See You on the Other Side
Поделись знанием:
К:Альбомы 2005 года
– Вы ангел, я вас не стою, но я только боюсь обмануть вас. – Николай еще раз поцеловал ее руку.
У Иогеля были самые веселые балы в Москве. Это говорили матушки, глядя на своих adolescentes, [девушек,] выделывающих свои только что выученные па; это говорили и сами adolescentes и adolescents, [девушки и юноши,] танцовавшие до упаду; эти взрослые девицы и молодые люди, приезжавшие на эти балы с мыслию снизойти до них и находя в них самое лучшее веселье. В этот же год на этих балах сделалось два брака. Две хорошенькие княжны Горчаковы нашли женихов и вышли замуж, и тем еще более пустили в славу эти балы. Особенного на этих балах было то, что не было хозяина и хозяйки: был, как пух летающий, по правилам искусства расшаркивающийся, добродушный Иогель, который принимал билетики за уроки от всех своих гостей; было то, что на эти балы еще езжали только те, кто хотел танцовать и веселиться, как хотят этого 13 ти и 14 ти летние девочки, в первый раз надевающие длинные платья. Все, за редкими исключениями, были или казались хорошенькими: так восторженно они все улыбались и так разгорались их глазки. Иногда танцовывали даже pas de chale лучшие ученицы, из которых лучшая была Наташа, отличавшаяся своею грациозностью; но на этом, последнем бале танцовали только экосезы, англезы и только что входящую в моду мазурку. Зала была взята Иогелем в дом Безухова, и бал очень удался, как говорили все. Много было хорошеньких девочек, и Ростовы барышни были из лучших. Они обе были особенно счастливы и веселы. В этот вечер Соня, гордая предложением Долохова, своим отказом и объяснением с Николаем, кружилась еще дома, не давая девушке дочесать свои косы, и теперь насквозь светилась порывистой радостью.
Наташа, не менее гордая тем, что она в первый раз была в длинном платье, на настоящем бале, была еще счастливее. Обе были в белых, кисейных платьях с розовыми лентами.
Наташа сделалась влюблена с самой той минуты, как она вошла на бал. Она не была влюблена ни в кого в особенности, но влюблена была во всех. В того, на кого она смотрела в ту минуту, как она смотрела, в того она и была влюблена.
– Ах, как хорошо! – всё говорила она, подбегая к Соне.
Николай с Денисовым ходили по залам, ласково и покровительственно оглядывая танцующих.
– Как она мила, к'асавица будет, – сказал Денисов.
– Кто?
– Г'афиня Наташа, – отвечал Денисов.
– И как она танцует, какая г'ация! – помолчав немного, опять сказал он.
– Да про кого ты говоришь?
– Про сест'у п'о твою, – сердито крикнул Денисов.
Ростов усмехнулся.
– Mon cher comte; vous etes l'un de mes meilleurs ecoliers, il faut que vous dansiez, – сказал маленький Иогель, подходя к Николаю. – Voyez combien de jolies demoiselles. [Любезный граф, вы один из лучших моих учеников. Вам надо танцовать. Посмотрите, сколько хорошеньких девушек!] – Он с тою же просьбой обратился и к Денисову, тоже своему бывшему ученику.
– Non, mon cher, je fe'ai tapisse'ie, [Нет, мой милый, я посижу у стенки,] – сказал Денисов. – Разве вы не помните, как дурно я пользовался вашими уроками?
– О нет! – поспешно утешая его, сказал Иогель. – Вы только невнимательны были, а вы имели способности, да, вы имели способности.
Заиграли вновь вводившуюся мазурку; Николай не мог отказать Иогелю и пригласил Соню. Денисов подсел к старушкам и облокотившись на саблю, притопывая такт, что то весело рассказывал и смешил старых дам, поглядывая на танцующую молодежь. Иогель в первой паре танцовал с Наташей, своей гордостью и лучшей ученицей. Мягко, нежно перебирая своими ножками в башмачках, Иогель первым полетел по зале с робевшей, но старательно выделывающей па Наташей. Денисов не спускал с нее глаз и пристукивал саблей такт, с таким видом, который ясно говорил, что он сам не танцует только от того, что не хочет, а не от того, что не может. В середине фигуры он подозвал к себе проходившего мимо Ростова.
