MTV Europe Music Awards

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
У этого термина существуют и другие значения, см. EMA (значения).

MTV Europe Music Awards (рус. Европейские музыкальные награды MTV) — ежегодная церемония вручения музыкальных наград, основанная телеканалом MTV Европа в 1994 году. Каждый год церемония проходит в одном из крупных европейских городов.





Голосование и номинации

Победители EMA определяются интернет-голосованием на сайте премии.
У каждого европейского отделения MTV есть свой сайт EMA на котором проводится голосование.

Главные номинации

Специальные награды

  • Легенда

Региональные номинации

  • Лучший британский/ирландский новый артист
  • Лучший немецкий артист
  • Лучший датский артист
  • Лучший финский артист
  • Лучший норвежский артист
  • Лучший шведский артист
  • Лучший итальянский артист
  • Лучший голландский/бельгийский артист
  • Лучший французский артист
  • Лучший польский артист
  • Лучший испанский артист
  • Лучший российский артист
  • Лучший румынский артист
  • Лучший португальский артист
  • Лучший адриатический артист
  • Лучший арабский артист
  • Лучший венгерский артист
  • Лучший украинский артист
  • Лучший греческий артист
  • Лучший израильский артист
  • Лучший швейцарский артист
  • Лучший чешский/словацкий артист

Недействующие номинации

  • Лучшая группа
  • Лучший танцевальный исполнитель
  • Лучший городской артист
  • Лучший R&B артист
  • Лучшая Hard Rock группа
  • Лучший альбом
  • Интернет
  • Лучший Cover
  • Лучший артист
  • Лучший скандинавский артист
  • Лучший балтийский артист
  • Лучший турецкий артист
  • Лучший африканский артист

Артисты, получившие наибольшее количество наград MTV EMA

Место Артист Количество
1 Джастин Бибер 19
2 Эминем 18
3 One Direction 12
4 Linkin Park 10
5 Бритни Спирс 8
Леди Гага
Дима Билан
30 Seconds to Mars

Интересные факты

1990-е

1994: Первая церемония вручения премии MTV Europe Music Awards состоялась 24 ноября 1994 года в Берлине, спустя 5 лет после падения Берлинской стены. Джордж Майкл исполнил "Jesus to a Child" и "Freedom" в окружении известных топ-моделей (в том числе Наоми Кэмбелл), солист U2 Боно получил награду Free You Mind от имени организации "Amnesty Internationl"

1995: Испытания ядерного оружия французами в южной части Тихом океане получили большое внимание на церемонии в 1995 году в Париже. Солист Bon Jovi Джон Бон Джови, получая награду за лучший рок-проект, сказал: "Единственный наш враг - это невежество. Мир всем! Давайте остановим все эти ядерные испытания". Боно выступил с такой речью во время получения награды за лучшую группу: "Какой город! Какая ночь! Какая толпа! Какая бомба! Какая ошибка! Какой идиот ваш президент!", ссылаясь на ядерные испытания. Гринпис, экологическая группа, которая устраивала креативные и противоречивые протесты вокруг полигона на атолле Муруроа, получила специальную награду Free Your Mind за свою кампании против подземных ядерных взрывов. "Прекратите злоупотребление землей," призвала Мадонна в видеролике перед вручением награды для Гринпис, которую получила французский дизайнер Agnes B.

1996: Во время своего выступления на церемонии в 1996 году в Лондоне группа Metallica сыграли песни "Last Caress" и "So What?" вместо запланированной по сценарию "King Nothing". В то время, как организаторы церемонии запретили группе использовать ненормативную лексику во время живого выступления в прямом эфире . Песня "So What?" известна большим количеством ненормативной лексики и даже содержит отсылы к зоофилии, а в песне "Last Caress" есть призывы к насилию и убийству. В результате и выступление группы и все упоминания о ней были вырезаны из телевизионной версии церемонии. Британская рок-группа Oasis получили 2 награды тем вечером (лучшая песня "Wonderwall" и лучшая группа).

1997: Отрыли церемонию 1997 года в Роттердаме группа U2, появившись на сцене в боксёрских халатах. Триумфаторами в том году стали британские электронщики The Prodigy получив три награды за лучший клип "Breathe", лучший танцевальный проект и лучший альтернативный проект. Spice Girls стали первым гёрлз-бэндом, выступившим на церемонии.

1998: С этого года к общему числу номинаций добавили ещё 6. Открыли церемонию группа Faithless, исполнив "God is a DJ". Впервые на церемонии выступила Мадонна с песней "Power of goodbye". Главными победителями вечера стали группа Spice Girls и Мадонна, собрав по 2 награды. Мелани Си и Эмма Бантон получали награды за лучшую группу и лучший поп-проект от лица группы. Получая награду "Спорти спайс" закричала "Мы снова эта сделали!". "И большой привет от остальных двух солисток группы" - она добавила, имея в виду Викторию Бекхэм и Мел Би, которые были на тот момент беременны и не смогли посетить церемонию в Милане. Группа The Prodigy получили награду за лучший танцевальный проект, но по словам фронтмена группы Лиэма Хоулетта, в том году они не сделали ничего, чтобы заслужить эту награду. Приз Free Your Mind, вручаемый организациям, занимающимися правами человека, достался сербской радиостанции B92 в Белграде.

1999: Бритни Спирс стала триумфатором церемонии в Дублине, собрав 4 приза - лучшая исполнительница, лучший поп-проект, лучший новый артист, лучшая песня "... Baby One More Time". Она также выступила на церемонии с попурри из своих хитов "(You drive me) Crazy" и "... Baby One More Time". Две награды унесли с собой участники группы Boyzone (лучший британский проект, лучший альбом "By request). Также призы получили: Backstreet Boys (лучший группа), Fatboy Slim (Лучший танцевальный проект), Eminem (лучший хип-хоп проект), The Offspring (лучший рок проект), Уитни Хьюстон (лучший R'n'B проект), Уилл Смитт (лучший исполнитель). Лучшим видео был признан клип группы Blur "Coffee & TV". Награду Free Your Mind получил Боно за свою миротворческую деятельность. Среди выступающих в тот вечер были: Puff Daddy, исполнивший "My best friend" в сопровождении госпел хора; Игги Поп, который прыгнул в толпу фанатов во время исполнения его хита "Lust for life"; Уитни Хьюстон выступила с песнями "Get it back" и "My love is your love"; Мэрайа Кэри исполнила свой суперхит "Heartbreaker"; Мэрлин Мэнсон закрыл шоу, исполнив хит "Rock is dead" в грязи и одних стрингах.

2000-е

2000: Ведущим церемонии в Стокгольме был бывший участник группы The Fugees Wyclef Jean, который сменил за вечер сразу несколько нарядов. Наиболее запоминающимся стало его появление в одних трусах, после прыжка в толпу, которая разорвала его красный кожаный костюм. На церемонии состоялось последнее на тот момент выступление группы Spice Girls до их официального разрыва. Самым эффектным появлением стало появление Дженнифер Лопес, которая приземлилась на сцену на самолёте. Тогда на сцене состоялась мировая премьера её суперхита "Love don't cost a thing" с альбома "J.Lo". Мадонна во время исполнения композиции "Music" отдала дань уважения ещё одной выступающей в тот вечер артистке - Kylie MInogue, надев майку с надписью KYLIE. Впервые на церемонии появился британский комедийный актёр Саша Барон Коэн в образе MC Али Джи. Политические моменты также присутствовали на церемонии, так солист Backstereet Boys Ник Картер (во время получения приза за лучшую группу) выступил против пересчёта голосов на президентских выборах в США. Награду за лучшую песню получил Робби Уильямс за песню "Rock DJ", но во время благодарственной речи он сказал следующее: "Не хочу сказать ничего плохого, о тех, кто голосовал за мою песню, но мне кажется, что она ужасная и глупая". Также напоминаю о своих корнях (он родился в городе Сток-он-Трент), Робби сказал: "В детстве я мечтал стать поп-звездой и хочу сказать большой спасибо MTV за мои три особняка, пять машин и мою девушку супермодель".

2001: Церемония этого года стала первым развлекательным тв-шоу после трагических событий 11 сентября в США. Виртуальный проект Gorillaz одержал победу в двух номинациях - лучшая песня "Clint Eastwood" и лучший танцевальный проект. Во время благодарственной речи один из создателей проекта Дэймон Албарн, который вышел в майке с логотипом компании за ядерное разоружение, в ответ на недавнее вторжение в Афганистан сказал: "К чёрту музыку! Слушайте! Видите этот символ на моей футболке? Бомбить одну из самых бедных стран в мире - это неправильно. У каждого из вас есть голос. И вы должны его использовать!". Солист группы Limp Bizkit (которая, кстати, стала главным триумфатором церемонии, получив три награды) выступил в тот вечер с участником группы Puddle of Mudd Весом Скантлином и с рок-легендой Джимми Пейджем, исполнив песню "Thank you". Кайли Миноуг открыла церемонию во Франкфурте одним из самых своих больших хитов "Can't get you out of my head". Впервые с церемонии этого года стали вручать региональную награду лучшему российскому исполнителю. Первой победительницей стала певица Алсу.

