Лин, Джереми

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Джереми Шу-Хоу Лин (англ. Jeremy Shu-How Lin; род. 23 августа 1988 года, Торранс, штат Калифорния) — американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации «Бруклин Нетс». Играет на позиции разыгрывающего защитника. Является выпускником Гарвардского университета. Выставил свою кандидатуру на драфт НБА 2010 года, но не был выбран ни одной из команд. В феврале 2012 года Лин привлёк к себе широкое внимание после серии из четырёх матчей, в которых он неожиданно стал ведущим игроком «Нью-Йорк Никс» и набирал в среднем 27 очков, 8 передач и 2 перехвата за игру. Лин — первый американец китайского происхождения, выступающий в НБА[1]. В апреле 2012 года журнал Time включил Лина в свой список ста самых влиятельных людей мира[2].





Ранние годы

Джереми Лин родился в Лос-Анджелесе, вырос в Пало-Альто[3]. Его отец Джи-мин переехал в США с Тайваня в 1977 году, уже в Америке он познакомился с будущей женой Ширли, также эмигрировавшей с Тайваня[4][5]. Родители Джереми имеют рост 168 сантиметров[6]. У Джереми есть старший брат Джош и младший брат Джозеф[4]. Всех трёх сыновей отец семейства, большой поклонник баскетбола, учил играть в эту игру в местном лагере YMCA[7], занимался с ними три раза в неделю. Семья также регулярно смотрела игры НБА по телевизору и посещала домашние игры «Голден Стэйт Уорриорз»[4]. Джереми Лин вырос в христианской семье[8].

Старшая школа

По словам тренера старшей школы Пало-Альто Питера Дипенброка, Лин был легендой детской лиги. Когда Лин поступил в старшую школу Пало-Альто, его рост составлял 160 сантиметров, к выпускному классу он вырос до 188 сантиметров[9]. Даже несмотря на небольшой рост Лин в первый же год попал в школьную баскетбольную команду, на второй год обучения стал игроком стартовой пятёрки, а в выпускном классе был капитаном команды. Выступая за школьную команду, Лин трижды был удостоен включения в символическую сборную лучших игроков спортивной лиги долины Санта-Клара, дважды его признавали лучшим игроком лиги. В выпускном классе Лин набирал в среднем за игру 15,1 очков, 7,1 передач, 5 перехватов и 6,2 подборов. Его команда выиграла в школьном чемпионате 32 игры и проиграла всего одну, стала победителем второго дивизиона чемпионата штата. По итогам сезона Лин был удостоен множества наград, в числе которых звания лучшего игрока второго дивизиона Северной Калифорнии, лучшего спортсмена Северной Калифорнии и титул игрока года по версии San Francisco Chronicle. Лин окончил школу со средним баллом 4,2, был редактором школьной газеты и был удостоен нескольких наград за успехи в учёбе[10].

Университет

Поступление

Лин разослал своё резюме всем университетам Лиги плюща, в Стэнфорд и в Калифорнийские университеты в Беркли и Лос-Анджелесе[11][12][13]. Калифорнийские университеты предложили ему поступление без спортивной стипендии. Лишь Гарвард и Браун гарантировали Лину место в своих баскетбольных командах, однако университеты Лиги плюща не предоставляют спортивных стипендий[13]. По мнению Рекса Уолтерса, тренера баскетбольной команды Университета Сан-Франциско, Лина недооценили из-за ограничений, накладываемых NCAA на количество просмотров потенциальных новобранцев. Обычно тренер делает выводы о перспективности того или иного игрока за пять минут наблюдения за ним, по мнению Лина, чтобы оценить его игру, требует более одного просмотра, так как он не выделяется чем-то экстраординарным в плане физических данных и манере игры[14].

В июле 2005 года помощник тренера баскетбольной команды Гарварда Билл Холден отправился на просмотр Лина. Хотя игрок поначалу не впечатлил тренера своей игрой, ему удалось доказать свою полезность в следующем матче и вскоре он стал самым приоритетным новичком в селекционной кампании Гарварда[15], тренеры которого опасались, что Стэнфорд предложит игроку спортивную стипендию, но тамошним селекционерам не понравились физические данные Лина. В результате Лин в 2006 году поступил в Гарвардский университет[16]. По мнению Джо Лейкоба, будущего владельца «Голден Стэйт Уорриорз», селекционеры Стэнфорда допустили серьёзную ошибку, недооценив Лина[17].

Гарвард

В свой первый сезон в Гарвардском университете Лин был одним из резервных разыгрывающих университетской баскетбольной команды. В сезоне 2007-08, когда университетскую команду возглавил Томми Эмакер, Лину удалось занять место в стартовой пятёрке. Он набирал в среднем 12,6 очков и был включён во вторую символическую сборную Лиги плюща[10]. В следующем сезоне Лин был единственным игроком первого дивизиона, которому удалось войти в десятку лучших игроков своей конфренции по набранным очкам, подборам, передачам, перехватам, блокшотам, проценту попаданий с игры, реализации трёхочковых и штрафных бросков[7], а по итогам сезона он был включён в первую сборную Лиги плюща. В игре с командой Бостонского колледжа, занимавшего 17-ю строчку в общенациональном рейтинге, Лин набрал 27 очков, отдал 8 передач и сделал 6 подборов, чем помог своей команде одержать победу со счётом 82-70[10][18].

Во время учёбы на последнем курсе Лин набирал в среднем за игру 16,4 очка, 4,4 подбора, 4,5 передач, 2,4 перехвата и 1,1 блокшот и во второй раз был включён в первую сборную Лиги плюща. В середине сезона он был одним из 30 кандидатов на получение приза Джона Вудена[19] и одним из 11 финалистов приза Боба Коузи[20]. Обозреватель ESPN Фран Фраскьелла включил Лина в число 12 самых разносторонних игроков в студенческом баскетболе[18]. Широкое внимание общественности Джереми привлёк к себе после игры с командой Университета Коннектикута, занимавшей 12-е место в национальном рейтинге. В этой игре Лин установил личный рекорд в 30 очков и сделал 9 подборов[21]. После игры тренер Коннектикута Джим Кэлхун высказался о Лине в положительном ключе[7].

В свой последний сезон Лин помог команде Гарварда установить университетские рекорды по количеству побед (21), побед над командами других конференция (11), побед дома (11) и побед на выезде (10)[22]. Сам Лин стал первым игроком в истории Лиги плюща, которому удавалось набрать больше 1450 очков, 450 подборов, 400 передач и 200 перехватов[10]. В 2010 году он выпустился из Гарвардского университета со степенью в экономике и средним баллом 3,1[23].

Карьера в НБА

Драфт и предсезонные сборы

Баскетболисты из университетов Лиги плюща редко попадают в НБА. Последним в НБА игроком из Лиги плюща был Крис Дадли из Йеля в 2003 году, а последним выпускником Гарварда в лиге был Эд Смит, игравший в 1954 году за «Нью-Йорк Никс»[5]. После выпуска Лина из Гарвардского университета в 2010 году восемь команд НБА пригласили его на сборы перед драфтом. Ни одна из команд не дала ему возможности показать свои навыки в стандартной баскетбольной игре с участием десяти человек, организаторы сборов устраивали лишь спарринги 1 на 1, 2 на 2 и 3 на 3, а в такой баскетбол Лину играть ранее не доводилось[14]. На драфте НБА 2010 года, прошедшем 24 июня, Лина не выбрала ни одна из команд лиги.

После драфта Лин получил приглашение в мини-лагерь, организованный «Даллас Маверикс», а затем генеральный менеджер Донни Нельсон пригласил его играть за «Маверикс» в летней лиге НБА[13]. Лин сыграл в летней лиге пять игр, в которых его ставили как на позицию разыгрывающего, так и на позицию атакующего защитника. В среднем за игру он набирал 9,8 очков, делал 3,2 подбора, 1,8 передач и 1,2 перехвата за 18,6 минут при реализации 54,5 % бросков с игры[24][25]. После летней лиги Лину предложили контракты «Маверикс», «Лос-Анджелес Лейкерс» и одна неназванная команда Восточной конференции. Позже к этим трём прибавился ещё и клуб «Голден Стэйт Уорриорз»[26].

Голден Стэйт Уорриорз

21 июля 2010 года Лин подписал двухгодичный контракт с «Голден Стэйт Уорриорз». Гарантированная часть контракта включала лишь часть сезона 2010-11, продление его на второй сезон было прерогативой клуба[27]. Сообщалось, что зарплата Лина за сезон должна составить 500 тысяч долларов[28]. Решение о приглашении в команду Лина принимал непосредственно владелец, Джо Лейкоб[17]. По словам Лина, три команды предложили ему лучшие контракты, но он предпочёл переехать в родную Калифорнию. Игрок также подписал трёхгодичный спонсорский контракт с компанией Nike[29], продукция с его именем поступила в продажу до его дебюта в НБА.

Газета [30] San Jose Mercury News написала, что Лин стал культовым героем после подписания контракта, поскольку в области залива Сан-Франциско проживает большое количество американцев азиатского происхождения. Лин стал первым американцем китайского или тайваньского происхождения, попавшим в НБА[1][31], а также первым в лиге американцем азиатского происхождения с 1947 года[27]. В первой предсезонной игре на Oracle Arena 10 тысяч зрителей восторженно приветствовали выход на площадку Лина[32]. Джереми провёл на площадке 11 минут, набрал 7 очков, сделал 3 подбора и отдал 2 передачи. Внимание публики было приковано к Лину и на выездных играх[3].

В ротации «Уорриорз» Лин был лишь третьим разыгрывающим после чемпиона мира 2010 года Стефена Карри и Чарли Белла, а в декабре, после прихода в команду Эйси Лоу, оказался четвёртым. В заявку на первую игру регулярного сезона 2010-11 Лин не попал[33], дебютировал в следующей игре против «Лос-Анджелес Клипперс». Болельщики на Oracle Arena встретили Лина стоячей овацией, когда он появился на площадке за 2 минуты 32 секунды до конца игры[34]. В той игре он не набирал очков, но отметился перехватом. В следующей игре против «Лейкерс» на Staples Center в Лос-Анджелесе болельщики также встречали выход Лина на площадку аплодисментами. Джереми набрал свои первые очки в НБА, сделал 3 передачи и четыре перехвата, с ним на площадке «Уорриорз» сделали рывок 12-1[35]. После игры Лин был удостоен похвалы со стороны тренера Кита Смарта и разыгрывающего «Лейкерс», Дерека Фишера[36].

В дебютном сезоне Лину не удалось стать полноценным игроком «Уорриорз», три раза руководство команды отправляло его на стажировку в клуб Лиги развития НБА «Рино Бигхорнс» и три раза возвращало его назад. Всего за «Бигхорнс» он провёл 20 игр, в которых в среднем набирал 18 очков, делал 5,8 подборов и отдавал 4,3 передачи[37]. 18 марта 2011 года он набрал 27 очков, установив личный рекорд на профессиональном уровне[38]. По словам Лейкоба, «Уорриорз» получали предложения по обмену Лин, пока он играл в Лиге развития, однако владелец клуба был доволен прогрессом игрока, контракт которого обходился ему весьма дёшево[39]. В своём первом сезоне в НБА Лин провёл 29 игр, в которых играл в среднем около 10 минут и набирал 2,6 очков[40].