– Это совсем не то, – сказал он. – Разве это польская мазу'ка? А отлично танцует. – Зная, что Денисов и в Польше даже славился своим мастерством плясать польскую мазурку, Николай подбежал к Наташе:
– Поди, выбери Денисова. Вот танцует! Чудо! – сказал он.
Когда пришел опять черед Наташе, она встала и быстро перебирая своими с бантиками башмачками, робея, одна пробежала через залу к углу, где сидел Денисов. Она видела, что все смотрят на нее и ждут. Николай видел, что Денисов и Наташа улыбаясь спорили, и что Денисов отказывался, но радостно улыбался. Он подбежал.
– Пожалуйста, Василий Дмитрич, – говорила Наташа, – пойдемте, пожалуйста.
– Да, что, увольте, г'афиня, – говорил Денисов.
– Ну, полно, Вася, – сказал Николай.
– Точно кота Ваську угова'ивают, – шутя сказал Денисов.
– Целый вечер вам буду петь, – сказала Наташа.
– Волшебница всё со мной сделает! – сказал Денисов и отстегнул саблю. Он вышел из за стульев, крепко взял за руку свою даму, приподнял голову и отставил ногу, ожидая такта. Только на коне и в мазурке не видно было маленького роста Денисова, и он представлялся тем самым молодцом, каким он сам себя чувствовал. Выждав такт, он с боку, победоносно и шутливо, взглянул на свою даму, неожиданно пристукнул одной ногой и, как мячик, упруго отскочил от пола и полетел вдоль по кругу, увлекая за собой свою даму. Он не слышно летел половину залы на одной ноге, и, казалось, не видел стоявших перед ним стульев и прямо несся на них; но вдруг, прищелкнув шпорами и расставив ноги, останавливался на каблуках, стоял так секунду, с грохотом шпор стучал на одном месте ногами, быстро вертелся и, левой ногой подщелкивая правую, опять летел по кругу. Наташа угадывала то, что он намерен был сделать, и, сама не зная как, следила за ним – отдаваясь ему. То он кружил ее, то на правой, то на левой руке, то падая на колена, обводил ее вокруг себя, и опять вскакивал и пускался вперед с такой стремительностью, как будто он намерен был, не переводя духа, перебежать через все комнаты; то вдруг опять останавливался и делал опять новое и неожиданное колено. Когда он, бойко закружив даму перед ее местом, щелкнул шпорой, кланяясь перед ней, Наташа даже не присела ему. Она с недоуменьем уставила на него глаза, улыбаясь, как будто не узнавая его. – Что ж это такое? – проговорила она.
Несмотря на то, что Иогель не признавал эту мазурку настоящей, все были восхищены мастерством Денисова, беспрестанно стали выбирать его, и старики, улыбаясь, стали разговаривать про Польшу и про доброе старое время. Денисов, раскрасневшись от мазурки и отираясь платком, подсел к Наташе и весь бал не отходил от нее.
Два дня после этого, Ростов не видал Долохова у своих и не заставал его дома; на третий день он получил от него записку. «Так как я в доме у вас бывать более не намерен по известным тебе причинам и еду в армию, то нынче вечером я даю моим приятелям прощальную пирушку – приезжай в английскую гостинницу». Ростов в 10 м часу, из театра, где он был вместе с своими и Денисовым, приехал в назначенный день в английскую гостинницу. Его тотчас же провели в лучшее помещение гостинницы, занятое на эту ночь Долоховым. Человек двадцать толпилось около стола, перед которым между двумя свечами сидел Долохов. На столе лежало золото и ассигнации, и Долохов метал банк. После предложения и отказа Сони, Николай еще не видался с ним и испытывал замешательство при мысли о том, как они свидятся.
Светлый холодный взгляд Долохова встретил Ростова еще у двери, как будто он давно ждал его.
– Давно не видались, – сказал он, – спасибо, что приехал. Вот только домечу, и явится Илюшка с хором.
– Я к тебе заезжал, – сказал Ростов, краснея.
Долохов не отвечал ему. – Можешь поставить, – сказал он.
Ростов вспомнил в эту минуту странный разговор, который он имел раз с Долоховым. – «Играть на счастие могут только дураки», сказал тогда Долохов.
