Балан, Дан

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Бэлан, Дан»)
Перейти к: навигация, поиск
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Балан.
 Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка.
Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии.
Эта статья должна быть полностью переписана.
На странице обсуждения могут быть пояснения.
Дан Балан
Dan Balan

Балан на концерте в 2012 году.
Основная информация
Дата рождения

6 февраля 1979(1979-02-06) (45 лет)

Место рождения

Кишинёв, Молдавская ССР, СССР

Годы активности

1998 — наст. время

Страна

Молдавия Молдавия
США США

Профессии

певец, композитор, музыкальный продюсер, продюсер, мультиинструменталист, поэт

Инструменты

гитара, клавишные, аккордеон, бас-гитара

Жанры

Rock, Dance, Pop, Pop Rock

Псевдонимы

Crazy Loop

Коллективы

Pantheon, Inferialis, O-Zone, Balan

Сотрудничество

Джек Джозеф Пуиг (продюсер), Andrea Bertolini, Вера Брежнева, Екатерина Вилкова, Rihanna, американский рэпер T.I., Tony Maserati, Хайп Вильямс (Hype Williams), Джесси Дилан (Jesse Dylan), Brasco, Chris Elliott - String Arranger, Isobel Griffiths, Боб Клирмаунтэйн (Bob Clearmountain), Крис Лорд - Алжи (Chris Lord-Alge)

Лейблы

Sony Music, Cat Music, Universal, EMI, Gala Records / Warner, Первое музыкальное Издательство

[www.danbalan.com www.danbalan.com]

Дан Бала́н (рум. Dan Balan; род. 6 февраля 1979, Кишинёв, МССР) — молдавский певец, композитор, продюсер, музыкант-мультиинструменталист. Автор музыки и текстов всех своих песен. Первый и единственный молдавский музыкант, который был номинирован на премию «Грэмми» в качестве cоавтора хита «Live Your Life» в исполнении американской певицы Рианны и рэпера T.I. Обладатель престижных международных премий в музыкальной индустрии, таких как: Echo Awards, MTV Music Awards и др.

Основатель молдавского трио O-zone. Дан является автором и продюсером мирового хита — песни «Dragostea Din Tei», занявшего первую строчку в чартах более чем 30 стран, проданного в количестве более 12 миллионов копий во всем мире. Автор и исполнитель мировых и европейских хитов «Chica Bomb», «Justify Sex», «Freedom».





Семья

Отец — Михай Балан, дипломат, в прошлом посол Республики Молдова в Израиле. В настоящее время глава Службы информации и безопасности Республики Молдова.[1]. Мать — Людмила Балан, популярная телеведущая.[2]. Сестра — Санда Балан, телеведущая.[3]

Дан Балан родился 6 февраля 1979 года в Кишинёве. В 11 лет родители подарили ему его первый инструмент — аккордеон. Дан закончил музыкальную школу. Но, несмотря на музыкальный талант, после школы родители выбрали для Дана другое направление — юриспруденцию. Дан не стал спорить, и в 1996 году начинающий музыкант поступил на юридический факультет.[4]

Начало карьеры

Родители пообещали ему купить новый синтезатор, если он без проблем поступит в институт. Дан собрал свою первую группу Inferialis, которая играла в стиле готик-дум-металл. Тогда он понял, что его пути с юриспруденцией разошлись, и он хочет заниматься только музыкой.[5]

Рок-группа Inferialis (1996—1998)

После того, как Дан бросил институт, он занялся продвижением собственной рок-группы, игравшую андеграундную музыку. Первый концерт группы проходил в концертном зале одного из кишинёвских заводов[4]

Эксперименты с электронными клавишными инструментами положили начало совершенно новому этапу в творчестве артиста, меняя звук в сторону популярной музыки. Результатом этой работы стала записанная в конце 1998 года песня "De la mine («От меня»), ставшая первым шагом к коммерческой музыке.[6]

O-zone (1998—2005)

В 1999 году, Дан и создал новый музыкальный проект — группу O-zone. Вторым участником стал Петру Желиховский, вокалист из группы Inferialis, который читал в новом проекте рэп. В таком составе в 1999 году группа O-Zone выпустила свой первый альбом "Dar unde esti («Но где же ты»), в который вошли 11 песен и 2 бонус-трека. Альбом принес им огромную популярность в Молдове. Семь песен из десяти с нового альбома стали абсолютными суперхитами и попали на первое место в чартах всех радиостанций Молдовы.[6]

Параллельно Дан Балан становится продюсером нового мегапопулярного ТВ-шоу для детей под названием Tanti Ludmila Show, ведущей которого была мама Дана. Нужна была заглавная песня для нового телепроекта, которой в результате стала песня, написанная Даном ещё в юности.[4]

Вскоре Петру Желиховский ушёл из группы ради карьеры на телевидении, а Дан решил не останавливаться на достигнутом и объявил кастинг для набора нового состава в группу. После долгих прослушиваний множества кандидатов Дан так и не смог найти подходящих солистов, которые бы соответствовали его концепции о новом проекте. Преподаватель вокала Дана предложила ему прослушать одного из её учеников — Арсения Тодираша (рум. Arsenie Toderaş), который впоследствии и стал одним из двух новых солистов группы O-zone. Вторым новым солистом бэнда стал Раду Сырбу (рум. Radu Sîrbu). Раду услышал о том, что проводится кастинг уже после его окончания, но решил все же попробовать позвонить и попросить прослушать его. В итоге он оказался третьим солистом нового состава группы.[7]

Весь 2001 год Дан провел в студии, работая над новым альбомом. В конце года альбом был успешно закончен и разослан в разные звукозаписывающие компании Румынии. Через некоторое время четыре компании предложили ему сотрудничество. Он выбрал лейбл Cat music. Так в 2002 состоялся официальный релиз второго альбома группы «O-zone» — «Number 1».[8]

Но успех пришёл не сразу. Первый сингл, песня «Numai tu», на которую и был снят первый в истории группы видеоклип, так и не оправдала ожиданий Дана и не стала суперхитом в Румынии, но все же группа победила в номинации «Лучший видеоклип» и получила премию MTV Romania Music Awards в 2002 году.[9]

Чутьё продюсера подсказывало Дану, что надо что-то менять. Он начал экспериментировать в других музыкальных направлениях, совершенно отличающихся от того, что диктовал в то время румынский музыкальный рынок. Результатом его долгой работы и творческих поисков стал второй сингл группы — песня «Despre Tine». Трек стал настоящим феноменом румынской музыкальной индустрии. Песня стала абсолютным суперхитом в Румынии, сразу попав на первое место в главном чарте страны Romania Airplay Top 100 и продержавшись на первом месте 17 недель подряд.[10]

В 2003 году на церемонии вручения премий MTV Romania Music Awards группа «O-Zone» стала победителем сразу в двух номинациях — «Лучшая песня» и «Лучший танцевальный трек». В этом же году группа была номинирована на премию MTV Europe Music Awards в категории Best Romanian Act.[11] В следующем, 2004 году, группа снова стала победителем в номинации — «Лучший танцевальный трек» на MTV Romania Music Awards и второй год подряд была номинирована на европейской церемонии MTV Europe Music Awards в категории Best Romanian Act. Также в 2004 году в Румынии состоялся релиз сингла «De ce plang chitarele». Это была кавер-версия на одноимённую песню легендарного молдавского вокально-инструментального ансамбля 1970-х годов — группы Noroc.[12]

Мировой успех к группе пришёл немного позднее, когда в 2003 году вышла песня «Dragostea Din Tei» (также известная как «Numa Numa song»). Она и принесла международное признание «O-zone» и Дану, который играл ключевую роль в группе, сочинял и продюсировал все композиции.[13] И именно во многом благодаря его упорству и таланту появился сингл «Dragostea din Tei», который стал самым продаваемым треком в Европе и Японии в 2004 и 2005 годах. Песня находилась на первом месте в топ-чартах более чем в 30 странах мира, заняла 3 место по продажам Великобритании и была продана тиражом более 12 миллионов по всему миру. Началась настоящая «озономания». Сингл получил мультиплатиновый и золотой статус в большинстве Европейских стран, а также в странах Азии и Латинской Америки.[14][15]

Трек перепели более 200 артистов на 14 языках. Также, согласно Guinness World Records, суперхит «Dragostea Din Tei» вошёл в список самых продаваемых синглов за всю историю мировой музыки. В 2005 году в Берлине на церемонии вручения самой престижной музыкальной премии Германии Echo Awards O-Zone стали победителями в номинации «Сингл года» за трек «Dragostea din Tei».[16]

Альбом «DiscO-Zone», выпущенный в 2004 году, стал самым продаваемым диском группы и получил платиновый и золотой статус в разных странах, разойдясь в количестве более 3,5 миллионов экземпляров, став по итогам года самым продаваемым альбомом в Японии, а также одним из самых продаваемых в Европе и Латинской Америке.

