Дороу, Хауи
| Хауи Дороу Howie Dorough | |
 Стокгольм, 14 апреля 2008. | |
| Основная информация | |
|---|---|
| Полное имя |
Ховард Дуэйн Дороу |
| Дата рождения |
22 августа 1973 (50 лет) |
| Место рождения | |
| Страна | |
| Профессии | |
| Жанры | |
| Псевдонимы |
Хауи Ди |
| Коллективы | |
| Лейблы | |
| [www.howied.com www.howied.com] (англ.)] | |
Хо́вард Дуэ́йн Доро́у (англ. Howard Dwaine Dorough, р. 22 августа 1973, Орландо) — американский музыкант, певец, участник группы Backstreet Boys. Хауи выпустил сольный альбом Back to Me в 2011 году.
Содержание
Биография
Детство
Хауи родился в семье пуэрториканки Паулы Флорес и американца ирландского происхождения Хоука Дороу в городе Орландо, США[1]. Он — самый младший ребёнок в семье. У певца 3 сестры — (Энджел, Кэролайн (умерла в 1998 году), Полианна) и брат Джон. Отец Хауи скончался 22 июня 2008 года от осложнений, вызванных раком мозга и легких[1].
В 6 лет Дороу принял участие в спектакле по книге «Удивительный волшебник из страны Оз». Он начал заниматься пением в хоре католической церкви и играть роли в театральных постановках. В 1987 году прошел кастинг в группу Менудо, но ему было отказано из-за плохого знания испанского языка. Дороу закончил школу Edgewater high school в городе Орландо в 1991 году[1]. Он учился в одном колледже с участником группы ’N Sync Крисом Киркпатриком[2]. В юности Хауи участвовал во многих кастингах и прослушиваниях, на которых он познакомился и сдружился с будущими участниками Backstreet Boys Ником Картером и Эй Джей Маклином. В мае 1992 года из объявления в местной газете стало известно о кастинге молодых людей в возрасте от 12 до 18 лет в вокальную группу. Трое друзей стали первыми участниками группы, к ним присоединились профессиональный танцор и актёр Кевин Ричардсон и Брайан Литтрелл, двоюродный брат Кевинa из Кентукки.
Backstreet Boys
С 1993 года является участником группы Backstreet Boys. В начале карьеры группа выступала везде на небольших концертных площадках, в школах и в торговых центрах. В 1994 году они подписали контракт с Jive Records. Группа стала набирать популярность в европейских странах, начиная с Германии, и отправилась в тур в поддержку своего дебютного альбома. Альбом постепенно поднялся в первую десятку чартов в большинстве стран, его продажи составляли около 8 мкл. экземпляров. Группа выпустила свой второй альбом «Backstreet’s Back», параллельно выпустив свой дебютный альбом в США, который представлял собой компиляцию их международного дебютного альбома и «Backstreet’s Back». Альбом поднялся на 4 строчку чарта Billboard 200, его продажи составили около 11 млн экземпляров. В то же время «Backstreet’s Back» стал ещё более популярнее, чем их дебютный альбом, и стартовал на вершине многих чартов. В 1998 году группа продолжила свои гастроли. Альбом «Millennium» был выпущен в мае 1998 года. Он занял первое место в хит-параде многих стран и стал одним из самых успешных альбомов в истории современной музыки. Первый сингл со следующего альбома «Black & Blue» под названием «Shape of My Heart» был выпущен в радиоэфир 3 октября. «Black & Blue» поставил рекорд с продажами в 1,59 млн экземпляров в первую неделю, это сделало Backstreet Boys первыми музыкантами, у которых несколько альбомов подряд по продажам превысило миллион экземпляров. Группа выпустила сборник хитов и объявила о перерыве в карьере. В 2003 году Backstreet Boys воссоединились. Новый альбом «Never Gone» вышел в 2005 году. В 2007 году группу покинул Кевин Ричардсон. После его ухода Хауи перешло большинство партий бывшего партнера по группе, несмотря на разные звуковые диапазоны. Став квартетом, группа выпустила альбомы «Unbreakable» (2007) и «This Is Us» (2009). В конечном счете группа стала одной из самых успешных в истории музыки с продажами более 130 мл. экземпляраов[3]. В 2011 году Backstreet Boys отправились в совместный тур с группой New Kids on the Block. В данный момент группа в оригинальном составе записывает новый альбом, посвященный 20-летию группы.