2002: Одним из запоминающихся моментов церемонии в Барселоне стало предложение, сделанное ведущим вечера рэппером P.Diddy. Он пообещал, что подарит шикарное кольцо первой девушке, которая разденется прямо на сцене. В итоге одна из фанаток сделала это и получила кольцо. Когда на сцену поднялся Moby получать награду за лучший web-сайт, он пожелал всего хорошего Эминему (который стал главным победителем вечера, забрав три награды), показав тем самым, что не держит на него зла после его высказываний на церемонии MTV Video Music Awards 2002. На церемонии выступили: Кристина Агилера с песней "Dirrty", Bon Jovi с "Everyday", Уитни Хьюстон исполнила "Feel" и впервые "Whatchulookinat". Энрике Иглесиас исполнил акустическую версию "Maybe" и рок-версию суперхита "Love to see you cry", замиксовав его с песней Billy Idol "White wedding".

2003: Ведущая церемонии в Эдинбурге Кристина Агилера отказалась пройтись по ковровой дорожке, если ведущей на ней будет Келли Осборн. Келли отреагировала на это назвав музыку Кристины "хернёй", а её саму "коровой". Позже во время церемонии был показан юмористический скетч, в котором Агилера кидает дротики в доску с изображением Келли. Келли же, выйдя на сцену вручать одну из наград, заметила: "Если Кристине после всех её достижений и наград остаётся только метать дротики в мой портрет, то, должно быть, она очень грустная и несчастная персона. А я отнеслась к этому как к отличному комплименту". На что Кристина позже язвительным тоном отметила: "Умеешь нападать, умей и получать". Больше всего наград в тот вечер досталось Джастину Тимберлейку. Он стал лучшим исполнителем, лучшим поп-исполнителем и получил приз за альбом "Justified". Также Джастин присоединился к выступление группы The Black Eyed Peas, которые исполняли свой первый главный хит "Where is the love?". Во время исполнения группой Travis песни "The Beautiful Occupation" на сцене маршировала толпа обнажённых людей, прикрывающих свою наготу только табличками; в конце песни они их подняли. Впервые на церемонии выступила Бейонсе. Вместе с Шоном Полом они исполнили хит "Baby boy".

2004: Основной темой этого года стали автогонки, ведущим, соответственно, стал хип-хоп исполнитель и ведущий одной из самых популярных программ на MTV - "Тачка на прокачку!" - Xzibit. Американский дуэт OutKast стали главными победителями церемонии в Риме. 3 приза - лучшая группа, лучший клип и лучшая песня "Hey ya!". По два приза получили Ашер и группа Muse. Вечер запомнится многими выступлениями, в том числе выступлением Анастейши у Колизея, первым сольным выступлением солистки No Doubt Гвен Стефани, которая воссоздала на сцене фрагменты сказки "Алиса в стране чудес" во время исполнения сингла "What you waiting for?".

2005: Мадонна открыла шоу, появившись из огромного диско-шара, исполнив свой суперхит "Hung up". Ведущей вечера в Лиссабоне, Саша Барон Коэн в образе уроженца Казахстана Бората, приветствовал зрителей таким образом: "Добро пожаловать на конкурс популярной песни "Евровидение" 2005!". И обратился к Мадонне: "Это был очень смелый поступок MTV начать церемонию с выступления настоящего трансвестита". Виртуальный коллектив Gorillaz (Лучшая группа того года) выступили на сцене в виде голограммы. Впервые на церемонии EMA выступила латиноамериканская артистка. Это была лучшая исполнительница 2005 Шакира. Приз лучшему исполнителю, Робби Уильямсу, вручили солистки группы t.A.T.u. По две награды получили американские рокеры Green Day (лучший рок-проект, лучший альбом "American Idiot") и британцы Coldplay (лучший британский артист и лучшая песня "Speed of sound").

2006: 13-ю церемонию MTV EMA вёл Джастин Тимберлейк, который получил две награды в тот вечер (лучший исполнитель, лучший поп-проект). Джастин тогда пошутил, что победил лишь потому что согласился вести церемонию в Копенгагене. Группа Depeche Mode, существующая с 1980 года, выступая с речью во время получения награды за лучшую группу, заметили: "Большое спасибо фанатам и большое спасибо MTV, которое крутит наши клипы уже 25 лет". Несмотря на победу Канье Уеста в номинации лучший хип-хоп проект, он, видимо, был так расстроен, что ворвался на сцену во время того, как группа Justice получили приз за лучшее видео "We Are Your Friedns". В своей тираде, изобилующей ненормативной лексикой, Канье сказал, что он должен был взять приз за своё видео "Touch The Sky", ведь "оно стоит миллион долларов, там снялась Памела Андерсон, я прыгал через каньон". "Если я не победил, то церемонию утратила своё доверие", подытожил он. Саша Барон Коэн вновь в образе Бората опять подтрунивал над Мадонной, которая тогда пыталась усыновить африканского ребёнка: "Единственное, по поводу чего я переживаю, это что это поющий трансвестит не будет хорошим отцом для ребёнка".

2007: Открыли шоу в Мюнхене группа Foo Fighters, солист которой Дэйв Грол был соведущим Снуп Дога и работал в VIP-зоне "Гламурная яма", где в прямом эфире во время церемонии беседовал со звёздами. На церемонии состоялось первое и, к сожалению, последнее выступление английской сенсации Эми Уайнхауз (которая победила в новой номинации "Выбор артистов"), немецкие любимцы подростков Tokio Hotel исполнили свой хит "Monsoon" под дожём, дуэтом выступили участники The Black Eyed Peas will.i.am и The Pussycat Dolls Николь Шерзингер, исполнив "Baby love". Пит Доэрти удивил всех своих критиков, пробыв в хорошей форме всю церемонию и выступив со своей группой Babyshambels. Ряд изменений произошли в списки номинаций. Так многие привычные номинации поменяли своё название, например, - лучшая песня - самая привязчивая песня (Аврил Лавин "Girlfriend"), лучшее видео - Видео звезда (Justice "D.A.N.C.E.").

2008: На шоу в Ливерпуле британский исполнитель танцевальной музыки 1980-х годов Рик Эстли получил приз в новой номинации "Лучший артист всех времён". Сэр Пол Маккартни был награждён специальной наградой "Абсолютная легенда", которую вручил ему Боно с такой речью: "Эти награды MTV, конечно очень крутые и гламурные, но я хочу сказать вам вот что: все мы артисты в этом зале понимаем, что когда-то уйдём и рано или поздно всё забудется. Но есть один человек в этом зале, который будет вечно, творчество которого бессмертно. Только один. Сэр Пол Маккартни". Получая награду Маккартни смущаясь сказал, что даже и не знает, что сказать после такого представления. Артист поблагодарил друзей, семью и его парней Ринго, Джона и Джорджа. "Много лет назад четверо маленьких мальчиков родились здесь, в Ливерпуле. И по-моему у нас пошло всё неплохо." Также добавил: "Что же, спасибо, как я уже сказал, друзьям, семье, всем, кто пришёл сюда, всем в Ливерпуле, всем в Великобритании, всем в Америке - за то, что проголосовали за мистера Обаму. Я люблю вас". Главным победителем вечера стала Бритни Спирс, которая стала лучшим артистом и выпустила лучший альбом "Blackout". Певица не смогла быть на шоу и поблагодарила своих европейских фанатов через видеообращение. В шоу было много моментов, посвящённых недавно избранному президенту США Бараку Обаме. В конце исполнения песни "American boy" (Kanye West и Estelle) на экране за ними появилось огромный портрет нового президента. Участники группы Thirty Seconds to Mars (лучший рок, лучшее видео "A beautiful lie") пришли на церемонию в майках с изображением Обамы. Солист Джаред Лето попросил толпу поприветствовать нового президента-демократа США, на что ведущая вечера Кэти Перри заметила: "Может, Европа снова нас полюбит". Ведущая была незабываема в тот вечер, сменив 12 нарядов. Она открыла шоу, появившись на огромной губной помаде, исполнив "I Kissed a girl" и забрала приз в номинации прорыв года.