Межсезонье 2011 года

В межсезонье 2011 года Лин много работал над своим броском в прыжке. 4 августа 2011 года Лин сообщил, что рассматривает возможность выступления за рубежом во время локаута в НБА и определится со своим будущим, когда полностью восстановится после травмы[41]. В сентябре 2011 года Лин провёл несколько игр за клуб китайской баскетбольной ассоциации «Дунгуань Леопардс» на клубном чемпионате Азии, проходившем в китайском городе Гуанчжоу. Его команда заняла на турнире второе место, а сам Лин был признан самым ценным его игроком[42]. Примерно в то же время президент клуба «Шанхай Шаркс» и бывшая звезда НБА Яо Мин приглашал Лина выступать в Китае полный сезон[43]. Однако Лин имел действующий контракт с «Голден Стэйт Уорриорз», а по правилам китайской баскетбольной ассоциации подписывать с клубами контракты имеют право лишь свободные агенты[44]. Незадолго до окончания локаута Лин был близок к подписанию контракта с одним из итальянских клубов[45].

Из-за локаута ему так и не удалось потренироваться под началом нового тренера «Уорриорз» Марка Джексона[46]. 9 декабря 2011 года в первый день тренировочного лагеря Лин был отчислен из команды, которая собиралась расчистить платёжную ведомость для подписания контракт с центровым Деандре Джорданом[47][48], кроме того, в команде появился ещё один разыгрывающий, новичок Чарльз Дженкинс[49].

12 декабря 2011 года Лин подписал негарантированный контракт с «Хьюстон Рокетс»[50]. Он сыграл за команду в двух предсезонных играх, проведя на площадке в общей сложности семь минут[51]. У «Рокетс» на тот момент было уже три разыгрывающих защитника с гарантированными контрактами: Кайл Лоури, Горан Драгич и Джонни Флинн[52]. 24 декабря, незадолго до начала сезона, генеральный менеджер «Хьюстона» Дэрил Мори отчислил Лина из команды, чтобы освободить место для подписания контракта с центровым Самюэлем Далембертом[53][54].

Нью-Йорк Никс

27 декабря негарантированный контракт с Лином подписала команда «Нью-Йорк Никс». Хотя в команде было уже четыре разыгрывающих: Тони Дуглас, Майк Бибби, Иман Шумперт и Бэрон Дэвис, последние двое были травмированы[48][55][56]. Лин оказался третьим разыгрывающим в ротации «Никс», в новой команде он дебютировал 29 декабря в выездной игре против «Голден Стэйт Уорриорз»[57]. 17 января 2012 года Лина отправили в команду Лиги развития «Эри Бэйхоукс»[58]. 20 января он провёл за «Эри» свою первую и единственную игру, в которой сделал трипл-дабл, набрав 28 очков, 11 подборов и 12 передач[59]. Через три дня он был возвращён в состав «Никс»[60]. Руководство команды рассматривало варианты отчисления Лина до 10 февраля, когда его контракт становился гарантированным[61]. Однако тренер Майк Д’Антони в условиях очень слабой игры команды и угрозы собственного увольнения решил дать Лину шанс.

4 февраля 2012 года в игре против «Нью-Джерси Нетс» Лин неожиданно набрал 25 очков, сделал 5 подборов и отдал 7 результативных передач, по этим трёх показателям установив личные рекорды[62]. Его команда одержала победу со счётом 99-92. Следующую игру против команды «Юта Джаз» Лин впервые в карьере начал в стартовой пятёрке. Он набрал 28 очков, отдал восемь результативных передач и помог команде одержать вторую победу подряд, причём «Никс» выиграли без своих лидеров Амаре Стадемайра, отсутствовавшего по семейным причинам, и Кармело Энтони, получившего травму на шестой минуте игры[63]. В игре против «Вашингтон Уизардс» Лин сделал свой первый дабл-дабл: набрал 23 очка и отдал 10 передач[64]. 10 февраля он установил новый рекорд результативности, набрав 38 очков в игре против «Лос-Анджелес Лейкерс», и вновь помог своей команде победить[65]. После игры лидер «Лейкерс» Коби Брайант, набравший на четыре очка меньше, назвал игру Лина феноменальной[66]. 11 февраля «Никс» обыграли «Миннесоту», а Лин набрал 20 очков и отдал 8 передач[67]. Лин был признан лучшим игроком недели в Восточной конференции, за эту неделю он четыре игры провёл в стартовой пятёрке, набирал в среднем 27,3 очка, отдавал 8,3 передачи и делал 2 перехвата, причём «Никс» во всех этих играх одержали победы[68]. 14 февраля в игре с «Торонто Рэпторс» Лин реализовал победный трёхочковый бросок за секунду до конца игры[69]. На следующий день он отдал 13 результативных передач в игре с «Сакраменто Кингз», что стало его новым личным рекордом. Также эта победа позволила «Никс» выйти на отметку в 50 % побед[70]. Победная серия «Никс», начавшаяся после того, как набрал форму Лин, насчитывала семь игр. Она прервалась 17 февраля в игре против «Нью-Орлеан Хорнетс», в которой «Никс» проиграли со счётом 85-89, Лин набрал 26 очков[71].

Агентство Associated Press назвало игру Лина самой удивительной историей в НБА[72]. Неожиданный прогресс Лина с подачи журналистов получил название «Линсэнити» (англ. Linsanity, игра слов — фамилия Lin и insanity — «безумие»)[73]. Лин стал самой популярной темой в спортивной прессе, его прогресс вызвал широкий интерес даже у президента Обамы[74]. Член баскетбольного Зала славы Мэджик Джонсон, говоря о Лине, сказал, что не видел такого восторга на Madison Square Garden (домашней арене «Нью-Йорк Никс») уже долгое время. Продажи спортивной атрибутики с именем Лина в феврале 2012 года поднялись на 3000 %[75].

После окончания победной серии «Нью-Йорк Никс» 17 февраля команда вновь вошла в нестабильный ритм, а в начале марта выдала серию из шести поражений подряд. 14 марта Майк Д’Антони был уволен с должности главного тренера «Никс», на временной основе команду возглавил его ассистент Майк Вудсон. После назначения Вудсона команда вновь стала побеждать и поднялась до восьмого места в Восточной конференции, дающего право на попадание в плей-офф. 24 марта, после игры с «Детройт Пистонс», Лин пожаловался на боль в левом колене, а МРТ показала небольшое растяжение мениска. 31 марта «Никс» объявили, что Лин решил пройти хирургическую операцию на колене, в связи с которой он пропустит остаток сезона и первый раунд плей-офф[76][77].

Всего в составе «Никс» Лин провёл 35 игр и только в 26 из них он получал достаточно игрового времени, набирая в среднем 18,5 очков и делая 7,6 передач за игру. С такими статистическими показателями на протяжении всего сезона он оказался бы в десятке лучших разыгрывающих лиги по набранным очкам и отданным передачам[78]. Газета The New York Times назвала Лина самым популярным за последнее десятилетие игроком среди болельщиков «Никс»[79].

Хьюстон Рокетс

Летом 2012 года Лин стал ограничено свободным агентом, то есть любая из команд НБА могла предложить ему новый контракт, но клуб «Нью-Йорк Никс» имел право в течение недели повторить предложение и сохранить игрока у себя. Баскетбольные обозреватели предполагали, что руководство нью-йоркского клуба постарается оставить Лина в команде, учитывая его выросшую до мирового уровня популярность. Источник в клубе сообщил ESPN, что «Никс» готовы перебить любое предложение по Лину, вплоть «до 1 миллиарда долларов»[80]. В июле клуб «Хьюстон Рокетс» предложил Лину четырёхлетний контракт на сумму 28,8 миллионов долларов, при этом четвёртый год был опцией клуба, то есть гарантированная зарплата составляла 19,5 миллионов[81]. Тренер Майк Вудсон рассказал журналистам, что «Никс» готовы повторить предложение «Хьюстона» и что Лин в следующем сезоне вновь будет основным разыгрывающим. После этого «Рокетс» изменили предложение, заменив его трёхлетним контрактом на 25 миллионов, и «Нью-Йорк» не стал его повторять[82]. Зарплата Лина по новому контракту составит по 5 миллионов в первых двух сезонах и почти 15 миллионов в третьем[83]. Для «Никс», в составе которого летом 2012 года уже находилось трое игроков с крупными контрактами: Кармело Энтони, Амаре Стадемайр и Тайсон Чендлер, последний год контракта Лина из-за налога на роскошь стоил бы нью-йоркскому клубу около 43 миллионов[84].

Лос-Анджелес Лейкерс

13 июля 2014 года «Хьюстон» отправил Лина и права выбора в обоих раундах драфта 2015 года в «Лос-Анджелес Лейкерс» в обмен лишь на права на никогда не игравшего в НБА украинского ветерана Сергея Лищука[85]. Считается, что «Хьюстон» намеревался таким образом избавиться от 15-миллионной зарплаты Лина за третий год контракта и подписать Криса Боша[86], который вскоре предпочёл остаться в «Майами».

Международная карьера

Лина приглашали выступать за мужскую баскетбольную сборную Китайского Тайбэя, под этим названием на международной арене выступает Китайская Республика (Тайвань). 28 июля 2010 года Лин принял участие в благотворительной игре, организованной в Тайбэе Яо Мином, и рассказал, что пока не определился, будет ли он выступать за Китайский Тайбэй[87][88]. В июне 2011 года баскетбольная ассоциация Китайского Тайбэя включила Лина в предварительную заявку из 24 игроков для участия в чемпионате Азии 2011 года[89]. В следующем месяце ассоциация объявила, что Лин не будет включён в окончательную заявку из-за травмы колена[90]. Тайваньские СМИ сообщали, что Лин отклонил предложение выступать за команду КНР на том же турнире[41], однако китайская федерация баскетбола опровергла факт приглашения Лина в сборную[91].

