Список лидеров кинопроката США 2011 года
Поделись знанием:
– Le duc d'Oldenbourg supporte son malheur avec une force de caractere et une resignation admirable, [Герцог Ольденбургский переносит свое несчастие с замечательной силой воли и покорностью судьбе,] – сказал Борис, почтительно вступая в разговор. Он сказал это потому, что проездом из Петербурга имел честь представляться герцогу. Князь Николай Андреич посмотрел на молодого человека так, как будто он хотел бы ему сказать кое что на это, но раздумал, считая его слишком для того молодым.
– Я читал наш протест об Ольденбургском деле и удивлялся плохой редакции этой ноты, – сказал граф Ростопчин, небрежным тоном человека, судящего о деле ему хорошо знакомом.
Пьер с наивным удивлением посмотрел на Ростопчина, не понимая, почему его беспокоила плохая редакция ноты.
– Разве не всё равно, как написана нота, граф? – сказал он, – ежели содержание ее сильно.
– Mon cher, avec nos 500 mille hommes de troupes, il serait facile d'avoir un beau style, [Мой милый, с нашими 500 ми тысячами войска легко, кажется, выражаться хорошим слогом,] – сказал граф Ростопчин. Пьер понял, почему графа Ростопчина беспокоила pедакция ноты.
– Кажется, писак довольно развелось, – сказал старый князь: – там в Петербурге всё пишут, не только ноты, – новые законы всё пишут. Мой Андрюша там для России целый волюм законов написал. Нынче всё пишут! – И он неестественно засмеялся.
Разговор замолк на минуту; старый генерал прокашливаньем обратил на себя внимание.
– Изволили слышать о последнем событии на смотру в Петербурге? как себя новый французский посланник показал!
– Что? Да, я слышал что то; он что то неловко сказал при Его Величестве.
– Его Величество обратил его внимание на гренадерскую дивизию и церемониальный марш, – продолжал генерал, – и будто посланник никакого внимания не обратил и будто позволил себе сказать, что мы у себя во Франции на такие пустяки не обращаем внимания. Государь ничего не изволил сказать. На следующем смотру, говорят, государь ни разу не изволил обратиться к нему.
Все замолчали: на этот факт, относившийся лично до государя, нельзя было заявлять никакого суждения.
– Дерзки! – сказал князь. – Знаете Метивье? Я нынче выгнал его от себя. Он здесь был, пустили ко мне, как я ни просил никого не пускать, – сказал князь, сердито взглянув на дочь. И он рассказал весь свой разговор с французским доктором и причины, почему он убедился, что Метивье шпион. Хотя причины эти были очень недостаточны и не ясны, никто не возражал.
За жарким подали шампанское. Гости встали с своих мест, поздравляя старого князя. Княжна Марья тоже подошла к нему.
Он взглянул на нее холодным, злым взглядом и подставил ей сморщенную, выбритую щеку. Всё выражение его лица говорило ей, что утренний разговор им не забыт, что решенье его осталось в прежней силе, и что только благодаря присутствию гостей он не говорит ей этого теперь.
Когда вышли в гостиную к кофе, старики сели вместе.
Князь Николай Андреич более оживился и высказал свой образ мыслей насчет предстоящей войны.
Он сказал, что войны наши с Бонапартом до тех пор будут несчастливы, пока мы будем искать союзов с немцами и будем соваться в европейские дела, в которые нас втянул Тильзитский мир. Нам ни за Австрию, ни против Австрии не надо было воевать. Наша политика вся на востоке, а в отношении Бонапарта одно – вооружение на границе и твердость в политике, и никогда он не посмеет переступить русскую границу, как в седьмом году.
– И где нам, князь, воевать с французами! – сказал граф Ростопчин. – Разве мы против наших учителей и богов можем ополчиться? Посмотрите на нашу молодежь, посмотрите на наших барынь. Наши боги – французы, наше царство небесное – Париж.