Хауи — контрате́нор и обладатель уникального фальцета. Обычно Дороу поет самим высоким голосом в припевах и заметен как один из основополагающих голосов в балладах группы, где он поет медленные по темпу партии («I want it that way», «Drowning», «The answer to our life», «Show me the meaning of being lonely»). 
Сольная карьера
Во время тура Backstreet Boys «Unbreakable Tour» Дороу выступал на сцене с сольной песней «She’s like the sun». В 2008 году Хауи записал дуэт совместно с филиппинской певицей Сарой Джеронимо. Песня «I’ll be there» стала первым синглом с нового альбома певицы «Just Me»[4]. Спустя месяц после релиза альбом стал платиновым. 9 ноября 2011 года Хауи выпустил дебютный сольный альбом «Back to Me». Первый сингл с альбома «100» добился был замечен в Канаде и добился некоторого успеха на радио. В ноябре 2011 Хауи выступал на разогреве у Бритни Спирс во время её Femme Fatale Tour в Южной Америке. 13 марта 2012 года Дороу выпустил концертный мини-альбом «Live From Toronto».
Другие проекты
В 1997 Хауи с братом Джоном основал компанию Sweet D, которая занимается строительством недвижимости. Он основал продюсерскую компанию Howie Dorough Music. С 2006 года Хауи является продюсером певца Джорджа Нозука[1]. Хауи совместно со своим партнером Си Джеем (англ. CJ) из группы 3Deep открыл компанию Three Street Management. С января 2009 года компания выступает менеджером поп/R&B исполнителя Дэна Талевски, ставшего известным через сайт Youtube[5]. Хауи также является менеджером групп NMD (No More Drama)[6] и Neverest[7].
В 2009 году Дороу написал историю для книги из серии сборников коротких новелл «Куриный бульон для души». В книге «Куриный бульон для души: История создания песни» Хауи рассказал о событиях, вдохновивших его на написание песни «What makes you different (makes you beautiful)»[8], которая была записана Backstreet Boys и позже использована для саундтрека к фильму «Дневники принцессы».
Благотворительность
В 1998 году в возрасте 38 лет сестра Хауи — Кэролайн Дороу-Кокран (англ. Caroline Dorough-Cochran) умерла от системной красной волчанки[1]. По прошествии некоторого времени Дороу основал благотворительную организацию Dorough Lupus Foundation, которая занимается информированием о болезни, помощью, в том числе и финансовой, больным волчанкой и исследованиями в этой области. В 2007 году Хауи получил награду «Сияющая Звезда» (англ. Shining Star) журнала StarShine Magazine за свою работу с Dorough Lupus Foundation[9].
В июне 2008 года певец совместно с маркой бижутерии Rock Your Religion создал кулон, названный в его честь («The Howie Pendant by Rock Your Religion»). Средства от его продажи пойдут в поддержку фонда[10].
Личная жизнь
16 августа 2007 года Хауи объявил о помолвке со своей девушкой Ли Бониелло (англ. Leigh Boniello), брокером по операциям с недвижимостью. Они начали встречаться в 2000 году, когда Ли работала веб-мастером официального сайта Backstreet Boys. Свадьба состоялась 8 декабря 2007 года в городе Орландо[11]. Их первенец, Джеймс Хоук Дороу (англ. James Hoke Dorough) был рожден 6 мая 2009 года[1]. В августе 2012 года стало известно, что пара ожидает второго сына[12]. Холден Джон Дороу родился 16 февраля 2013 года[13].
Дискография
- См. также Дискография Backstreet Boys
Альбомы
| Название | Год | Детали |
|---|---|---|
| «Back to Me» |
|
|
| «Live From Toronto» |
|
|
Синглы
| Year | Single | Album |
|---|---|---|
| 2011 | «100» | Back To Me |
| «Lie to Me» | ||
| 2012 | «Going Going Gone» |
Сотрудничество
- «Show me what you got» — с корейской певицей BoA.
- «It still matters» (яп. ~愛は眠らない, Ai wa Nemuranai) — с японской группой Gospellers, сингл выпущен 17 октября 2007 года.
- «I’ll be there» — с филиппинской певицей Сарой Джеронимо[4], сингл выпущен 28 сентября 2008 года.
- «Worth Fighting For» — с японским певцом Shirota Yu, сингл выпущен 22 февраля 2012 года.