Всего альбом продержался во всех мировых чартах 188 недель. Два сингла, «Dragostea Din Tei» и «Despre Tine», с альбома «DiscO-Zone» попали на первую строчку хит-парадов разных стран, продержавшись в общем в чартах 350 недель.[17][18]

В январе 2005 года, на пике своей популярности, музыкальный проект «O-zone» официально прекратил своё существование. Последний концерт «O-zone» состоялся в сентябре 2005 года на фестивале «Cerbul de Aur» в Румынии.[19]

Сольная карьера

2006—2009

После распада группы «O-zone» Дан собрал новую команду инструменталистов и начал работу над новыми песнями. В начале 2006 года он переехал в Лос-Анджелес и вместе со своими музыкантами в легендарной студии Ocean Way записал новый сольный рок-альбом. Сопродюcером альбома, наряду с Даном, стал Jack Joseph Puig, работавший ранее с такими легендами, как The Rolling Stones, John Mayer, No Doubt, Eric Clapton и т. д. Но по ряду причин альбом так и не был издан.[4][20]

В начале 2007 года, после возвращения из США, Дан начал работу над своим новым экспериментальным проектом. Новые треки он исполнил фальцетом, что было не характерно для него ранее. Это послужило поводом для принятия им решения выпустить новый музыкальный материал под сценическим псевдонимом Crazy Loop. Такое альтер-эго «Crazy Loop» сильно отличалось от личности Dan Balan — но так и было задумано. Описывая «Crazy Loop» как «более забавный, сумасшедший и ироничный» персонаж, Дан отмечал, что «я не такой в жизни, но часть „Crazy Loop“ живёт во мне».[21][22] Новый проект был представлен в октябре 2007 года с новым синглом «Crazy Loop (Mm Ma Ma)». Песня сразу попала в чарты Германии, Австрии, Польши, Румынии а также в европейский чарт Euro Hot 200.[23]

В декабре 2007 года музыкант выпустил альбом «The Power of Shower». На альбом вошли как совершенно новые треки, написанные для проекта Crazy Loop, так и несколько песен с неизданного альбома, записанного годом ранее в США.[24] Летом 2008 года был выпущен второй сингл альбома The Power of Shower — песня «Johanna, shut up!». На оба сингла в Los Angeles США были сняты видеоклипы, известным американским режиссёром Марком Класфелдом (Marc Klasfeld), который также работал с Bon Jovi, Avril Lavigne, Backstreet Boys, Jay Z, N'Sync, Enrique Iglesias и другими. «Johanna, shut up!» — стал последним официально выпущенным треком под псевдонимом Crazy Loop.[25]

В 2008 году, cпустя четыре года, Дан был снова номинирован на европейскую премию телеканала MTV Europe Music Awards в категории Best Romanian Act, но уже как сольный исполнитель Crazy Loop.[26]

В октябре 2008 года в Румынии и Молдове состоялся официальный релиз рок-баллады «Despre tine cant (Part 2)», третьего по счету сингла с того же альбома «The Power of Shower», но уже под брендом Dan Balan. На песню был снят клип тем же режиссёром, Грегом Оливом (Greg Olive).[25]

GRAMMY Awards

В феврале 2009 года Дан Балан стал первым в истории молдавским композитором, номинированным на Grammy — главную и самую престижную премию в мировой музыкальной индустрии. Он был номинирован в качестве со-автора супер-хита «Live your life», в исполнении певицы Рианна и рэпера T.I. .[27]

Песня продержалась 6 недель на первом месте в основном чарте Billboard Hot 100, сделав скачок с 80-го места на 1-ю строчку хит-парада всего за одну неделю. Сингл Live Your Life получил четырежды платиновый статус, только в США было продано 4.532.000 копий.[28]

В этом же году был переиздан альбом «The Power of Shower» под названием Crazy Loop mix.[29] Это было эксклюзивное издание, в него вошло четыре новых трека: «Friday Night», «My Best Summer», «Judy’s Love Line», а также новый сингл «Chica Bomb», который стал началом нового этапа в сольной карьере артиста.[30][31]

2010—2014

Chica Bomb

В апреле 2010-го года сингл «Chica Bomb» был официально представлен публике. В записи трека приняла участие американская певица Katie DiCicco, также над треком работал известный итальянский DJ Andrea Bertolini.[32] «Chica Bomb» стала европейским хитом, войдя в десятку топ-чартов нескольких европейских стран, включая Великобританию (7-е место в UK Dance Chart), Германию, Данию, Австрию, Румынию (2-е место), а в России и Греции возглавила хит-парады.[33] Песня получила хорошие отзывы от музыкальных критиков мировых музыкальных изданий, в частности, от Ника Левайна Nick Levine из британского журнала Digital Spy. Клип на трек был снят легендарным американским режиссёром Hype Williams, работающим с Jay Z, Beyonce, Kanye West, Puff Daddy, Pharell Williams, Christina Aguilera и др.[34]

В Греции трек «Chica Bomb» вышел в дуэте с греческой поп-звездой, певицей Eleni Foureira. Официальная презентация греческой версии трека состоялась в мае 2010 года на церемонии вручения премий Mad Video Music Awards в Афинах. В Германии песня впервые была представлена на самом популярном музыкальном ТВ шоу Top of the Pops.[35] 11 июня 2010 года Дан Балан был приглашен в качестве специального гостя на ежегодную церемонию вручения премий Российской музыкальной индустрии «Премия Муз-Тв», где исполнил свой новый сингл. Также в качестве специальных гостей церемонии были приглашены американские певицы Anastacia и La Toya Jackson, которой вручили награду в память о Майкле Джексоне «За вклад в мировую музыкальную индустрию».[36]

Justify Sex

31 июля 2010 года на фестивале Europa Plus Live в Москве Дан Балан представил свою новую песню «Justify Sex», которая так же, как и предыдущий сингл, поднялась до первого места в российском чарте, продержавшись в чартах 43 недели. Премьера видеоклипа к песне «Justify Sex» состоялась 13 октября 2010 года. Клип снимался в Лос-Анджелесе. В основу сценария видео лег сюжет культового американского фильма «Пятница 13» (Friday the 13th). Режиссёром клипа стал Jesse Dylan, сын легендарного музыканта Боба Дилана (Bob Dylan), известный как режиссёр фильмов «Американская Свадьба» (American Wedding), «Бей и кричи» (Kicking and Screaming), «Полный улет» (How High) и др.[37][38]

7 ноября 2010 года Дан Балан в четвёртый раз был номинирован на премию MTV Europe Music Awards в категории Best Romanian Act.[39]

Лепестками слёз

После такого успеха (2 сингла подряд, достигших 1-го места в чартах), певец решил сконцентрироваться на восточноевропейском музыкальном рынке, и летом 2010 года была записана лирическая песня «Лепестками слез» в дуэте с украинской поп-дивой Верой Брежневой. Идея дуэта родилась у Дана практически при первой же встрече с Верой, которая произошла в Нью-Йорке. Вокальные партии артисты писали в разных студиях. Композиция стала первой в карьере музыканта работой на русском языке.[40] Официальный релиз трека «Лепестками слез» состоялся 29 октября 2010 года в эфире радиостанции «Love Radio» и стала третьим подряд номер 1 хитом Дана в российском чарте и в чартах стран СНГ.[41][42]

Режиссёром видеоклипа стал известный украинский клипмейкер Сергей Солодкий. Клип побил все рекорды, набрав более 24 млн просмотров на YouTube. Песня была номинирована в категории «Лучший дуэт» на премии российского музыкального телеканала «RU.TV».[39] Церемония состоялась 1 октября 2011 г. в Москве. 26 ноября 2011 года в Государственном Кремлёвском Дворце в Москве Дан Балан стал лауреатом 16-й церемонии вручения самой престижной российской музыкальной премии «Золотой граммофон» за песню «Лепестками слёз».[42]

Freedom

Весной 2011 года состоялся релиз англоязычного сингла «Freedom». В записи трека приняли участие американский певец Corey Gibson и DJ Andrea Bertolini, с которым Дан работал ранее, во время записи треков «Chica Bomb» и «Justify Sex».Песня в первую же неделю попала в горячую 30-ку в России и на Украине, а спустя несколько недель поднялась до второго места в топе. В Румынии трек «Freedom» достиг 4-го места в официальном чарте Romanian Top 100 2011. Всего в чартах песня продержалась 49 недель.[43]

23-го июня 2011 года в Москве состоялась презентация одноимённого клипа. Режиссёром стал один из самых известных российских клипмейкеров Павел Худяков.Клип достиг вершин хит-парадов европейских музыкальных телеканалов, а также телеканалов России и стран СНГ.[43]

Лишь до утра

26 сентября 2011 на радиостанциях России и стран СНГ состоялся релиз песни «Лишь до утра», которая стала второй русскоязычной композицией артиста в карьере. Решение записать песню именно на русском языке Дан принял после успеха своего трека «Лепестками слёз» двумя годами ранее. Работа над песней велась в студиях нескольких стран, включая Румынию, Великобританию, Россию и США.Как объясняет сам артист, когда пришла в голову идея этой композиции, он понял, что только на русском языке она зазвучит и раскроется именно так, как он это чувствует. Позже состоялся цифровой релиз композиции.[43]