Он стал говорить громче, очевидно для того, чтобы его слышали все. – Костюмы французские, мысли французские, чувства французские! Вы вот Метивье в зашей выгнали, потому что он француз и негодяй, а наши барыни за ним ползком ползают. Вчера я на вечере был, так из пяти барынь три католички и, по разрешенью папы, в воскресенье по канве шьют. А сами чуть не голые сидят, как вывески торговых бань, с позволенья сказать. Эх, поглядишь на нашу молодежь, князь, взял бы старую дубину Петра Великого из кунсткамеры, да по русски бы обломал бока, вся бы дурь соскочила!
Все замолчали. Старый князь с улыбкой на лице смотрел на Ростопчина и одобрительно покачивал головой.
– Ну, прощайте, ваше сиятельство, не хворайте, – сказал Ростопчин, с свойственными ему быстрыми движениями поднимаясь и протягивая руку князю.
– Прощай, голубчик, – гусли, всегда заслушаюсь его! – сказал старый князь, удерживая его за руку и подставляя ему для поцелуя щеку. С Ростопчиным поднялись и другие.
Княжна Марья, сидя в гостиной и слушая эти толки и пересуды стариков, ничего не понимала из того, что она слышала; она думала только о том, не замечают ли все гости враждебных отношений ее отца к ней. Она даже не заметила особенного внимания и любезностей, которые ей во всё время этого обеда оказывал Друбецкой, уже третий раз бывший в их доме.
Княжна Марья с рассеянным, вопросительным взглядом обратилась к Пьеру, который последний из гостей, с шляпой в руке и с улыбкой на лице, подошел к ней после того, как князь вышел, и они одни оставались в гостиной.
– Можно еще посидеть? – сказал он, своим толстым телом валясь в кресло подле княжны Марьи.
– Ах да, – сказала она. «Вы ничего не заметили?» сказал ее взгляд.
Пьер находился в приятном, после обеденном состоянии духа. Он глядел перед собою и тихо улыбался.
– Давно вы знаете этого молодого человека, княжна? – сказал он.
– Какого?
– Друбецкого?
– Нет, недавно…
– Что он вам нравится?
– Да, он приятный молодой человек… Отчего вы меня это спрашиваете? – сказала княжна Марья, продолжая думать о своем утреннем разговоре с отцом.
– Оттого, что я сделал наблюдение, – молодой человек обыкновенно из Петербурга приезжает в Москву в отпуск только с целью жениться на богатой невесте.
– Вы сделали это наблюденье! – сказала княжна Марья.
– Да, – продолжал Пьер с улыбкой, – и этот молодой человек теперь себя так держит, что, где есть богатые невесты, – там и он. Я как по книге читаю в нем. Он теперь в нерешительности, кого ему атаковать: вас или mademoiselle Жюли Карагин. Il est tres assidu aupres d'elle. [Он очень к ней внимателен.]
– Он ездит к ним?
– Да, очень часто. И знаете вы новую манеру ухаживать? – с веселой улыбкой сказал Пьер, видимо находясь в том веселом духе добродушной насмешки, за который он так часто в дневнике упрекал себя.
– Нет, – сказала княжна Марья.
– Теперь чтобы понравиться московским девицам – il faut etre melancolique. Et il est tres melancolique aupres de m lle Карагин, [надо быть меланхоличным. И он очень меланхоличен с m elle Карагин,] – сказал Пьер.
– Vraiment? [Право?] – сказала княжна Марья, глядя в доброе лицо Пьера и не переставая думать о своем горе. – «Мне бы легче было, думала она, ежели бы я решилась поверить кому нибудь всё, что я чувствую. И я бы желала именно Пьеру сказать всё. Он так добр и благороден. Мне бы легче стало. Он мне подал бы совет!»
– Пошли бы вы за него замуж? – спросил Пьер.