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | ф | Родители | Parenthood | мальчик в классной комнате |
| 1998 | с | Сабрина — маленькая ведьма | Sabrina, the Teenage Witch | в роли самого себя |
| 1999 | ф | Мумия | The Mummy | солдат |
| 2000 | ф | Воля случая | Longshot | не указан в титрах |
| 2000 | с | Город пришельцев | Roswell | пришелец |
| 2002 | мс | Артур | Arthur | в роли самого себя |
| 2002 | с | Сабрина — маленькая ведьма | Sabrina, the Teenage Witch | Страм |
| 2002 | мс | Даша Следопыт | Dora the Explorer | Санта Клаус |
| 2005 | ф | Созвездие | Constellation | Алек |
Напишите отзыв о статье "Дороу, Хауи"
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 6 [www.imdb.com/name/nm0234014/bio Biography for Howie Dorough] (англ.). IMDb. Проверено 1 апреля 2010. [www.webcitation.org/65rnyjFhw Архивировано из первоисточника 2 марта 2012].
- ↑ Ralph, Danielle [www.accessallareas.net.au/artists/Backstreet_Boys.php On the couch with: Backstreet Boys.] (англ.)(недоступная ссылка — история). Access All Areas.net.au. Проверено 1 апреля 2010. [web.archive.org/20100121031148/www.accessallareas.net.au/artists/Backstreet_Boys.php Архивировано из первоисточника 21 января 2010].
- ↑ Greenblatt, Leah. [music-mix.ew.com/2010/05/28/backstreet-boys-leave-label-jive/ Backstreet Boys part ways with longtime label Jive] (англ.). Entertainment Weekly (28 мая 2010). Проверено 19 марта 2011. [www.webcitation.org/65cl8zUm9 Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012].
- ↑ 1 2 Аурелио, Андреа. [www.pep.ph/guide/2660/Howie-Dorough-visits-the-Philippines Howie Dorough visits the Philippines] (англ.). Philippine Entertainment Portal (1 октября 2008). Проверено 1 апреля 2010. [www.webcitation.org/65rnvG12W Архивировано из первоисточника 2 марта 2012].
- ↑ Lamb, Bill. [top40.about.com/od/popmusicproducers/a/backstreetboyshowiedoroughinterview.htm Backstreet Boys' Howie Dorough Interview] (англ.). About.com (октябрь 2009). Проверено 1 апреля 2010. [www.webcitation.org/65cq53Qfk Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012].
- ↑ [popdirt.com/howie-dorough-raz-b-form-new-girl-group-nmd/75439/ Howie Dorough & Raz B Form New Girl Group NMD.] (англ.). popdirt.com (10 августа 2009). Проверено 1 апреля 2010. [www.webcitation.org/65rnwQ70p Архивировано из первоисточника 2 марта 2012].
- ↑ Гленн, Хлое. [www.examiner.com/pop-music-in-philadelphia/pop-music-s-best-kept-secrets-4-of-the-best-artists-you-ve-never-heard Pop Music’s Best Kept Secrets: 4 of the best artists you’ve never heard] (англ.). ezaminer.com (25 ноября 2010). Проверено 1 декабря 2010. [www.webcitation.org/65rnwwTLB Архивировано из первоисточника 2 марта 2012].
- ↑ [books.simonandschuster.com/Chicken-Soup-for-the-Soul-The-Story-Behind-the/Jack-Canfield/9781935096405 КChicken Soup for the Soul: The Story Behind the Song] (англ.). Simon and Shuster. Проверено 1 апреля 2010. [www.webcitation.org/65rnxgRLE Архивировано из первоисточника 2 марта 2012].
- ↑ [starshinemag.com/press-releases/starshine-announces-2007-readers-choice-nominees/ StarShine Announces 2007 Readers’ Choice Nominees!] (англ.)(недоступная ссылка — история). StarShine Magazine (1 февраля 2007). Проверено 1 декабря 2010. [web.archive.org/20101128124030/starshinemag.com/press-releases/starshine-announces-2007-readers-choice-nominees/ Архивировано из первоисточника 28 ноября 2010].
- ↑ [shop.rockyourreligion.com/collections/frontpage/products/the-howie-pendant-by-rock-your-religion The Howie Pendant by Rock Your Religion] (англ.)(недоступная ссылка — история). Rock Your Religion. Проверено 1 апреля 2010. [web.archive.org/20081119041247/shop.rockyourreligion.com/collections/frontpage/products/the-howie-pendant-by-rock-your-religion Архивировано из первоисточника 19 ноября 2008].