Статистика

Статистика в НБА

Сезон Команда Регулярный сезон Серия плей-офф
GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
2010/11 Голден Стэйт 29 0 9,8 38,9 20,0 76,0 1,2 1,4 1,1 0,3 2,6 Не участвовал
2011/12 Нью-Йорк 35 25 26,9 44,6 32,0 79,8 3,1 6,1 1,6 0,3 14,6 Не участвовал
2012/13 Хьюстон 82 82 32,2 44,1 33,9 78,5 3,0 6,0 1,6 0,4 13,4 4 3 21,0 25,0 16,7 100,0 2,0 2,0 0,5 0,3 4,0
2013/14 Хьюстон 71 33 28,9 44,6 35,8 82,3 2,6 4,1 1,0 0,4 12,5 6 0 29,5 41,0 21,7 81,3 3,7 4,3 0,5 0,2 11,3
2014/15 Лейкерс 74 30 25,8 42,4 36,9 79,5 2,6 4,6 1,1 0,4 11,2 Не участвовал
2015/16 Шарлотт 78 13 26,3 41,2 33,6 81,5 3,2 3,0 0,7 0,5 11,7 7 0 27,0 41,3 21,4 82,1 2,3 2,6 0,7 0,0 12,4
Всего 369 183 26,8 43,2 34,6 80,3 2,8 4,4 1,2 0,4 11,7 10 3 26,1 36,5 20,0 83,3 3,0 3,4 0,5 0,2 8,4
Наведите курсор мыши на аббревиатуры в заголовке таблицы, чтобы прочесть их расшифровку

Статистика в Д-Лиге

Сезон Команда Регулярный сезон Серия плей-офф
GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
2010/11 Рино 20 10 31,7 47,7 38,9 71,8 5,8 4,4 2,1 0,3 18,0 Не участвовал
2011/12 Эри 1 1 44,4 52,9 0,0 90,9 11,0 12,0 2,0 1,0 28,0 Не участвовал
Всего 21 11 32,3 48,0 35,9 73,2 6,0 4,7 2,0 0,3 18,5 Не участвовал
Наведите курсор мыши на аббревиатуры в заголовке таблицы, чтобы прочесть их расшифровку

Статистика в колледже

Сезон Команда GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
2006/07 Гарвард 28 0 18,1 41,0 28,1 81,8 2,5 1,8 1,0 0,1 4,7
2007/08 Гарвард 30 30 31,3 44,8 27,9 62,1 4,8 3,6 1,9 0,6 12,6
2008/09 Гарвард 28 28 34,8 50,2 40,0 74,4 5,5 4,3 2,4 0,6 17,8
2009/10 Гарвард 29 29 32,2 51,9 34,1 75,5 4,4 4,4 2,4 1,1 16,4
Всего 115 87 29,2 48,0 33,3 73,3 4,3 3,5 1,9 0,6 12,9
Наведите курсор мыши на аббревиатуры в заголовке таблицы, чтобы прочесть их расшифровку

Напишите отзыв о статье "Лин, Джереми"

