59 из 100 на основе 49 рецензий, что соответствует статусу «смешанные или средние отзывы»[19].

Сиквел

23 июля 2015 года студия Universal Pictures объявила, что продолжение фильма «Мир юрского периода» выйдет в кинотеатрах 22 июня 2018 года. Крис Прэтт и Брайс Даллас Ховард вернутся к своим ролям. Сюжет напишут Треворроу и Конолли[20].

Факты

  • Этот фильм, как и третья часть, не является экранизацией произведений Майкла Крайтона, однако в нём есть несколько отсылок на романы. Так, главный монстр нового парка — динозавр-гибрид, — может менять окрас своего тела, сливаясь с окружающей средой, что было характерно для карнотавров во второй книге. Кроме того, в первом романе вместо брахиозавров фигурировали апатозавры, появившиеся в «Мире юрского периода».
  • Во многих отзывах часто замечается сильное сходство сюжета и персонажей «Мира юрского периода» с научно-фантастическим триллером «Глубокое синее море»[21][22]. Кристофер Росен, директор новостей на Entertainment Weekly, написал в своём твиттере: «"Мир юрского периода" – мой любимый ремейк "Глубокого синего моря" 2015 года»[23]. Популярный веб-сайт The Complex заявил, что «Мир юрского периода» «в своей основе является высокобюджетным переосмыслением "Глубокого синего моря", которого мы все заслуживаем»[24].

Напишите отзыв о статье "Мир юрского периода"

Примечания

  1. [www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/jurassic-world-first-images-released-as-director-eyes-sequels-9283026.html Jurassic World: First images released as director eyes sequels].
  2. [www.ign.com/articles/2011/07/22/comic-con-spielberg-confirms-jurassic-park-4 Comic-Con: Spielberg Confirms Jurassic Park 4].
  3. [www.slashfilm.com/jurassic-world-plot-details-colin-treverrow/ (SlashFilm) Treverrow: plot details].
  4. [collider.com/jurassic-park-4-sequel-rick-jaffa-amanda-silver/174765/ RISE OF THE PLANET OF THE APES Writers Rick Jaffa and Amanda Silver to Script JURASSIC PARK 4].
  5. [www.bbc.com/news/entertainment-arts-21798898 Jurassic Park 4 to be directed by Colin Trevorrow] (15 марта 2013).
  6. [www.hollywoodreporter.com/heat-vision/chris-pratt-early-talks-star-655928 Chris Pratt in Early Talks to Star in 'Jurassic World'].
  7. [www.mtv.com/news/1721916/jurassic-world-chris-pratt/ Three Amazing Things Chris Pratt Told Us About The Next ‘Jurassic Park’ Movie].
  8. [insidemovies.ew.com/2014/04/23/jurassic-world-exclusive-photos/ Jurassic World': See the first images from the set of next summer's dinosaur flick — Exclusive].
  9. [www.scified.com/site/jurassicworld/colin-trevorrow-confirms-animatronic-dinosaurs--sequels-for-jurassic-world Colin Trevorrow Confirms Animatronic Dinosaurs & Sequels for Jurassic World!].
  10. [twitter.com/colintrevorrow/status/496735900848914432 Wrapped].
  11. [www.kinopoisk.ru/news/2237421/ Четвертый «Парк Юрского периода» переименован]
  12. [uproxx.com/gammasquad/2015/04/jurassic-world-will-ignore-the-events-of-the-lost-world-and-jurassic-park-iii/ ‘Jurassic World’ Will Act As A Direct Sequel To ‘Jurassic Park’]
  13. [www.boxofficemojo.com/weekend/chart/?yr=2015&wknd=24&p=.htm Weekend Box Office Results for June 12-14, 2015 - Box Office Mojo]. www.boxofficemojo.com. Проверено 10 октября 2015.
  14. [www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&view=byweekend&id=jurassicpark4.htm Jurassic World (2015) - International Box Office Results - Box Office Mojo]. www.boxofficemojo.com. Проверено 10 октября 2015.