– Или ты боишься со мной играть? – сказал теперь Долохов, как будто угадав мысль Ростова, и улыбнулся. Из за улыбки его Ростов увидал в нем то настроение духа, которое было у него во время обеда в клубе и вообще в те времена, когда, как бы соскучившись ежедневной жизнью, Долохов чувствовал необходимость каким нибудь странным, большей частью жестоким, поступком выходить из нее.
Ростову стало неловко; он искал и не находил в уме своем шутки, которая ответила бы на слова Долохова. Но прежде, чем он успел это сделать, Долохов, глядя прямо в лицо Ростову, медленно и с расстановкой, так, что все могли слышать, сказал ему:
– А помнишь, мы говорили с тобой про игру… дурак, кто на счастье хочет играть; играть надо наверное, а я хочу попробовать.
«Попробовать на счастие, или наверное?» подумал Ростов.
– Да и лучше не играй, – прибавил он, и треснув разорванной колодой, прибавил: – Банк, господа!
Придвинув вперед деньги, Долохов приготовился метать. Ростов сел подле него и сначала не играл. Долохов взглядывал на него.
– Что ж не играешь? – сказал Долохов. И странно, Николай почувствовал необходимость взять карту, поставить на нее незначительный куш и начать игру.
– Со мной денег нет, – сказал Ростов.
– Поверю!
Ростов поставил 5 рублей на карту и проиграл, поставил еще и опять проиграл. Долохов убил, т. е. выиграл десять карт сряду у Ростова.
– Господа, – сказал он, прометав несколько времени, – прошу класть деньги на карты, а то я могу спутаться в счетах.
Один из игроков сказал, что, он надеется, ему можно поверить.
– Поверить можно, но боюсь спутаться; прошу класть деньги на карты, – отвечал Долохов. – Ты не стесняйся, мы с тобой сочтемся, – прибавил он Ростову.
Игра продолжалась: лакей, не переставая, разносил шампанское.
| See You on the Other Side | ||||
 | ||||
| Студийный альбом Korn | ||||
|---|---|---|---|---|
| Дата выпуска |
6 декабря 2005 | |||
| Записан |
6 апреля 2005 и 18 июня 2005 в домашней студии Дэвиса в Лос-Анджелесе, Калифорния | |||
| Жанры | ||||
| Длительность |
61:06 | |||
| Продюсеры | ||||
| Страна | ||||
| Лейбл | ||||
|
| ||||
| Хронология Korn | ||||
| ||||
| Синглы из See You on the Other Side | ||||
|
||||
| Рецензии | |
|---|---|
| Совокупная оценка | |
| Источник | Оценка |
| Metacritic | 64/100[1] |
| Оценки критиков | |
| Источник | Оценка |
| Allmusic |   [2]
|
| Blender | [3]
|
| Entertainment Weekly | B+[4] |
| The Gauntlet | [5]
|
| IGN | (7.7/10)[6] |
| New York Daily News | Favorable[7] |
| The New York Times | [8]
|
| NME | [9]
|
| Q |  [10]
|
| Rolling Stone | [11]
|
See You on the Other Side — седьмой студийный альбом ню-метал-группы Korn, вышедший 6 декабря 2005, первый альбом группы, записанный без гитариста Брайна Вэлча, который покинул группу по религиозным соображениям. Также это первый диск группы, записанный с новым лейблом Virgin. Альбом стал золотым 12 января 2006, а позднее, 16 марта 2006, получил статус платинового диска.
Содержание
Об альбоме
Рабочим названием альбома было Souvenir of Sadness. Альбом был записан в домашней студии Джонатана Дэвиса, которая также использовалась для записи Take a Look in the Mirror и саундтрека к фильму «Королева проклятых».
Вот что говорит о музыкальном направлении альбома Джонатан Дэвис:
|
Фанк, тяжесть, темнота и иногда оттенки индастриала. Работая с настолько разными людьми, мы получили гармоничный альбом с массой разнообразных песен. Это совершенно определенно Korn, это совершенно точно движение вперед. На сегодняшний день, это наш самый экспериментальный альбом. Мы в восторге. Мы все сидели вместе, когда слушали его, поглядывали друг на друга, словно говоря: «Я не могу поверить что это наша работа!». Я думаю, что люди будут счастливы погрузиться в наш альбом. | 
|
Первый сингл, Twisted Transistor, был впервые представлен публике на канадской радиостанции CFNY-FM, и вышел 21 ноября, 2005.