– Ах, Боже мой, граф, есть такие минуты, что я пошла бы за всякого, – вдруг неожиданно для самой себя, со слезами в голосе, сказала княжна Марья. – Ах, как тяжело бывает любить человека близкого и чувствовать, что… ничего (продолжала она дрожащим голосом), не можешь для него сделать кроме горя, когда знаешь, что не можешь этого переменить. Тогда одно – уйти, а куда мне уйти?…
– Что вы, что с вами, княжна?
Но княжна, не договорив, заплакала.
– Я не знаю, что со мной нынче. Не слушайте меня, забудьте, что я вам сказала.
Вся веселость Пьера исчезла. Он озабоченно расспрашивал княжну, просил ее высказать всё, поверить ему свое горе; но она только повторила, что просит его забыть то, что она сказала, что она не помнит, что она сказала, и что у нее нет горя, кроме того, которое он знает – горя о том, что женитьба князя Андрея угрожает поссорить отца с сыном.
– Слышали ли вы про Ростовых? – спросила она, чтобы переменить разговор. – Мне говорили, что они скоро будут. Andre я тоже жду каждый день. Я бы желала, чтоб они увиделись здесь.
– А как он смотрит теперь на это дело? – спросил Пьер, под он разумея старого князя. Княжна Марья покачала головой.
– Но что же делать? До года остается только несколько месяцев. И это не может быть. Я бы только желала избавить брата от первых минут. Я желала бы, чтобы они скорее приехали. Я надеюсь сойтись с нею. Вы их давно знаете, – сказала княжна Марья, – скажите мне, положа руку на сердце, всю истинную правду, что это за девушка и как вы находите ее? Но всю правду; потому что, вы понимаете, Андрей так много рискует, делая это против воли отца, что я бы желала знать…
Список лидеров кинопроката США 2011 года содержит аннотированное перечисление фильмов, которые занимали первое место в США по итогам сборов каждой из недель 2011 года.[1]
Содержание
Список
Указаны сборы в кинопрокате за одну текущую неделю.
| # | Дата | Фильм | Сборы | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 2 | 9 января 2011 | Знакомство с Факерами 2 | $26,300,000 | 2 недели на № 1[2] |
| 3 | 16 января 2011 | Зелёный Шершень | $40,012,543 | |
| 4 | 23 января 2011 | Больше, чем секс | $19,652,921 | |
| 5 | 30 января 2011 | Обряд | $14,789,393 | [3] |
| 6 | 6 февраля 2011 | Соседка | $15,002,635 | [4] |
| 7 | 13 февраля 2011 | Притворись моей женой | $30,514,732 | [5] |
| 8 | 20 февраля 2011 | Неизвестный | $21,770,000 | [6] |
| 9 | 27 февраля 2011 | Безбрачная неделя | $13,535,374 | Первоначально лидировал мультфильм Гномео и Джульетта. |
| 10 | 6 марта 2011 | Ранго (мультфильм) | $38,079,323 | Лучшие сборы за неделю с начала года. |
| 11 | 13 марта 2011 | Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес | $35,573,187 | |
| 12 | 20 марта 2011 | Пол: Секретный материальчик | $25,796,299 | |
| 13 | 27 марта 2011 | Дневник слабака: правила Родрика | $23,751,502 | |
| 14 | 3 апреля 2011 | Бунт ушастых | $37,543,710 | |
| 15 | 10 апреля 2011 | Бунт ушастых | $21,298,240 | 2 недели на № 1 |
| 16 | 17 апреля 2011 | Рио (мультфильм) | $39,225,962 | |
| 17 | 24 апреля 2011 | Рио | $26,323,321 | 2 недели на № 1 |
| 18 | 1 мая 2011 | Форсаж 5 | $86,198,765 | Форсаж 5 побил рекорд фильма Форсаж 4 ($70.9 млн) для лучшего дебюта в апреле. |
| 19 | 8 мая 2011 | Тор | $65,723,338 | [7] |
| 20 | 15 мая 2011 | Тор | $34,703,035 | 2 недели на № 1[8] |
| 21 | 22 мая 2011 | Пираты Карибского моря: На странных берегах | $90,151,958 | Пираты Карибского моря: На странных берегах стал лучшим по сборам дебютом года.[9] |