Песня дебютировала в российском чарте продаж цифровых треков «Россия Топ-10.Цифровые треки» на 8 позиции, 25 ноября 2011 года. А ровно через месяц сингл достиг первой позиции в чарте цифровых треков России. Треку удалось подняться до 2-й строчки российского радиочарта, продержавшись там 5 недель. Также песня возглавила украинский чарт, продержавшись на вершине 3 недели. Дан сам написал сценарий клипа, воплотить в жизнь который взялся известный французский режиссёр Стивен Ада.[43] Съёмки видео проходили на одном из островов Средиземноморья — Корсике. По словам Дана, выбор места съёмки и режиссёра совершенно не случаен. Ему нужен был режиссёр с особым взглядом и чувством кадра и света, близкого к фотографическому, который смог бы передать в клипе красоту утра, просыпающейся природы на контрасте двух влюблённых, для которых это утро станет последним. Главную женскую роль в клипе исполнила румынская топ-модель Иоану Райку. Премьера клипа состоялась 25 октября 2011 года, одновременно на видеоканале русской музыки Ello (YouTube) и в социальной сети Facebook.[44]

1 июня 2012 года Дан Балан был номинирован на премию музыкального телеканала «Муз Тв» в категории «Лучший исполнитель».[45] 29 сентября 2012 года на церемонии вручения Русской музыкальной премии «RU.TV» Дан Балан был назван самым сексуальным певцом России по версии журнала Woman.ru. Также он был номинирован в категориях «Лучшая песня» за трек «Лишь до утра» и «Лучший певец». 1 декабря 2012 года Дан второй год подряд становится обладателем премии «Золотой граммофон» за хит «Лишь до утра».[45] По итогам ротаций песен на радиостанциях и их видео версий телеканалах, а также по мнению ведущих музыкальных экспертов и народного голосования, Дан Балан становится обладателем премии Красная Звезда «Лучшая песня года» за песню «Лишь до утра», которая попала в 20-ку самых популярных песен 2012 года в России.[45]

Люби

В апреле 2012 года Дан презентовал свою новую поп-рок композицию на русском языке «Люби». Песня попала в горячую 20-ку и заняла в итоге 1-е место в Top Hit Weekly Audience Choice, 13-ую строчку в российском чарте и 2-ое место в хит-параде Украины.[46]

Клип на композицию «Люби» был снят режиссёром Аланом Бадоевым, известным по своей работе с топовыми российскими и мировыми звёздами. Есть две версии клипа: первая — с Даном Баланом и музыкальным коллективом, вторая — с включением в первую сцен на крыше поезда с Даном и актрисой театра и кино Екатериной Вилковой, известная по ролям в фильмах «Чёрная Молния», «Стиляги», «Ёлки» и многих других. Для актрисы это был первый опыт съёмок в музыкальном видео.[45]

Альбом Freedom (Part 1)

29 ноября 2012 года вышел новый альбом Freedom (Part 1), в который вошло 13 треков и 4 ремикса, записанных в разных студиях США, Англии, Италии и Румынии. Среди них — уже известные песни «Сhica Bomb», «Justify Sex», «Лепестками слёз», «Freedom», а также новые треки «Lonely», «Cry Cry» и др. Презентация альбома состоялась в зале «ARENA Moscow» в Москве в рамках большого сольного концерта, на котором Дан исполнил большую часть треков с нового альбома, а также несколько из своих старых хитов. Вскоре альбом «Freedom (Part 1)» стал одним из самых продаваемых в России и обрёл статус «Золотого Диска».[47]

Lendo Calendo

В мае 2013 года Дан Балан выпустил очередной сингл на иностранном языке — «Lendo Calendo».[48] Трек был записан с молодой солисткой Tany Vander и американским рэпером Brasco, продюсером которого является легендарный Timbaland. Дан исполнил свои партии в песне на испанском языке. Артист долгое время специально изучал язык в Барселоне и работал над произношением. Композиция попала на первое место в iTunes Chart Russia, став очередным хитом № 1 певца, а также заняла лидирующие строчки в чартах Румынии и стран СНГ.[49]

Клип на песню был представлен публике 9 июля 2013 года. Это второе видео Дана, над которым он работал в сотрудничестве с клипмейкером Аланом Бадоевым. Героинь для видео Дан выбирал лично на кастинге из 300 претенденток.[50][51]

25 мая 2013 года Дан Балан был номинирован в категории «Лучший певец» на ежегодной премии российского музыкального телеканала «RU.TV».[49] 19 ноября 2013 года он стал лауреатом и получил звание «Лучший Певец» на церемонии вручения наград российской музыкальной индустрии «Реальная Премия Musicbox».[52] 30 ноября 2013 года певец получает третью в своей карьере премию «Золотой граммофон» за песню «Люби».[53]

2014—2015

В январе 2014 года в Лондоне Дан приступил к записи нового студийного альбома. Балан является композитором, автором текстов и продюсером всех композиций альбома. Новые треки записывались в легендарной студии «Abbey Road», AIR Studios, RAK Studios, Strongroom Studios, Sarm Studios. В записи приняли участие Большой Симфонический Оркестр Британского Союза Музыкантов, хор London Community Gospel Choir, Большой Лондонский хор London Voices под руководством Терри Едвардса (Terry Edwards) и Бена Парри (Ben Parry), а также музыканты: барабанщик группы "Massive Attack Julien Brown, гитарист Seton Daunt работавший ранее с Nelly Furtado, Robin Thicke, Kylie Minogue, группами Blue и Sugarbabes; перкуссионист Andy Duncan, известный по работе с Robbie Williams, David Bowie, Joe Cocker, Tom Jones, Kylie Minogue и др. Над аранжировкой для симфонического оркестра работал Chris Elliott, написавший партии для симфонических оркестров к альбомам Adele, Mark Ronson, Amy Winehouse, Shakira, Joe Cocker, One Direction.[54]

Первой песней с нового альбома, представленной публике в сентябре 2014 года, стал сингл «Домой». В отличие от предыдущих работ артиста, композиция «Домой» получилась отчасти экспериментальной, будучи записанной в несколько ином, не привычном для исполнителя стиле, рассчитанном на повзрослевшую аудиторию. По словам артиста, трек также отличается и от всех остальных песен с нового альбома, которые будут более форматными по звучанию.[54]

Дискография

Альбомы

  • Альбомы группы O-Zone:

Dar, unde esti… (1999)

  1. Fiesta De La Noche
  2. Timpul Trece Fara Noi
  3. M-as Trezi
  4. Te Voi Iubi
  5. Dar, Unde Esti…
  6. Te Astept
  7. Crede-Ma
  8. In Doi
  9. De La Mine
  10. Ciao Bambina
  11. Oriunde Ai Fi
  12. In Doi (Negativ)
  13. Sarbatorile De Iarna

Number 1 (2002)

  1. Numai Tu
  2. Dar, Unde Ești
  3. Sărbătoarea Nopților De Vară
  4. Number 1
  5. Nopți Fără De Somn
  6. Am Să Te Chem
  7. Nu Mă Las De Limba Noastră…
  8. Number 1 (Funny Version)

DiscO-Zone (2004)

  1. Dragostea Din Tei
  2. Despre Tine
  3. Sarbatoarea Noptilor De Vara
  4. De Ce Plang Chitarele
  5. Fiesta De La Noche
  6. Printre Nori
  7. Oriunde Ai Fi
  8. Numai Tu
  9. Dar, Unde Esti
  10. Nu Ma Las De Limba Noastra
  11. Crede — Ma
  • Альбомы под именем Crazy Loop:

The Power of Shower (2007)

  1. Crazy Loop (Mm-Ma-Ma)
  2. Johanna (Shut Up!)
  3. Love Is A Simple Thing
  4. Uh-Ahh-Yeah
  5. Famikon
  6. Tango
  7. Take Me Higher
  8. Despre Tine Cânt (Part 2)
  9. The 24th Letter
  10. Crazy Loop (Mm-Ma-Ma) (DJ Ross Radio Club Edit)
  11. Crazy Loop (Mm-Ma-Ma) (The Age Of Steam Remix)
  12. Johanna (Shut Up!) (Radio Edit Alternative Option)

Crazy Loop Mix (2009)

  1. Chica Bomb
  2. Uh-Ahh-Yeah
  3. Crazy Loop (Mm — ma -ma)
  4. Friday Night
  5. Johanna (Shut Up!)
  6. The 24th Letter
  7. My Best Summer
  8. Tango
  9. Take Me Higher
  10. Jady’s Love Line
  11. Despre Tine Cânt (Part 2)
  12. Famikon
  13. Crazy Loop (DJ Ross Radio Club Edit)
  14. Johanna (Shut Up!) (Radio Edit Alternative)
  15. Chica Bomb (Extended Version)
  • Сольные альбомы (Dan Balan):

Freedom, Pt. 1 (2012)

  1. Люби
  2. Лишь до утра
  3. Freedom
  4. Не любя
  5. Лепестками слез (feat Вера Брежнева)
  6. Лишь до утра (dance version)
  7. Chica Bomb
  8. 24th Letter
  9. Lonely
  10. Justify Sex
  11. Crazy Loop (Mm-ma-ma)
  12. Cry Cry
  13. Take me higher
  14. Despre Tine Cant (Part 2)
  15. Chica Bomb (Chew Fu Hurt Locker Remix)
  16. Freedom (club mix)
  17. Люби (DJ Sergey Fisun remix)