Примечания

  1. 1 2 Howard Beck. [www.nytimes.com/2011/12/29/sports/basketball/jeremy-lin-knicks-newest-addition-is-out-to-prove-hes-not-just-a-novelty.html Newest Knick Out to Prove He’s Not Just a Novelty] (англ.). New York Times (28 декабря 2011). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXa9Ia8 Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  2. Arne Duncan. [www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2111975_2111976_2111945,00.html Jeremy Lin // The 100 Most Influential People in the World] (англ.). Time (18 апреля 2012). Проверено 27 апреля 2012. [www.webcitation.org/6AcXatkig Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  3. 1 2 Scott Howard-Cooper. [www.nba.com/2010/news/features/scott_howard_cooper/10/22/lin-rookie/ Lin faces the rookie grind as an entire community watches on] (англ.). NBA.com (23 октября 2010). Проверено 14 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXbmqhQ Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  4. 1 2 3 Jeff Caplan. [sports.espn.go.com/dallas/nba/columns/story?columnist=caplan_jeff&id=5387547 Lin's prospects grow with Mavs squad] (англ.) (17 июля 2010). — ESPN. Проверено 14 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXcgF8M Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  5. 1 2 Pablo S. Torre. [sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1165302 Harvard School Of Basketball] (англ.). Sports Illustrated (1 февраля 2010). Проверено 14 февраля 2012. [www.webcitation.org/5uCFP5dDb Архивировано из первоисточника 12 ноября 2010].
  6. Benjamin Hochman. [www.denverpost.com/commented/ci_16724722 Hochman: Lin isn't your typical NBA rookie] (англ.). Denver Post (28 ноября 2010). Проверено 14 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXdUoqh Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  7. 1 2 3 Dana O'Neil. [sports.espn.go.com/ncb/columns/story?id=4730385 Immigrant dream plays out through son] (англ.). ESPN (10 декабря 2009). Проверено 14 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXeftuk Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  8. Justin Taylor. [thegospelcoalition.org/blogs/justintaylor/2012/02/10/the-faith-of-jeremy-lin-an-interview/ The Faith of Jeremy Lin: An Interview] (англ.). The Gospel Coalition (10 февраля 2012). Проверено 14 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXfMA3z Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  9. Mitch Stephens. [www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2006/04/02/SPG6FI1UJF1.DTL BOYS PLAYER OF THE YEAR: Jeremy Lin] (англ.). San Francisco Chronicle (2 апреля 2006). Проверено 14 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXgI4Ub Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  10. 1 2 3 4 [www.gocrimson.com/sports/mbkb/2009-10/bios/Jeremy_Lin_Bio Jeremy Lin Harvard Basketball Guard] (англ.), Harvard University (2010). Проверено 14 февраля 2012.
  11. Calder Hynes. [www.nba.com/hornets/news/hornetscom_1on1_golden_sta_2011_01_06.html Hornets.com 1-on-1: Golden State’s Jeremy Lin] (англ.). NBA.com (5 января 2011). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXhWJ4I Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  12. Rosa Prince. [www.telegraph.co.uk/sport/othersports/basketball/9074519/Jeremy-Lins-amazing-journey-from-sofa-surfing-to-NBA-stardom-with-New-York-Knicks-in-the-space-of-a-week.html Jeremy Lin's amazing journey from sofa surfing to NBA stardom with New York Knicks - in the space of a week] (англ.). The Telegraph (10 февраля 2012). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXjTYLt Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  13. 1 2 3 [blog.sfgate.com/warriors/2010/07/22/part-2-qa-with-lin/ Part 2: Q&A with Lin] (англ.). San Francisco Chronicle (22 июля 2010). Проверено 14 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXknOGp Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  14. 1 2 Chuck Culpepper. [www.nytimes.com/2010/09/15/sports/basketball/15nba.html An All-Around Talent, Obscured by His Pedigree] (англ.). New York Times (14 сентября 2010). Проверено 14 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXq0qJk Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  15. Kevin Armstrong. [www.nydailynews.com/sports/basketball/knicks/jeremy-lin-true-hollywood-story-knick-sensation-york-a-week-article-1.1021119 Jeremy Lin: The true Hollywood story of the Knick sensation who's taken over New York in less than a week] (англ.). New York Daily News (11 февраля 2012). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXqkDE2 Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  16. Mark Viera. [www.nytimes.com/2012/02/13/sports/basketball/for-knicks-lin-erasing-a-history-of-being-overlooked.html?_r=2&ref=sports For Lin, Erasing a History of Being Overlooked] (англ.). New York Times (12 февраля 2012). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXrUOTG Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  17. 1 2 Tim Kawakami. [blogs.mercurynews.com/kawakami/2010/08/17/lacob-interview-part-3-on-jeremy-lin-ellison-larry-riley-bold-moves-and-poker/ Lacob interview, Part 3: On Jeremy Lin, Ellison, Larry Riley, bold moves and poker] (англ.). San Jose Mercury News (17 августа 2010). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcXs99oA Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  18. 1 2 [www.gocrimson.com/sports/mbkb/2009-10/releases/091007_Lin_ESPN ESPN Names Lin One Of Country's Most Versatile Players] (англ.). Harvard Crimson (7 октября 2009). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcY1gimx Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  19. [www.gocrimson.com/sports/mbkb/2009-10/releases/100104_Wooden_Award Lin Named John R. Wooden Award Midseason Top 30 Candidate] (англ.). Harvard Crimson (4 января 2010). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcY2B9mN Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  20. [www.paloaltoonline.com/news/show_story.php?id=15674 Jeremy Lin among 11 finalists for the Bob Cousy Award] (англ.). Palo Alto Online (9 февраля 2010). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcY2eHuj Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  21. [www.gocrimson.com/sports/mbkb/2009-10/releases/091206_UConn_Recap Lin Dazzles With 30 Points But No. 13 UConn Hangs On, 79-73] (англ.). Harvard Crimson (6 декабря 2009). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcY3pmSS Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  22. [www.gocrimson.com/sports/mbkb/2009-10/releases/100315_Lin_Comcast Basketball's Jeremy Lin Featured on Comcast SportsNet] (англ.). Harvard Crimson (16 марта 2010). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcY4Ioby Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  23. Kevin Ding. [www.ocregister.com/sports/lin-264953-nba-american.html Lin is the NBA's Asian-American inspiration] (англ.). The Orange County Register (3 сентября 2010). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcY4okwA Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  24. [www.nba.com/warriors/news/warriors_sign_jeremy_lin_072110.html Warriors Sign Free Agent Guard Jeremy Lin] (англ.). NBA.com (21 июля 2010). Проверено 14 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcY6PnqX Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  25. Dave McMenamin. [sports.espn.go.com/los-angeles/nba/news/story?id=5392883 Harvard guard Lin piques L.A.'s interest] (англ.). ESPN (19 июля 2010). Проверено 14 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcY7w0T7 Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  26. Martin Kessler. [www.thecrimson.com/article/2010/7/20/lin-nba-summer-sign/ Jeremy Lin To Sign With Warriors, Reports Say] (англ.). Harvard Crimson (20 июля 2010). Проверено 14 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcY8dBIg Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  27. 1 2 Anna Katherine Clemmons. [sports.espn.go.com/nba/news/story?page=Lin-110316 Jeremy Lin: NBA's Cinderella story] (англ.). ESPN (16 марта 2011). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcY9Hani Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  28. Marc Stein. [sports.espn.go.com/nba/news/story?id=5396732 Sources: Lin near deal with Warriors] (англ.). ESPN (21 июля 2010). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcYA9qGE Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  29. Dan Shell. [www.csnbayarea.com/10/19/10/Shell-The-Recruiting-Failure-with-Jeremy/landing_shell.html?blockID=334734&feedID=5882 Shell: The Recruiting Failure with Jeremy Lin] (англ.). Comcast SportsNet Bay Area (12 октября 2010). Проверено 15 февраля 2012.
  30. Marcus Thompson II. [www.mercurynews.com/top-stories/ci_19626699 Golden State Warriors notebook: Stephen Curry misses practice with bad ankle] (англ.). San Jose Mercury News (27 декабря 2011). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcYDKkEv Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  31. [www.nba.com/2010/news/07/28/lin.taiwan.ap/index.html Warriors' Lin hopes to break new ground in NBA] (англ.). NBA.com (28 июля 2010). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcYEPFOC Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  32. [espn.go.com/nba/recap?id=301008009 Warriors 127, Clippers 87] (англ.). ESPN (8 октября 2010). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcYF4FHZ Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  33. Rusty Simmons. [www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2010/10/28/SPCF1G305M.DTL Warriors: Yao Ming, Jeremy Lin ride bench] (англ.). San Francisco Chronicle (28 октября 2010). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AccpyfOZ Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  34. [sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=301029009 Monta Ellis, Dorell Wright lead Warriors; Stephen Curry reinjures ankle] (англ.). ESPN (29 октября 2010). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AccqwfYY Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  35. [scores.espn.go.com/nba/recap?gameId=301031013 Pau Gasol, Kobe Bryant come up big as Lakers crush Warriors] (англ.). ESPN (31 октября 2010). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AccrbjM8 Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  36. J. Michael Falgoust. [www.usatoday.com/sports/basketball/nba/warriors/2010-11-01-jeremy-lin_N.htm Golden State's Jeremy Lin scores one for the Ivys] (англ.). USA Today (1 ноября 2010). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AccsE3Nn Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  37. [www.csncalifornia.com/03/27/11/Warriors-recall-Jeremy-Lin-from-Reno/landing_warriors.html?blockID=491702 Warriors recall Jeremy Lin from Reno] (англ.). Comcast SportsNet Bay Area (27 марта 2011). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcctEejl Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  38. [www.ktvn.com/Global/story.asp?S=14282205 Bighorns Win At Utah] (англ.). KTVN.com (19 марта 2011). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AccuC76M Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  39. Matt Steinmetz. [www.csnbayarea.com/01/20/11/QA-with-Warriors-owner-Joe-Lacob/landing_warriors.html?blockID=395085&feedID=2539 Q&A with Warriors owner Joe Lacob] (англ.). Comcast SportsNet Bay Area (20 января 2011). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6Accv0Ezn Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  40. [www.paloaltoonline.com/news/show_story.php?id=23556 Lin waived by Warriors but picked up by Rockets] (англ.). Palo Alto Online (12 декабря 2011). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AccvwfvC Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  41. 1 2 Hermia Lin. [focustaiwan.tw/ShowNews/WebNews_Detail.aspx?Type=aSPT&ID=201108040045 Lin considering playing overseas if NBA lockout continues] (англ.). The Central News Agency (4 августа 2011). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdmcTsx Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  42. [sports.sina.com.cn/cba/2011-10-01/05125768632.shtml 亚俱杯东莞遭逆转憾失冠军 林书豪全面表现获MVP]. Sina Sports (1 октября 2011). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6Accwpj31 Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  43. [msn.foxsports.com/nba/story/Jeremy-Lin-Yao-Ming-Shanghai-team-sign-during-lockout-021112? Report: Yao tried to sign Lin] (англ.). Fox Sports (12 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6Acd7ZPpX Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  44. [www.cbsnews.com/stories/2011/08/19/sports/main20094780.shtml China: Only NBA free agents can sign contracts] (англ.). CBS (19 августа 2011). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6Acd8wIUi Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  45. [www.csnbayarea.com/basketball-golden-state-warriors/news/Ws-Lin-Italy-deal-not-set-in-stone?blockID=598608&feedID=2799 W's Lin: Italy deal 'not set in stone'] (англ.). CSN Bay Area (21 ноября 2011). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6Acd9tXbF Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  46. Marc J. Spears. [sports.yahoo.com/nba/news?slug=mc-spears_jeremy_lin_warriors_knicks_nba_021312 Jeremy Lin: Knicks’ star is Warriors’ loss] (англ.). Yahoo! Sports (13 февраля 2012). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdBNjwq Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  47. Marcus Thompson II. [www.mercurynews.com/warriors/ci_19511893 Golden State Warriors waive guard Jeremy Lin] (англ.). San Jose Mercury News (9 декабря 2011). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdDOdQ2 Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  48. 1 2 Marc Stein. [espn.go.com/new-york/nba/story/_/id/7392484/new-york-knicks-claim-guard-jeremy-lin-waivers-houston-rockets Knicks claim guard Jeremy Lin] (англ.). ESPN (27 декабря 2011). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdF9BSg Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  49. [blog.sfgate.com/warriors/2011/12/09/gs-warriors-waive-jeremy-lin-sign-charles-jenkins/ Warriors waive Jeremy Lin, sign Charles Jenkins] (англ.). San Francisco Chronicle (9 декабря 2011). Проверено 15 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdFsm37 Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  50. [www.nba.com/2011/news/12/12/rockets-morris.ap/ Rockets sign rookie forward Morris] (англ.). NBA.com (12 декабря 2011). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdL0BYN Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  51. Marcus Thompson II. [www.mercurynews.com/jeremy-lin/ci_19954877 Exclusive: Jeremy Lin says faith in God triggered 'Lin-sanity'] (англ.). San Jose Mercury News (13 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdLoLWo Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  52. Bruce Jenkins. [www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2012/02/12/SPMB1N6H8M.DTL Jeremy Lin flies in face of conventional wisdom] (англ.). San Francisco Chronicle (12 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdN4fq3 Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  53. Jonathan Feigen. [blog.chron.com/ultimaterockets/2011/12/rockets-release-lin-to-make-room-on-roster-for-dalembert/ Rockets release Lin to make room on roster for Dalembert] (англ.). Houston Chronicle (25 декабря 2011). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdO6dQj Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  54. Ian Begley. [espn.go.com/new-york/nba/story/_/id/7558830/houston-rockets-gm-daryl-morey-regrets-cutting-new-york-knicks-pg-jeremy-lin Daryl Morey regrets Jeremy Lin cut] (англ.). ESPN (9 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdOwrZj Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  55. Howard Beck. [www.nytimes.com/2012/02/10/sports/basketball/jeremy-lins-success-with-knicks-surprises-everyone.html?_r=1&pagewanted=all Lin’s Success Surprising to Everyone] (англ.). New York Times (9 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdPeRMv Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  56. Sean Brennan. [www.nydailynews.com/sports/basketball/knicks/harvard-grad-jeremy-lin-claimed-waivers-ny-knicks-asian-american-guard-offers-backcourt-insurance-article-1.997304 Harvard grad Jeremy Lin claimed off waivers by NY Knicks; Asian-American guard offers backcourt insurance] (англ.). New York Daily News (27 декабря 2011). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdQJxlU Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  57. Howard Beck. [www.nytimes.com/2011/12/29/sports/basketball/warriors-use-second-half-run-to-beat-the-knicks.html Knicks’ Strengths Vanish, and So Do Hopes of Winning] (англ.). New York Times (29 декабря 2011). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdR1Mtp Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  58. Howard Beck. [offthedribble.blogs.nytimes.com/2012/01/17/knicks-demote-two-bench-warmers/ Knicks Send Two Bench Warmers to D-League] (англ.). New York Times (17 января 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdRbL0u Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  59. Kevin Scheitrum. [www.nba.com/dleague/news/lin_tripledouble_bayhawks_2012_02_14.html Lin's Triple-Double With BayHawks Gave Glimpse of Things to Come] (англ.). NBA.com (14 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdSY0Ij Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  60. [www.nba.com/dleague/erie/knicks_recall_jordan__lin_2012_01_23.html Knicks Recall Jordan & Lin] (англ.). NBA.com (23 января 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdTMi4O Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  61. Marc Berman. [www.nypost.com/p/sports/knicks/stuck_in_lin_bo_3WB9umW56jyeWP7ZYc3BfP Phenom nearly found himself out of NBA] (англ.). New York Post (12 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdTy3n5 Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  62. Howard Beck. [www.nytimes.com/2012/02/05/sports/basketball/lin-leads-knicks-over-nets.html Lin Sparks Knicks, to Crowd’s Delight and D’Antoni’s Relief] (англ.). New York Times (4 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdVCv5t Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  63. Kevin Clark. [online.wsj.com/article/SB10001424052970204369404577207891254439140.html Lin, Depleted Knicks Still Get Best of Jazz] (англ.). Wall Street Journal (7 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdVr7bA Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  64. [espn.go.com/nba/recap?id=320208027 Click here to find out more! Jeremy Lin dazzles again as Knicks rip Wiz for 3rd straight win] (англ.). ESPN (8 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdWmwpO Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  65. [sportsillustrated.cnn.com/basketball/nba/gameflash/2012/02/10/30051_recap.html Lin scores 38 to lead Knicks over Lakers 92-85] (англ.). Sports Illustrated (10 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdXTX0M Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  66. Tom Pedulla. [www.usatoday.com/sports/basketball/nba/story/2012-02-09/Lins-third-career-high-in-a-row-leads-Knicks-past-Lakers/53045018/1 Even Kobe impressed by 'Lin-sational' Knicks] (англ.). USA Today (10 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdYFHDp Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  67. Sekou Smith. [hangtime.blogs.nba.com/2012/02/12/linsanity-five-and-counting/ “Linsanity” … Five And Counting!] (англ.). NBA.com (12 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdYywkR Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  68. [www.nba.com/2012/news/02/13/players-of-the-week Knicks' Lin, Thunder's Westbrook named Players of the Week] (англ.). NBA.com (13 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdZo9CM Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  69. [espn.go.com/nba/recap?id=320214028 Jeremy Lin hits game-winning 3 as Knicks top Raptors] (англ.). ESPN (14 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdacxzP Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  70. [scores.espn.go.com/nba/recap?gameId=320215018 Jeremy Lin dishes out 13 assists in Knicks' rout of Kings] (англ.). ESPN (15 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdbJCaH Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  71. [sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=320217018 Hornets slow down Jeremy Lin, snap Knicks' winning streak] (англ.). ESPN (17 февраля 2012). Проверено 18 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdbxYxx Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  72. [www.cbc.ca/sports/basketball/nba/story/2012/02/11/sp-lin-knicks.html It's Lin-Mania in the NBA as Jeremy jams Kobe] (англ.). CBS (11 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012.
  73. Sean Gregory. [newsfeed.time.com/2012/02/11/its-official-linsanity-is-for-real/ It’s Official: Linsanity Is for Real] (англ.). Time (11 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6Acdf96So Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  74. [www.nba.com/2012/news/02/15/lin-obama-white-house.ap/index.html?ls=iref:nbahpt2 'Linsanity' becomes big topic of discussion at White House] (англ.). NBA.com (15 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6Acdg7h1v Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  75. Roger Yu, Michael McCarthy. [www.usatoday.com/sports/basketball/nba/story/2012-02-14/Lin-carrying-Knicks-and-creating-a-14-million-brand/53092494/1 How much is 'Linsanity' worth?] (англ.). USA Today (14 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6Acdgq3xS Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  76. [espn.go.com/new-york/nba/story/_/id/7759848/jeremy-lin-new-york-knicks-surgery-torn-meniscus Jeremy Lin has torn meniscus] (англ.). ESPN (1 апреля 2012). Проверено 6 апреля 2012. [www.webcitation.org/6AcdhTusU Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  77. Howard Beck. [www.nytimes.com/2012/04/01/sports/basketball/jeremy-lin-to-have-knee-surgery-will-miss-rest-of-regular-season.html?_r=1 Knicks’ Push for Playoffs Will Go On Without Lin] (англ.). New York Times (31 марта 2012). Проверено 6 апреля 2012. [www.webcitation.org/6Acdi8fhd Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  78. Howard Beck. [www.nytimes.com/2012/07/07/sports/basketball/uncertain-about-his-value-knicks-expected-to-match-jeremy-lins-offer.html Knicks Know Lin’s Price, but Value? Not Exactly] (англ.). New York Times (6 июля 2012). Проверено 29 декабря 2012. [www.webcitation.org/6Dby9GMMr Архивировано из первоисточника 12 января 2013].
  79. Howard Beck. [www.nytimes.com/2012/07/16/sports/basketball/jeremy-lin-may-not-return-to-the-knicks.html Growing Doubts on Lin’s Return to the Knicks] (англ.). New York Times (15 июля 2012). Проверено 29 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DbyA5piv Архивировано из первоисточника 12 января 2013].
  80. Will Leitch. [www.gq.com/sports/profiles/201211/jeremy-lin-gq-november-2012-cover-story Rocket Man] (англ.). GQ (ноябрь 2012). Проверено 29 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DbyAzkPU Архивировано из первоисточника 12 января 2013].
  81. Nate Taylor. [www.nytimes.com/2012/07/14/sports/basketball/jeremy-lin-signs-offer-sheet-putting-knicks-on-the-clock.html Lin Signs Offer Sheet With Rockets, but Knicks Have Time to React] (англ.). New York Times (13 июля 2012). Проверено 29 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DbyCgy2b Архивировано из первоисточника 12 января 2013].
  82. Ian Begley. [espn.go.com/new-york/nba/story/_/id/8175591/new-york-knicks-confirm-match-houston-rockets-offer-jeremy-lin Knicks let Rockets land Jeremy Lin] (англ.). ESPN (19 июля 2012). Проверено 29 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DbyDOerL Архивировано из первоисточника 12 января 2013].
  83. Chris Broussard. [espn.go.com/new-york/nba/story/_/id/8121358/backloaded-offer-jeremy-lin-give-new-york-knicks-pause-re-sign-sources-say Sources: Jeremy Lin return uncertain] (англ.). ESPN (2 июля 2012). Проверено 29 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DbyEKYmm Архивировано из первоисточника 12 января 2013].
  84. [espn.go.com/new-york/nba/story/_/id/8174651/new-york-knicks-plan-not-match-jeremy-lin-houston-rockets-offer-report-says Knicks to let Jeremy Lin leave?] (англ.). ESPN (18 июля 2012). Проверено 29 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DbyFSP9e Архивировано из первоисточника 12 января 2013].
  85. [www.nba.com/lakers/news/140713jeremylin Lakers Acquire Jeremy Lin and Draft Choices in Trade with Rockets]
  86. [sports.yahoo.com/news/sources--rockets-make-deal-to-send-jeremy-lin-to-lakers--free-up-salary-cap-room-for-chris-bosh-191023360-nba.html Sources: Rockets make deal to send Jeremy Lin to Lakers, free up salary cap room for Chris Bosh]. Yahoo! Sports (7 ноября 2014).
  87. Joseph Yeh. [www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1331817&lang=eng_news NBA player Jeremy Lin focused on the court, skirts national team issues for now] (англ.). Taiwan News (29 июля 2010). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6Acdio7QD Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  88. Martin Kessler. [www.thecrimson.com/blog/the-back-page/article/2010/7/26/mbasketball-linchina-aticle-072610/ Contrary to Wikipedia, Jeremy Lin Will Not Represent Chinese Taipei] (англ.). Harvard Crimson (26 июля 2010). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdkUPZt Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  89. [www.fibaasia.net/NewsDetails.aspx?id=1073 TPE - Taipei to include Jeremy Lin in prelim roster for Wuhan] (англ.). FIBA Asia (27 июня 2011). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6Acdl5MaY Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  90. [fibaasia.net/newfiba/NewsDetails.aspx?id=1129 TPE - Knee injury likely to keep Jeremy Lin out of Taipei NT] (англ.). FIBA Asia (16 июля 2011). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6Acdlvazy Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].
  91. [sports.sina.com.cn/cba/2012-02-09/14525936348.shtml 篮协否认曾邀请林书豪入男篮 4年前他被尤帅提起] (кит.). Sina Sports (9 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. [www.webcitation.org/6AcdolXYR Архивировано из первоисточника 12 сентября 2012].

