Just Don’t Give a Fuck

«Just Don't Give a Fuck»
Сингл Эминема с альбома The Slim Shady EP и The Slim Shady LP
Сторона «Б»	"Brain Damage"
Выпущен	10 декабря 1997 (США) 7 мая 1998 (Франция) 21 ноября 1998 (Швейцария) 12 февраля 1999 (переиздание)
Формат	CD, кассета
Записан	июнь 1996-январь 1997
Жанр	Хардкор-рэп, хорроркор
Длительность	4:02 (альбомная версия) 3:49 (официальная)
Продюсер	Marky & Jeff Bass Эминем
Автор песни	J. Bass, M. Bass, M. Mэтерс
Лейбл	Aftermath, Interscope
Хронология синглов Эминема
«Fuckin' Backstabber» (1995) «Just Don't Give a Fuck» (1997) «'97 Bonnie & Clyde» (1999)

"Just Don’t Give a F***" (Просто наплевать)— песня американского рэпера Эминема. Трек вышел как первый сингл артиста, оригинальная версия которого была на демо релизе The Slim Shady EP.

Песня не поднялась высоко в чартах, заняв только 62-ю строчку в Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks, но несмотря на это она всё же была включена в дебютный студийный альбом The Slim Shady LP, записанный на звукозаписывающем лейбле Доктора Дре — Aftermath Entertainment.

"Just Don’t Give a F***", как и множество песен Эминема, подчёркивала грубость его речи, сексуальный подтекст, упоминание насилия, наркотиков и чёткие рифмы, состоящие из ассонанса и аллитераций с комическим уклоном.

Например:

"I’m convinced I’m a fiend, shootin' up while this record is spinnin

Clinically brain dead - I don’t need a second opinion

Fuck droppin' the jewel, I’m flippin' the sacred treasure

I’ll bite your motherfucking style, just to make it fresher

I can’t take the pressure, I’m sick of bitches

Sick of naggin' bosses bitchin' while I’m washin' dishes

In school I never said much

Too busy havin' a head rush

Doin' too much rush had my face flushed like red blush"

Позже эта песня была включена на бонус CD в делюкс версии альбома Curtain Call: The Hits, но не появилась на однодисковой версии этого альбома. Слово 'raped' в строке "raped the women’s swim team" зацензурено в обоих (explicit и clean) версиях песни.

Клип

Клип чёрно-белый, однако слегка различимы зелёный и красный цвета. Действие клипа происходит летом у трейлера, состоит из несвязанных между собой частей. В начале клипа мы видим мальчика на кухне, пытающегося выпить что-то (предположительно виски), однако его бабушка или мать останавливает его и выталкивает из кухни, мальчик падает в дверной проход в другую комнату, затем мальчик возвращается уже в виде Эминема (носящего такую же одежду) и он хватает женщину за шею, начинается первый куплет. В некоторых версиях клипа показывается, как он бьёт женщину и кидает её на диван, предположительно мёртвую. Также в клипе показывают людей устроивших пикник рядом с трейлером и едящих арбузы. Машина с обложки сингла тоже есть в клипе. Иногда мелькают "клоун" и пришелец, чьё присутствие ничем не объясняется. У клипа нет какого-то определённого сюжета. Существует цветная версия клипа. Есть мнение, что это первый клип Эминема.

Места в чартах

Чарт (2007)	Высшая строчка
Hot Rap Singles	5
U.S. Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs	62

Список композиций

1. "Just Don’t Give a F***" (Album Version)
2. "Just Don’t Give a F*** (Super Clean)"
3. "Just Don’t Give a F*** (Acapella)"
4. "Just Don’t Give a F*** (Instrumental)"
5. "Brain Damage"

Ссылки

• [web.archive.org/web/20070929140439/www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?pid=315925&aid=807819#review Billboard.com] (недоступная ссылка с 12-08-2013 (3910 дней) — история, копия)
• [www.amalgama-lab.com/songs/e/eminem/just_don_t_give_a_fuck.html Перевод текста песни Just Don't Give a F*** исполнителя Eminem]