Синглы

  • Синглы группы O-Zone:
  1. Numai tu (2001)
  2. Despre Tine (2002)
  3. Dragostea din Tei (2003)
  4. De ce plang chitarele (2004)
  • Синглы Crazy Loop:
  1. Crazy Loop (Mm-ma-ma) (2006)
  2. Johanna (Shut Up!) (2007)
  • Синглы под именем Dan Balan:
  1. De la mine (1998)
  2. Despre tine cant (Part 2) (2008)
  3. Chica Bomb (2009)
  4. Justify SEX (2010)
  5. Лепестками слез (с Верой Брежневой) (2010)
  6. Freedom (2011)
  7. Лишь до утра (2011)
  8. Люби (2012)
  9. Lendo Calendo (2013)
  10. Домой (2014)
  11. Funny Love (2015)
  12. Плачь (2015)

Клипы

2011

Премия

Год Проект Премия Номинация Номинированная работа/артист Результат
2002 O-Zone MTV Romania Music Awards Лучшее Видео «Numai Tu» Победа
2003 O-Zone MTV Romania Music Awards Лучшая песня «Despre Tine» Победа
O-Zone MTV Romania Music Awards Лучший танцевальный трек «Despre Tine» Победа
O-Zone MTV Europe Music Awards Best Romanian Act O-Zone Номинация
2004 O-Zone MTV Romania Music Awards Лучший танцевальный трек «Dragostea din Tei» Победа
O-Zone MTV Europe Music Awards Best Romanian Act O-Zone Номинация
2005 O-Zone Echo Awards Сингл года «Dragostea din tei» Победа
2008 Crazy Loop MTV Europe Music Awards Best Romanian Act Crazy Loop Номинация
2009 Dan Balan Grammy Awards Со-автор песни «Live Your Life (T.I. song)» Номинация
2010 Dan Balan MTV Europe Music Awards Best Romanian Act Dan Balan Номинация
2011 Dan Balan и

Вера Брежнева

Золотой граммофон Golden Gramophone «Лепестками слёз» Победа
Dan Balan и

Вера Брежнева

Премия RU TV «Лучший дуэт» «Лепестками слёз» Номинация
2012 Dan Balan Премия RU TV «Самый сексуальный российский артист» Dan Balan Победа
Dan Balan Премия RU TV «Лучший певец» «Лишь до утра» Номинация
Dan Balan Премия RU TV «Лучший певец» Dan Balan Номинация
Dan Balan Золотой граммофон Статуэтка «Золотого граммофона» «Лишь до утра» Победа
2013 Dan Balan 20 лучших песен Лучшая песня года «Лишь до утра» Победа
Dan Balan Премия RU TV «Лучший певец» Dan Balan Номинация
Dan Balan Реальная Премия «Musicbox» «Лучший певец» Dan Balan Победа
Dan Balan Золотой граммофон Статуэтка «Золотого граммофона» «Люби» Победа

Факты

Напишите отзыв о статье "Балан, Дан"

Примечания

  1. ↑ [sis.md/en/conducerea/ambassador-mihai-balan Ambassador - Mihai BALAN]. Intelligence and Security Service of Republic of Moldova. Проверено 29 июля 2015.
  2. ↑ [www.vipmagazin.md/top-femei/99_Femei_ale_Moldovei/Ludmila_B%C4%83lan._Tanti_Ludmila_/ Ludmila Bălan. Tanti Ludmila]. vipmagazin.md. Проверено 29 июля 2015.
  3. ↑ [www.publika.md/ultima-ora-mihai-balan-a-fost-numit-director-al-serviciului-de-informatii-si-securitate_1093891.html ULTIMA ORĂ! Mihai Balan a fost numit director al Serviciului de Informații și Securitate]. publika.md. Проверено 29 июля 2015.
  4. ↑ 1 2 3 4 [www.paparazzi.ru/blogs/Verochica/138799/ ДАН БАЛАН: ВЕРА БРЕЖНЕВА НЕВЕРОЯТНАЯ!]. Paparrazi. Проверено 29 июля 2015.
  5. ↑ [www.teleport2001.ru/teleport2001-ru/2014-02-06/40583-populyarnyy-moldavskiy-pevec-dan-balan-otmechaet-35-letniy-yubiley.html Популярный молдавский певец Дан Балан отмечает 35-летний юбилей]. Teleport 2001. Проверено 14 июля 2015.
  6. ↑ 1 2 [www.artline.ro/O_zone__a_successful_band-16682-2-n.html O-Zone: A Successful Band]. Artline. Проверено 14 июля 2015.
  7. ↑ [los40.com/los40/2014/09/11/actualidad/1410433449_510773.html ¿Qué fue de O-Zone?]. Los 40. Проверено 13 июля 2015.
  8. ↑ [www.rferl.org/content/article/1052664.html Romania/Moldova: O-Zone Breathes Fresh Air Into European Pop Music Scene]. RadioFreeEurope/RadioLiberty.
  9. ↑ [www.enational.ro/showbizmonden/monden/fost-component-al-trupei-o-zone-din-nou-tatic-273881.html/ Fost component al trupei O-Zone, din nou tatic!]. Enational. Проверено 14 июля 2015.
  10. ↑ [www.billboard.com/artist/418743/o-zone/chart The O Zone]. billboard.com.
  11. ↑ [forum.softpedia.com/topic/24647-mtv-romanian-music-awards-2004/ MTV Romanian Music Awards 2004]. Softpedia. Проверено 14 июля 2015.
  12. ↑ [www.rferl.org/content/article/1052664.html Romania/Moldova: O-Zone Breathes Fresh Air Into European Pop Music Scene]. Radio Free Europe/Radio Liberty. Проверено 14 июля 2015.
  13. ↑ [muzica.phg.ro/stiri.php?id=510 MTV Romanian Music Awards]. PHG. Проверено 14 июля 2015.
  14. ↑ [www.ziare.com/muzica/hituri/dragostea-din-tei-cantat-de-o-zone-este-hitul-anilor-1990-2000-1102456 Dragostea din tei, cantat de O-zone, este hitul anilor 1990-2000]. Ziare. Проверено 14 июля 2015.
  15. ↑ [www.chartsinfrance.net/actualite/news-93565.html Top 100 des singles les plus vendus du millénaire en France : le top 10 final !]. Charts in France. Проверено 14 июля 2015.
  16. ↑ [www.chartsinfrance.net/actualite/news-93565.html Top 100 des singles les plus vendus du millénaire en France : le top 10 final !]. Charts in France. Проверено 14 июля 2015.
  17. ↑ [www.ifpi.fi/tilastot/artistit/O-Zone O-Zone]. Ifpi. Проверено 14 июля 2015.
  18. ↑ [www.ifpi.fi/tilastot/kultalevyt/myontamisrajat Kultalevyjen myöntämisrajat]. Ifpi. Проверено 14 июля 2015.
  19. ↑ [www.spotlightingnews.com/article.php?news=420 O-Zone's Last Concert During "The Golden Deer" Festival Was A Huge Success]. Spotlightning News. Проверено 3 июня 2010.
  20. ↑ [www.cosmo.ru/stars/news/29-06-2012/dan-balan-o-svoih-predpochteniyah/ Дан Балан о своих предпочтениях]. Cosmo. Проверено 14 июля 2015.
  21. ↑ [www.welt.de/lifestyle/article2203617/O-Zone-Saenger-macht-Galliano-zur-Witzfigur.html O-Zone-Sänger macht Galliano zur Witzfigur]. Welt. Проверено 14 июля 2015.
  22. ↑ [jurnalul.ro/fun/dan-balan-un-rocker-sub-acoperire-528571.html Dan Bălan: Un rocker sub acoperire]. Jurnalul. Проверено 14 июля 2015.
  23. ↑ [musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Crazy+Loop/Crazy+Loop+(mm-ma-ma)/single German Charts]
  24. ↑ [www.cd.ro/l_pop.php?dom=tag&val=1110401 cd.ro - magazin virtual de muzica romaneasca - Pop]. cd.ro.
  25. ↑ 1 2 [adevarul.ro/entertainment/celebritati/dan-balan-nu-droghez-1_50accb0e7c42d5a66389f8ad/index.html Dan Bălan: "Nu mă droghez!"]. Adevarul. Проверено 14 июля 2015.
  26. ↑ [www.mtv.com/news/1598808/americans-katy-perry-britney-spears-kanye-west-30-seconds-to-mars-dominate-2008-mtv-emas/ Americans Katy Perry, Britney Spears, Kanye West, 30 Seconds To Mars Dominate 2008 MTV EMAs]. MTV. Проверено 14 июля 2015.
  27. ↑ [www.whosampled.com/sample/view/274/T.I.%20feat.%20Rihanna-Live%20Your%20Life_O-Zone-Dragostea%20Din%20Tei/ T.I. feat. Rihanna's Live Your Life sample of O-Zone's Dragostea Din Tei]. WhoSampled. Проверено 3 июня 2010.
  28. ↑ [www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/6605708/ask-billboard-rihannas-best-selling-songs-albums Ask Billboard: Rihanna's Best-Selling Songs & Albums]. Billboard. Проверено 14 июля 2015.
  29. ↑ [afisha.ngs55.ru/event/247877/ Dan Balan (O-Zone)]. Afisha. Проверено 14 июля 2015.
  30. ↑ [lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=332712 privind conferirea titlului onorific “Maestru în Artă” domnului Dan BĂLAN]. Justic.Md. Проверено 4 августа 2015.
  31. ↑ [unimedia.info/stiri/-14585.html Dan Bălan, alias Crazy Loop, a devenit aseară Maestru în Artă]. Unimedia. Проверено 4 августа 2015.
  32. ↑ [www.danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Dan+Balan&titel=Chica+Bomb&cat=s DAN BALAN - CHICA BOMB (SONG)]. Danish Charts. Проверено 14 июля 2014.
  33. ↑ [www.officialcharts.com/charts/dance-singles-chart/20100704/104/ Official Dance Singles Chart Top 40]. Official Charts. Проверено 14 июля 2015.
  34. ↑ [www.mediapool.bg/tri-rumanski-parcheta-sa-nai-varteni-v-rodniya-efir-prez-2010-g-news174084.html Три румънски парчета са най-въртени в родния ефир през 2010]. MediaPool. Проверено 14 июля 2015.
  35. ↑ [greece.greekreporter.com/2010/11/16/eleni-foureira-not-entering-the-2011-greek-selection/ Eleni Foureira not entering the 2011 Greek selection]. Greek Reporter. Проверено 14 июля 2015.
  36. ↑ [news.day.az/showbiz/275856.html?crnd=83225 Откровенное признание Дана Балана перед концертом в Баку]. News. Проверено 14 июля 2015.
  37. ↑ [www.showbiz.ro/muzica/6760809-dan-balan-a-lansat-melodia-justify-sex Dan Balan a lansat melodia "Justify Sex"]. Showbiz.ro.
  38. ↑ [www.monden.info/muzica/noul-single-dan-balan-justify-sex/ Noul single Dan Balan - Justify Sex]. Urban.ro.
  39. ↑ 1 2 [www.mtv.com/ontv/movieawards/2010/ 2010 MTV Movie Awards]. MTV. Проверено 14 июля 2015.
  40. ↑ [www.libertatea.ro/detalii/articol/dragostea-din-tei-umplut-bani-liderul-trupei-zone-dan-balan-495240.html "Dragostea din tei" l-a umplut de bani pe liderul trupei O-Zone, Dan Bălan]. Liber Tatea. Проверено 13 июля 2015.
  41. ↑ [lenta.ru/articles/2012/03/09/chart/ Шансон года]. Lenta. Проверено 14 июля 2015.
  42. ↑ 1 2 [www.mk.ru/culture/article/2012/01/27/665263-aleksandr-ryibak-premiya-zvukovoy-dorozhki-dlya-menya-ekzoticheskiy-muzyikalnyiy-attraktsion.html Александр Рыбак: "Премия "Звуковой дорожки" для меня – экзотический музыкальный аттракцион"]. MK. Проверено 14 июля 2015.
  43. ↑ 1 2 3 4 [www.blic.rs/Zabava/Vesti/315725/Zeljko-Joksimovic-snimio-evrovizijsku-pesmu-i-na-ruskom Željko Joksimović snimio evrovizijsku pesmu i na ruskom]. Blic. Проверено 13 июля 2015.
  44. ↑ [www.rusradio.ru/news/showbiznes/5390671/ ДАН БАЛАН РАССТАЛСЯ С ЛЮБИМОЙ]. Russ Radion. Проверено 13 июля 2015.
  45. ↑ 1 2 3 4 [www.segodnya.ua/culture/stars/aktrisa-ekaterina-vilkova-rodila-doch-510985.html Актриса Екатерина Вилкова родила дочь], Segodnya. Проверено 15 июля 2015.
  46. ↑ [obozrevatel.com/interview/02475-dan-balan-v-moej-zhizni-byilo-3-znakovyih-zhenschinyi.htm Дан Балан: в моей жизни было три знаковые женщины]. Obozrevatel. Проверено 14 июля 2015.
  47. ↑ [bublik.delfi.ee/news/freebie/smotri-kto-pojdet-na-koncert-dana-balana?id=71315037 Смотри, кто пойдет на концерт Дана Балана (2)], Bublik. Проверено 12 июля 2015.
  48. ↑ [www.rusradio.ru/news/showbiznes/7040444/ НА СЪЕМКАХ НОВОГО КЛИПА DAN BALAN ПРОИЗОШЛО ЧП]. RusRadio. Проверено 12 июля 2015.
  49. ↑ 1 2 [www.romanialibera.ro/cultura/cultura-urbana/artistul-moldovean-dan-balan-a-lansat-un-nou-single--asculta-aici-piesa--lendo-calendo--302410 Artistul moldovean Dan Bălan a lansat un nou single. Asculta aici piesa "Lendo Calendo"]. Romania Libera. Проверено 13 июля 2015.
  50. ↑ [www.intermedia.ru/news/278478 Чарты, рейтинги, хит-парады]. Inter Media. Проверено 13 июля 2015.
  51. ↑ [www.romanialibera.ro/cultura/cultura-urbana/noul-hit-al-lui-dan-balan-a-cucerit-toate-topurile-din-rusia-307923 Noul hit al lui Dan Bălan a cucerit toate topurile din Rusia]. Romania Liberia. Проверено 13 июля 2015.
  52. ↑ [www.libertatea.ro/detalii/articol/dan-balan-desemnat-cel-mai-bun-interpret-din-rusia-472450.html Dan Bălan, desemnat cel mai bun interpret din... Rusia]. Liber Tatea. Проверено 13 июля 2015.
  53. ↑ [www.woman.ru/stars/backstage/article/97691/ "Золотой граммофон"-2013: подробности шоу и победители]. Woman.ru. Проверено 13 июля 2015.
  54. ↑ 1 2 [tv.ua/news/dan-balan-vernulsya-k-zhivojj-muzyke-video-61299/ Dan Balan вернулся к живой музыке (ВИДЕО)]. TV.UA. Проверено 13 июля 2015.