Ссылки

  • Статистика карьеры и информация о спортсмене с [www.nba.com/playerfile/jeremy_lin NBA.com] (англ.)  или [www.basketball-reference.com/players/l/linje01.html Basketball-Reference.com] (англ.)
  • [www.nba.com/dleague/playerfile/jeremy_lin/career_stats.html Профиль на сайте Лиги развития НБА] (англ.)

Отрывок, характеризующий Лин, Джереми

– А мне так хотелось еще раз поблагодарить дядю за все его благодеяния и мне и Боре. C'est son filleuil, [Это его крестник,] – прибавила она таким тоном, как будто это известие должно было крайне обрадовать князя Василия.
Князь Василий задумался и поморщился. Анна Михайловна поняла, что он боялся найти в ней соперницу по завещанию графа Безухого. Она поспешила успокоить его.
– Ежели бы не моя истинная любовь и преданность дяде, – сказала она, с особенною уверенностию и небрежностию выговаривая это слово: – я знаю его характер, благородный, прямой, но ведь одни княжны при нем…Они еще молоды… – Она наклонила голову и прибавила шопотом: – исполнил ли он последний долг, князь? Как драгоценны эти последние минуты! Ведь хуже быть не может; его необходимо приготовить ежели он так плох. Мы, женщины, князь, – она нежно улыбнулась, – всегда знаем, как говорить эти вещи. Необходимо видеть его. Как бы тяжело это ни было для меня, но я привыкла уже страдать.
Князь, видимо, понял, и понял, как и на вечере у Annette Шерер, что от Анны Михайловны трудно отделаться.
– Не было бы тяжело ему это свидание, chere Анна Михайловна, – сказал он. – Подождем до вечера, доктора обещали кризис.
– Но нельзя ждать, князь, в эти минуты. Pensez, il у va du salut de son ame… Ah! c'est terrible, les devoirs d'un chretien… [Подумайте, дело идет о спасения его души! Ах! это ужасно, долг христианина…]
Из внутренних комнат отворилась дверь, и вошла одна из княжен племянниц графа, с угрюмым и холодным лицом и поразительно несоразмерною по ногам длинною талией.
Князь Василий обернулся к ней.
– Ну, что он?
– Всё то же. И как вы хотите, этот шум… – сказала княжна, оглядывая Анну Михайловну, как незнакомую.
– Ah, chere, je ne vous reconnaissais pas, [Ах, милая, я не узнала вас,] – с счастливою улыбкой сказала Анна Михайловна, легкою иноходью подходя к племяннице графа. – Je viens d'arriver et je suis a vous pour vous aider a soigner mon oncle . J`imagine, combien vous avez souffert, [Я приехала помогать вам ходить за дядюшкой. Воображаю, как вы настрадались,] – прибавила она, с участием закатывая глаза.
Княжна ничего не ответила, даже не улыбнулась и тотчас же вышла. Анна Михайловна сняла перчатки и в завоеванной позиции расположилась на кресле, пригласив князя Василья сесть подле себя.
– Борис! – сказала она сыну и улыбнулась, – я пройду к графу, к дяде, а ты поди к Пьеру, mon ami, покаместь, да не забудь передать ему приглашение от Ростовых. Они зовут его обедать. Я думаю, он не поедет? – обратилась она к князю.
– Напротив, – сказал князь, видимо сделавшийся не в духе. – Je serais tres content si vous me debarrassez de ce jeune homme… [Я был бы очень рад, если бы вы меня избавили от этого молодого человека…] Сидит тут. Граф ни разу не спросил про него.
Он пожал плечами. Официант повел молодого человека вниз и вверх по другой лестнице к Петру Кирилловичу.