| 22 | 29 мая 2011 | Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок | $85,946,294 | Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок побил рекорд фильма Симпсоны в кино ($74.0 млн) для лучшего дебюта для комедий. Он также побил рекорд фильма Остин Пауэрс: Голдмембер ($73.0 млн) для лучшего дебюта комедий «live-action comedy». |
| 23 | 5 июня 2011 | Люди Икс: Первый Класс | $55,101,604 | [10] |
| 24 | 12 июня 2011 | Супер 8 | $38,000,000 | [11] |
| 25 | 19 июня 2011 | Зелёный Фонарь | $53,174,303 | |
| 26 | 26 июня 2011 | Тачки 2 | $66,135,507 | |
| 27 | 3 июля 2011 | Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны | $97,852,865 | Этот новый фильм побил старый рекорд фильма Человек-паук 2 по лучшим сборам в День независимости США. Лучший дебют года на эту неделю. |
| 28 | 10 июля 2011 | Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны | $47,103,276 | 2 недели на № 1 |
| 29 | 17 июля 2011 | Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2 | $168,550,000 | 8-й Гарри Поттер побил несколько рекордов. С результатом $43,5 млн он побил рекорд полуночных сборов, установленный ранее фильмом Сумерки. Сага. Затмение ($30 млн). С результатом в $2 млн полуночных сборов на IMAX 3D побит прежний рекорд фильма Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 1 ($1,4 млн). В первый день сборы составили $92,1 млн, что побило рекорд фильма Сумерки. Сага. Новолуние ($72,7 млн) для лучших сборов за одни сутки всех времён..[12] Он также побил рекорд Тёмного рыцаря ($158,4 млн) для лучших сборов в дебютный уикенд всех времён, и для лучшего дебютного уикенда июля. Лучший дебют года.[13] |
| 30 | 24 июля 2011 | Первый мститель (Captain America) | $65,058,524 | |
| 31 | 31 июля 2011 | Ковбои против пришельцев | $36,431,290 | Первоначально фильм Ковбои против пришельцев делил первое место по сборам со Смурфиками |
| 32 | 7 августа 2011 | Восстание планеты обезьян | $54,806,191 | |
| 33 | 14 августа 2011 | Восстание планеты обезьян | $27,832,307 | 2 недели на № 1 |
| 34 | 21 августа 2011 | Прислуга | $20,018,659 | The Help стал #1 на вторую неделю проката. |
| 35 | 28 августа 2011 | Прислуга | $14,536,118 | |
| 36 | 4 сентября 2011 | Прислуга | $14,594,623 | Первый фильм года, пробывший на № 1 3 недели. |
| 37 | 11 сентября 2011 | Заражение | $22,403,596 | [14] |
| 38 | 18 сентября 2011 | Король Лев (в 3D) | $30,151,614 | The Lion King (in 3D) стал первым ре-релизом сразу взошедшим на #1 впервые после фильма Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая (Special Edition), который это сделал при переиздании в марте 1997 года.[15] |
| 39 | 25 сентября 2011 | Король Лев (в 3D) | $21,929,332 | The Lion King (in 3D) стал первым ре-релизом сразу две недели сохранявшим первое место (#1) впервые после фильма Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар (Special Edition), который это сделал при переиздании в марте 1997 года.[16] |
| 40 | 2 октября 2011 | История дельфина (Dolphin Tale) | $13,912,419 | Dolphin Tale стал #1 на вторую неделю проката.[17] |
| 41 | 9 октября 2011 | Живая сталь (Real Steel) | $27,319,677 | Real Steel побил рекорд фильма Рокки 4($20 млн.) для лучшего дебюта фильма о боксе.[18] |
| 42 | 16 октября 2011 | Живая сталь | $16,304,000 | 2 недели на № 1 |
| 43 | 23 октября 2011 | Паранормальное явление 3 | $52,568,183 | Paranormal Activity 3 побил рекорд фильма Паранормальное явление 2 ($40,6 млн.) для лучшего дебюта фильмов в жанре ужасов. Он также побил рекорд фильма Чудаки 3D ($50,3 млн.) для лучшего дебюта в октябре.[19] |