Альбом занял второе место в десятке лучших альбомов 2005 года по версии Ultimate Guitar Archive, что является довольно значительным достижением, если учитывать дату выхода альбома.[12]
По результатам на 1 января 2006 было продано 530 807 копий альбома в США а общий тираж составил 1,452,000 копий альбома спустя всего месяц после релиза.[13]
По результатам на 1 января 2007 было продано около 1 800 000 копий за пределами США.[14] в течение 2006 года (не считая продаж в декабре 2005 — в течение месяца после премьеры). Общее количество проданных копий на 1 января 2007г. более 1,470,000 копий в США а общий около 3,400,000 копий по всему миру.
Автор обложки альбома и художественного оформления диска — друг Джонатана Дэвиса, нью-йоркский сюрреалист, Дэвид Стоупакис. Изображение с обложки основано на тексте песни Seen It All:
|
|
Я всего лишь ребенок со слезами на глазах, я держу этот подарок, который сломан
Что теперь у меня осталось? |
|
Реакция критиков
Альбом See You on the Other Side получил существенно более теплые отзывы критиков, чем предыдущий альбом Take a Look in the Mirror, набрав на Metacritic 64 балла[15]. Критики высоко оценили тягу группы к экспериментам и отметили что альбом сочетает в себе узнаваемый звук Korn со свежими добавками, которые The Matrix и Аттикус Росс добавили в звук группы[16].
Список композиций
- Альбом содержит от 14 до 16 треков, в зависимости от приобретенной версии альбома, а на специальном издании от 20 до 22 треков, и дополнительно 2 видеозаписи с концерта.
- «Twisted Transistor» — 4:12
- «Politics» — 3:16
- «Hypocrites» — 3:49
- «Souvenir» — 3:49
- «10 or a 2-Way» — 4:41
- «Throw Me Away» — 4:41
- «Love Song» — 4:18
- «Open Up» — 6:15
- «Coming Undone» — 3:19
- «Getting Off» — 3:25
- «Liar» — 4:14
- «For No One» — 3:37
- «Seen It All» — 6:19
- «Tearjerker» — 5:05
- «Too Late I’m Dead» — 3:26 — только в версии для Японии
- «Inside Out» — 3:27 — только в версии, распространяемой через iTunes
Бонусный диск
- «It’s Me Again» — 3:35
- «Eaten Up Inside» — 3:18
- «Last Legal Drug (Le Petit Mort)» — 5:15
- «Twisted Transistor» (Dante Ross Mix) — 3:29
- «Twisted Transistor» (Dummies Club Mix)
- Мультимедийные треки: «Twisted Transistor» и «Hypocrites» (живые выступления, записанные на Арене в Лужниках, Москва, Россия, 22 сентября, 2005)
Chopped, Screwed, Live, and Unglued
- Disc: 1 (CD)
- «Twisted Transistor»
- «Hypocrites»
- «Getting Over» (при участии DJ Michael «5000» Watts)
- «Getting Off»
- «For No One»
- «Love Song»
- «10 or a 2-way»
- «Coming Undone»
- «Coming Undone Wit It» (Korn vs. Dem Franchize Boyz)
- Disc: 2 (CD)
- «Hypocrites» (концертная запись, записанная в городе Кёльн, Германия 26 августа, 2005)
- «Somebody Someone» (концертная запись, записанная в Льюистоне, 26 марта, 2006)
- «Throw Me Away» (концертная запись, записанная в Льюистоне, 26 марта, 2006)
- «Liar» (концертная запись, записанная в Ист Разерфорд on 28 марта, 2006)
- «Love Song» (концертная запись, записанная в Фениксе 12 марта, 2006)
- «Blind» (концертная запись, записанная в Ист Разерфорд 28 марта, 2006)
- «Coming Undone» (Sleazy Days Rock Electro Remix / Acid Planet Remix-France)
- «Coming Undone» (Stegnation Remix / Acid Planet Remix-Holland)
- «Coming Undone» (концертная запись, записанная в Center Staging, Бёрбэнк 13 апреля)
- «Twisted Transistor» (концертная запись, записанная в Center Staging, Бёрбэнк 13 апреля)
- Disc: 3 (DVD)
- «Twisted Transistor» (видеоклип, сокращенная версия)
- «Coming Undone» (видеоклип)
- «Twisted Transistor» (акустическая версия)
- «Coming Undone» (акустическая версия)
- «Liar» (анимационное видео)
- «Coming Undone Wit It» — Korn vs. Dem Franchize Boyz (видеоклип)
- Бонусные материалы
Дополнительные факты
- Для сингла Twisted Transistor было снято семиминутное видео (режиссёр Дэйв Мейерс), в котором музыкантов группы Korn изображали приглашенные музыканты: Лил Джон — в роли Дэвиса, Snoop Dogg — в роли Манки, Xzibit — в роли Филди, а Дэвид Баннер изображал Дэвида Сильверию
- Группа написала большую часть альбома и наняла команду музыкальных продюсеров «The Matrix», чтобы улучшить звучание альбома и привести его к пригодному для радио-ротации виду.