Пьер так и не успел выбрать себе карьеры в Петербурге и, действительно, был выслан в Москву за буйство. История, которую рассказывали у графа Ростова, была справедлива. Пьер участвовал в связываньи квартального с медведем. Он приехал несколько дней тому назад и остановился, как всегда, в доме своего отца. Хотя он и предполагал, что история его уже известна в Москве, и что дамы, окружающие его отца, всегда недоброжелательные к нему, воспользуются этим случаем, чтобы раздражить графа, он всё таки в день приезда пошел на половину отца. Войдя в гостиную, обычное местопребывание княжен, он поздоровался с дамами, сидевшими за пяльцами и за книгой, которую вслух читала одна из них. Их было три. Старшая, чистоплотная, с длинною талией, строгая девица, та самая, которая выходила к Анне Михайловне, читала; младшие, обе румяные и хорошенькие, отличавшиеся друг от друга только тем, что у одной была родинка над губой, очень красившая ее, шили в пяльцах. Пьер был встречен как мертвец или зачумленный. Старшая княжна прервала чтение и молча посмотрела на него испуганными глазами; младшая, без родинки, приняла точно такое же выражение; самая меньшая, с родинкой, веселого и смешливого характера, нагнулась к пяльцам, чтобы скрыть улыбку, вызванную, вероятно, предстоящею сценой, забавность которой она предвидела. Она притянула вниз шерстинку и нагнулась, будто разбирая узоры и едва удерживаясь от смеха.
– Bonjour, ma cousine, – сказал Пьер. – Vous ne me гесоnnaissez pas? [Здравствуйте, кузина. Вы меня не узнаете?]
– Я слишком хорошо вас узнаю, слишком хорошо.
– Как здоровье графа? Могу я видеть его? – спросил Пьер неловко, как всегда, но не смущаясь.
– Граф страдает и физически и нравственно, и, кажется, вы позаботились о том, чтобы причинить ему побольше нравственных страданий.
– Могу я видеть графа? – повторил Пьер.
– Гм!.. Ежели вы хотите убить его, совсем убить, то можете видеть. Ольга, поди посмотри, готов ли бульон для дяденьки, скоро время, – прибавила она, показывая этим Пьеру, что они заняты и заняты успокоиваньем его отца, тогда как он, очевидно, занят только расстроиванием.
Ольга вышла. Пьер постоял, посмотрел на сестер и, поклонившись, сказал:
– Так я пойду к себе. Когда можно будет, вы мне скажите.
Он вышел, и звонкий, но негромкий смех сестры с родинкой послышался за ним.
На другой день приехал князь Василий и поместился в доме графа. Он призвал к себе Пьера и сказал ему:
– Mon cher, si vous vous conduisez ici, comme a Petersbourg, vous finirez tres mal; c'est tout ce que je vous dis. [Мой милый, если вы будете вести себя здесь, как в Петербурге, вы кончите очень дурно; больше мне нечего вам сказать.] Граф очень, очень болен: тебе совсем не надо его видеть.
С тех пор Пьера не тревожили, и он целый день проводил один наверху, в своей комнате.
В то время как Борис вошел к нему, Пьер ходил по своей комнате, изредка останавливаясь в углах, делая угрожающие жесты к стене, как будто пронзая невидимого врага шпагой, и строго взглядывая сверх очков и затем вновь начиная свою прогулку, проговаривая неясные слова, пожимая плечами и разводя руками.
– L'Angleterre a vecu, [Англии конец,] – проговорил он, нахмуриваясь и указывая на кого то пальцем. – M. Pitt comme traitre a la nation et au droit des gens est condamiene a… [Питт, как изменник нации и народному праву, приговаривается к…] – Он не успел договорить приговора Питту, воображая себя в эту минуту самим Наполеоном и вместе с своим героем уже совершив опасный переезд через Па де Кале и завоевав Лондон, – как увидал входившего к нему молодого, стройного и красивого офицера. Он остановился. Пьер оставил Бориса четырнадцатилетним мальчиком и решительно не помнил его; но, несмотря на то, с свойственною ему быстрою и радушною манерой взял его за руку и дружелюбно улыбнулся.
– Вы меня помните? – спокойно, с приятной улыбкой сказал Борис. – Я с матушкой приехал к графу, но он, кажется, не совсем здоров.
– Да, кажется, нездоров. Его всё тревожат, – отвечал Пьер, стараясь вспомнить, кто этот молодой человек.
Борис чувствовал, что Пьер не узнает его, но не считал нужным называть себя и, не испытывая ни малейшего смущения, смотрел ему прямо в глаза.
– Граф Ростов просил вас нынче приехать к нему обедать, – сказал он после довольно долгого и неловкого для Пьера молчания.
– А! Граф Ростов! – радостно заговорил Пьер. – Так вы его сын, Илья. Я, можете себе представить, в первую минуту не узнал вас. Помните, как мы на Воробьевы горы ездили c m me Jacquot… [мадам Жако…] давно.
– Вы ошибаетесь, – неторопливо, с смелою и несколько насмешливою улыбкой проговорил Борис. – Я Борис, сын княгини Анны Михайловны Друбецкой. Ростова отца зовут Ильей, а сына – Николаем. И я m me Jacquot никакой не знал.
Пьер замахал руками и головой, как будто комары или пчелы напали на него.
– Ах, ну что это! я всё спутал. В Москве столько родных! Вы Борис…да. Ну вот мы с вами и договорились. Ну, что вы думаете о булонской экспедиции? Ведь англичанам плохо придется, ежели только Наполеон переправится через канал? Я думаю, что экспедиция очень возможна. Вилльнев бы не оплошал!
Борис ничего не знал о булонской экспедиции, он не читал газет и о Вилльневе в первый раз слышал.
– Мы здесь в Москве больше заняты обедами и сплетнями, чем политикой, – сказал он своим спокойным, насмешливым тоном. – Я ничего про это не знаю и не думаю. Москва занята сплетнями больше всего, – продолжал он. – Теперь говорят про вас и про графа.
Пьер улыбнулся своей доброю улыбкой, как будто боясь за своего собеседника, как бы он не сказал чего нибудь такого, в чем стал бы раскаиваться. Но Борис говорил отчетливо, ясно и сухо, прямо глядя в глаза Пьеру.
– Москве больше делать нечего, как сплетничать, – продолжал он. – Все заняты тем, кому оставит граф свое состояние, хотя, может быть, он переживет всех нас, чего я от души желаю…
– Да, это всё очень тяжело, – подхватил Пьер, – очень тяжело. – Пьер всё боялся, что этот офицер нечаянно вдастся в неловкий для самого себя разговор.
– А вам должно казаться, – говорил Борис, слегка краснея, но не изменяя голоса и позы, – вам должно казаться, что все заняты только тем, чтобы получить что нибудь от богача.
«Так и есть», подумал Пьер.
– А я именно хочу сказать вам, чтоб избежать недоразумений, что вы очень ошибетесь, ежели причтете меня и мою мать к числу этих людей. Мы очень бедны, но я, по крайней мере, за себя говорю: именно потому, что отец ваш богат, я не считаю себя его родственником, и ни я, ни мать никогда ничего не будем просить и не примем от него.
Пьер долго не мог понять, но когда понял, вскочил с дивана, ухватил Бориса за руку снизу с свойственною ему быстротой и неловкостью и, раскрасневшись гораздо более, чем Борис, начал говорить с смешанным чувством стыда и досады.
– Вот это странно! Я разве… да и кто ж мог думать… Я очень знаю…
Но Борис опять перебил его:
– Я рад, что высказал всё. Может быть, вам неприятно, вы меня извините, – сказал он, успокоивая Пьера, вместо того чтоб быть успокоиваемым им, – но я надеюсь, что не оскорбил вас. Я имею правило говорить всё прямо… Как же мне передать? Вы приедете обедать к Ростовым?
И Борис, видимо свалив с себя тяжелую обязанность, сам выйдя из неловкого положения и поставив в него другого, сделался опять совершенно приятен.
– Нет, послушайте, – сказал Пьер, успокоиваясь. – Вы удивительный человек. То, что вы сейчас сказали, очень хорошо, очень хорошо. Разумеется, вы меня не знаете. Мы так давно не видались…детьми еще… Вы можете предполагать во мне… Я вас понимаю, очень понимаю. Я бы этого не сделал, у меня недостало бы духу, но это прекрасно. Я очень рад, что познакомился с вами. Странно, – прибавил он, помолчав и улыбаясь, – что вы во мне предполагали! – Он засмеялся. – Ну, да что ж? Мы познакомимся с вами лучше. Пожалуйста. – Он пожал руку Борису. – Вы знаете ли, я ни разу не был у графа. Он меня не звал… Мне его жалко, как человека… Но что же делать?
– И вы думаете, что Наполеон успеет переправить армию? – спросил Борис, улыбаясь.
Пьер понял, что Борис хотел переменить разговор, и, соглашаясь с ним, начал излагать выгоды и невыгоды булонского предприятия.
Лакей пришел вызвать Бориса к княгине. Княгиня уезжала. Пьер обещался приехать обедать затем, чтобы ближе сойтись с Борисом, крепко жал его руку, ласково глядя ему в глаза через очки… По уходе его Пьер долго еще ходил по комнате, уже не пронзая невидимого врага шпагой, а улыбаясь при воспоминании об этом милом, умном и твердом молодом человеке.
Как это бывает в первой молодости и особенно в одиноком положении, он почувствовал беспричинную нежность к этому молодому человеку и обещал себе непременно подружиться с ним.
Князь Василий провожал княгиню. Княгиня держала платок у глаз, и лицо ее было в слезах.
– Это ужасно! ужасно! – говорила она, – но чего бы мне ни стоило, я исполню свой долг. Я приеду ночевать. Его нельзя так оставить. Каждая минута дорога. Я не понимаю, чего мешкают княжны. Может, Бог поможет мне найти средство его приготовить!… Adieu, mon prince, que le bon Dieu vous soutienne… [Прощайте, князь, да поддержит вас Бог.]
– Adieu, ma bonne, [Прощайте, моя милая,] – отвечал князь Василий, повертываясь от нее.
– Ах, он в ужасном положении, – сказала мать сыну, когда они опять садились в карету. – Он почти никого не узнает.
– Я не понимаю, маменька, какие его отношения к Пьеру? – спросил сын.
– Всё скажет завещание, мой друг; от него и наша судьба зависит…
– Но почему вы думаете, что он оставит что нибудь нам?
– Ах, мой друг! Он так богат, а мы так бедны!
– Ну, это еще недостаточная причина, маменька.
– Ах, Боже мой! Боже мой! Как он плох! – восклицала мать.


Когда Анна Михайловна уехала с сыном к графу Кириллу Владимировичу Безухому, графиня Ростова долго сидела одна, прикладывая платок к глазам. Наконец, она позвонила.
– Что вы, милая, – сказала она сердито девушке, которая заставила себя ждать несколько минут. – Не хотите служить, что ли? Так я вам найду место.
Графиня была расстроена горем и унизительною бедностью своей подруги и поэтому была не в духе, что выражалось у нее всегда наименованием горничной «милая» и «вы».
– Виновата с, – сказала горничная.
– Попросите ко мне графа.
Граф, переваливаясь, подошел к жене с несколько виноватым видом, как и всегда.
– Ну, графинюшка! Какое saute au madere [сотэ на мадере] из рябчиков будет, ma chere! Я попробовал; не даром я за Тараску тысячу рублей дал. Стоит!
Он сел подле жены, облокотив молодецки руки на колена и взъерошивая седые волосы.
– Что прикажете, графинюшка?
– Вот что, мой друг, – что это у тебя запачкано здесь? – сказала она, указывая на жилет. – Это сотэ, верно, – прибавила она улыбаясь. – Вот что, граф: мне денег нужно.
Лицо ее стало печально.
– Ах, графинюшка!…
И граф засуетился, доставая бумажник.
– Мне много надо, граф, мне пятьсот рублей надо.
И она, достав батистовый платок, терла им жилет мужа.
– Сейчас, сейчас. Эй, кто там? – крикнул он таким голосом, каким кричат только люди, уверенные, что те, кого они кличут, стремглав бросятся на их зов. – Послать ко мне Митеньку!
Митенька, тот дворянский сын, воспитанный у графа, который теперь заведывал всеми его делами, тихими шагами вошел в комнату.
– Вот что, мой милый, – сказал граф вошедшему почтительному молодому человеку. – Принеси ты мне… – он задумался. – Да, 700 рублей, да. Да смотри, таких рваных и грязных, как тот раз, не приноси, а хороших, для графини.
– Да, Митенька, пожалуйста, чтоб чистенькие, – сказала графиня, грустно вздыхая.
– Ваше сиятельство, когда прикажете доставить? – сказал Митенька. – Изволите знать, что… Впрочем, не извольте беспокоиться, – прибавил он, заметив, как граф уже начал тяжело и часто дышать, что всегда было признаком начинавшегося гнева. – Я было и запамятовал… Сию минуту прикажете доставить?
– Да, да, то то, принеси. Вот графине отдай.
– Экое золото у меня этот Митенька, – прибавил граф улыбаясь, когда молодой человек вышел. – Нет того, чтобы нельзя. Я же этого терпеть не могу. Всё можно.
– Ах, деньги, граф, деньги, сколько от них горя на свете! – сказала графиня. – А эти деньги мне очень нужны.
– Вы, графинюшка, мотовка известная, – проговорил граф и, поцеловав у жены руку, ушел опять в кабинет.
Когда Анна Михайловна вернулась опять от Безухого, у графини лежали уже деньги, всё новенькими бумажками, под платком на столике, и Анна Михайловна заметила, что графиня чем то растревожена.
– Ну, что, мой друг? – спросила графиня.
– Ах, в каком он ужасном положении! Его узнать нельзя, он так плох, так плох; я минутку побыла и двух слов не сказала…
– Annette, ради Бога, не откажи мне, – сказала вдруг графиня, краснея, что так странно было при ее немолодом, худом и важном лице, доставая из под платка деньги.
Анна Михайловна мгновенно поняла, в чем дело, и уж нагнулась, чтобы в должную минуту ловко обнять графиню.
– Вот Борису от меня, на шитье мундира…
Анна Михайловна уж обнимала ее и плакала. Графиня плакала тоже. Плакали они о том, что они дружны; и о том, что они добры; и о том, что они, подруги молодости, заняты таким низким предметом – деньгами; и о том, что молодость их прошла… Но слезы обеих были приятны…