- ↑ Эллинг, Стив. [www.people.com/people/article/0,,20165250,00.html Backstreet Boy Howie Dorough Gets Married.] (англ.). People. Проверено 1 декабря 2010. [www.webcitation.org/65rnzEwgr Архивировано из первоисточника 2 марта 2012].
- ↑ [twitter.com/howied/status/237563037291253760 Thanks to family, friends & fans...] (англ.). Twitter (20 августа 2012). Проверено 21 августа 2012.
- ↑ Leon, Anya. [celebritybabies.people.com/2013/02/19/howie-dorough-welcomes-son-holden-john-first-photo/ Howie Dorough Welcomes Son Holden John] (англ.). People (19 февраля 2013). Проверено 20 февраля 2013. [www.webcitation.org/6EkVqeUTC Архивировано из первоисточника 27 февраля 2013].
Ссылки
- [www.howied.com/ Официальный сайт] (англ.)
- [www.backstreetboys.com/ Официальный сайт группы Backstreet Boys] (англ.)
- [avexnet.jp/id/howie/ Хауи Дороу] на сайте лейбла Avex Group (яп.)
- [www.doroughlupusfoundation.org/main.html Сайт благотворительного фонда Dorough Lupus Foundation] (англ.)
- [myspace.com/3streetmanagement Официальная страница Компания Three Street Management] (англ.) на сайте Myspace
- Хауи Дороу в «Твиттере» (англ.)
- [facebook.com/HowieD Официальная страница Хауи Дороу] в социальной сети Facebook
- [youtube.com/watch?v=howiedofficial Хауи Дороу] на YouTube (англ.)
- [myspace.com/howiedorough Официальная страница Хауи Дороу] (англ.) на сайте Myspace
- [www.allmusic.com/artist/howie-d-mn0002806772 Хауи Дороу] (англ.) на сайте Allmusic
- [www.discogs.com/artist/Howie+D. Хауи Дороу] (англ.) на сайте Discogs
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Дороу, Хауи
24 го было сражение при Шевардинском редуте, 25 го не было пущено ни одного выстрела ни с той, ни с другой стороны, 26 го произошло Бородинское сражение.
Для чего и как были даны и приняты сражения при Шевардине и при Бородине? Для чего было дано Бородинское сражение? Ни для французов, ни для русских оно не имело ни малейшего смысла. Результатом ближайшим было и должно было быть – для русских то, что мы приблизились к погибели Москвы (чего мы боялись больше всего в мире), а для французов то, что они приблизились к погибели всей армии (чего они тоже боялись больше всего в мире). Результат этот был тогда же совершении очевиден, а между тем Наполеон дал, а Кутузов принял это сражение.
Ежели бы полководцы руководились разумными причинами, казалось, как ясно должно было быть для Наполеона, что, зайдя за две тысячи верст и принимая сражение с вероятной случайностью потери четверти армии, он шел на верную погибель; и столь же ясно бы должно было казаться Кутузову, что, принимая сражение и тоже рискуя потерять четверть армии, он наверное теряет Москву. Для Кутузова это было математически ясно, как ясно то, что ежели в шашках у меня меньше одной шашкой и я буду меняться, я наверное проиграю и потому не должен меняться.
Когда у противника шестнадцать шашек, а у меня четырнадцать, то я только на одну восьмую слабее его; а когда я поменяюсь тринадцатью шашками, то он будет втрое сильнее меня.
До Бородинского сражения наши силы приблизительно относились к французским как пять к шести, а после сражения как один к двум, то есть до сражения сто тысяч; ста двадцати, а после сражения пятьдесят к ста. А вместе с тем умный и опытный Кутузов принял сражение. Наполеон же, гениальный полководец, как его называют, дал сражение, теряя четверть армии и еще более растягивая свою линию. Ежели скажут, что, заняв Москву, он думал, как занятием Вены, кончить кампанию, то против этого есть много доказательств. Сами историки Наполеона рассказывают, что еще от Смоленска он хотел остановиться, знал опасность своего растянутого положения знал, что занятие Москвы не будет концом кампании, потому что от Смоленска он видел, в каком положении оставлялись ему русские города, и не получал ни одного ответа на свои неоднократные заявления о желании вести переговоры.
Давая и принимая Бородинское сражение, Кутузов и Наполеон поступили непроизвольно и бессмысленно. А историки под совершившиеся факты уже потом подвели хитросплетенные доказательства предвидения и гениальности полководцев, которые из всех непроизвольных орудий мировых событий были самыми рабскими и непроизвольными деятелями.