- Музыканты Korn перепробовали множество продюсеров, прежде чем остановились на The Matrix и Аттикусе Россе. Даллас Остин, Линда Перри, Глен Баллард и Марк Хадсон пробовались на пост продюсера, но в итоге получили отказ.
- В стандартной версии альбом разделен на 5 частей: электронная (Twisted Transistor, Politics, Hypocrites, Souvenir, 10 Or A 2-Way); мелодичная (Throw Me Away, Love Song, Open Up); мощь предыдущих альбомов (Coming Undone, Getting Off, Liar); мрачная и тяжелая (For No One; Seen It All); мрачная и атмосферная (Tearjerker). В последних песнях каждой из частей есть волыночные соло, по которым можно определить следующую часть и настроиться на другое звучание.
Чарты
Альбом
| Год | Чарт | Место |
|---|---|---|
| 2005 | The Billboard 200 | 3 |
Синглы
| Год | Сингл | Чарт | Место |
|---|---|---|---|
| 2005 | Twisted Transistor | Modern Rock Tracks | 9 |
| 2005 | Twisted Transistor | Mainstream Rock Tracks | 3 |
| 2005 | Twisted Transistor | Hot 100 Singles | 64 |
| 2005 | Twisted Transistor | Pop 100 | 63 |
| 2005 | Twisted Transistor (E. Kupper/J. Harris/Dummies Mixes) | Hot Dance Club Play | 24 |
| 2006 | Coming Undone | Modern Rock Tracks | 14 |
| 2006 | Coming Undone | Mainstream Rock Tracks | 4 |
| 2006 | Coming Undone | Hot 100 Singles | 79 |
| 2006 | Coming Undone | Pop 100 | 73 |
| 2006 | Coming Undone (RVH Club Mix) | Hot Dance Club Play | 29 |
| 2006 | Politics | Mainstream Rock Tracks | 18 |
| 2006 | Politics | Hot Dance Club Play | 20 |
Напишите отзыв о статье "See You on the Other Side"
Примечания
- ↑ [www.metacritic.com/music/artists/korn/seeyouontheotherside?q=Korn Review: See You On The Other Side]. Metacritic. Проверено 29 апреля 2011. [www.webcitation.org/6E87dc25S Архивировано из первоисточника 2 февраля 2013].
- ↑ [www.allmusic.com/album/r805302/review See You on the Other Side Review]. Allmusic. Проверено 29 апреля 2011. [www.webcitation.org/6E87eSqdQ Архивировано из первоисточника 2 февраля 2013].
- ↑ [www.blender.com/guide/reviews.aspx?id=3745 See You on the Other Side Review](недоступная ссылка — история). Blender.
- ↑ Endelman, Michael [www.ew.com/ew/article/0,,1138910,00.html See You on the Other Side Review]. Entertainment Weekly (Dec 12, 2005). Проверено 29 апреля 2011. [www.webcitation.org/6E87f4Cbb Архивировано из первоисточника 2 февраля 2013].