  15. [www.boxofficemojo.com/alltime/fastest.htm?page=500&p=.htm Fastest Movies to Hit $500 Million at the Box Office]. www.boxofficemojo.com. Проверено 10 октября 2015.
  16. [www.boxofficemojo.com/alltime/weekends/moreweekends.htm?page=2&p=.htm Top Grossing Movies in Their 2nd Weekend at the Box Office]. www.boxofficemojo.com. Проверено 10 октября 2015.
  17. [www.boxofficemojo.com/alltime/fastest.htm?page=400&p=.htm Fastest Movies to Hit $400 Million at the Box Office]. www.boxofficemojo.com. Проверено 10 октября 2015.
  18. [www.rottentomatoes.com/m/jurassic_world/ Jurassic World (2015)]. Rotten Tomatoes.
  19. [www.metacritic.com/movie/jurassic-world Jurassic World Reviews]. Metacritic.
  20. Rebecca Ford. [www.hollywoodreporter.com/news/jurassic-world-2-set-2018-810727 'Jurassic World 2' Set for 2018]. The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media) (July 23, 2015). Проверено 24 июля 2015.
  21. [www.darkhorizons.com/news/34864/-jurassic-world-gates-will-be-practical "Jurassic World" Gates Will Be Practical | News | Dark Horizons]
  22. [www.flickeringmyth.com/2015/04/deja-vu-isnt-jurassic-world-just-deep-blue-sea-with-dinosaurs.html Deja Vu: Isn’t Jurassic World just Deep Blue Sea with dinosaurs?]
  23. [twitter.com/chrisjrosen/status/608621982016516096 Christopher Rosen on Twitter: "“Jurassic World” is my favorite “Deep Blue Sea” remake of 2015."]
  24. "www.complex.com/pop-culture/2014/11/jurassic-world-trailer-reaction

Ссылки

  • [ru.jurassicworldintl.com/ Официальный сайт], www.jurassic-film.ru/

Отрывок, характеризующий Мир юрского периода

Подъехавшие верховые были Наполеон, сопутствуемый двумя адъютантами. Бонапарте, объезжая поле сражения, отдавал последние приказания об усилении батарей стреляющих по плотине Аугеста и рассматривал убитых и раненых, оставшихся на поле сражения.
– De beaux hommes! [Красавцы!] – сказал Наполеон, глядя на убитого русского гренадера, который с уткнутым в землю лицом и почернелым затылком лежал на животе, откинув далеко одну уже закоченевшую руку.
– Les munitions des pieces de position sont epuisees, sire! [Батарейных зарядов больше нет, ваше величество!] – сказал в это время адъютант, приехавший с батарей, стрелявших по Аугесту.
– Faites avancer celles de la reserve, [Велите привезти из резервов,] – сказал Наполеон, и, отъехав несколько шагов, он остановился над князем Андреем, лежавшим навзничь с брошенным подле него древком знамени (знамя уже, как трофей, было взято французами).
– Voila une belle mort, [Вот прекрасная смерть,] – сказал Наполеон, глядя на Болконского.
Князь Андрей понял, что это было сказано о нем, и что говорит это Наполеон. Он слышал, как называли sire того, кто сказал эти слова. Но он слышал эти слова, как бы он слышал жужжание мухи. Он не только не интересовался ими, но он и не заметил, а тотчас же забыл их. Ему жгло голову; он чувствовал, что он исходит кровью, и он видел над собою далекое, высокое и вечное небо. Он знал, что это был Наполеон – его герой, но в эту минуту Наполеон казался ему столь маленьким, ничтожным человеком в сравнении с тем, что происходило теперь между его душой и этим высоким, бесконечным небом с бегущими по нем облаками. Ему было совершенно всё равно в эту минуту, кто бы ни стоял над ним, что бы ни говорил об нем; он рад был только тому, что остановились над ним люди, и желал только, чтоб эти люди помогли ему и возвратили бы его к жизни, которая казалась ему столь прекрасною, потому что он так иначе понимал ее теперь. Он собрал все свои силы, чтобы пошевелиться и произвести какой нибудь звук. Он слабо пошевелил ногою и произвел самого его разжалобивший, слабый, болезненный стон.