2009: Ведущий вечера в Берлине вновь стала Кэти Перри, которая открыла шоу, исполнив попурри из песен-номинантов в категории лучшая песня - "Use Somebody" Kings Of Leon, "Poker Face" Lady Gaga, "I Gotta Feeling" The Black Eyed Peas, "When Love Takes Over" David Guetta/Kelly Rowlnad, "Halo" Beyonce (победитель). Группа Jonas Brothers отдали дань памяти скончавшемуся в 2009 году Майклу Джексону, выступив возле Бранденбургских ворот. Ник Джонас начал выступление так: "В этом году мы потеряли величайшего артиста. Мы с MTV хотим почтить память настоящего короля поп-музыки Майкла Джексона. Его непревзойдённый талант изменил весь музыкальный ландшафт и оказал влияние на всех артистов от мала до велика". Там же закрывали шоу группа U2 и Jay-Z. Главной звездой вечера стала Бейонсе, получившая 3 награды (песня "Halo", видео "Singel Ladies (Put A Ring On It)", исполнительница) и поразившая всех своим откровенным выступлением с песней "Sweet Dreams". Награду "Free Your Mind" получил первый президент СССР Михаил Горбачёв за важную роль в падении Берлинской стены, двадцатилетие которого отмечали в том году.

2010-е

2010: Леди Гага стала главной звездой церемонии в Мадриде. Она победила в номинациях: лучшая песня "Bad Romance", лучший поп проект и лучшая исполнительница. Сама Гага на церемонии присутствовать не смогла, так как находилась в туре The Monster Ball Tour и получала награды в режиме онлайн на концерте в Будапеште. Ведущей тогда была американская актриса и модель Ева Лонгория, которая сменила 13 нарядов во время церемонии, самым эпатажным стал выход Евы в костюме испанского хамона. Открыли пре-шоу группа Thirty Seconds to Mars и присоединившийся к ним Канье Уест, которые выступили возле ворот Алькала в центре Мадрида. Лучшим новым артистом стала американская певица Кеша, которая произнесла со сцены: "Надеюсь, я вдохновляю вас на то, чтобы показать средний палец всем циникам и быть самими собой". Кэти Перри получила приз за лучшее видео "California Gurls" и пришла на церемонию со своим новоиспеченным мужем английским актёром Расселом Брэндом. Это было их первое появление на публике в качестве супружеской пары. Группа Bon Jovi получила первую награду Глобальная Икона и представили новый сингл "What do you got" и исполнили свои величайшие хиты "You Give Love a Bad Name" и "It's My Life". Награду Free Your Mind получила Шакира за свою гуманитарную деятельность по помощи обездоленным детям получать лучшее образование. Также на церемонии выступили: Рианна, Шакира, Майли Сайрус, Кэти Перри, B.o.B, Хэйли Уильямс, Linkin Park и другие.

Города, принимавшие MTV Europe Music Awards

Год Город Место Вторая площадка Ведущий Дата
1994 Берлин Бранденбургские ворота Том Джонс 24 ноября 1994
1995 Париж Le Zénith Жан-Поль Готье 23 ноября 1995
1996 Лондон Alexandra Palace Робби Уильямс 14 ноября 1996
1997 Роттердам Ahoy Rotterdam Ронан Китинг 6 ноября 1997
1998 Милан Fila Forum Дженни МакКарти 12 ноября 1998
1999 Дублин Point Depot Ронан Китинг 11 ноября 1999
2000 Стокгольм Stockholm Globe Arena Вайклеф Жан 16 ноября 2000
2001 Франкфурт-на-Майне Festhalle Frankfurt Саша Барон Коэн, как Ali G 8 ноября 2001
2002 Барселона Palau Sant Jordi Magic Fountain of Montjuïc Паф Дэдди 14 ноября 2002
2003 Эдинбург Ocean Terminal Princes Street Gardens Кристина Агилера 6 ноября 2003
2004 Рим Tor di Valle Колизей Xzibit 18 ноября 2004
2005 Лиссабон Pavilhão Atlântico Саша Барон Коэн, как Borat 3 ноября 2005
2006 Копенгаген Bella Center Rådhuspladsen Джастин Тимберлейк 2 ноября 2006
2007 Мюнхен München Olympiahalle Снуп Догг 1 ноября 2007
2008 Ливерпуль Liverpool Echo Arena Кэти Перри и Джаред Лето 6 ноября 2008
2009 Берлин O2 World Бранденбургские ворота Кэти Перри 5 ноября 2009
2010 Мадрид Caja Mágica Puerta de Alcalá Ева Лонгория 7 ноября 2010
2011 Белфаст Odyssey Arena Belfast City Hall и Ulster Hall Селена Гомес 6 ноября 2011
2012 Франкфурт-на-Майне Festhalle Frankfurt Рёмер Хайди Клум 11 ноября 2012
2013 Амстердам Ziggo Dome - - 10 ноября 2013
2014 Глазго The SSE Hydro Ники Минаж 9 ноября 2014
2015 Милан Mediolanum Forum Площадь Дуомо Эд Ширан и Руби Роуз 25 октября 2015

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

  • Лучший исполнитель: Ricky Martin
  • Лучшая исполнительница: Madonna
  • Лучшая группа: Backstreet Boys
  • Лучший поп исполнитель: All Saints
  • Лучший рок исполнитель: Red Hot Chili Peppers
  • Лучший R&B исполнитель: Jennifer Lopez
  • Лучший хип-хоп исполнитель: Eminem
  • Лучший танцевальный исполнитель: Madonna
  • Лучшая песня: Robbie Williams, «Rock DJ»
  • Лучшее видео: Moby, «Natural Blues» (Режиссёр: David La Chapelle)
  • Лучший альбом: Eminem, The Marshall Mathers LP
  • Лучший новый исполнитель: Blink 182
  • Награда Free Your Mind: Otpor
  • Лучший голландский исполнитель: Kane
  • Лучший французский исполнитель: Modjo
  • Лучший немецкий исполнитель: Guano Apes
  • Лучший итальянский исполнитель: Subsonica
  • Лучший скандинавский исполнитель: Bomfunk MC's
  • Лучший польский исполнитель: Kazik
  • Лучший испанский исполнитель: Dover
  • Лучший британский-ирландский исполнитель: Westlife

2001

  • Лучший исполнитель: Robbie Williams
  • Лучшая исполнительница: Jennifer Lopez
  • Лучшая группа: Limp Bizkit
  • Лучший поп исполнитель: Anastacia
  • Лучший рок исполнитель: Blink 182
  • Лучший R&B исполнитель: Craig David
  • Лучший хип-хоп исполнитель: Eminem
  • Лучший танцевальный исполнитель: Gorillaz
  • Веб-награда: Limp Bizkit «www.limpbizkit.com»
  • Лучшая песня: Gorillaz, «Clint Eastwood»
  • Лучшее видео: The Avalanches, «Since I Left You» (Режиссёр: Rob Legatt и Leigh Marling, Blue Source)
  • Лучший альбом: Limp Bizkit, Chocolate Starfish And The Hot Dog Flavored Water
  • Лучший дебют: Dido
  • Награда Free Your Mind: Treatment Action Campaign (TAC)
  • Лучший голландский исполнитель: Kane
  • Лучший французский исполнитель: Manu Chao
  • Лучший немецкий исполнитель: Samy Deluxe
  • Лучший итальянский исполнитель: Elisa
  • Лучший скандинавский исполнитель: Safri Duo
  • Лучший польский исполнитель: Kasia Kowalska
  • Лучший русский исполнитель: Алсу
  • Лучший испанский исполнитель: La Oreja de Van Gogh
  • Лучший британский-ирландский исполнитель: Craig David

2002

Номинанты MTV EMA 2002

  • Лучший исполнитель: Eminem
  • Лучшая исполнительница: Jennifer Lopez
  • Лучшая группа: Linkin Park
  • Лучший поп исполнитель: Kylie Minogue
  • Лучший рок исполнитель: Red Hot Chili Peppers
  • Лучший хардрок исполнитель: Linkin Park
  • Лучший R&B исполнитель: Alicia Keys
  • Лучший хип-хоп исполнитель: Eminem
  • Лучший танцевальный исполнитель: Kylie Minogue
  • Лучший концертный исполнитель: Red Hot Chili Peppers
  • Веб-награда: Moby «www.moby.com»
  • Лучшая песня: Pink, «Get the Party Started»
  • Лучшее видео: Röyksopp, «Remind Me»
  • Лучший альбом: Eminem, The Eminem Show
  • Лучший новый исполнитель: The Calling
  • Награда Free Your Mind: Football Against Racism in Europe (FARE)
  • Лучший голландский исполнитель: Brainpower
  • Лучший французский исполнитель: Indochine
  • Лучший немецкий исполнитель: Xavier Naidoo
  • Лучший итальянский исполнитель: Subsonica
  • Лучший скандинавский исполнитель: Kent
  • Лучший польский исполнитель: Myslovitz
  • Лучший португальский исполнитель: Blind Zero
  • Лучший румынский исполнитель: Animal X
  • Лучший русский исполнитель: Дискотека Авария
  • Лучший испанский исполнитель: Amaral
  • Лучший британский-ирландский исполнитель: Coldplay

2003

Номинанты MTV EMA 2003.