- ↑ [www.thegauntlet.com/album-reviews/235/1417/Korn.html See You on the Other Side Review]. The Gauntlet. Проверено 29 апреля 2011. [www.webcitation.org/6E87fiei4 Архивировано из первоисточника 2 февраля 2013].
- ↑ [music.ign.com/articles/675/675668p1.html See You on the Other Side Review]. IGN. Проверено 29 апреля 2011. [www.webcitation.org/6E87gYcDg Архивировано из первоисточника 2 февраля 2013].
- ↑ [www.nydailynews.com/archives/entertainment/2005/12/11/2005-12-11_lindsay_in_the_raw___ms__loh.html See You on the Other Side Review], New York Daily News (11 December 2005). Проверено 29 апреля 2011.
- ↑ Pareles, Jon. [query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9805E6DD1331F936A35751C1A9639C8B63&sec=&spon=&scp=3&sq=see%20you%20on%20the%20other%20side%20(korn)&st=cse See You on the Other Side Review], The New York Times (5 December 2005). Проверено 29 апреля 2011.
- ↑ New Musical Express 12.03.2005 page 43
- ↑ QJan. 2006 page 127
- ↑ [www.rollingstone.com/music/albumreviews/see-you-on-the-other-side-20060112 See You on the Other Side Review]. Rolling Stone. Проверено 5 ноября 2011. [www.webcitation.org/6E87hPgMj Архивировано из первоисточника 2 февраля 2013].
- ↑ [www.ultimate-guitar.com/columns/features/the_best_albums_of_2005.html The Best Albums Of 2005 | Guitar Columns @ Ultimate-Guitar.Com]
- ↑ [tvbb.zap2it.com/showflat.php?Cat=0&Number=236077&page=0&fpart=10&vc=1] (недоступная ссылка — история, копия)
- ↑ [undercover.com.au/News-Story.aspx?id=1287 EMI Share Price Drops On Restructure Announcement | undercover.com.au, Music, News, Entertainment]
- ↑ [www.metacritic.com/music/artists/korn/seeyouontheotherside?q=Korn See You On The Other Side reviews at Metacritic.com]
- ↑ [music.ign.com/articles/675/675668p2.html Korn — See You On The Other Side — Music Review at IGN]
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий See You on the Other Side
– Не говорите мне этого. Я ничего не хочу. Я люблю вас, как брата, и всегда буду любить, и больше мне ничего не надо.– Вы ангел, я вас не стою, но я только боюсь обмануть вас. – Николай еще раз поцеловал ее руку.
У Иогеля были самые веселые балы в Москве. Это говорили матушки, глядя на своих adolescentes, [девушек,] выделывающих свои только что выученные па; это говорили и сами adolescentes и adolescents, [девушки и юноши,] танцовавшие до упаду; эти взрослые девицы и молодые люди, приезжавшие на эти балы с мыслию снизойти до них и находя в них самое лучшее веселье. В этот же год на этих балах сделалось два брака. Две хорошенькие княжны Горчаковы нашли женихов и вышли замуж, и тем еще более пустили в славу эти балы. Особенного на этих балах было то, что не было хозяина и хозяйки: был, как пух летающий, по правилам искусства расшаркивающийся, добродушный Иогель, который принимал билетики за уроки от всех своих гостей; было то, что на эти балы еще езжали только те, кто хотел танцовать и веселиться, как хотят этого 13 ти и 14 ти летние девочки, в первый раз надевающие длинные платья. Все, за редкими исключениями, были или казались хорошенькими: так восторженно они все улыбались и так разгорались их глазки. Иногда танцовывали даже pas de chale лучшие ученицы, из которых лучшая была Наташа, отличавшаяся своею грациозностью; но на этом, последнем бале танцовали только экосезы, англезы и только что входящую в моду мазурку. Зала была взята Иогелем в дом Безухова, и бал очень удался, как говорили все. Много было хорошеньких девочек, и Ростовы барышни были из лучших. Они обе были особенно счастливы и веселы. В этот вечер Соня, гордая предложением Долохова, своим отказом и объяснением с Николаем, кружилась еще дома, не давая девушке дочесать свои косы, и теперь насквозь светилась порывистой радостью.
Наташа, не менее гордая тем, что она в первый раз была в длинном платье, на настоящем бале, была еще счастливее. Обе были в белых, кисейных платьях с розовыми лентами.