– А! он жив, – сказал Наполеон. – Поднять этого молодого человека, ce jeune homme, и свезти на перевязочный пункт!
Сказав это, Наполеон поехал дальше навстречу к маршалу Лану, который, сняв шляпу, улыбаясь и поздравляя с победой, подъезжал к императору.
Князь Андрей не помнил ничего дальше: он потерял сознание от страшной боли, которую причинили ему укладывание на носилки, толчки во время движения и сондирование раны на перевязочном пункте. Он очнулся уже только в конце дня, когда его, соединив с другими русскими ранеными и пленными офицерами, понесли в госпиталь. На этом передвижении он чувствовал себя несколько свежее и мог оглядываться и даже говорить.
Первые слова, которые он услыхал, когда очнулся, – были слова французского конвойного офицера, который поспешно говорил:
– Надо здесь остановиться: император сейчас проедет; ему доставит удовольствие видеть этих пленных господ.
– Нынче так много пленных, чуть не вся русская армия, что ему, вероятно, это наскучило, – сказал другой офицер.
– Ну, однако! Этот, говорят, командир всей гвардии императора Александра, – сказал первый, указывая на раненого русского офицера в белом кавалергардском мундире.
Болконский узнал князя Репнина, которого он встречал в петербургском свете. Рядом с ним стоял другой, 19 летний мальчик, тоже раненый кавалергардский офицер.
Бонапарте, подъехав галопом, остановил лошадь.
– Кто старший? – сказал он, увидав пленных.
Назвали полковника, князя Репнина.
– Вы командир кавалергардского полка императора Александра? – спросил Наполеон.
– Я командовал эскадроном, – отвечал Репнин.
– Ваш полк честно исполнил долг свой, – сказал Наполеон.
– Похвала великого полководца есть лучшая награда cолдату, – сказал Репнин.
– С удовольствием отдаю ее вам, – сказал Наполеон. – Кто этот молодой человек подле вас?
Князь Репнин назвал поручика Сухтелена.
Посмотрев на него, Наполеон сказал, улыбаясь:
– II est venu bien jeune se frotter a nous. [Молод же явился он состязаться с нами.]
– Молодость не мешает быть храбрым, – проговорил обрывающимся голосом Сухтелен.
– Прекрасный ответ, – сказал Наполеон. – Молодой человек, вы далеко пойдете!
Князь Андрей, для полноты трофея пленников выставленный также вперед, на глаза императору, не мог не привлечь его внимания. Наполеон, видимо, вспомнил, что он видел его на поле и, обращаясь к нему, употребил то самое наименование молодого человека – jeune homme, под которым Болконский в первый раз отразился в его памяти.
– Et vous, jeune homme? Ну, а вы, молодой человек? – обратился он к нему, – как вы себя чувствуете, mon brave?
Несмотря на то, что за пять минут перед этим князь Андрей мог сказать несколько слов солдатам, переносившим его, он теперь, прямо устремив свои глаза на Наполеона, молчал… Ему так ничтожны казались в эту минуту все интересы, занимавшие Наполеона, так мелочен казался ему сам герой его, с этим мелким тщеславием и радостью победы, в сравнении с тем высоким, справедливым и добрым небом, которое он видел и понял, – что он не мог отвечать ему.
Да и всё казалось так бесполезно и ничтожно в сравнении с тем строгим и величественным строем мысли, который вызывали в нем ослабление сил от истекшей крови, страдание и близкое ожидание смерти. Глядя в глаза Наполеону, князь Андрей думал о ничтожности величия, о ничтожности жизни, которой никто не мог понять значения, и о еще большем ничтожестве смерти, смысл которой никто не мог понять и объяснить из живущих.
Император, не дождавшись ответа, отвернулся и, отъезжая, обратился к одному из начальников:
– Пусть позаботятся об этих господах и свезут их в мой бивуак; пускай мой доктор Ларрей осмотрит их раны. До свидания, князь Репнин, – и он, тронув лошадь, галопом поехал дальше.