Древние оставили нам образцы героических поэм, в которых герои составляют весь интерес истории, и мы все еще не можем привыкнуть к тому, что для нашего человеческого времени история такого рода не имеет смысла.
На другой вопрос: как даны были Бородинское и предшествующее ему Шевардинское сражения – существует точно так же весьма определенное и всем известное, совершенно ложное представление. Все историки описывают дело следующим образом:
Русская армия будто бы в отступлении своем от Смоленска отыскивала себе наилучшую позицию для генерального сражения, и таковая позиция была найдена будто бы у Бородина.
Русские будто бы укрепили вперед эту позицию, влево от дороги (из Москвы в Смоленск), под прямым почти углом к ней, от Бородина к Утице, на том самом месте, где произошло сражение.
Впереди этой позиции будто бы был выставлен для наблюдения за неприятелем укрепленный передовой пост на Шевардинском кургане. 24 го будто бы Наполеон атаковал передовой пост и взял его; 26 го же атаковал всю русскую армию, стоявшую на позиции на Бородинском поле.
Так говорится в историях, и все это совершенно несправедливо, в чем легко убедится всякий, кто захочет вникнуть в сущность дела.
Русские не отыскивали лучшей позиции; а, напротив, в отступлении своем прошли много позиций, которые были лучше Бородинской. Они не остановились ни на одной из этих позиций: и потому, что Кутузов не хотел принять позицию, избранную не им, и потому, что требованье народного сражения еще недостаточно сильно высказалось, и потому, что не подошел еще Милорадович с ополчением, и еще по другим причинам, которые неисчислимы. Факт тот – что прежние позиции были сильнее и что Бородинская позиция (та, на которой дано сражение) не только не сильна, но вовсе не есть почему нибудь позиция более, чем всякое другое место в Российской империи, на которое, гадая, указать бы булавкой на карте.
Русские не только не укрепляли позицию Бородинского поля влево под прямым углом от дороги (то есть места, на котором произошло сражение), но и никогда до 25 го августа 1812 года не думали о том, чтобы сражение могло произойти на этом месте. Этому служит доказательством, во первых, то, что не только 25 го не было на этом месте укреплений, но что, начатые 25 го числа, они не были кончены и 26 го; во вторых, доказательством служит положение Шевардинского редута: Шевардинский редут, впереди той позиции, на которой принято сражение, не имеет никакого смысла. Для чего был сильнее всех других пунктов укреплен этот редут? И для чего, защищая его 24 го числа до поздней ночи, были истощены все усилия и потеряно шесть тысяч человек? Для наблюдения за неприятелем достаточно было казачьего разъезда. В третьих, доказательством того, что позиция, на которой произошло сражение, не была предвидена и что Шевардинский редут не был передовым пунктом этой позиции, служит то, что Барклай де Толли и Багратион до 25 го числа находились в убеждении, что Шевардинский редут есть левый фланг позиции и что сам Кутузов в донесении своем, писанном сгоряча после сражения, называет Шевардинский редут левым флангом позиции. Уже гораздо после, когда писались на просторе донесения о Бородинском сражении, было (вероятно, для оправдания ошибок главнокомандующего, имеющего быть непогрешимым) выдумано то несправедливое и странное показание, будто Шевардинский редут служил передовым постом (тогда как это был только укрепленный пункт левого фланга) и будто Бородинское сражение было принято нами на укрепленной и наперед избранной позиции, тогда как оно произошло на совершенно неожиданном и почти не укрепленном месте.
Дело же, очевидно, было так: позиция была избрана по реке Колоче, пересекающей большую дорогу не под прямым, а под острым углом, так что левый фланг был в Шевардине, правый около селения Нового и центр в Бородине, при слиянии рек Колочи и Во йны. Позиция эта, под прикрытием реки Колочи, для армии, имеющей целью остановить неприятеля, движущегося по Смоленской дороге к Москве, очевидна для всякого, кто посмотрит на Бородинское поле, забыв о том, как произошло сражение.