Наташа сделалась влюблена с самой той минуты, как она вошла на бал. Она не была влюблена ни в кого в особенности, но влюблена была во всех. В того, на кого она смотрела в ту минуту, как она смотрела, в того она и была влюблена.
– Ах, как хорошо! – всё говорила она, подбегая к Соне.
Николай с Денисовым ходили по залам, ласково и покровительственно оглядывая танцующих.
– Как она мила, к'асавица будет, – сказал Денисов.
– Кто?
– Г'афиня Наташа, – отвечал Денисов.
– И как она танцует, какая г'ация! – помолчав немного, опять сказал он.
– Да про кого ты говоришь?
– Про сест'у п'о твою, – сердито крикнул Денисов.
Ростов усмехнулся.
– Mon cher comte; vous etes l'un de mes meilleurs ecoliers, il faut que vous dansiez, – сказал маленький Иогель, подходя к Николаю. – Voyez combien de jolies demoiselles. [Любезный граф, вы один из лучших моих учеников. Вам надо танцовать. Посмотрите, сколько хорошеньких девушек!] – Он с тою же просьбой обратился и к Денисову, тоже своему бывшему ученику.
– Non, mon cher, je fe'ai tapisse'ie, [Нет, мой милый, я посижу у стенки,] – сказал Денисов. – Разве вы не помните, как дурно я пользовался вашими уроками?
– О нет! – поспешно утешая его, сказал Иогель. – Вы только невнимательны были, а вы имели способности, да, вы имели способности.
Заиграли вновь вводившуюся мазурку; Николай не мог отказать Иогелю и пригласил Соню. Денисов подсел к старушкам и облокотившись на саблю, притопывая такт, что то весело рассказывал и смешил старых дам, поглядывая на танцующую молодежь. Иогель в первой паре танцовал с Наташей, своей гордостью и лучшей ученицей. Мягко, нежно перебирая своими ножками в башмачках, Иогель первым полетел по зале с робевшей, но старательно выделывающей па Наташей. Денисов не спускал с нее глаз и пристукивал саблей такт, с таким видом, который ясно говорил, что он сам не танцует только от того, что не хочет, а не от того, что не может. В середине фигуры он подозвал к себе проходившего мимо Ростова.
– Это совсем не то, – сказал он. – Разве это польская мазу'ка? А отлично танцует. – Зная, что Денисов и в Польше даже славился своим мастерством плясать польскую мазурку, Николай подбежал к Наташе:
– Поди, выбери Денисова. Вот танцует! Чудо! – сказал он.
Когда пришел опять черед Наташе, она встала и быстро перебирая своими с бантиками башмачками, робея, одна пробежала через залу к углу, где сидел Денисов. Она видела, что все смотрят на нее и ждут. Николай видел, что Денисов и Наташа улыбаясь спорили, и что Денисов отказывался, но радостно улыбался. Он подбежал.
– Пожалуйста, Василий Дмитрич, – говорила Наташа, – пойдемте, пожалуйста.
– Да, что, увольте, г'афиня, – говорил Денисов.
– Ну, полно, Вася, – сказал Николай.
– Точно кота Ваську угова'ивают, – шутя сказал Денисов.
– Целый вечер вам буду петь, – сказала Наташа.
– Волшебница всё со мной сделает! – сказал Денисов и отстегнул саблю. Он вышел из за стульев, крепко взял за руку свою даму, приподнял голову и отставил ногу, ожидая такта. Только на коне и в мазурке не видно было маленького роста Денисова, и он представлялся тем самым молодцом, каким он сам себя чувствовал. Выждав такт, он с боку, победоносно и шутливо, взглянул на свою даму, неожиданно пристукнул одной ногой и, как мячик, упруго отскочил от пола и полетел вдоль по кругу, увлекая за собой свою даму. Он не слышно летел половину залы на одной ноге, и, казалось, не видел стоявших перед ним стульев и прямо несся на них; но вдруг, прищелкнув шпорами и расставив ноги, останавливался на каблуках, стоял так секунду, с грохотом шпор стучал на одном месте ногами, быстро вертелся и, левой ногой подщелкивая правую, опять летел по кругу. Наташа угадывала то, что он намерен был сделать, и, сама не зная как, следила за ним – отдаваясь ему. То он кружил ее, то на правой, то на левой руке, то падая на колена, обводил ее вокруг себя, и опять вскакивал и пускался вперед с такой стремительностью, как будто он намерен был, не переводя духа, перебежать через все комнаты; то вдруг опять останавливался и делал опять новое и неожиданное колено. Когда он, бойко закружив даму перед ее местом, щелкнул шпорой, кланяясь перед ней, Наташа даже не присела ему. Она с недоуменьем уставила на него глаза, улыбаясь, как будто не узнавая его. – Что ж это такое? – проговорила она.