Ссылки

  • [danbalan.com/ Официальный сайт]
  • [www.facebook.com/officialdanbalan/ Facebook]
  • [instagram.com/danbalan_official/ Instagram]
  • [vk.com/danbalan_official_page Dan Balan] on вконтакте

Отрывок, характеризующий Балан, Дан

– Слава Богу, – сказал сын, улыбаясь.
– Бог тут не при чем. Ну, рассказывай, – продолжал он, возвращаясь к своему любимому коньку, – как вас немцы с Бонапартом сражаться по вашей новой науке, стратегией называемой, научили.
Князь Андрей улыбнулся.
– Дайте опомниться, батюшка, – сказал он с улыбкою, показывавшею, что слабости отца не мешают ему уважать и любить его. – Ведь я еще и не разместился.
– Врешь, врешь, – закричал старик, встряхивая косичкою, чтобы попробовать, крепко ли она была заплетена, и хватая сына за руку. – Дом для твоей жены готов. Княжна Марья сведет ее и покажет и с три короба наболтает. Это их бабье дело. Я ей рад. Сиди, рассказывай. Михельсона армию я понимаю, Толстого тоже… высадка единовременная… Южная армия что будет делать? Пруссия, нейтралитет… это я знаю. Австрия что? – говорил он, встав с кресла и ходя по комнате с бегавшим и подававшим части одежды Тихоном. – Швеция что? Как Померанию перейдут?
Князь Андрей, видя настоятельность требования отца, сначала неохотно, но потом все более и более оживляясь и невольно, посреди рассказа, по привычке, перейдя с русского на французский язык, начал излагать операционный план предполагаемой кампании. Он рассказал, как девяностотысячная армия должна была угрожать Пруссии, чтобы вывести ее из нейтралитета и втянуть в войну, как часть этих войск должна была в Штральзунде соединиться с шведскими войсками, как двести двадцать тысяч австрийцев, в соединении со ста тысячами русских, должны были действовать в Италии и на Рейне, и как пятьдесят тысяч русских и пятьдесят тысяч англичан высадятся в Неаполе, и как в итоге пятисоттысячная армия должна была с разных сторон сделать нападение на французов. Старый князь не выказал ни малейшего интереса при рассказе, как будто не слушал, и, продолжая на ходу одеваться, три раза неожиданно перервал его. Один раз он остановил его и закричал:
– Белый! белый!
Это значило, что Тихон подавал ему не тот жилет, который он хотел. Другой раз он остановился, спросил:
– И скоро она родит? – и, с упреком покачав головой, сказал: – Нехорошо! Продолжай, продолжай.
В третий раз, когда князь Андрей оканчивал описание, старик запел фальшивым и старческим голосом: «Malbroug s'en va t en guerre. Dieu sait guand reviendra». [Мальбрук в поход собрался. Бог знает вернется когда.]
Сын только улыбнулся.
– Я не говорю, чтоб это был план, который я одобряю, – сказал сын, – я вам только рассказал, что есть. Наполеон уже составил свой план не хуже этого.
– Ну, новенького ты мне ничего не сказал. – И старик задумчиво проговорил про себя скороговоркой: – Dieu sait quand reviendra. – Иди в cтоловую.