| 44 | 30 октября 2011 | Кот в сапогах (мультфильм, 2011) | $34,077,439 | Puss in Boots побил рекорд фильма Пила 3 ($33,6 млн.) для лучшего дебюта фильма на Halloween.[20] |
| 45 | 6 ноября 2011 | Кот в сапогах | $33,035,000 | 2 недели на № 1[21] |
| 46 | 13 ноября 2011 | Война богов: Бессмертные (Immortals) | $32,206,425 | [22] |
| 47 | 20 ноября 2011 | Сумерки. Сага. Рассвет | $139,500,000 | Четвертые «Сумерки» (The Twilight Saga: Breaking Dawn — Part 1) возглавили североамериканский кинопрокат[23] |
| 48 | 27 ноября 2011 | Сумерки. Сага. Рассвет | $41,683,574 | |
| 49 | 4 декабря 2011 | Сумерки. Сага. Рассвет | $16,535,465 | 3 недели на № 1 |
| 50 | 11 декабря 2011 | Старый Новый год (New Year’s Eve) | $13,019,180 | |
| 51 | 18 декабря 2011 | Шерлок Холмс: Игра теней | $40,020,000 | «Шерлок Холмс 2» опередил мультфильм «Элвин и бурундуки 3D» с 23,5 млн долл. и фильм «Миссия невыполнима: Протокол Фантом» с 13 миллионами[24] |
| 52 | 25 декабря 2011 | Миссия невыполнима: Протокол Фантом | $29,500,000 | |
| 1 | 1 января 2012 | Миссия невыполнима: Протокол Фантом | $29,580,000 |
См. также
Напишите отзыв о статье "Список лидеров кинопроката США 2011 года"
Примечания
- ↑ [www.boxofficemojo.com/weekend/?yr=2011&p=.htm Box Office Mojo] (англ.) (Проверено 1 января 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/01/02/fockers/ Лидеры североамериканского проката за неделю не изменились.] (рус.) (Проверено 1 января 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/01/31/boxoffice/ Фильм об экзорцистах завоевал лидерство в прокате США.] (рус.) (Проверено 31 января 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/02/07/boxoffice/ «Соседка по комнате» возглавила североамериканский кинопрокат.] (рус.) (Проверено 12 февраля 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/02/14/boxoffice/ Комедия Адама Сандлера стала лидером североамериканского проката.] (рус.) (Проверено 23 февраля 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/02/21/unknown/ Североамериканский прокат возглавил «Неизвестный».] (рус.) (Проверено 23 февраля 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/05/10/thor/ Американский прокат возглавил «Тор».] (рус.) (Проверено 15 июня 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/05/16/thor/ «Тор» сохранил лидерство в североамериканском кинопрокате.] (рус.) (Проверено 15 июня 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/05/23/pirates/ «Пираты Карибского моря» возглавили североамериканский прокат.] (рус.) (Проверено 15 июня 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/06/06/xmen/ Пятая часть «Людей Икс» возглавила американский прокат.] (рус.) (Проверено 15 июня 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/06/12/supereight/ Фильм «Супер 8» стал лидером североамериканского проката.] (рус.) (Проверено 15 июня 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/07/17/whopping/ Последний «Гарри Поттер» установил рекорд первого дня проката в США.] (рус.) (Проверено 17 июля 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/07/18/boxoffice/ Новый «Гарри Поттер» заработал за выходные 168 миллионов долларов.] (рус.) (Проверено 18 июля 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/09/12/boxoffice/ Американский прокат возглавило «Заражение».] (рус.) (Проверено 15 сентября 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/09/19/boxoffice/ «Король Лев в 3D» возглавил североамериканский кинопрокат.] (рус.) (Проверено 20 сентября 