Отрывок, характеризующий Just Don’t Give a Fuck

– Не за чем, не за чем… – быстро проговорил князь и, всунув ноги в туфли и руки в халат, пошел к дивану, на котором он спал.
Несмотря на то, что между Анатолем и m lle Bourienne ничего не было сказано, они совершенно поняли друг друга в отношении первой части романа, до появления pauvre mere, поняли, что им нужно много сказать друг другу тайно, и потому с утра они искали случая увидаться наедине. В то время как княжна прошла в обычный час к отцу, m lle Bourienne сошлась с Анатолем в зимнем саду.
Княжна Марья подходила в этот день с особенным трепетом к двери кабинета. Ей казалось, что не только все знают, что нынче совершится решение ее судьбы, но что и знают то, что она об этом думает. Она читала это выражение в лице Тихона и в лице камердинера князя Василья, который с горячей водой встретился в коридоре и низко поклонился ей.
Старый князь в это утро был чрезвычайно ласков и старателен в своем обращении с дочерью. Это выражение старательности хорошо знала княжна Марья. Это было то выражение, которое бывало на его лице в те минуты, когда сухие руки его сжимались в кулак от досады за то, что княжна Марья не понимала арифметической задачи, и он, вставая, отходил от нее и тихим голосом повторял несколько раз одни и те же слова.
Он тотчас же приступил к делу и начал разговор, говоря «вы».
– Мне сделали пропозицию насчет вас, – сказал он, неестественно улыбаясь. – Вы, я думаю, догадались, – продолжал он, – что князь Василий приехал сюда и привез с собой своего воспитанника (почему то князь Николай Андреич называл Анатоля воспитанником) не для моих прекрасных глаз. Мне вчера сделали пропозицию насчет вас. А так как вы знаете мои правила, я отнесся к вам.
– Как мне вас понимать, mon pere? – проговорила княжна, бледнея и краснея.
– Как понимать! – сердито крикнул отец. – Князь Василий находит тебя по своему вкусу для невестки и делает тебе пропозицию за своего воспитанника. Вот как понимать. Как понимать?!… А я у тебя спрашиваю.
– Я не знаю, как вы, mon pere, – шопотом проговорила княжна.
– Я? я? что ж я то? меня то оставьте в стороне. Не я пойду замуж. Что вы? вот это желательно знать.
Княжна видела, что отец недоброжелательно смотрел на это дело, но ей в ту же минуту пришла мысль, что теперь или никогда решится судьба ее жизни. Она опустила глаза, чтобы не видеть взгляда, под влиянием которого она чувствовала, что не могла думать, а могла по привычке только повиноваться, и сказала:
– Я желаю только одного – исполнить вашу волю, – сказала она, – но ежели бы мое желание нужно было выразить…
Она не успела договорить. Князь перебил ее.
– И прекрасно, – закричал он. – Он тебя возьмет с приданным, да кстати захватит m lle Bourienne. Та будет женой, а ты…
Князь остановился. Он заметил впечатление, произведенное этими словами на дочь. Она опустила голову и собиралась плакать.
– Ну, ну, шучу, шучу, – сказал он. – Помни одно, княжна: я держусь тех правил, что девица имеет полное право выбирать. И даю тебе свободу. Помни одно: от твоего решения зависит счастье жизни твоей. Обо мне нечего говорить.
– Да я не знаю… mon pere.
– Нечего говорить! Ему велят, он не только на тебе, на ком хочешь женится; а ты свободна выбирать… Поди к себе, обдумай и через час приди ко мне и при нем скажи: да или нет. Я знаю, ты станешь молиться. Ну, пожалуй, молись. Только лучше подумай. Ступай. Да или нет, да или нет, да или нет! – кричал он еще в то время, как княжна, как в тумане, шатаясь, уже вышла из кабинета.