В назначенный час, напудренный и выбритый, князь вышел в столовую, где ожидала его невестка, княжна Марья, m lle Бурьен и архитектор князя, по странной прихоти его допускаемый к столу, хотя по своему положению незначительный человек этот никак не мог рассчитывать на такую честь. Князь, твердо державшийся в жизни различия состояний и редко допускавший к столу даже важных губернских чиновников, вдруг на архитекторе Михайле Ивановиче, сморкавшемся в углу в клетчатый платок, доказывал, что все люди равны, и не раз внушал своей дочери, что Михайла Иванович ничем не хуже нас с тобой. За столом князь чаще всего обращался к бессловесному Михайле Ивановичу.
В столовой, громадно высокой, как и все комнаты в доме, ожидали выхода князя домашние и официанты, стоявшие за каждым стулом; дворецкий, с салфеткой на руке, оглядывал сервировку, мигая лакеям и постоянно перебегая беспокойным взглядом от стенных часов к двери, из которой должен был появиться князь. Князь Андрей глядел на огромную, новую для него, золотую раму с изображением генеалогического дерева князей Болконских, висевшую напротив такой же громадной рамы с дурно сделанным (видимо, рукою домашнего живописца) изображением владетельного князя в короне, который должен был происходить от Рюрика и быть родоначальником рода Болконских. Князь Андрей смотрел на это генеалогическое дерево, покачивая головой, и посмеивался с тем видом, с каким смотрят на похожий до смешного портрет.
– Как я узнаю его всего тут! – сказал он княжне Марье, подошедшей к нему.
Княжна Марья с удивлением посмотрела на брата. Она не понимала, чему он улыбался. Всё сделанное ее отцом возбуждало в ней благоговение, которое не подлежало обсуждению.
– У каждого своя Ахиллесова пятка, – продолжал князь Андрей. – С его огромным умом donner dans ce ridicule! [поддаваться этой мелочности!]
Княжна Марья не могла понять смелости суждений своего брата и готовилась возражать ему, как послышались из кабинета ожидаемые шаги: князь входил быстро, весело, как он и всегда ходил, как будто умышленно своими торопливыми манерами представляя противоположность строгому порядку дома.
В то же мгновение большие часы пробили два, и тонким голоском отозвались в гостиной другие. Князь остановился; из под висячих густых бровей оживленные, блестящие, строгие глаза оглядели всех и остановились на молодой княгине. Молодая княгиня испытывала в то время то чувство, какое испытывают придворные на царском выходе, то чувство страха и почтения, которое возбуждал этот старик во всех приближенных. Он погладил княгиню по голове и потом неловким движением потрепал ее по затылку.
– Я рад, я рад, – проговорил он и, пристально еще взглянув ей в глаза, быстро отошел и сел на свое место. – Садитесь, садитесь! Михаил Иванович, садитесь.
Он указал невестке место подле себя. Официант отодвинул для нее стул.
– Го, го! – сказал старик, оглядывая ее округленную талию. – Поторопилась, нехорошо!
Он засмеялся сухо, холодно, неприятно, как он всегда смеялся, одним ртом, а не глазами.
– Ходить надо, ходить, как можно больше, как можно больше, – сказал он.
Маленькая княгиня не слыхала или не хотела слышать его слов. Она молчала и казалась смущенною. Князь спросил ее об отце, и княгиня заговорила и улыбнулась. Он спросил ее об общих знакомых: княгиня еще более оживилась и стала рассказывать, передавая князю поклоны и городские сплетни.
– La comtesse Apraksine, la pauvre, a perdu son Mariei, et elle a pleure les larmes de ses yeux, [Княгиня Апраксина, бедняжка, потеряла своего мужа и выплакала все глаза свои,] – говорила она, всё более и более оживляясь.
По мере того как она оживлялась, князь всё строже и строже смотрел на нее и вдруг, как будто достаточно изучив ее и составив себе ясное о ней понятие, отвернулся от нее и обратился к Михайлу Ивановичу.
– Ну, что, Михайла Иванович, Буонапарте то нашему плохо приходится. Как мне князь Андрей (он всегда так называл сына в третьем лице) порассказал, какие на него силы собираются! А мы с вами всё его пустым человеком считали.
Михаил Иванович, решительно не знавший, когда это мы с вами говорили такие слова о Бонапарте, но понимавший, что он был нужен для вступления в любимый разговор, удивленно взглянул на молодого князя, сам не зная, что из этого выйдет.
– Он у меня тактик великий! – сказал князь сыну, указывая на архитектора.
И разговор зашел опять о войне, о Бонапарте и нынешних генералах и государственных людях. Старый князь, казалось, был убежден не только в том, что все теперешние деятели были мальчишки, не смыслившие и азбуки военного и государственного дела, и что Бонапарте был ничтожный французишка, имевший успех только потому, что уже не было Потемкиных и Суворовых противопоставить ему; но он был убежден даже, что никаких политических затруднений не было в Европе, не было и войны, а была какая то кукольная комедия, в которую играли нынешние люди, притворяясь, что делают дело. Князь Андрей весело выдерживал насмешки отца над новыми людьми и с видимою радостью вызывал отца на разговор и слушал его.
– Всё кажется хорошим, что было прежде, – сказал он, – а разве тот же Суворов не попался в ловушку, которую ему поставил Моро, и не умел из нее выпутаться?
– Это кто тебе сказал? Кто сказал? – крикнул князь. – Суворов! – И он отбросил тарелку, которую живо подхватил Тихон. – Суворов!… Подумавши, князь Андрей. Два: Фридрих и Суворов… Моро! Моро был бы в плену, коли бы у Суворова руки свободны были; а у него на руках сидели хофс кригс вурст шнапс рат. Ему чорт не рад. Вот пойдете, эти хофс кригс вурст раты узнаете! Суворов с ними не сладил, так уж где ж Михайле Кутузову сладить? Нет, дружок, – продолжал он, – вам с своими генералами против Бонапарте не обойтись; надо французов взять, чтобы своя своих не познаша и своя своих побиваша. Немца Палена в Новый Йорк, в Америку, за французом Моро послали, – сказал он, намекая на приглашение, которое в этом году было сделано Моро вступить в русскую службу. – Чудеса!… Что Потемкины, Суворовы, Орловы разве немцы были? Нет, брат, либо там вы все с ума сошли, либо я из ума выжил. Дай вам Бог, а мы посмотрим. Бонапарте у них стал полководец великий! Гм!…
– Я ничего не говорю, чтобы все распоряжения были хороши, – сказал князь Андрей, – только я не могу понять, как вы можете так судить о Бонапарте. Смейтесь, как хотите, а Бонапарте всё таки великий полководец!
– Михайла Иванович! – закричал старый князь архитектору, который, занявшись жарким, надеялся, что про него забыли. – Я вам говорил, что Бонапарте великий тактик? Вон и он говорит.
– Как же, ваше сиятельство, – отвечал архитектор.
Князь опять засмеялся своим холодным смехом.
– Бонапарте в рубашке родился. Солдаты у него прекрасные. Да и на первых он на немцев напал. А немцев только ленивый не бил. С тех пор как мир стоит, немцев все били. А они никого. Только друг друга. Он на них свою славу сделал.
И князь начал разбирать все ошибки, которые, по его понятиям, делал Бонапарте во всех своих войнах и даже в государственных делах. Сын не возражал, но видно было, что какие бы доводы ему ни представляли, он так же мало способен был изменить свое мнение, как и старый князь. Князь Андрей слушал, удерживаясь от возражений и невольно удивляясь, как мог этот старый человек, сидя столько лет один безвыездно в деревне, в таких подробностях и с такою тонкостью знать и обсуживать все военные и политические обстоятельства Европы последних годов.
– Ты думаешь, я, старик, не понимаю настоящего положения дел? – заключил он. – А мне оно вот где! Я ночи не сплю. Ну, где же этот великий полководец твой то, где он показал себя?
– Это длинно было бы, – отвечал сын.
– Ступай же ты к Буонапарте своему. M lle Bourienne, voila encore un admirateur de votre goujat d'empereur! [вот еще поклонник вашего холопского императора…] – закричал он отличным французским языком.
– Vous savez, que je ne suis pas bonapartiste, mon prince. [Вы знаете, князь, что я не бонапартистка.]
– «Dieu sait quand reviendra»… [Бог знает, вернется когда!] – пропел князь фальшиво, еще фальшивее засмеялся и вышел из за стола.
Маленькая княгиня во всё время спора и остального обеда молчала и испуганно поглядывала то на княжну Марью, то на свекра. Когда они вышли из за стола, она взяла за руку золовку и отозвала ее в другую комнату.
– Сomme c'est un homme d'esprit votre pere, – сказала она, – c'est a cause de cela peut etre qu'il me fait peur. [Какой умный человек ваш батюшка. Может быть, от этого то я и боюсь его.]
– Ax, он так добр! – сказала княжна.