Несмотря на то, что Иогель не признавал эту мазурку настоящей, все были восхищены мастерством Денисова, беспрестанно стали выбирать его, и старики, улыбаясь, стали разговаривать про Польшу и про доброе старое время. Денисов, раскрасневшись от мазурки и отираясь платком, подсел к Наташе и весь бал не отходил от нее.
Два дня после этого, Ростов не видал Долохова у своих и не заставал его дома; на третий день он получил от него записку. «Так как я в доме у вас бывать более не намерен по известным тебе причинам и еду в армию, то нынче вечером я даю моим приятелям прощальную пирушку – приезжай в английскую гостинницу». Ростов в 10 м часу, из театра, где он был вместе с своими и Денисовым, приехал в назначенный день в английскую гостинницу. Его тотчас же провели в лучшее помещение гостинницы, занятое на эту ночь Долоховым. Человек двадцать толпилось около стола, перед которым между двумя свечами сидел Долохов. На столе лежало золото и ассигнации, и Долохов метал банк. После предложения и отказа Сони, Николай еще не видался с ним и испытывал замешательство при мысли о том, как они свидятся.
Светлый холодный взгляд Долохова встретил Ростова еще у двери, как будто он давно ждал его.
– Давно не видались, – сказал он, – спасибо, что приехал. Вот только домечу, и явится Илюшка с хором.
– Я к тебе заезжал, – сказал Ростов, краснея.
Долохов не отвечал ему. – Можешь поставить, – сказал он.
Ростов вспомнил в эту минуту странный разговор, который он имел раз с Долоховым. – «Играть на счастие могут только дураки», сказал тогда Долохов.
– Или ты боишься со мной играть? – сказал теперь Долохов, как будто угадав мысль Ростова, и улыбнулся. Из за улыбки его Ростов увидал в нем то настроение духа, которое было у него во время обеда в клубе и вообще в те времена, когда, как бы соскучившись ежедневной жизнью, Долохов чувствовал необходимость каким нибудь странным, большей частью жестоким, поступком выходить из нее.
Ростову стало неловко; он искал и не находил в уме своем шутки, которая ответила бы на слова Долохова. Но прежде, чем он успел это сделать, Долохов, глядя прямо в лицо Ростову, медленно и с расстановкой, так, что все могли слышать, сказал ему:
– А помнишь, мы говорили с тобой про игру… дурак, кто на счастье хочет играть; играть надо наверное, а я хочу попробовать.
«Попробовать на счастие, или наверное?» подумал Ростов.
– Да и лучше не играй, – прибавил он, и треснув разорванной колодой, прибавил: – Банк, господа!
Придвинув вперед деньги, Долохов приготовился метать. Ростов сел подле него и сначала не играл. Долохов взглядывал на него.
– Что ж не играешь? – сказал Долохов. И странно, Николай почувствовал необходимость взять карту, поставить на нее незначительный куш и начать игру.
– Со мной денег нет, – сказал Ростов.
– Поверю!
Ростов поставил 5 рублей на карту и проиграл, поставил еще и опять проиграл. Долохов убил, т. е. выиграл десять карт сряду у Ростова.
– Господа, – сказал он, прометав несколько времени, – прошу класть деньги на карты, а то я могу спутаться в счетах.
Один из игроков сказал, что, он надеется, ему можно поверить.
– Поверить можно, но боюсь спутаться; прошу класть деньги на карты, – отвечал Долохов. – Ты не стесняйся, мы с тобой сочтемся, – прибавил он Ростову.
Игра продолжалась: лакей, не переставая, разносил шампанское.