Наполеон, выехав 24 го к Валуеву, не увидал (как говорится в историях) позицию русских от Утицы к Бородину (он не мог увидать эту позицию, потому что ее не было) и не увидал передового поста русской армии, а наткнулся в преследовании русского арьергарда на левый фланг позиции русских, на Шевардинский редут, и неожиданно для русских перевел войска через Колочу. И русские, не успев вступить в генеральное сражение, отступили своим левым крылом из позиции, которую они намеревались занять, и заняли новую позицию, которая была не предвидена и не укреплена. Перейдя на левую сторону Колочи, влево от дороги, Наполеон передвинул все будущее сражение справа налево (со стороны русских) и перенес его в поле между Утицей, Семеновским и Бородиным (в это поле, не имеющее в себе ничего более выгодного для позиции, чем всякое другое поле в России), и на этом поле произошло все сражение 26 го числа. В грубой форме план предполагаемого сражения и происшедшего сражения будет следующий:
Ежели бы Наполеон не выехал вечером 24 го числа на Колочу и не велел бы тотчас же вечером атаковать редут, а начал бы атаку на другой день утром, то никто бы не усомнился в том, что Шевардинский редут был левый фланг нашей позиции; и сражение произошло бы так, как мы его ожидали. В таком случае мы, вероятно, еще упорнее бы защищали Шевардинский редут, наш левый фланг; атаковали бы Наполеона в центре или справа, и 24 го произошло бы генеральное сражение на той позиции, которая была укреплена и предвидена. Но так как атака на наш левый фланг произошла вечером, вслед за отступлением нашего арьергарда, то есть непосредственно после сражения при Гридневой, и так как русские военачальники не хотели или не успели начать тогда же 24 го вечером генерального сражения, то первое и главное действие Бородинского сражения было проиграно еще 24 го числа и, очевидно, вело к проигрышу и того, которое было дано 26 го числа.
После потери Шевардинского редута к утру 25 го числа мы оказались без позиции на левом фланге и были поставлены в необходимость отогнуть наше левое крыло и поспешно укреплять его где ни попало.
Но мало того, что 26 го августа русские войска стояли только под защитой слабых, неконченных укреплений, – невыгода этого положения увеличилась еще тем, что русские военачальники, не признав вполне совершившегося факта (потери позиции на левом фланге и перенесения всего будущего поля сражения справа налево), оставались в своей растянутой позиции от села Нового до Утицы и вследствие того должны были передвигать свои войска во время сражения справа налево. Таким образом, во все время сражения русские имели против всей французской армии, направленной на наше левое крыло, вдвое слабейшие силы. (Действия Понятовского против Утицы и Уварова на правом фланге французов составляли отдельные от хода сражения действия.)
Итак, Бородинское сражение произошло совсем не так, как (стараясь скрыть ошибки наших военачальников и вследствие того умаляя славу русского войска и народа) описывают его. Бородинское сражение не произошло на избранной и укрепленной позиции с несколько только слабейшими со стороны русских силами, а Бородинское сражение, вследствие потери Шевардинского редута, принято было русскими на открытой, почти не укрепленной местности с вдвое слабейшими силами против французов, то есть в таких условиях, в которых не только немыслимо было драться десять часов и сделать сражение нерешительным, но немыслимо было удержать в продолжение трех часов армию от совершенного разгрома и бегства.
25 го утром Пьер выезжал из Можайска. На спуске с огромной крутой и кривой горы, ведущей из города, мимо стоящего на горе направо собора, в котором шла служба и благовестили, Пьер вылез из экипажа и пошел пешком. За ним спускался на горе какой то конный полк с песельниками впереди. Навстречу ему поднимался поезд телег с раненными во вчерашнем деле. Возчики мужики, крича на лошадей и хлеща их кнутами, перебегали с одной стороны на другую. Телеги, на которых лежали и сидели по три и по четыре солдата раненых, прыгали по набросанным в виде мостовой камням на крутом подъеме. Раненые, обвязанные тряпками, бледные, с поджатыми губами и нахмуренными бровями, держась за грядки, прыгали и толкались в телегах. Все почти с наивным детским любопытством смотрели на белую шляпу и зеленый фрак Пьера.
Кучер Пьера сердито кричал на обоз раненых, чтобы они держали к одной. Кавалерийский полк с песнями, спускаясь с горы, надвинулся на дрожки Пьера и стеснил дорогу. Пьер остановился, прижавшись к краю скопанной в горе дороги. Из за откоса горы солнце не доставало в углубление дороги, тут было холодно, сыро; над головой Пьера было яркое августовское утро, и весело разносился трезвон. Одна подвода с ранеными остановилась у края дороги подле самого Пьера. Возчик в лаптях, запыхавшись, подбежал к своей телеге, подсунул камень под задние нешиненые колеса и стал оправлять шлею на своей ставшей лошаденке.