Князь Андрей уезжал на другой день вечером. Старый князь, не отступая от своего порядка, после обеда ушел к себе. Маленькая княгиня была у золовки. Князь Андрей, одевшись в дорожный сюртук без эполет, в отведенных ему покоях укладывался с своим камердинером. Сам осмотрев коляску и укладку чемоданов, он велел закладывать. В комнате оставались только те вещи, которые князь Андрей всегда брал с собой: шкатулка, большой серебряный погребец, два турецких пистолета и шашка, подарок отца, привезенный из под Очакова. Все эти дорожные принадлежности были в большом порядке у князя Андрея: всё было ново, чисто, в суконных чехлах, старательно завязано тесемочками.
В минуты отъезда и перемены жизни на людей, способных обдумывать свои поступки, обыкновенно находит серьезное настроение мыслей. В эти минуты обыкновенно поверяется прошедшее и делаются планы будущего. Лицо князя Андрея было очень задумчиво и нежно. Он, заложив руки назад, быстро ходил по комнате из угла в угол, глядя вперед себя, и задумчиво покачивал головой. Страшно ли ему было итти на войну, грустно ли бросить жену, – может быть, и то и другое, только, видимо, не желая, чтоб его видели в таком положении, услыхав шаги в сенях, он торопливо высвободил руки, остановился у стола, как будто увязывал чехол шкатулки, и принял свое всегдашнее, спокойное и непроницаемое выражение. Это были тяжелые шаги княжны Марьи.
– Мне сказали, что ты велел закладывать, – сказала она, запыхавшись (она, видно, бежала), – а мне так хотелось еще поговорить с тобой наедине. Бог знает, на сколько времени опять расстаемся. Ты не сердишься, что я пришла? Ты очень переменился, Андрюша, – прибавила она как бы в объяснение такого вопроса.
Она улыбнулась, произнося слово «Андрюша». Видно, ей самой было странно подумать, что этот строгий, красивый мужчина был тот самый Андрюша, худой, шаловливый мальчик, товарищ детства.
– А где Lise? – спросил он, только улыбкой отвечая на ее вопрос.
– Она так устала, что заснула у меня в комнате на диване. Ax, Andre! Que! tresor de femme vous avez, [Ax, Андрей! Какое сокровище твоя жена,] – сказала она, усаживаясь на диван против брата. – Она совершенный ребенок, такой милый, веселый ребенок. Я так ее полюбила.
Князь Андрей молчал, но княжна заметила ироническое и презрительное выражение, появившееся на его лице.
– Но надо быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, Аndre! Ты не забудь, что она воспитана и выросла в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить в положение каждого. Tout comprendre, c'est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной в деревне и в ее положении? Это очень тяжело.
Князь Андрей улыбался, глядя на сестру, как мы улыбаемся, слушая людей, которых, нам кажется, что мы насквозь видим.
– Ты живешь в деревне и не находишь эту жизнь ужасною, – сказал он.
– Я другое дело. Что обо мне говорить! Я не желаю другой жизни, да и не могу желать, потому что не знаю никакой другой жизни. А ты подумай, Andre, для молодой и светской женщины похорониться в лучшие годы жизни в деревне, одной, потому что папенька всегда занят, а я… ты меня знаешь… как я бедна en ressources, [интересами.] для женщины, привыкшей к лучшему обществу. M lle Bourienne одна…
– Она мне очень не нравится, ваша Bourienne, – сказал князь Андрей.
– О, нет! Она очень милая и добрая,а главное – жалкая девушка.У нее никого,никого нет. По правде сказать, мне она не только не нужна, но стеснительна. Я,ты знаешь,и всегда была дикарка, а теперь еще больше. Я люблю быть одна… Mon pere [Отец] ее очень любит. Она и Михаил Иваныч – два лица, к которым он всегда ласков и добр, потому что они оба облагодетельствованы им; как говорит Стерн: «мы не столько любим людей за то добро, которое они нам сделали, сколько за то добро, которое мы им сделали». Mon pеre взял ее сиротой sur le pavе, [на мостовой,] и она очень добрая. И mon pere любит ее манеру чтения. Она по вечерам читает ему вслух. Она прекрасно читает.
– Ну, а по правде, Marie, тебе, я думаю, тяжело иногда бывает от характера отца? – вдруг спросил князь Андрей.
Княжна Марья сначала удивилась, потом испугалась этого вопроса.
– МНЕ?… Мне?!… Мне тяжело?! – сказала она.
– Он и всегда был крут; а теперь тяжел становится, я думаю, – сказал князь Андрей, видимо, нарочно, чтоб озадачить или испытать сестру, так легко отзываясь об отце.
– Ты всем хорош, Andre, но у тебя есть какая то гордость мысли, – сказала княжна, больше следуя за своим ходом мыслей, чем за ходом разговора, – и это большой грех. Разве возможно судить об отце? Да ежели бы и возможно было, какое другое чувство, кроме veneration, [глубокого уважения,] может возбудить такой человек, как mon pere? И я так довольна и счастлива с ним. Я только желала бы, чтобы вы все были счастливы, как я.
Брат недоверчиво покачал головой.
– Одно, что тяжело для меня, – я тебе по правде скажу, Andre, – это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться? Вот это составляет одно мое несчастие. Но и тут в последнее время я вижу тень улучшения. В последнее время его насмешки не так язвительны, и есть один монах, которого он принимал и долго говорил с ним.
– Ну, мой друг, я боюсь, что вы с монахом даром растрачиваете свой порох, – насмешливо, но ласково сказал князь Андрей.
– Аh! mon ami. [А! Друг мой.] Я только молюсь Богу и надеюсь, что Он услышит меня. Andre, – сказала она робко после минуты молчания, – у меня к тебе есть большая просьба.
– Что, мой друг?
– Нет, обещай мне, что ты не откажешь. Это тебе не будет стоить никакого труда, и ничего недостойного тебя в этом не будет. Только ты меня утешишь. Обещай, Андрюша, – сказала она, сунув руку в ридикюль и в нем держа что то, но еще не показывая, как будто то, что она держала, и составляло предмет просьбы и будто прежде получения обещания в исполнении просьбы она не могла вынуть из ридикюля это что то.
Она робко, умоляющим взглядом смотрела на брата.
– Ежели бы это и стоило мне большого труда… – как будто догадываясь, в чем было дело, отвечал князь Андрей.
– Ты, что хочешь, думай! Я знаю, ты такой же, как и mon pere. Что хочешь думай, но для меня это сделай. Сделай, пожалуйста! Его еще отец моего отца, наш дедушка, носил во всех войнах… – Она всё еще не доставала того, что держала, из ридикюля. – Так ты обещаешь мне?
– Конечно, в чем дело?
– Andre, я тебя благословлю образом, и ты обещай мне, что никогда его не будешь снимать. Обещаешь?
– Ежели он не в два пуда и шеи не оттянет… Чтобы тебе сделать удовольствие… – сказал князь Андрей, но в ту же секунду, заметив огорченное выражение, которое приняло лицо сестры при этой шутке, он раскаялся. – Очень рад, право очень рад, мой друг, – прибавил он.
– Против твоей воли Он спасет и помилует тебя и обратит тебя к Себе, потому что в Нем одном и истина и успокоение, – сказала она дрожащим от волнения голосом, с торжественным жестом держа в обеих руках перед братом овальный старинный образок Спасителя с черным ликом в серебряной ризе на серебряной цепочке мелкой работы.
Она перекрестилась, поцеловала образок и подала его Андрею.
– Пожалуйста, Andre, для меня…
Из больших глаз ее светились лучи доброго и робкого света. Глаза эти освещали всё болезненное, худое лицо и делали его прекрасным. Брат хотел взять образок, но она остановила его. Андрей понял, перекрестился и поцеловал образок. Лицо его в одно и то же время было нежно (он был тронут) и насмешливо.
– Merci, mon ami. [Благодарю, мой друг.]
Она поцеловала его в лоб и опять села на диван. Они молчали.
– Так я тебе говорила, Andre, будь добр и великодушен, каким ты всегда был. Не суди строго Lise, – начала она. – Она так мила, так добра, и положение ее очень тяжело теперь.
– Кажется, я ничего не говорил тебе, Маша, чтоб я упрекал в чем нибудь свою жену или был недоволен ею. К чему ты всё это говоришь мне?
Княжна Марья покраснела пятнами и замолчала, как будто она чувствовала себя виноватою.
– Я ничего не говорил тебе, а тебе уж говорили . И мне это грустно.
Красные пятна еще сильнее выступили на лбу, шее и щеках княжны Марьи. Она хотела сказать что то и не могла выговорить. Брат угадал: маленькая княгиня после обеда плакала, говорила, что предчувствует несчастные роды, боится их, и жаловалась на свою судьбу, на свекра и на мужа. После слёз она заснула. Князю Андрею жалко стало сестру.
– Знай одно, Маша, я ни в чем не могу упрекнуть, не упрекал и никогда не упрекну мою жену , и сам ни в чем себя не могу упрекнуть в отношении к ней; и это всегда так будет, в каких бы я ни был обстоятельствах. Но ежели ты хочешь знать правду… хочешь знать, счастлив ли я? Нет. Счастлива ли она? Нет. Отчего это? Не знаю…
Говоря это, он встал, подошел к сестре и, нагнувшись, поцеловал ее в лоб. Прекрасные глаза его светились умным и добрым, непривычным блеском, но он смотрел не на сестру, а в темноту отворенной двери, через ее голову.
– Пойдем к ней, надо проститься. Или иди одна, разбуди ее, а я сейчас приду. Петрушка! – крикнул он камердинеру, – поди сюда, убирай. Это в сиденье, это на правую сторону.
Княжна Марья встала и направилась к двери. Она остановилась.
– Andre, si vous avez. la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu'il vous donne l'amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee. [Если бы ты имел веру, то обратился бы к Богу с молитвою, чтоб Он даровал тебе любовь, которую ты не чувствуешь, и молитва твоя была бы услышана.]
– Да, разве это! – сказал князь Андрей. – Иди, Маша, я сейчас приду.
По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
Коляска шестериком стояла у подъезда. На дворе была темная осенняя ночь. Кучер не видел дышла коляски. На крыльце суетились люди с фонарями. Огромный дом горел огнями сквозь свои большие окна. В передней толпились дворовые, желавшие проститься с молодым князем; в зале стояли все домашние: Михаил Иванович, m lle Bourienne, княжна Марья и княгиня.
Князь Андрей был позван в кабинет к отцу, который с глазу на глаз хотел проститься с ним. Все ждали их выхода.
Когда князь Андрей вошел в кабинет, старый князь в стариковских очках и в своем белом халате, в котором он никого не принимал, кроме сына, сидел за столом и писал. Он оглянулся.
– Едешь? – И он опять стал писать.
– Пришел проститься.
– Целуй сюда, – он показал щеку, – спасибо, спасибо!
– За что вы меня благодарите?
– За то, что не просрочиваешь, за бабью юбку не держишься. Служба прежде всего. Спасибо, спасибо! – И он продолжал писать, так что брызги летели с трещавшего пера. – Ежели нужно сказать что, говори. Эти два дела могу делать вместе, – прибавил он.
– О жене… Мне и так совестно, что я вам ее на руки оставляю…
– Что врешь? Говори, что нужно.
– Когда жене будет время родить, пошлите в Москву за акушером… Чтоб он тут был.
Старый князь остановился и, как бы не понимая, уставился строгими глазами на сына.
– Я знаю, что никто помочь не может, коли натура не поможет, – говорил князь Андрей, видимо смущенный. – Я согласен, что и из миллиона случаев один бывает несчастный, но это ее и моя фантазия. Ей наговорили, она во сне видела, и она боится.
– Гм… гм… – проговорил про себя старый князь, продолжая дописывать. – Сделаю.
Он расчеркнул подпись, вдруг быстро повернулся к сыну и засмеялся.
– Плохо дело, а?
– Что плохо, батюшка?
– Жена! – коротко и значительно сказал старый князь.
– Я не понимаю, – сказал князь Андрей.
– Да нечего делать, дружок, – сказал князь, – они все такие, не разженишься. Ты не бойся; никому не скажу; а ты сам знаешь.
Он схватил его за руку своею костлявою маленькою кистью, потряс ее, взглянул прямо в лицо сына своими быстрыми глазами, которые, как казалось, насквозь видели человека, и опять засмеялся своим холодным смехом.
Сын вздохнул, признаваясь этим вздохом в том, что отец понял его. Старик, продолжая складывать и печатать письма, с своею привычною быстротой, схватывал и бросал сургуч, печать и бумагу.
– Что делать? Красива! Я всё сделаю. Ты будь покоен, – говорил он отрывисто во время печатания.
Андрей молчал: ему и приятно и неприятно было, что отец понял его. Старик встал и подал письмо сыну.
– Слушай, – сказал он, – о жене не заботься: что возможно сделать, то будет сделано. Теперь слушай: письмо Михайлу Иларионовичу отдай. Я пишу, чтоб он тебя в хорошие места употреблял и долго адъютантом не держал: скверная должность! Скажи ты ему, что я его помню и люблю. Да напиши, как он тебя примет. Коли хорош будет, служи. Николая Андреича Болконского сын из милости служить ни у кого не будет. Ну, теперь поди сюда.
Он говорил такою скороговоркой, что не доканчивал половины слов, но сын привык понимать его. Он подвел сына к бюро, откинул крышку, выдвинул ящик и вынул исписанную его крупным, длинным и сжатым почерком тетрадь.
– Должно быть, мне прежде тебя умереть. Знай, тут мои записки, их государю передать после моей смерти. Теперь здесь – вот ломбардный билет и письмо: это премия тому, кто напишет историю суворовских войн. Переслать в академию. Здесь мои ремарки, после меня читай для себя, найдешь пользу.
Андрей не сказал отцу, что, верно, он проживет еще долго. Он понимал, что этого говорить не нужно.
– Всё исполню, батюшка, – сказал он.
– Ну, теперь прощай! – Он дал поцеловать сыну свою руку и обнял его. – Помни одно, князь Андрей: коли тебя убьют, мне старику больно будет… – Он неожиданно замолчал и вдруг крикливым голосом продолжал: – а коли узнаю, что ты повел себя не как сын Николая Болконского, мне будет… стыдно! – взвизгнул он.
– Этого вы могли бы не говорить мне, батюшка, – улыбаясь, сказал сын.
Старик замолчал.
– Еще я хотел просить вас, – продолжал князь Андрей, – ежели меня убьют и ежели у меня будет сын, не отпускайте его от себя, как я вам вчера говорил, чтоб он вырос у вас… пожалуйста.
– Жене не отдавать? – сказал старик и засмеялся.
Они молча стояли друг против друга. Быстрые глаза старика прямо были устремлены в глаза сына. Что то дрогнуло в нижней части лица старого князя.
– Простились… ступай! – вдруг сказал он. – Ступай! – закричал он сердитым и громким голосом, отворяя дверь кабинета.
– Что такое, что? – спрашивали княгиня и княжна, увидев князя Андрея и на минуту высунувшуюся фигуру кричавшего сердитым голосом старика в белом халате, без парика и в стариковских очках.
Князь Андрей вздохнул и ничего не ответил.
– Ну, – сказал он, обратившись к жене.
И это «ну» звучало холодною насмешкой, как будто он говорил: «теперь проделывайте вы ваши штуки».
– Andre, deja! [Андрей, уже!] – сказала маленькая княгиня, бледнея и со страхом глядя на мужа.
Он обнял ее. Она вскрикнула и без чувств упала на его плечо.
Он осторожно отвел плечо, на котором она лежала, заглянул в ее лицо и бережно посадил ее на кресло.
– Adieu, Marieie, [Прощай, Маша,] – сказал он тихо сестре, поцеловался с нею рука в руку и скорыми шагами вышел из комнаты.
Княгиня лежала в кресле, m lle Бурьен терла ей виски. Княжна Марья, поддерживая невестку, с заплаканными прекрасными глазами, всё еще смотрела в дверь, в которую вышел князь Андрей, и крестила его. Из кабинета слышны были, как выстрелы, часто повторяемые сердитые звуки стариковского сморкания. Только что князь Андрей вышел, дверь кабинета быстро отворилась и выглянула строгая фигура старика в белом халате.
– Уехал? Ну и хорошо! – сказал он, сердито посмотрев на бесчувственную маленькую княгиню, укоризненно покачал головою и захлопнул дверь.