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/09/26/boxoffice/ «Король Лев в 3D» сохранил лидерство в североамериканском кинопрокате.] (рус.) (Проверено 30 сентября 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/10/03/dolphin/ «История дельфина» выбилась в лидеры проката США.] (рус.) (Проверено 15 октября 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/10/09/steel/ Боксирующие роботы захватили прокат в США.] (рус.) (Проверено 15 октября 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/10/24/paranormal/ Приквел «Паранормального явления» возглавил кинопрокат США.] (рус.) (Проверено 7 ноября 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/10/31/boxoffice/ Кинопрокат Северной Америки возглавил «Кот в сапогах».] (рус.) (Проверено 7 ноября 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/11/07/puss/ «Кот в сапогах» удержал лидерство в североамериканском прокате.] (рус.) (Проверено 7 ноября 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/11/14/immort/ Североамериканский прокат возглавила «Война Богов».] (рус.) (Проверено 21 ноября 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/11/21/boxoffice/ Четвертые «Сумерки» возглавили североамериканский кинопрокат.] (рус.) (Проверено 21 ноября 2011)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/12/19/boxoffice/ Североамериканский прокат возглавил «Шерлок Холмс 2».] (рус.) (Проверено 19 декабря 2011)
Ссылки
- [movies.yahoo.com/mv/boxoffice/ Weekend Box Office Estimates (U.S.), 2011]. Box Office Mojo. Проверено 1 января 2011. [www.webcitation.org/67aVCj8uq Архивировано из первоисточника 11 мая 2012].
- [www.imdb.com/boxoffice/ US Box Office: USA Top 10, 2011]. US Box Office. Проверено 1 января 2011. [www.webcitation.org/67aVVklmk Архивировано из первоисточника 11 мая 2012].
| ||||||
Отрывок, характеризующий Список лидеров кинопроката США 2011 года
– Предложили другие владения заместо Ольденбургского герцогства, – сказал князь Николай Андреич. – Точно я мужиков из Лысых Гор переселял в Богучарово и в рязанские, так и он герцогов.– Le duc d'Oldenbourg supporte son malheur avec une force de caractere et une resignation admirable, [Герцог Ольденбургский переносит свое несчастие с замечательной силой воли и покорностью судьбе,] – сказал Борис, почтительно вступая в разговор. Он сказал это потому, что проездом из Петербурга имел честь представляться герцогу. Князь Николай Андреич посмотрел на молодого человека так, как будто он хотел бы ему сказать кое что на это, но раздумал, считая его слишком для того молодым.
– Я читал наш протест об Ольденбургском деле и удивлялся плохой редакции этой ноты, – сказал граф Ростопчин, небрежным тоном человека, судящего о деле ему хорошо знакомом.
Пьер с наивным удивлением посмотрел на Ростопчина, не понимая, почему его беспокоила плохая редакция ноты.
– Разве не всё равно, как написана нота, граф? – сказал он, – ежели содержание ее сильно.
– Mon cher, avec nos 500 mille hommes de troupes, il serait facile d'avoir un beau style, [Мой милый, с нашими 500 ми тысячами войска легко, кажется, выражаться хорошим слогом,] – сказал граф Ростопчин. Пьер понял, почему графа Ростопчина беспокоила pедакция ноты.
– Кажется, писак довольно развелось, – сказал старый князь: – там в Петербурге всё пишут, не только ноты, – новые законы всё пишут. Мой Андрюша там для России целый волюм законов написал. Нынче всё пишут! – И он неестественно засмеялся.
Разговор замолк на минуту; старый генерал прокашливаньем обратил на себя внимание.