2004

Номинанты MTV EMA 2004.

  • Лучший исполнитель: Usher
  • Лучшая исполнительница: Britney Spears
  • Лучшая группа: Outkast
  • Лучший поп исполнитель: Black Eyed Peas
  • Лучший рок исполнитель: Linkin Park
  • Лучший R&B исполнитель: Alicia Keys
  • Лучший хип-хоп исполнитель: D12
  • Лучший альтернативный исполнитель: Muse
  • Лучшая песня: Outkast, «Hey Ya!»
  • Лучшее видео: Outkast «Hey Ya!»
  • Лучший альбом: Usher, Confessions
  • Лучший новый исполнитель: Maroon 5
  • Награда Free Your Mind: La Strada

Региональные награды

  • Лучший датский-бельгийский исполнитель: Kane
  • Лучший французский исполнитель: Jenifer
  • Лучший немецкий исполнитель: Beatsteaks
  • Лучший итальянский исполнитель: Тициано Ферро
  • Лучший скандинавский исполнитель: The Hives
  • Лучший польский исполнитель: Sistars
  • Лучший португальский исполнитель: Da Weasel
  • Лучший румынский исполнитель: Ombladon featuring Raku
  • Лучший русский исполнитель: Звери
  • Лучший испанский исполнитель: Enrique Bunbury
  • Лучший исполнитель MTV2 — британский-ирландский: Muse

2005

Номинанты MTV EMA 2005.

Региональные награды

  • Лучший адриатический исполнитель: Siddharta (Словения)
  • Лучший африканский исполнитель: 2 face Idibia
  • Лучший датский исполнитель: Mew
  • Лучший голландский-бельгийский исполнитель: Анаук
  • Лучший финский исполнитель: The Rasmus
  • Лучший французский исполнитель: Superbus
  • Лучший немецкий исполнитель: Rammstein
  • Лучший итальянский исполнитель: Negramaro
  • Лучший норвежский исполнитель: Turbonegro
  • Лучший польский исполнитель: Sistars
  • Лучший португальский исполнитель: The Gift
  • Лучший испанский исполнитель: El Canto del Loco
  • Лучший шведский исполнитель: Moneybrother
  • Лучший румынский исполнитель: Voltaj
  • Лучший русский исполнитель: Дима Билан
  • Лучший британский-ирландский исполнитель: Coldplay

2006

Церемония MTV EMA 2006.

Региональные награды

2007

Региональные награды

  • Лучший британский-ирландский исполнитель: Muse
  • Лучший немецкий исполнитель: Bushido
  • Лучший датский исполнитель: Nephew
  • Лучший финский исполнитель: Negative
  • Лучший норвежский исполнитель: El Axel
  • Лучший шведский исполнитель: Neverstore
  • Лучший итальянский исполнитель: J-Ax
  • Лучший голландский-бельгийский исполнитель: Within Temptation (Нидерланды)
  • Лучший французский исполнитель: Justice
  • Лучший польский исполнитель: Doda /Дода/ Польша
  • Лучший испанский исполнитель: Violadores del Verso
  • Лучший русский исполнитель: Дима Билан
  • Лучший румынский-молдавский исполнитель: Andrea Banica
  • Лучший португальский исполнитель: Da Weasel
  • Лучший адриатический исполнитель: Van Gogh (Сербия)
  • Лучший балтийский исполнитель: Jurga (Литва)
  • Лучший арабский исполнитель: Rashed Al-Majed (Саудовская Аравия)
  • Лучший венгерский исполнитель: Ákos
  • Лучший турецкий исполнитель: Ceza
  • Лучший африканский исполнитель: D'banj (Нигерия)
  • Выбор исполнителей: Amy Winehouse
  • Награда Free Your Mind: Anton Abele

2008

Региональные награды

  • Лучший британский-ирландский исполнитель: Leona Lewis
  • Лучший немецкий исполнитель: Fettes Brot
  • Лучший датский исполнитель: Suspekt
  • Лучший финский исполнитель: Nightwish
  • Лучший норвежский исполнитель: Erik & Kriss
  • Лучший шведский исполнитель: Neverstore
  • Лучший итальянский исполнитель: Finley
  • Лучший голландский-бельгийский исполнитель: De Jeugd Van Tegenwoordig (Нидерланды)
  • Лучший французский исполнитель: Zaho
  • Лучший польский исполнитель: Feel
  • Лучший испанский исполнитель: Amaral
  • Лучший русский исполнитель: Дима Билан
  • Лучший румынский-молдавский исполнитель: Morandi
  • Лучший португальский исполнитель: Buraka Som Sistema
  • Лучший адриатический исполнитель: Laka (Босния)
  • Лучший балтийский исполнитель: Happyendless (Литва)
  • Лучший венгерский исполнитель: Gonzo
  • Лучший турецкий исполнитель: Emre Aydın
  • Лучший украинский исполнитель: Quest Pistols
  • Лучший греческий исполнитель: Stereo Mike
  • Лучший израильский исполнитель: Шири Маймон

2009

Церемония MTV EMA 2009

  • Лучший новый артист: Lady Gaga
  • Лучший европейский артист: maNga
  • Лучшая песня: Beyonce — Halo
  • Лучшее живое выступление: U2
  • Лучшая группа: Tokio Hotel
  • Лучшая исполнительница: Beyonce
  • Лучший исполнитель: Eminem
  • Лучший урбан артист: Jay-Z
  • Лучшая рок-группа: Green Day
  • Лучшая альтернативная группа: Placebo
  • Лучшее видео: Beyonce — Single Ladies
  • Выбор Интернета: Pixie Lott
  • Лучший живой концерт: Linkin Park

2010

Номинанты MTV EMA 2010

Региональные награды

Лучший новый артист Великобритании и Ирландии: Marina and the Diamonds
Лучший немецкий артист: Зидо
Лучший датский артист: Расмус Себах
Лучший финский артист: Stam1na
Лучший норвежский артист: Karpe Diem
Лучший шведский артист: Swedish House Mafia
Лучший итальянский артист: Marco Mengoni
Лучший российский артист: Дима Билан
Лучший украинский артист: Макс Барских
Лучший испанский артист: Enrique Iglesias

2011

2012

Церемония MTV EMA 2012

2013

  • Лучшая песня: Bruno Mars — ''Locked Out Of Heaven''
  • Лучший поп-артист: One Direction
  • Лучшая исполнительница: Katy Perry
  • Лучший исполнитель: Justin Bieber
  • Лучшее живое выступление: Beyonce
  • Лучший новый артист: Macklemore & Ryan Lewis
  • Лучшая рок-группа: Green Day
  • Лучшая альтернативная группа: 30 Seconds To Mars
  • Лучший хип-хоп проект: Eminem
  • Лучший электронный проект: Avicii
  • Лучший образ: Harry Styles
  • Прорыв года: Austin Mahone
  • Лучшее выступление в рамках проекта ''World Stage'': Linkin Park
  • Лучший международный артист: Chris Lee
  • Лучшая фанатская поддержка: Tokio Hotel
  • Лучшее видео: Miley Cyrus -'' Wrecking Ball''

2014

2015

Напишите отзыв о статье "MTV Europe Music Awards"