В октябре 1805 года русские войска занимали села и города эрцгерцогства Австрийского, и еще новые полки приходили из России и, отягощая постоем жителей, располагались у крепости Браунау. В Браунау была главная квартира главнокомандующего Кутузова.
11 го октября 1805 года один из только что пришедших к Браунау пехотных полков, ожидая смотра главнокомандующего, стоял в полумиле от города. Несмотря на нерусскую местность и обстановку (фруктовые сады, каменные ограды, черепичные крыши, горы, видневшиеся вдали), на нерусский народ, c любопытством смотревший на солдат, полк имел точно такой же вид, какой имел всякий русский полк, готовившийся к смотру где нибудь в середине России.
С вечера, на последнем переходе, был получен приказ, что главнокомандующий будет смотреть полк на походе. Хотя слова приказа и показались неясны полковому командиру, и возник вопрос, как разуметь слова приказа: в походной форме или нет? в совете батальонных командиров было решено представить полк в парадной форме на том основании, что всегда лучше перекланяться, чем не докланяться. И солдаты, после тридцативерстного перехода, не смыкали глаз, всю ночь чинились, чистились; адъютанты и ротные рассчитывали, отчисляли; и к утру полк, вместо растянутой беспорядочной толпы, какою он был накануне на последнем переходе, представлял стройную массу 2 000 людей, из которых каждый знал свое место, свое дело и из которых на каждом каждая пуговка и ремешок были на своем месте и блестели чистотой. Не только наружное было исправно, но ежели бы угодно было главнокомандующему заглянуть под мундиры, то на каждом он увидел бы одинаково чистую рубаху и в каждом ранце нашел бы узаконенное число вещей, «шильце и мыльце», как говорят солдаты. Было только одно обстоятельство, насчет которого никто не мог быть спокоен. Это была обувь. Больше чем у половины людей сапоги были разбиты. Но недостаток этот происходил не от вины полкового командира, так как, несмотря на неоднократные требования, ему не был отпущен товар от австрийского ведомства, а полк прошел тысячу верст.


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Балан,_Дан&oldid=81498247»