На лице его было сиянье самодовольства и счастия.
Солдаты, принесшие князя Андрея и снявшие с него попавшийся им золотой образок, навешенный на брата княжною Марьею, увидав ласковость, с которою обращался император с пленными, поспешили возвратить образок.
Князь Андрей не видал, кто и как надел его опять, но на груди его сверх мундира вдруг очутился образок на мелкой золотой цепочке.
«Хорошо бы это было, – подумал князь Андрей, взглянув на этот образок, который с таким чувством и благоговением навесила на него сестра, – хорошо бы это было, ежели бы всё было так ясно и просто, как оно кажется княжне Марье. Как хорошо бы было знать, где искать помощи в этой жизни и чего ждать после нее, там, за гробом! Как бы счастлив и спокоен я был, ежели бы мог сказать теперь: Господи, помилуй меня!… Но кому я скажу это! Или сила – неопределенная, непостижимая, к которой я не только не могу обращаться, но которой не могу выразить словами, – великое всё или ничего, – говорил он сам себе, – или это тот Бог, который вот здесь зашит, в этой ладонке, княжной Марьей? Ничего, ничего нет верного, кроме ничтожества всего того, что мне понятно, и величия чего то непонятного, но важнейшего!»
Носилки тронулись. При каждом толчке он опять чувствовал невыносимую боль; лихорадочное состояние усилилось, и он начинал бредить. Те мечтания об отце, жене, сестре и будущем сыне и нежность, которую он испытывал в ночь накануне сражения, фигура маленького, ничтожного Наполеона и над всем этим высокое небо, составляли главное основание его горячечных представлений.
Тихая жизнь и спокойное семейное счастие в Лысых Горах представлялись ему. Он уже наслаждался этим счастием, когда вдруг являлся маленький Напoлеон с своим безучастным, ограниченным и счастливым от несчастия других взглядом, и начинались сомнения, муки, и только небо обещало успокоение. К утру все мечтания смешались и слились в хаос и мрак беспамятства и забвения, которые гораздо вероятнее, по мнению самого Ларрея, доктора Наполеона, должны были разрешиться смертью, чем выздоровлением.
– C'est un sujet nerveux et bilieux, – сказал Ларрей, – il n'en rechappera pas. [Это человек нервный и желчный, он не выздоровеет.]
Князь Андрей, в числе других безнадежных раненых, был сдан на попечение жителей.


В начале 1806 года Николай Ростов вернулся в отпуск. Денисов ехал тоже домой в Воронеж, и Ростов уговорил его ехать с собой до Москвы и остановиться у них в доме. На предпоследней станции, встретив товарища, Денисов выпил с ним три бутылки вина и подъезжая к Москве, несмотря на ухабы дороги, не просыпался, лежа на дне перекладных саней, подле Ростова, который, по мере приближения к Москве, приходил все более и более в нетерпение.
«Скоро ли? Скоро ли? О, эти несносные улицы, лавки, калачи, фонари, извозчики!» думал Ростов, когда уже они записали свои отпуски на заставе и въехали в Москву.
– Денисов, приехали! Спит! – говорил он, всем телом подаваясь вперед, как будто он этим положением надеялся ускорить движение саней. Денисов не откликался.
– Вот он угол перекресток, где Захар извозчик стоит; вот он и Захар, и всё та же лошадь. Вот и лавочка, где пряники покупали. Скоро ли? Ну!
– К какому дому то? – спросил ямщик.
– Да вон на конце, к большому, как ты не видишь! Это наш дом, – говорил Ростов, – ведь это наш дом! Денисов! Денисов! Сейчас приедем.
Денисов поднял голову, откашлялся и ничего не ответил.
– Дмитрий, – обратился Ростов к лакею на облучке. – Ведь это у нас огонь?
– Так точно с и у папеньки в кабинете светится.