Отрывок, характеризующий MTV Europe Music Awards

Он хотел решиться, но с ужасом чувствовал, что не было у него в этом случае той решимости, которую он знал в себе и которая действительно была в нем. Пьер принадлежал к числу тех людей, которые сильны только тогда, когда они чувствуют себя вполне чистыми. А с того дня, как им владело то чувство желания, которое он испытал над табакеркой у Анны Павловны, несознанное чувство виноватости этого стремления парализировало его решимость.
В день именин Элен у князя Василья ужинало маленькое общество людей самых близких, как говорила княгиня, родные и друзья. Всем этим родным и друзьям дано было чувствовать, что в этот день должна решиться участь именинницы.
Гости сидели за ужином. Княгиня Курагина, массивная, когда то красивая, представительная женщина сидела на хозяйском месте. По обеим сторонам ее сидели почетнейшие гости – старый генерал, его жена, Анна Павловна Шерер; в конце стола сидели менее пожилые и почетные гости, и там же сидели домашние, Пьер и Элен, – рядом. Князь Василий не ужинал: он похаживал вокруг стола, в веселом расположении духа, подсаживаясь то к тому, то к другому из гостей. Каждому он говорил небрежное и приятное слово, исключая Пьера и Элен, которых присутствия он не замечал, казалось. Князь Василий оживлял всех. Ярко горели восковые свечи, блестели серебро и хрусталь посуды, наряды дам и золото и серебро эполет; вокруг стола сновали слуги в красных кафтанах; слышались звуки ножей, стаканов, тарелок и звуки оживленного говора нескольких разговоров вокруг этого стола. Слышно было, как старый камергер в одном конце уверял старушку баронессу в своей пламенной любви к ней и ее смех; с другой – рассказ о неуспехе какой то Марьи Викторовны. У середины стола князь Василий сосредоточил вокруг себя слушателей. Он рассказывал дамам, с шутливой улыбкой на губах, последнее – в среду – заседание государственного совета, на котором был получен и читался Сергеем Кузьмичем Вязмитиновым, новым петербургским военным генерал губернатором, знаменитый тогда рескрипт государя Александра Павловича из армии, в котором государь, обращаясь к Сергею Кузьмичу, говорил, что со всех сторон получает он заявления о преданности народа, и что заявление Петербурга особенно приятно ему, что он гордится честью быть главою такой нации и постарается быть ее достойным. Рескрипт этот начинался словами: Сергей Кузьмич! Со всех сторон доходят до меня слухи и т. д.
– Так таки и не пошло дальше, чем «Сергей Кузьмич»? – спрашивала одна дама.
– Да, да, ни на волос, – отвечал смеясь князь Василий. – Сергей Кузьмич… со всех сторон. Со всех сторон, Сергей Кузьмич… Бедный Вязмитинов никак не мог пойти далее. Несколько раз он принимался снова за письмо, но только что скажет Сергей … всхлипывания… Ку…зьми…ч – слезы… и со всех сторон заглушаются рыданиями, и дальше он не мог. И опять платок, и опять «Сергей Кузьмич, со всех сторон», и слезы… так что уже попросили прочесть другого.
– Кузьмич… со всех сторон… и слезы… – повторил кто то смеясь.
– Не будьте злы, – погрозив пальцем, с другого конца стола, проговорила Анна Павловна, – c'est un si brave et excellent homme notre bon Viasmitinoff… [Это такой прекрасный человек, наш добрый Вязмитинов…]
Все очень смеялись. На верхнем почетном конце стола все были, казалось, веселы и под влиянием самых различных оживленных настроений; только Пьер и Элен молча сидели рядом почти на нижнем конце стола; на лицах обоих сдерживалась сияющая улыбка, не зависящая от Сергея Кузьмича, – улыбка стыдливости перед своими чувствами. Что бы ни говорили и как бы ни смеялись и шутили другие, как бы аппетитно ни кушали и рейнвейн, и соте, и мороженое, как бы ни избегали взглядом эту чету, как бы ни казались равнодушны, невнимательны к ней, чувствовалось почему то, по изредка бросаемым на них взглядам, что и анекдот о Сергее Кузьмиче, и смех, и кушанье – всё было притворно, а все силы внимания всего этого общества были обращены только на эту пару – Пьера и Элен. Князь Василий представлял всхлипыванья Сергея Кузьмича и в это время обегал взглядом дочь; и в то время как он смеялся, выражение его лица говорило: «Так, так, всё хорошо идет; нынче всё решится». Анна Павловна грозила ему за notre bon Viasmitinoff, а в глазах ее, которые мельком блеснули в этот момент на Пьера, князь Василий читал поздравление с будущим зятем и счастием дочери. Старая княгиня, предлагая с грустным вздохом вина своей соседке и сердито взглянув на дочь, этим вздохом как будто говорила: «да, теперь нам с вами ничего больше не осталось, как пить сладкое вино, моя милая; теперь время этой молодежи быть так дерзко вызывающе счастливой». «И что за глупость всё то, что я рассказываю, как будто это меня интересует, – думал дипломат, взглядывая на счастливые лица любовников – вот это счастие!»
Среди тех ничтожно мелких, искусственных интересов, которые связывали это общество, попало простое чувство стремления красивых и здоровых молодых мужчины и женщины друг к другу. И это человеческое чувство подавило всё и парило над всем их искусственным лепетом. Шутки были невеселы, новости неинтересны, оживление – очевидно поддельно. Не только они, но лакеи, служившие за столом, казалось, чувствовали то же и забывали порядки службы, заглядываясь на красавицу Элен с ее сияющим лицом и на красное, толстое, счастливое и беспокойное лицо Пьера. Казалось, и огни свечей сосредоточены были только на этих двух счастливых лицах.
Пьер чувствовал, что он был центром всего, и это положение и радовало и стесняло его. Он находился в состоянии человека, углубленного в какое нибудь занятие. Он ничего ясно не видел, не понимал и не слыхал. Только изредка, неожиданно, мелькали в его душе отрывочные мысли и впечатления из действительности.
«Так уж всё кончено! – думал он. – И как это всё сделалось? Так быстро! Теперь я знаю, что не для нее одной, не для себя одного, но и для всех это должно неизбежно свершиться. Они все так ждут этого , так уверены, что это будет, что я не могу, не могу обмануть их. Но как это будет? Не знаю; а будет, непременно будет!» думал Пьер, взглядывая на эти плечи, блестевшие подле самых глаз его.
То вдруг ему становилось стыдно чего то. Ему неловко было, что он один занимает внимание всех, что он счастливец в глазах других, что он с своим некрасивым лицом какой то Парис, обладающий Еленой. «Но, верно, это всегда так бывает и так надо, – утешал он себя. – И, впрочем, что же я сделал для этого? Когда это началось? Из Москвы я поехал вместе с князем Васильем. Тут еще ничего не было. Потом, отчего же мне было у него не остановиться? Потом я играл с ней в карты и поднял ее ридикюль, ездил с ней кататься. Когда же это началось, когда это всё сделалось? И вот он сидит подле нее женихом; слышит, видит, чувствует ее близость, ее дыхание, ее движения, ее красоту. То вдруг ему кажется, что это не она, а он сам так необыкновенно красив, что оттого то и смотрят так на него, и он, счастливый общим удивлением, выпрямляет грудь, поднимает голову и радуется своему счастью. Вдруг какой то голос, чей то знакомый голос, слышится и говорит ему что то другой раз. Но Пьер так занят, что не понимает того, что говорят ему. – Я спрашиваю у тебя, когда ты получил письмо от Болконского, – повторяет третий раз князь Василий. – Как ты рассеян, мой милый.
Князь Василий улыбается, и Пьер видит, что все, все улыбаются на него и на Элен. «Ну, что ж, коли вы все знаете», говорил сам себе Пьер. «Ну, что ж? это правда», и он сам улыбался своей кроткой, детской улыбкой, и Элен улыбается.
– Когда же ты получил? Из Ольмюца? – повторяет князь Василий, которому будто нужно это знать для решения спора.
«И можно ли говорить и думать о таких пустяках?» думает Пьер.
– Да, из Ольмюца, – отвечает он со вздохом.
От ужина Пьер повел свою даму за другими в гостиную. Гости стали разъезжаться и некоторые уезжали, не простившись с Элен. Как будто не желая отрывать ее от ее серьезного занятия, некоторые подходили на минуту и скорее отходили, запрещая ей провожать себя. Дипломат грустно молчал, выходя из гостиной. Ему представлялась вся тщета его дипломатической карьеры в сравнении с счастьем Пьера. Старый генерал сердито проворчал на свою жену, когда она спросила его о состоянии его ноги. «Эка, старая дура, – подумал он. – Вот Елена Васильевна так та и в 50 лет красавица будет».
– Кажется, что я могу вас поздравить, – прошептала Анна Павловна княгине и крепко поцеловала ее. – Ежели бы не мигрень, я бы осталась.
Княгиня ничего не отвечала; ее мучила зависть к счастью своей дочери.
Пьер во время проводов гостей долго оставался один с Элен в маленькой гостиной, где они сели. Он часто и прежде, в последние полтора месяца, оставался один с Элен, но никогда не говорил ей о любви. Теперь он чувствовал, что это было необходимо, но он никак не мог решиться на этот последний шаг. Ему было стыдно; ему казалось, что тут, подле Элен, он занимает чье то чужое место. Не для тебя это счастье, – говорил ему какой то внутренний голос. – Это счастье для тех, у кого нет того, что есть у тебя. Но надо было сказать что нибудь, и он заговорил. Он спросил у нее, довольна ли она нынешним вечером? Она, как и всегда, с простотой своей отвечала, что нынешние именины были для нее одними из самых приятных.
Кое кто из ближайших родных еще оставались. Они сидели в большой гостиной. Князь Василий ленивыми шагами подошел к Пьеру. Пьер встал и сказал, что уже поздно. Князь Василий строго вопросительно посмотрел на него, как будто то, что он сказал, было так странно, что нельзя было и расслышать. Но вслед за тем выражение строгости изменилось, и князь Василий дернул Пьера вниз за руку, посадил его и ласково улыбнулся.
– Ну, что, Леля? – обратился он тотчас же к дочери с тем небрежным тоном привычной нежности, который усвоивается родителями, с детства ласкающими своих детей, но который князем Василием был только угадан посредством подражания другим родителям.
И он опять обратился к Пьеру.
– Сергей Кузьмич, со всех сторон , – проговорил он, расстегивая верхнюю пуговицу жилета.
Пьер улыбнулся, но по его улыбке видно было, что он понимал, что не анекдот Сергея Кузьмича интересовал в это время князя Василия; и князь Василий понял, что Пьер понимал это. Князь Василий вдруг пробурлил что то и вышел. Пьеру показалось, что даже князь Василий был смущен. Вид смущенья этого старого светского человека тронул Пьера; он оглянулся на Элен – и она, казалось, была смущена и взглядом говорила: «что ж, вы сами виноваты».
«Надо неизбежно перешагнуть, но не могу, я не могу», думал Пьер, и заговорил опять о постороннем, о Сергее Кузьмиче, спрашивая, в чем состоял этот анекдот, так как он его не расслышал. Элен с улыбкой отвечала, что она тоже не знает.
Когда князь Василий вошел в гостиную, княгиня тихо говорила с пожилой дамой о Пьере.
– Конечно, c'est un parti tres brillant, mais le bonheur, ma chere… – Les Marieiages se font dans les cieux, [Конечно, это очень блестящая партия, но счастье, моя милая… – Браки совершаются на небесах,] – отвечала пожилая дама.
Князь Василий, как бы не слушая дам, прошел в дальний угол и сел на диван. Он закрыл глаза и как будто дремал. Голова его было упала, и он очнулся.
– Aline, – сказал он жене, – allez voir ce qu'ils font. [Алина, посмотри, что они делают.]
Княгиня подошла к двери, прошлась мимо нее с значительным, равнодушным видом и заглянула в гостиную. Пьер и Элен так же сидели и разговаривали.
– Всё то же, – отвечала она мужу.
Князь Василий нахмурился, сморщил рот на сторону, щеки его запрыгали с свойственным ему неприятным, грубым выражением; он, встряхнувшись, встал, закинул назад голову и решительными шагами, мимо дам, прошел в маленькую гостиную. Он скорыми шагами, радостно подошел к Пьеру. Лицо князя было так необыкновенно торжественно, что Пьер испуганно встал, увидав его.
– Слава Богу! – сказал он. – Жена мне всё сказала! – Он обнял одной рукой Пьера, другой – дочь. – Друг мой Леля! Я очень, очень рад. – Голос его задрожал. – Я любил твоего отца… и она будет тебе хорошая жена… Бог да благословит вас!…
Он обнял дочь, потом опять Пьера и поцеловал его дурно пахучим ртом. Слезы, действительно, омочили его щеки.
– Княгиня, иди же сюда, – прокричал он.
Княгиня вышла и заплакала тоже. Пожилая дама тоже утиралась платком. Пьера целовали, и он несколько раз целовал руку прекрасной Элен. Через несколько времени их опять оставили одних.
«Всё это так должно было быть и не могло быть иначе, – думал Пьер, – поэтому нечего спрашивать, хорошо ли это или дурно? Хорошо, потому что определенно, и нет прежнего мучительного сомнения». Пьер молча держал руку своей невесты и смотрел на ее поднимающуюся и опускающуюся прекрасную грудь.
– Элен! – сказал он вслух и остановился.
«Что то такое особенное говорят в этих случаях», думал он, но никак не мог вспомнить, что такое именно говорят в этих случаях. Он взглянул в ее лицо. Она придвинулась к нему ближе. Лицо ее зарумянилось.
– Ах, снимите эти… как эти… – она указывала на очки.
Пьер снял очки, и глаза его сверх той общей странности глаз людей, снявших очки, глаза его смотрели испуганно вопросительно. Он хотел нагнуться над ее рукой и поцеловать ее; но она быстрым и грубым движеньем головы пeрехватила его губы и свела их с своими. Лицо ее поразило Пьера своим изменившимся, неприятно растерянным выражением.
«Теперь уж поздно, всё кончено; да и я люблю ее», подумал Пьер.
– Je vous aime! [Я вас люблю!] – сказал он, вспомнив то, что нужно было говорить в этих случаях; но слова эти прозвучали так бедно, что ему стало стыдно за себя.
Через полтора месяца он был обвенчан и поселился, как говорили, счастливым обладателем красавицы жены и миллионов, в большом петербургском заново отделанном доме графов Безухих.