– Изволили слышать о последнем событии на смотру в Петербурге? как себя новый французский посланник показал!
– Что? Да, я слышал что то; он что то неловко сказал при Его Величестве.
– Его Величество обратил его внимание на гренадерскую дивизию и церемониальный марш, – продолжал генерал, – и будто посланник никакого внимания не обратил и будто позволил себе сказать, что мы у себя во Франции на такие пустяки не обращаем внимания. Государь ничего не изволил сказать. На следующем смотру, говорят, государь ни разу не изволил обратиться к нему.
Все замолчали: на этот факт, относившийся лично до государя, нельзя было заявлять никакого суждения.
– Дерзки! – сказал князь. – Знаете Метивье? Я нынче выгнал его от себя. Он здесь был, пустили ко мне, как я ни просил никого не пускать, – сказал князь, сердито взглянув на дочь. И он рассказал весь свой разговор с французским доктором и причины, почему он убедился, что Метивье шпион. Хотя причины эти были очень недостаточны и не ясны, никто не возражал.
За жарким подали шампанское. Гости встали с своих мест, поздравляя старого князя. Княжна Марья тоже подошла к нему.
Он взглянул на нее холодным, злым взглядом и подставил ей сморщенную, выбритую щеку. Всё выражение его лица говорило ей, что утренний разговор им не забыт, что решенье его осталось в прежней силе, и что только благодаря присутствию гостей он не говорит ей этого теперь.
Когда вышли в гостиную к кофе, старики сели вместе.
Князь Николай Андреич более оживился и высказал свой образ мыслей насчет предстоящей войны.
Он сказал, что войны наши с Бонапартом до тех пор будут несчастливы, пока мы будем искать союзов с немцами и будем соваться в европейские дела, в которые нас втянул Тильзитский мир. Нам ни за Австрию, ни против Австрии не надо было воевать. Наша политика вся на востоке, а в отношении Бонапарта одно – вооружение на границе и твердость в политике, и никогда он не посмеет переступить русскую границу, как в седьмом году.
– И где нам, князь, воевать с французами! – сказал граф Ростопчин. – Разве мы против наших учителей и богов можем ополчиться? Посмотрите на нашу молодежь, посмотрите на наших барынь. Наши боги – французы, наше царство небесное – Париж.
Он стал говорить громче, очевидно для того, чтобы его слышали все. – Костюмы французские, мысли французские, чувства французские! Вы вот Метивье в зашей выгнали, потому что он француз и негодяй, а наши барыни за ним ползком ползают. Вчера я на вечере был, так из пяти барынь три католички и, по разрешенью папы, в воскресенье по канве шьют. А сами чуть не голые сидят, как вывески торговых бань, с позволенья сказать. Эх, поглядишь на нашу молодежь, князь, взял бы старую дубину Петра Великого из кунсткамеры, да по русски бы обломал бока, вся бы дурь соскочила!
Все замолчали. Старый князь с улыбкой на лице смотрел на Ростопчина и одобрительно покачивал головой.
– Ну, прощайте, ваше сиятельство, не хворайте, – сказал Ростопчин, с свойственными ему быстрыми движениями поднимаясь и протягивая руку князю.
– Прощай, голубчик, – гусли, всегда заслушаюсь его! – сказал старый князь, удерживая его за руку и подставляя ему для поцелуя щеку. С Ростопчиным поднялись и другие.
Княжна Марья, сидя в гостиной и слушая эти толки и пересуды стариков, ничего не понимала из того, что она слышала; она думала только о том, не замечают ли все гости враждебных отношений ее отца к ней. Она даже не заметила особенного внимания и любезностей, которые ей во всё время этого обеда оказывал Друбецкой, уже третий раз бывший в их доме.
Княжна Марья с рассеянным, вопросительным взглядом обратилась к Пьеру, который последний из гостей, с шляпой в руке и с улыбкой на лице, подошел к ней после того, как князь вышел, и они одни оставались в гостиной.