– Еще не ложились? А? как ты думаешь? Смотри же не забудь, тотчас достань мне новую венгерку, – прибавил Ростов, ощупывая новые усы. – Ну же пошел, – кричал он ямщику. – Да проснись же, Вася, – обращался он к Денисову, который опять опустил голову. – Да ну же, пошел, три целковых на водку, пошел! – закричал Ростов, когда уже сани были за три дома от подъезда. Ему казалось, что лошади не двигаются. Наконец сани взяли вправо к подъезду; над головой своей Ростов увидал знакомый карниз с отбитой штукатуркой, крыльцо, тротуарный столб. Он на ходу выскочил из саней и побежал в сени. Дом также стоял неподвижно, нерадушно, как будто ему дела не было до того, кто приехал в него. В сенях никого не было. «Боже мой! все ли благополучно?» подумал Ростов, с замиранием сердца останавливаясь на минуту и тотчас пускаясь бежать дальше по сеням и знакомым, покривившимся ступеням. Всё та же дверная ручка замка, за нечистоту которой сердилась графиня, также слабо отворялась. В передней горела одна сальная свеча.
Старик Михайла спал на ларе. Прокофий, выездной лакей, тот, который был так силен, что за задок поднимал карету, сидел и вязал из покромок лапти. Он взглянул на отворившуюся дверь, и равнодушное, сонное выражение его вдруг преобразилось в восторженно испуганное.
– Батюшки, светы! Граф молодой! – вскрикнул он, узнав молодого барина. – Что ж это? Голубчик мой! – И Прокофий, трясясь от волненья, бросился к двери в гостиную, вероятно для того, чтобы объявить, но видно опять раздумал, вернулся назад и припал к плечу молодого барина.
– Здоровы? – спросил Ростов, выдергивая у него свою руку.
– Слава Богу! Всё слава Богу! сейчас только покушали! Дай на себя посмотреть, ваше сиятельство!
– Всё совсем благополучно?
– Слава Богу, слава Богу!
Ростов, забыв совершенно о Денисове, не желая никому дать предупредить себя, скинул шубу и на цыпочках побежал в темную, большую залу. Всё то же, те же ломберные столы, та же люстра в чехле; но кто то уж видел молодого барина, и не успел он добежать до гостиной, как что то стремительно, как буря, вылетело из боковой двери и обняло и стало целовать его. Еще другое, третье такое же существо выскочило из другой, третьей двери; еще объятия, еще поцелуи, еще крики, слезы радости. Он не мог разобрать, где и кто папа, кто Наташа, кто Петя. Все кричали, говорили и целовали его в одно и то же время. Только матери не было в числе их – это он помнил.
– А я то, не знал… Николушка… друг мой!
– Вот он… наш то… Друг мой, Коля… Переменился! Нет свечей! Чаю!
– Да меня то поцелуй!
– Душенька… а меня то.
Соня, Наташа, Петя, Анна Михайловна, Вера, старый граф, обнимали его; и люди и горничные, наполнив комнаты, приговаривали и ахали.
Петя повис на его ногах. – А меня то! – кричал он. Наташа, после того, как она, пригнув его к себе, расцеловала всё его лицо, отскочила от него и держась за полу его венгерки, прыгала как коза всё на одном месте и пронзительно визжала.
Со всех сторон были блестящие слезами радости, любящие глаза, со всех сторон были губы, искавшие поцелуя.
Соня красная, как кумач, тоже держалась за его руку и вся сияла в блаженном взгляде, устремленном в его глаза, которых она ждала. Соне минуло уже 16 лет, и она была очень красива, особенно в эту минуту счастливого, восторженного оживления. Она смотрела на него, не спуская глаз, улыбаясь и задерживая дыхание. Он благодарно взглянул на нее; но всё еще ждал и искал кого то. Старая графиня еще не выходила. И вот послышались шаги в дверях. Шаги такие быстрые, что это не могли быть шаги его матери.