Старый князь Николай Андреич Болконский в декабре 1805 года получил письмо от князя Василия, извещавшего его о своем приезде вместе с сыном. («Я еду на ревизию, и, разумеется, мне 100 верст не крюк, чтобы посетить вас, многоуважаемый благодетель, – писал он, – и Анатоль мой провожает меня и едет в армию; и я надеюсь, что вы позволите ему лично выразить вам то глубокое уважение, которое он, подражая отцу, питает к вам».)
– Вот Мари и вывозить не нужно: женихи сами к нам едут, – неосторожно сказала маленькая княгиня, услыхав про это.
Князь Николай Андреич поморщился и ничего не сказал.
Через две недели после получения письма, вечером, приехали вперед люди князя Василья, а на другой день приехал и он сам с сыном.
Старик Болконский всегда был невысокого мнения о характере князя Василья, и тем более в последнее время, когда князь Василий в новые царствования при Павле и Александре далеко пошел в чинах и почестях. Теперь же, по намекам письма и маленькой княгини, он понял, в чем дело, и невысокое мнение о князе Василье перешло в душе князя Николая Андреича в чувство недоброжелательного презрения. Он постоянно фыркал, говоря про него. В тот день, как приехать князю Василью, князь Николай Андреич был особенно недоволен и не в духе. Оттого ли он был не в духе, что приезжал князь Василий, или оттого он был особенно недоволен приездом князя Василья, что был не в духе; но он был не в духе, и Тихон еще утром отсоветывал архитектору входить с докладом к князю.
– Слышите, как ходит, – сказал Тихон, обращая внимание архитектора на звуки шагов князя. – На всю пятку ступает – уж мы знаем…
Однако, как обыкновенно, в 9 м часу князь вышел гулять в своей бархатной шубке с собольим воротником и такой же шапке. Накануне выпал снег. Дорожка, по которой хаживал князь Николай Андреич к оранжерее, была расчищена, следы метлы виднелись на разметанном снегу, и лопата была воткнута в рыхлую насыпь снега, шедшую с обеих сторон дорожки. Князь прошел по оранжереям, по дворне и постройкам, нахмуренный и молчаливый.
– А проехать в санях можно? – спросил он провожавшего его до дома почтенного, похожего лицом и манерами на хозяина, управляющего.
– Глубок снег, ваше сиятельство. Я уже по прешпекту разметать велел.
Князь наклонил голову и подошел к крыльцу. «Слава тебе, Господи, – подумал управляющий, – пронеслась туча!»
– Проехать трудно было, ваше сиятельство, – прибавил управляющий. – Как слышно было, ваше сиятельство, что министр пожалует к вашему сиятельству?
Князь повернулся к управляющему и нахмуренными глазами уставился на него.
– Что? Министр? Какой министр? Кто велел? – заговорил он своим пронзительным, жестким голосом. – Для княжны, моей дочери, не расчистили, а для министра! У меня нет министров!
– Ваше сиятельство, я полагал…
– Ты полагал! – закричал князь, всё поспешнее и несвязнее выговаривая слова. – Ты полагал… Разбойники! прохвосты! Я тебя научу полагать, – и, подняв палку, он замахнулся ею на Алпатыча и ударил бы, ежели бы управляющий невольно не отклонился от удара. – Полагал! Прохвосты! – торопливо кричал он. Но, несмотря на то, что Алпатыч, сам испугавшийся своей дерзости – отклониться от удара, приблизился к князю, опустив перед ним покорно свою плешивую голову, или, может быть, именно от этого князь, продолжая кричать: «прохвосты! закидать дорогу!» не поднял другой раз палки и вбежал в комнаты.
Перед обедом княжна и m lle Bourienne, знавшие, что князь не в духе, стояли, ожидая его: m lle Bourienne с сияющим лицом, которое говорило: «Я ничего не знаю, я такая же, как и всегда», и княжна Марья – бледная, испуганная, с опущенными глазами. Тяжелее всего для княжны Марьи было то, что она знала, что в этих случаях надо поступать, как m lle Bourime, но не могла этого сделать. Ей казалось: «сделаю я так, как будто не замечаю, он подумает, что у меня нет к нему сочувствия; сделаю я так, что я сама скучна и не в духе, он скажет (как это и бывало), что я нос повесила», и т. п.
Князь взглянул на испуганное лицо дочери и фыркнул.
– Др… или дура!… – проговорил он.
«И той нет! уж и ей насплетничали», подумал он про маленькую княгиню, которой не было в столовой.
– А княгиня где? – спросил он. – Прячется?…
– Она не совсем здорова, – весело улыбаясь, сказала m llе Bourienne, – она не выйдет. Это так понятно в ее положении.
– Гм! гм! кх! кх! – проговорил князь и сел за стол.
Тарелка ему показалась не чиста; он указал на пятно и бросил ее. Тихон подхватил ее и передал буфетчику. Маленькая княгиня не была нездорова; но она до такой степени непреодолимо боялась князя, что, услыхав о том, как он не в духе, она решилась не выходить.
– Я боюсь за ребенка, – говорила она m lle Bourienne, – Бог знает, что может сделаться от испуга.
Вообще маленькая княгиня жила в Лысых Горах постоянно под чувством страха и антипатии к старому князю, которой она не сознавала, потому что страх так преобладал, что она не могла чувствовать ее. Со стороны князя была тоже антипатия, но она заглушалась презрением. Княгиня, обжившись в Лысых Горах, особенно полюбила m lle Bourienne, проводила с нею дни, просила ее ночевать с собой и с нею часто говорила о свекоре и судила его.
– Il nous arrive du monde, mon prince, [К нам едут гости, князь.] – сказала m lle Bourienne, своими розовенькими руками развертывая белую салфетку. – Son excellence le рrince Kouraguine avec son fils, a ce que j'ai entendu dire? [Его сиятельство князь Курагин с сыном, сколько я слышала?] – вопросительно сказала она.
– Гм… эта excellence мальчишка… я его определил в коллегию, – оскорбленно сказал князь. – А сын зачем, не могу понять. Княгиня Лизавета Карловна и княжна Марья, может, знают; я не знаю, к чему он везет этого сына сюда. Мне не нужно. – И он посмотрел на покрасневшую дочь.
– Нездорова, что ли? От страха министра, как нынче этот болван Алпатыч сказал.
– Нет, mon pere. [батюшка.]
Как ни неудачно попала m lle Bourienne на предмет разговора, она не остановилась и болтала об оранжереях, о красоте нового распустившегося цветка, и князь после супа смягчился.
После обеда он прошел к невестке. Маленькая княгиня сидела за маленьким столиком и болтала с Машей, горничной. Она побледнела, увидав свекора.
Маленькая княгиня очень переменилась. Она скорее была дурна, нежели хороша, теперь. Щеки опустились, губа поднялась кверху, глаза были обтянуты книзу.
– Да, тяжесть какая то, – отвечала она на вопрос князя, что она чувствует.
– Не нужно ли чего?
– Нет, merci, mon pere. [благодарю, батюшка.]
– Ну, хорошо, хорошо.
Он вышел и дошел до официантской. Алпатыч, нагнув голову, стоял в официантской.
– Закидана дорога?
– Закидана, ваше сиятельство; простите, ради Бога, по одной глупости.
Князь перебил его и засмеялся своим неестественным смехом.
– Ну, хорошо, хорошо.
Он протянул руку, которую поцеловал Алпатыч, и прошел в кабинет.
Вечером приехал князь Василий. Его встретили на прешпекте (так назывался проспект) кучера и официанты, с криком провезли его возки и сани к флигелю по нарочно засыпанной снегом дороге.
Князю Василью и Анатолю были отведены отдельные комнаты.
Анатоль сидел, сняв камзол и подпершись руками в бока, перед столом, на угол которого он, улыбаясь, пристально и рассеянно устремил свои прекрасные большие глаза. На всю жизнь свою он смотрел как на непрерывное увеселение, которое кто то такой почему то обязался устроить для него. Так же и теперь он смотрел на свою поездку к злому старику и к богатой уродливой наследнице. Всё это могло выйти, по его предположению, очень хорошо и забавно. А отчего же не жениться, коли она очень богата? Это никогда не мешает, думал Анатоль.
Он выбрился, надушился с тщательностью и щегольством, сделавшимися его привычкою, и с прирожденным ему добродушно победительным выражением, высоко неся красивую голову, вошел в комнату к отцу. Около князя Василья хлопотали его два камердинера, одевая его; он сам оживленно оглядывался вокруг себя и весело кивнул входившему сыну, как будто он говорил: «Так, таким мне тебя и надо!»
– Нет, без шуток, батюшка, она очень уродлива? А? – спросил он, как бы продолжая разговор, не раз веденный во время путешествия.
– Полно. Глупости! Главное дело – старайся быть почтителен и благоразумен с старым князем.
– Ежели он будет браниться, я уйду, – сказал Анатоль. – Я этих стариков терпеть не могу. А?
– Помни, что для тебя от этого зависит всё.
В это время в девичьей не только был известен приезд министра с сыном, но внешний вид их обоих был уже подробно описан. Княжна Марья сидела одна в своей комнате и тщетно пыталась преодолеть свое внутреннее волнение.