Графиня Ростова с дочерьми и уже с большим числом гостей сидела в гостиной. Граф провел гостей мужчин в кабинет, предлагая им свою охотницкую коллекцию турецких трубок. Изредка он выходил и спрашивал: не приехала ли? Ждали Марью Дмитриевну Ахросимову, прозванную в обществе le terrible dragon, [страшный дракон,] даму знаменитую не богатством, не почестями, но прямотой ума и откровенною простотой обращения. Марью Дмитриевну знала царская фамилия, знала вся Москва и весь Петербург, и оба города, удивляясь ей, втихомолку посмеивались над ее грубостью, рассказывали про нее анекдоты; тем не менее все без исключения уважали и боялись ее.
В кабинете, полном дыма, шел разговор о войне, которая была объявлена манифестом, о наборе. Манифеста еще никто не читал, но все знали о его появлении. Граф сидел на отоманке между двумя курившими и разговаривавшими соседями. Граф сам не курил и не говорил, а наклоняя голову, то на один бок, то на другой, с видимым удовольствием смотрел на куривших и слушал разговор двух соседей своих, которых он стравил между собой.
Один из говоривших был штатский, с морщинистым, желчным и бритым худым лицом, человек, уже приближавшийся к старости, хотя и одетый, как самый модный молодой человек; он сидел с ногами на отоманке с видом домашнего человека и, сбоку запустив себе далеко в рот янтарь, порывисто втягивал дым и жмурился. Это был старый холостяк Шиншин, двоюродный брат графини, злой язык, как про него говорили в московских гостиных. Он, казалось, снисходил до своего собеседника. Другой, свежий, розовый, гвардейский офицер, безупречно вымытый, застегнутый и причесанный, держал янтарь у середины рта и розовыми губами слегка вытягивал дымок, выпуская его колечками из красивого рта. Это был тот поручик Берг, офицер Семеновского полка, с которым Борис ехал вместе в полк и которым Наташа дразнила Веру, старшую графиню, называя Берга ее женихом. Граф сидел между ними и внимательно слушал. Самое приятное для графа занятие, за исключением игры в бостон, которую он очень любил, было положение слушающего, особенно когда ему удавалось стравить двух говорливых собеседников.
– Ну, как же, батюшка, mon tres honorable [почтеннейший] Альфонс Карлыч, – говорил Шиншин, посмеиваясь и соединяя (в чем и состояла особенность его речи) самые народные русские выражения с изысканными французскими фразами. – Vous comptez vous faire des rentes sur l'etat, [Вы рассчитываете иметь доход с казны,] с роты доходец получать хотите?
– Нет с, Петр Николаич, я только желаю показать, что в кавалерии выгод гораздо меньше против пехоты. Вот теперь сообразите, Петр Николаич, мое положение…
Берг говорил всегда очень точно, спокойно и учтиво. Разговор его всегда касался только его одного; он всегда спокойно молчал, пока говорили о чем нибудь, не имеющем прямого к нему отношения. И молчать таким образом он мог несколько часов, не испытывая и не производя в других ни малейшего замешательства. Но как скоро разговор касался его лично, он начинал говорить пространно и с видимым удовольствием.
– Сообразите мое положение, Петр Николаич: будь я в кавалерии, я бы получал не более двухсот рублей в треть, даже и в чине поручика; а теперь я получаю двести тридцать, – говорил он с радостною, приятною улыбкой, оглядывая Шиншина и графа, как будто для него было очевидно, что его успех всегда будет составлять главную цель желаний всех остальных людей.
– Кроме того, Петр Николаич, перейдя в гвардию, я на виду, – продолжал Берг, – и вакансии в гвардейской пехоте гораздо чаще. Потом, сами сообразите, как я мог устроиться из двухсот тридцати рублей. А я откладываю и еще отцу посылаю, – продолжал он, пуская колечко.
– La balance у est… [Баланс установлен…] Немец на обухе молотит хлебец, comme dit le рroverbe, [как говорит пословица,] – перекладывая янтарь на другую сторону ртa, сказал Шиншин и подмигнул графу.
Граф расхохотался. Другие гости, видя, что Шиншин ведет разговор, подошли послушать. Берг, не замечая ни насмешки, ни равнодушия, продолжал рассказывать о том, как переводом в гвардию он уже выиграл чин перед своими товарищами по корпусу, как в военное время ротного командира могут убить, и он, оставшись старшим в роте, может очень легко быть ротным, и как в полку все любят его, и как его папенька им доволен. Берг, видимо, наслаждался, рассказывая всё это, и, казалось, не подозревал того, что у других людей могли быть тоже свои интересы. Но всё, что он рассказывал, было так мило степенно, наивность молодого эгоизма его была так очевидна, что он обезоруживал своих слушателей.
– Ну, батюшка, вы и в пехоте, и в кавалерии, везде пойдете в ход; это я вам предрекаю, – сказал Шиншин, трепля его по плечу и спуская ноги с отоманки.
Берг радостно улыбнулся. Граф, а за ним и гости вышли в гостиную.

Было то время перед званым обедом, когда собравшиеся гости не начинают длинного разговора в ожидании призыва к закуске, а вместе с тем считают необходимым шевелиться и не молчать, чтобы показать, что они нисколько не нетерпеливы сесть за стол. Хозяева поглядывают на дверь и изредка переглядываются между собой. Гости по этим взглядам стараются догадаться, кого или чего еще ждут: важного опоздавшего родственника или кушанья, которое еще не поспело.
Пьер приехал перед самым обедом и неловко сидел посредине гостиной на первом попавшемся кресле, загородив всем дорогу. Графиня хотела заставить его говорить, но он наивно смотрел в очки вокруг себя, как бы отыскивая кого то, и односложно отвечал на все вопросы графини. Он был стеснителен и один не замечал этого. Большая часть гостей, знавшая его историю с медведем, любопытно смотрели на этого большого толстого и смирного человека, недоумевая, как мог такой увалень и скромник сделать такую штуку с квартальным.
– Вы недавно приехали? – спрашивала у него графиня.
– Oui, madame, [Да, сударыня,] – отвечал он, оглядываясь.
– Вы не видали моего мужа?
– Non, madame. [Нет, сударыня.] – Он улыбнулся совсем некстати.
– Вы, кажется, недавно были в Париже? Я думаю, очень интересно.
– Очень интересно..
Графиня переглянулась с Анной Михайловной. Анна Михайловна поняла, что ее просят занять этого молодого человека, и, подсев к нему, начала говорить об отце; но так же, как и графине, он отвечал ей только односложными словами. Гости были все заняты между собой. Les Razoumovsky… ca a ete charmant… Vous etes bien bonne… La comtesse Apraksine… [Разумовские… Это было восхитительно… Вы очень добры… Графиня Апраксина…] слышалось со всех сторон. Графиня встала и пошла в залу.
– Марья Дмитриевна? – послышался ее голос из залы.
– Она самая, – послышался в ответ грубый женский голос, и вслед за тем вошла в комнату Марья Дмитриевна.
Все барышни и даже дамы, исключая самых старых, встали. Марья Дмитриевна остановилась в дверях и, с высоты своего тучного тела, высоко держа свою с седыми буклями пятидесятилетнюю голову, оглядела гостей и, как бы засучиваясь, оправила неторопливо широкие рукава своего платья. Марья Дмитриевна всегда говорила по русски.
– Имениннице дорогой с детками, – сказала она своим громким, густым, подавляющим все другие звуки голосом. – Ты что, старый греховодник, – обратилась она к графу, целовавшему ее руку, – чай, скучаешь в Москве? Собак гонять негде? Да что, батюшка, делать, вот как эти пташки подрастут… – Она указывала на девиц. – Хочешь – не хочешь, надо женихов искать.
– Ну, что, казак мой? (Марья Дмитриевна казаком называла Наташу) – говорила она, лаская рукой Наташу, подходившую к ее руке без страха и весело. – Знаю, что зелье девка, а люблю.
Она достала из огромного ридикюля яхонтовые сережки грушками и, отдав их именинно сиявшей и разрумянившейся Наташе, тотчас же отвернулась от нее и обратилась к Пьеру.
– Э, э! любезный! поди ка сюда, – сказала она притворно тихим и тонким голосом. – Поди ка, любезный…
И она грозно засучила рукава еще выше.
Пьер подошел, наивно глядя на нее через очки.
– Подойди, подойди, любезный! Я и отцу то твоему правду одна говорила, когда он в случае был, а тебе то и Бог велит.
Она помолчала. Все молчали, ожидая того, что будет, и чувствуя, что было только предисловие.
– Хорош, нечего сказать! хорош мальчик!… Отец на одре лежит, а он забавляется, квартального на медведя верхом сажает. Стыдно, батюшка, стыдно! Лучше бы на войну шел.
Она отвернулась и подала руку графу, который едва удерживался от смеха.
– Ну, что ж, к столу, я чай, пора? – сказала Марья Дмитриевна.
Впереди пошел граф с Марьей Дмитриевной; потом графиня, которую повел гусарский полковник, нужный человек, с которым Николай должен был догонять полк. Анна Михайловна – с Шиншиным. Берг подал руку Вере. Улыбающаяся Жюли Карагина пошла с Николаем к столу. За ними шли еще другие пары, протянувшиеся по всей зале, и сзади всех по одиночке дети, гувернеры и гувернантки. Официанты зашевелились, стулья загремели, на хорах заиграла музыка, и гости разместились. Звуки домашней музыки графа заменились звуками ножей и вилок, говора гостей, тихих шагов официантов.
На одном конце стола во главе сидела графиня. Справа Марья Дмитриевна, слева Анна Михайловна и другие гостьи. На другом конце сидел граф, слева гусарский полковник, справа Шиншин и другие гости мужского пола. С одной стороны длинного стола молодежь постарше: Вера рядом с Бергом, Пьер рядом с Борисом; с другой стороны – дети, гувернеры и гувернантки. Граф из за хрусталя, бутылок и ваз с фруктами поглядывал на жену и ее высокий чепец с голубыми лентами и усердно подливал вина своим соседям, не забывая и себя. Графиня так же, из за ананасов, не забывая обязанности хозяйки, кидала значительные взгляды на мужа, которого лысина и лицо, казалось ей, своею краснотой резче отличались от седых волос. На дамском конце шло равномерное лепетанье; на мужском всё громче и громче слышались голоса, особенно гусарского полковника, который так много ел и пил, всё более и более краснея, что граф уже ставил его в пример другим гостям. Берг с нежной улыбкой говорил с Верой о том, что любовь есть чувство не земное, а небесное. Борис называл новому своему приятелю Пьеру бывших за столом гостей и переглядывался с Наташей, сидевшей против него. Пьер мало говорил, оглядывал новые лица и много ел. Начиная от двух супов, из которых он выбрал a la tortue, [черепаховый,] и кулебяки и до рябчиков он не пропускал ни одного блюда и ни одного вина, которое дворецкий в завернутой салфеткою бутылке таинственно высовывал из за плеча соседа, приговаривая или «дрей мадера», или «венгерское», или «рейнвейн». Он подставлял первую попавшуюся из четырех хрустальных, с вензелем графа, рюмок, стоявших перед каждым прибором, и пил с удовольствием, всё с более и более приятным видом поглядывая на гостей. Наташа, сидевшая против него, глядела на Бориса, как глядят девочки тринадцати лет на мальчика, с которым они в первый раз только что поцеловались и в которого они влюблены. Этот самый взгляд ее иногда обращался на Пьера, и ему под взглядом этой смешной, оживленной девочки хотелось смеяться самому, не зная чему.
Николай сидел далеко от Сони, подле Жюли Карагиной, и опять с той же невольной улыбкой что то говорил с ней. Соня улыбалась парадно, но, видимо, мучилась ревностью: то бледнела, то краснела и всеми силами прислушивалась к тому, что говорили между собою Николай и Жюли. Гувернантка беспокойно оглядывалась, как бы приготавливаясь к отпору, ежели бы кто вздумал обидеть детей. Гувернер немец старался запомнить вое роды кушаний, десертов и вин с тем, чтобы описать всё подробно в письме к домашним в Германию, и весьма обижался тем, что дворецкий, с завернутою в салфетку бутылкой, обносил его. Немец хмурился, старался показать вид, что он и не желал получить этого вина, но обижался потому, что никто не хотел понять, что вино нужно было ему не для того, чтобы утолить жажду, не из жадности, а из добросовестной любознательности.