Но это была она в новом, незнакомом еще ему, сшитом без него платье. Все оставили его, и он побежал к ней. Когда они сошлись, она упала на его грудь рыдая. Она не могла поднять лица и только прижимала его к холодным снуркам его венгерки. Денисов, никем не замеченный, войдя в комнату, стоял тут же и, глядя на них, тер себе глаза.
– Василий Денисов, друг вашего сына, – сказал он, рекомендуясь графу, вопросительно смотревшему на него.
– Милости прошу. Знаю, знаю, – сказал граф, целуя и обнимая Денисова. – Николушка писал… Наташа, Вера, вот он Денисов.
Те же счастливые, восторженные лица обратились на мохнатую фигуру Денисова и окружили его.
– Голубчик, Денисов! – визгнула Наташа, не помнившая себя от восторга, подскочила к нему, обняла и поцеловала его. Все смутились поступком Наташи. Денисов тоже покраснел, но улыбнулся и взяв руку Наташи, поцеловал ее.
Денисова отвели в приготовленную для него комнату, а Ростовы все собрались в диванную около Николушки.
Старая графиня, не выпуская его руки, которую она всякую минуту целовала, сидела с ним рядом; остальные, столпившись вокруг них, ловили каждое его движенье, слово, взгляд, и не спускали с него восторженно влюбленных глаз. Брат и сестры спорили и перехватывали места друг у друга поближе к нему, и дрались за то, кому принести ему чай, платок, трубку.
Ростов был очень счастлив любовью, которую ему выказывали; но первая минута его встречи была так блаженна, что теперешнего его счастия ему казалось мало, и он всё ждал чего то еще, и еще, и еще.
На другое утро приезжие спали с дороги до 10 го часа.
В предшествующей комнате валялись сабли, сумки, ташки, раскрытые чемоданы, грязные сапоги. Вычищенные две пары со шпорами были только что поставлены у стенки. Слуги приносили умывальники, горячую воду для бритья и вычищенные платья. Пахло табаком и мужчинами.
– Гей, Г'ишка, т'убку! – крикнул хриплый голос Васьки Денисова. – Ростов, вставай!
Ростов, протирая слипавшиеся глаза, поднял спутанную голову с жаркой подушки.
– А что поздно? – Поздно, 10 й час, – отвечал Наташин голос, и в соседней комнате послышалось шуршанье крахмаленных платьев, шопот и смех девичьих голосов, и в чуть растворенную дверь мелькнуло что то голубое, ленты, черные волоса и веселые лица. Это была Наташа с Соней и Петей, которые пришли наведаться, не встал ли.
– Николенька, вставай! – опять послышался голос Наташи у двери.
– Сейчас!
В это время Петя, в первой комнате, увидав и схватив сабли, и испытывая тот восторг, который испытывают мальчики, при виде воинственного старшего брата, и забыв, что сестрам неприлично видеть раздетых мужчин, отворил дверь.
– Это твоя сабля? – кричал он. Девочки отскочили. Денисов с испуганными глазами спрятал свои мохнатые ноги в одеяло, оглядываясь за помощью на товарища. Дверь пропустила Петю и опять затворилась. За дверью послышался смех.
– Николенька, выходи в халате, – проговорил голос Наташи.
– Это твоя сабля? – спросил Петя, – или это ваша? – с подобострастным уважением обратился он к усатому, черному Денисову.
Ростов поспешно обулся, надел халат и вышел. Наташа надела один сапог с шпорой и влезала в другой. Соня кружилась и только что хотела раздуть платье и присесть, когда он вышел. Обе были в одинаковых, новеньких, голубых платьях – свежие, румяные, веселые. Соня убежала, а Наташа, взяв брата под руку, повела его в диванную, и у них начался разговор. Они не успевали спрашивать друг друга и отвечать на вопросы о тысячах мелочей, которые могли интересовать только их одних. Наташа смеялась при всяком слове, которое он говорил и которое она говорила, не потому, чтобы было смешно то, что они говорили, но потому, что ей было весело и она не в силах была удерживать своей радости, выражавшейся смехом.