«Зачем они писали, зачем Лиза говорила мне про это? Ведь этого не может быть! – говорила она себе, взглядывая в зеркало. – Как я выйду в гостиную? Ежели бы он даже мне понравился, я бы не могла быть теперь с ним сама собою». Одна мысль о взгляде ее отца приводила ее в ужас.
Маленькая княгиня и m lle Bourienne получили уже все нужные сведения от горничной Маши о том, какой румяный, чернобровый красавец был министерский сын, и о том, как папенька их насилу ноги проволок на лестницу, а он, как орел, шагая по три ступеньки, пробежал зa ним. Получив эти сведения, маленькая княгиня с m lle Bourienne,еще из коридора слышные своими оживленно переговаривавшими голосами, вошли в комнату княжны.
– Ils sont arrives, Marieie, [Они приехали, Мари,] вы знаете? – сказала маленькая княгиня, переваливаясь своим животом и тяжело опускаясь на кресло.
Она уже не была в той блузе, в которой сидела поутру, а на ней было одно из лучших ее платьев; голова ее была тщательно убрана, и на лице ее было оживление, не скрывавшее, однако, опустившихся и помертвевших очертаний лица. В том наряде, в котором она бывала обыкновенно в обществах в Петербурге, еще заметнее было, как много она подурнела. На m lle Bourienne тоже появилось уже незаметно какое то усовершенствование наряда, которое придавало ее хорошенькому, свеженькому лицу еще более привлекательности.
– Eh bien, et vous restez comme vous etes, chere princesse? – заговорила она. – On va venir annoncer, que ces messieurs sont au salon; il faudra descendre, et vous ne faites pas un petit brin de toilette! [Ну, а вы остаетесь, в чем были, княжна? Сейчас придут сказать, что они вышли. Надо будет итти вниз, а вы хоть бы чуть чуть принарядились!]
Маленькая княгиня поднялась с кресла, позвонила горничную и поспешно и весело принялась придумывать наряд для княжны Марьи и приводить его в исполнение. Княжна Марья чувствовала себя оскорбленной в чувстве собственного достоинства тем, что приезд обещанного ей жениха волновал ее, и еще более она была оскорблена тем, что обе ее подруги и не предполагали, чтобы это могло быть иначе. Сказать им, как ей совестно было за себя и за них, это значило выдать свое волнение; кроме того отказаться от наряжения, которое предлагали ей, повело бы к продолжительным шуткам и настаиваниям. Она вспыхнула, прекрасные глаза ее потухли, лицо ее покрылось пятнами и с тем некрасивым выражением жертвы, чаще всего останавливающемся на ее лице, она отдалась во власть m lle Bourienne и Лизы. Обе женщины заботились совершенно искренно о том, чтобы сделать ее красивой. Она была так дурна, что ни одной из них не могла притти мысль о соперничестве с нею; поэтому они совершенно искренно, с тем наивным и твердым убеждением женщин, что наряд может сделать лицо красивым, принялись за ее одеванье.
– Нет, право, ma bonne amie, [мой добрый друг,] это платье нехорошо, – говорила Лиза, издалека боком взглядывая на княжну. – Вели подать, у тебя там есть масака. Право! Что ж, ведь это, может быть, судьба жизни решается. А это слишком светло, нехорошо, нет, нехорошо!
Нехорошо было не платье, но лицо и вся фигура княжны, но этого не чувствовали m lle Bourienne и маленькая княгиня; им все казалось, что ежели приложить голубую ленту к волосам, зачесанным кверху, и спустить голубой шарф с коричневого платья и т. п., то всё будет хорошо. Они забывали, что испуганное лицо и фигуру нельзя было изменить, и потому, как они ни видоизменяли раму и украшение этого лица, само лицо оставалось жалко и некрасиво. После двух или трех перемен, которым покорно подчинялась княжна Марья, в ту минуту, как она была зачесана кверху (прическа, совершенно изменявшая и портившая ее лицо), в голубом шарфе и масака нарядном платье, маленькая княгиня раза два обошла кругом нее, маленькой ручкой оправила тут складку платья, там подернула шарф и посмотрела, склонив голову, то с той, то с другой стороны.
– Нет, это нельзя, – сказала она решительно, всплеснув руками. – Non, Marie, decidement ca ne vous va pas. Je vous aime mieux dans votre petite robe grise de tous les jours. Non, de grace, faites cela pour moi. [Нет, Мари, решительно это не идет к вам. Я вас лучше люблю в вашем сереньком ежедневном платьице: пожалуйста, сделайте это для меня.] Катя, – сказала она горничной, – принеси княжне серенькое платье, и посмотрите, m lle Bourienne, как я это устрою, – сказала она с улыбкой предвкушения артистической радости.
Но когда Катя принесла требуемое платье, княжна Марья неподвижно всё сидела перед зеркалом, глядя на свое лицо, и в зеркале увидала, что в глазах ее стоят слезы, и что рот ее дрожит, приготовляясь к рыданиям.
– Voyons, chere princesse, – сказала m lle Bourienne, – encore un petit effort. [Ну, княжна, еще маленькое усилие.]
Маленькая княгиня, взяв платье из рук горничной, подходила к княжне Марье.
– Нет, теперь мы это сделаем просто, мило, – говорила она.
Голоса ее, m lle Bourienne и Кати, которая о чем то засмеялась, сливались в веселое лепетанье, похожее на пение птиц.
– Non, laissez moi, [Нет, оставьте меня,] – сказала княжна.
И голос ее звучал такой серьезностью и страданием, что лепетанье птиц тотчас же замолкло. Они посмотрели на большие, прекрасные глаза, полные слез и мысли, ясно и умоляюще смотревшие на них, и поняли, что настаивать бесполезно и даже жестоко.
– Au moins changez de coiffure, – сказала маленькая княгиня. – Je vous disais, – с упреком сказала она, обращаясь к m lle Bourienne, – Marieie a une de ces figures, auxquelles ce genre de coiffure ne va pas du tout. Mais du tout, du tout. Changez de grace. [По крайней мере, перемените прическу. У Мари одно из тех лиц, которым этот род прически совсем нейдет. Перемените, пожалуйста.]
– Laissez moi, laissez moi, tout ca m'est parfaitement egal, [Оставьте меня, мне всё равно,] – отвечал голос, едва удерживающий слезы.
M lle Bourienne и маленькая княгиня должны были признаться самим себе, что княжна. Марья в этом виде была очень дурна, хуже, чем всегда; но было уже поздно. Она смотрела на них с тем выражением, которое они знали, выражением мысли и грусти. Выражение это не внушало им страха к княжне Марье. (Этого чувства она никому не внушала.) Но они знали, что когда на ее лице появлялось это выражение, она была молчалива и непоколебима в своих решениях.
– Vous changerez, n'est ce pas? [Вы перемените, не правда ли?] – сказала Лиза, и когда княжна Марья ничего не ответила, Лиза вышла из комнаты.
Княжна Марья осталась одна. Она не исполнила желания Лизы и не только не переменила прически, но и не взглянула на себя в зеркало. Она, бессильно опустив глаза и руки, молча сидела и думала. Ей представлялся муж, мужчина, сильное, преобладающее и непонятно привлекательное существо, переносящее ее вдруг в свой, совершенно другой, счастливый мир. Ребенок свой, такой, какого она видела вчера у дочери кормилицы, – представлялся ей у своей собственной груди. Муж стоит и нежно смотрит на нее и ребенка. «Но нет, это невозможно: я слишком дурна», думала она.
– Пожалуйте к чаю. Князь сейчас выйдут, – сказал из за двери голос горничной.
Она очнулась и ужаснулась тому, о чем она думала. И прежде чем итти вниз, она встала, вошла в образную и, устремив на освещенный лампадой черный лик большого образа Спасителя, простояла перед ним с сложенными несколько минут руками. В душе княжны Марьи было мучительное сомненье. Возможна ли для нее радость любви, земной любви к мужчине? В помышлениях о браке княжне Марье мечталось и семейное счастие, и дети, но главною, сильнейшею и затаенною ее мечтою была любовь земная. Чувство было тем сильнее, чем более она старалась скрывать его от других и даже от самой себя. Боже мой, – говорила она, – как мне подавить в сердце своем эти мысли дьявола? Как мне отказаться так, навсегда от злых помыслов, чтобы спокойно исполнять Твою волю? И едва она сделала этот вопрос, как Бог уже отвечал ей в ее собственном сердце: «Не желай ничего для себя; не ищи, не волнуйся, не завидуй. Будущее людей и твоя судьба должна быть неизвестна тебе; но живи так, чтобы быть готовой ко всему. Если Богу угодно будет испытать тебя в обязанностях брака, будь готова исполнить Его волю». С этой успокоительной мыслью (но всё таки с надеждой на исполнение своей запрещенной, земной мечты) княжна Марья, вздохнув, перекрестилась и сошла вниз, не думая ни о своем платье, ни о прическе, ни о том, как она войдет и что скажет. Что могло всё это значить в сравнении с предопределением Бога, без воли Которого не падет ни один волос с головы человеческой.