– Можно еще посидеть? – сказал он, своим толстым телом валясь в кресло подле княжны Марьи.
– Ах да, – сказала она. «Вы ничего не заметили?» сказал ее взгляд.
Пьер находился в приятном, после обеденном состоянии духа. Он глядел перед собою и тихо улыбался.
– Давно вы знаете этого молодого человека, княжна? – сказал он.
– Какого?
– Друбецкого?
– Нет, недавно…
– Что он вам нравится?
– Да, он приятный молодой человек… Отчего вы меня это спрашиваете? – сказала княжна Марья, продолжая думать о своем утреннем разговоре с отцом.
– Оттого, что я сделал наблюдение, – молодой человек обыкновенно из Петербурга приезжает в Москву в отпуск только с целью жениться на богатой невесте.
– Вы сделали это наблюденье! – сказала княжна Марья.
– Да, – продолжал Пьер с улыбкой, – и этот молодой человек теперь себя так держит, что, где есть богатые невесты, – там и он. Я как по книге читаю в нем. Он теперь в нерешительности, кого ему атаковать: вас или mademoiselle Жюли Карагин. Il est tres assidu aupres d'elle. [Он очень к ней внимателен.]
– Он ездит к ним?
– Да, очень часто. И знаете вы новую манеру ухаживать? – с веселой улыбкой сказал Пьер, видимо находясь в том веселом духе добродушной насмешки, за который он так часто в дневнике упрекал себя.
– Нет, – сказала княжна Марья.
– Теперь чтобы понравиться московским девицам – il faut etre melancolique. Et il est tres melancolique aupres de m lle Карагин, [надо быть меланхоличным. И он очень меланхоличен с m elle Карагин,] – сказал Пьер.
– Vraiment? [Право?] – сказала княжна Марья, глядя в доброе лицо Пьера и не переставая думать о своем горе. – «Мне бы легче было, думала она, ежели бы я решилась поверить кому нибудь всё, что я чувствую. И я бы желала именно Пьеру сказать всё. Он так добр и благороден. Мне бы легче стало. Он мне подал бы совет!»
– Пошли бы вы за него замуж? – спросил Пьер.
– Ах, Боже мой, граф, есть такие минуты, что я пошла бы за всякого, – вдруг неожиданно для самой себя, со слезами в голосе, сказала княжна Марья. – Ах, как тяжело бывает любить человека близкого и чувствовать, что… ничего (продолжала она дрожащим голосом), не можешь для него сделать кроме горя, когда знаешь, что не можешь этого переменить. Тогда одно – уйти, а куда мне уйти?…
– Что вы, что с вами, княжна?
Но княжна, не договорив, заплакала.
– Я не знаю, что со мной нынче. Не слушайте меня, забудьте, что я вам сказала.
Вся веселость Пьера исчезла. Он озабоченно расспрашивал княжну, просил ее высказать всё, поверить ему свое горе; но она только повторила, что просит его забыть то, что она сказала, что она не помнит, что она сказала, и что у нее нет горя, кроме того, которое он знает – горя о том, что женитьба князя Андрея угрожает поссорить отца с сыном.
– Слышали ли вы про Ростовых? – спросила она, чтобы переменить разговор. – Мне говорили, что они скоро будут. Andre я тоже жду каждый день. Я бы желала, чтоб они увиделись здесь.
– А как он смотрит теперь на это дело? – спросил Пьер, под он разумея старого князя. Княжна Марья покачала головой.
– Но что же делать? До года остается только несколько месяцев. И это не может быть. Я бы только желала избавить брата от первых минут. Я желала бы, чтобы они скорее приехали. Я надеюсь сойтись с нею. Вы их давно знаете, – сказала княжна Марья, – скажите мне, положа руку на сердце, всю истинную правду, что это за девушка и как вы находите ее? Но всю правду; потому что, вы понимаете, Андрей так много рискует, делая это против воли отца, что я бы желала знать…