На мужском конце стола разговор всё более и более оживлялся. Полковник рассказал, что манифест об объявлении войны уже вышел в Петербурге и что экземпляр, который он сам видел, доставлен ныне курьером главнокомандующему.
– И зачем нас нелегкая несет воевать с Бонапартом? – сказал Шиншин. – II a deja rabattu le caquet a l'Autriche. Je crains, que cette fois ce ne soit notre tour. [Он уже сбил спесь с Австрии. Боюсь, не пришел бы теперь наш черед.]
Полковник был плотный, высокий и сангвинический немец, очевидно, служака и патриот. Он обиделся словами Шиншина.
– А затэ м, мы лосты вый государ, – сказал он, выговаривая э вместо е и ъ вместо ь . – Затэм, что импэ ратор это знаэ т. Он в манифэ стэ сказал, что нэ можэ т смотрэт равнодушно на опасности, угрожающие России, и что бэ зопасност империи, достоинство ее и святост союзов , – сказал он, почему то особенно налегая на слово «союзов», как будто в этом была вся сущность дела.
И с свойственною ему непогрешимою, официальною памятью он повторил вступительные слова манифеста… «и желание, единственную и непременную цель государя составляющее: водворить в Европе на прочных основаниях мир – решили его двинуть ныне часть войска за границу и сделать к достижению „намерения сего новые усилия“.
– Вот зачэм, мы лосты вый государ, – заключил он, назидательно выпивая стакан вина и оглядываясь на графа за поощрением.
– Connaissez vous le proverbe: [Знаете пословицу:] «Ерема, Ерема, сидел бы ты дома, точил бы свои веретена», – сказал Шиншин, морщась и улыбаясь. – Cela nous convient a merveille. [Это нам кстати.] Уж на что Суворова – и того расколотили, a plate couture, [на голову,] а где y нас Суворовы теперь? Je vous demande un peu, [Спрашиваю я вас,] – беспрестанно перескакивая с русского на французский язык, говорил он.
– Мы должны и драться до послэ днэ капли кров, – сказал полковник, ударяя по столу, – и умэ р р рэ т за своэ го импэ ратора, и тогда всэ й будэ т хорошо. А рассуждать как мо о ожно (он особенно вытянул голос на слове «можно»), как мо о ожно менше, – докончил он, опять обращаясь к графу. – Так старые гусары судим, вот и всё. А вы как судитэ , молодой человек и молодой гусар? – прибавил он, обращаясь к Николаю, который, услыхав, что дело шло о войне, оставил свою собеседницу и во все глаза смотрел и всеми ушами слушал полковника.
– Совершенно с вами согласен, – отвечал Николай, весь вспыхнув, вертя тарелку и переставляя стаканы с таким решительным и отчаянным видом, как будто в настоящую минуту он подвергался великой опасности, – я убежден, что русские должны умирать или побеждать, – сказал он, сам чувствуя так же, как и другие, после того как слово уже было сказано, что оно было слишком восторженно и напыщенно для настоящего случая и потому неловко.
– C'est bien beau ce que vous venez de dire, [Прекрасно! прекрасно то, что вы сказали,] – сказала сидевшая подле него Жюли, вздыхая. Соня задрожала вся и покраснела до ушей, за ушами и до шеи и плеч, в то время как Николай говорил. Пьер прислушался к речам полковника и одобрительно закивал головой.
– Вот это славно, – сказал он.
– Настоящэ й гусар, молодой человэк, – крикнул полковник, ударив опять по столу.
– О чем вы там шумите? – вдруг послышался через стол басистый голос Марьи Дмитриевны. – Что ты по столу стучишь? – обратилась она к гусару, – на кого ты горячишься? верно, думаешь, что тут французы перед тобой?
– Я правду говору, – улыбаясь сказал гусар.
– Всё о войне, – через стол прокричал граф. – Ведь у меня сын идет, Марья Дмитриевна, сын идет.
– А у меня четыре сына в армии, а я не тужу. На всё воля Божья: и на печи лежа умрешь, и в сражении Бог помилует, – прозвучал без всякого усилия, с того конца стола густой голос Марьи Дмитриевны.
– Это так.
И разговор опять сосредоточился – дамский на своем конце стола, мужской на своем.
– А вот не спросишь, – говорил маленький брат Наташе, – а вот не спросишь!
– Спрошу, – отвечала Наташа.
Лицо ее вдруг разгорелось, выражая отчаянную и веселую решимость. Она привстала, приглашая взглядом Пьера, сидевшего против нее, прислушаться, и обратилась к матери:
– Мама! – прозвучал по всему столу ее детски грудной голос.
– Что тебе? – спросила графиня испуганно, но, по лицу дочери увидев, что это была шалость, строго замахала ей рукой, делая угрожающий и отрицательный жест головой.
Разговор притих.
– Мама! какое пирожное будет? – еще решительнее, не срываясь, прозвучал голосок Наташи.
Графиня хотела хмуриться, но не могла. Марья Дмитриевна погрозила толстым пальцем.
– Казак, – проговорила она с угрозой.
Большинство гостей смотрели на старших, не зная, как следует принять эту выходку.
– Вот я тебя! – сказала графиня.
– Мама! что пирожное будет? – закричала Наташа уже смело и капризно весело, вперед уверенная, что выходка ее будет принята хорошо.
Соня и толстый Петя прятались от смеха.
– Вот и спросила, – прошептала Наташа маленькому брату и Пьеру, на которого она опять взглянула.
– Мороженое, только тебе не дадут, – сказала Марья Дмитриевна.
Наташа видела, что бояться нечего, и потому не побоялась и Марьи Дмитриевны.
– Марья Дмитриевна? какое мороженое! Я сливочное не люблю.
– Морковное.
– Нет, какое? Марья Дмитриевна, какое? – почти кричала она. – Я хочу знать!
Марья Дмитриевна и графиня засмеялись, и за ними все гости. Все смеялись не ответу Марьи Дмитриевны, но непостижимой смелости и ловкости этой девочки, умевшей и смевшей так обращаться с Марьей Дмитриевной.
Наташа отстала только тогда, когда ей сказали, что будет ананасное. Перед мороженым подали шампанское. Опять заиграла музыка, граф поцеловался с графинюшкою, и гости, вставая, поздравляли графиню, через стол чокались с графом, детьми и друг с другом. Опять забегали официанты, загремели стулья, и в том же порядке, но с более красными лицами, гости вернулись в гостиную и кабинет графа.


Раздвинули бостонные столы, составили партии, и гости графа разместились в двух гостиных, диванной и библиотеке.
Граф, распустив карты веером, с трудом удерживался от привычки послеобеденного сна и всему смеялся. Молодежь, подстрекаемая графиней, собралась около клавикорд и арфы. Жюли первая, по просьбе всех, сыграла на арфе пьеску с вариациями и вместе с другими девицами стала просить Наташу и Николая, известных своею музыкальностью, спеть что нибудь. Наташа, к которой обратились как к большой, была, видимо, этим очень горда, но вместе с тем и робела.
– Что будем петь? – спросила она.
– «Ключ», – отвечал Николай.
– Ну, давайте скорее. Борис, идите сюда, – сказала Наташа. – А где же Соня?
Она оглянулась и, увидав, что ее друга нет в комнате, побежала за ней.
Вбежав в Сонину комнату и не найдя там свою подругу, Наташа пробежала в детскую – и там не было Сони. Наташа поняла, что Соня была в коридоре на сундуке. Сундук в коридоре был место печалей женского молодого поколения дома Ростовых. Действительно, Соня в своем воздушном розовом платьице, приминая его, лежала ничком на грязной полосатой няниной перине, на сундуке и, закрыв лицо пальчиками, навзрыд плакала, подрагивая своими оголенными плечиками. Лицо Наташи, оживленное, целый день именинное, вдруг изменилось: глаза ее остановились, потом содрогнулась ее широкая шея, углы губ опустились.
– Соня! что ты?… Что, что с тобой? У у у!…
И Наташа, распустив свой большой рот и сделавшись совершенно дурною, заревела, как ребенок, не зная причины и только оттого, что Соня плакала. Соня хотела поднять голову, хотела отвечать, но не могла и еще больше спряталась. Наташа плакала, присев на синей перине и обнимая друга. Собравшись с силами, Соня приподнялась, начала утирать слезы и рассказывать.
– Николенька едет через неделю, его… бумага… вышла… он сам мне сказал… Да я бы всё не плакала… (она показала бумажку, которую держала в руке: то были стихи, написанные Николаем) я бы всё не плакала, но ты не можешь… никто не может понять… какая у него душа.
И она опять принялась плакать о том, что душа его была так хороша.
– Тебе хорошо… я не завидую… я тебя люблю, и Бориса тоже, – говорила она, собравшись немного с силами, – он милый… для вас нет препятствий. А Николай мне cousin… надобно… сам митрополит… и то нельзя. И потом, ежели маменьке… (Соня графиню и считала и называла матерью), она скажет, что я порчу карьеру Николая, у меня нет сердца, что я неблагодарная, а право… вот ей Богу… (она перекрестилась) я так люблю и ее, и всех вас, только Вера одна… За что? Что я ей сделала? Я так благодарна вам, что рада бы всем пожертвовать, да мне нечем…
Соня не могла больше говорить и опять спрятала голову в руках и перине. Наташа начинала успокоиваться, но по лицу ее видно было, что она понимала всю важность горя своего друга.
– Соня! – сказала она вдруг, как будто догадавшись о настоящей причине огорчения кузины. – Верно, Вера с тобой говорила после обеда? Да?
– Да, эти стихи сам Николай написал, а я списала еще другие; она и нашла их у меня на столе и сказала, что и покажет их маменьке, и еще говорила, что я неблагодарная, что маменька никогда не позволит ему жениться на мне, а он женится на Жюли. Ты видишь, как он с ней целый день… Наташа! За что?…