– Ах, как хорошо, отлично! – приговаривала она ко всему. Ростов почувствовал, как под влиянием жарких лучей любви, в первый раз через полтора года, на душе его и на лице распускалась та детская улыбка, которою он ни разу не улыбался с тех пор, как выехал из дома.
– Нет, послушай, – сказала она, – ты теперь совсем мужчина? Я ужасно рада, что ты мой брат. – Она тронула его усы. – Мне хочется знать, какие вы мужчины? Такие ли, как мы? Нет?
– Отчего Соня убежала? – спрашивал Ростов.
– Да. Это еще целая история! Как ты будешь говорить с Соней? Ты или вы?
– Как случится, – сказал Ростов.
– Говори ей вы, пожалуйста, я тебе после скажу.
– Да что же?
– Ну я теперь скажу. Ты знаешь, что Соня мой друг, такой друг, что я руку сожгу для нее. Вот посмотри. – Она засучила свой кисейный рукав и показала на своей длинной, худой и нежной ручке под плечом, гораздо выше локтя (в том месте, которое закрыто бывает и бальными платьями) красную метину.
– Это я сожгла, чтобы доказать ей любовь. Просто линейку разожгла на огне, да и прижала.
Сидя в своей прежней классной комнате, на диване с подушечками на ручках, и глядя в эти отчаянно оживленные глаза Наташи, Ростов опять вошел в тот свой семейный, детский мир, который не имел ни для кого никакого смысла, кроме как для него, но который доставлял ему одни из лучших наслаждений в жизни; и сожжение руки линейкой, для показания любви, показалось ему не бесполезно: он понимал и не удивлялся этому.
– Так что же? только? – спросил он.
– Ну так дружны, так дружны! Это что, глупости – линейкой; но мы навсегда друзья. Она кого полюбит, так навсегда; а я этого не понимаю, я забуду сейчас.
– Ну так что же?
– Да, так она любит меня и тебя. – Наташа вдруг покраснела, – ну ты помнишь, перед отъездом… Так она говорит, что ты это всё забудь… Она сказала: я буду любить его всегда, а он пускай будет свободен. Ведь правда, что это отлично, благородно! – Да, да? очень благородно? да? – спрашивала Наташа так серьезно и взволнованно, что видно было, что то, что она говорила теперь, она прежде говорила со слезами.
Ростов задумался.
– Я ни в чем не беру назад своего слова, – сказал он. – И потом, Соня такая прелесть, что какой же дурак станет отказываться от своего счастия?
– Нет, нет, – закричала Наташа. – Мы про это уже с нею говорили. Мы знали, что ты это скажешь. Но это нельзя, потому что, понимаешь, ежели ты так говоришь – считаешь себя связанным словом, то выходит, что она как будто нарочно это сказала. Выходит, что ты всё таки насильно на ней женишься, и выходит совсем не то.
Ростов видел, что всё это было хорошо придумано ими. Соня и вчера поразила его своей красотой. Нынче, увидав ее мельком, она ему показалась еще лучше. Она была прелестная 16 тилетняя девочка, очевидно страстно его любящая (в этом он не сомневался ни на минуту). Отчего же ему было не любить ее теперь, и не жениться даже, думал Ростов, но теперь столько еще других радостей и занятий! «Да, они это прекрасно придумали», подумал он, «надо оставаться свободным».
– Ну и прекрасно, – сказал он, – после поговорим. Ах как я тебе рад! – прибавил он.
– Ну, а что же ты, Борису не изменила? – спросил брат.
– Вот глупости! – смеясь крикнула Наташа. – Ни об нем и ни о ком я не думаю и знать не хочу.
– Вот как! Так ты что же?
– Я? – переспросила Наташа, и счастливая улыбка осветила ее лицо. – Ты видел Duport'a?
– Нет.
– Знаменитого Дюпора, танцовщика не видал? Ну так ты не поймешь. Я вот что такое. – Наташа взяла, округлив руки, свою юбку, как танцуют, отбежала несколько шагов, перевернулась, сделала антраша, побила ножкой об ножку и, став на самые кончики носков, прошла несколько шагов.