Когда княжна Марья взошла в комнату, князь Василий с сыном уже были в гостиной, разговаривая с маленькой княгиней и m lle Bourienne. Когда она вошла своей тяжелой походкой, ступая на пятки, мужчины и m lle Bourienne приподнялись, и маленькая княгиня, указывая на нее мужчинам, сказала: Voila Marie! [Вот Мари!] Княжна Марья видела всех и подробно видела. Она видела лицо князя Василья, на мгновенье серьезно остановившееся при виде княжны и тотчас же улыбнувшееся, и лицо маленькой княгини, читавшей с любопытством на лицах гостей впечатление, которое произведет на них Marie. Она видела и m lle Bourienne с ее лентой и красивым лицом и оживленным, как никогда, взглядом, устремленным на него; но она не могла видеть его, она видела только что то большое, яркое и прекрасное, подвинувшееся к ней, когда она вошла в комнату. Сначала к ней подошел князь Василий, и она поцеловала плешивую голову, наклонившуюся над ее рукою, и отвечала на его слова, что она, напротив, очень хорошо помнит его. Потом к ней подошел Анатоль. Она всё еще не видала его. Она только почувствовала нежную руку, твердо взявшую ее, и чуть дотронулась до белого лба, над которым были припомажены прекрасные русые волосы. Когда она взглянула на него, красота его поразила ее. Анатопь, заложив большой палец правой руки за застегнутую пуговицу мундира, с выгнутой вперед грудью, а назад – спиною, покачивая одной отставленной ногой и слегка склонив голову, молча, весело глядел на княжну, видимо совершенно о ней не думая. Анатоль был не находчив, не быстр и не красноречив в разговорах, но у него зато была драгоценная для света способность спокойствия и ничем не изменяемая уверенность. Замолчи при первом знакомстве несамоуверенный человек и выкажи сознание неприличности этого молчания и желание найти что нибудь, и будет нехорошо; но Анатоль молчал, покачивал ногой, весело наблюдая прическу княжны. Видно было, что он так спокойно мог молчать очень долго. «Ежели кому неловко это молчание, так разговаривайте, а мне не хочется», как будто говорил его вид. Кроме того в обращении с женщинами у Анатоля была та манера, которая более всего внушает в женщинах любопытство, страх и даже любовь, – манера презрительного сознания своего превосходства. Как будто он говорил им своим видом: «Знаю вас, знаю, да что с вами возиться? А уж вы бы рады!» Может быть, что он этого не думал, встречаясь с женщинами (и даже вероятно, что нет, потому что он вообще мало думал), но такой у него был вид и такая манера. Княжна почувствовала это и, как будто желая ему показать, что она и не смеет думать об том, чтобы занять его, обратилась к старому князю. Разговор шел общий и оживленный, благодаря голоску и губке с усиками, поднимавшейся над белыми зубами маленькой княгини. Она встретила князя Василья с тем приемом шуточки, который часто употребляется болтливо веселыми людьми и который состоит в том, что между человеком, с которым так обращаются, и собой предполагают какие то давно установившиеся шуточки и веселые, отчасти не всем известные, забавные воспоминания, тогда как никаких таких воспоминаний нет, как их и не было между маленькой княгиней и князем Васильем. Князь Василий охотно поддался этому тону; маленькая княгиня вовлекла в это воспоминание никогда не бывших смешных происшествий и Анатоля, которого она почти не знала. M lle Bourienne тоже разделяла эти общие воспоминания, и даже княжна Марья с удовольствием почувствовала и себя втянутою в это веселое воспоминание.
– Вот, по крайней мере, мы вами теперь вполне воспользуемся, милый князь, – говорила маленькая княгиня, разумеется по французски, князю Василью, – это не так, как на наших вечерах у Annette, где вы всегда убежите; помните cette chere Annette? [милую Аннет?]
– А, да вы мне не подите говорить про политику, как Annette!
– А наш чайный столик?
– О, да!
– Отчего вы никогда не бывали у Annette? – спросила маленькая княгиня у Анатоля. – А я знаю, знаю, – сказала она, подмигнув, – ваш брат Ипполит мне рассказывал про ваши дела. – О! – Она погрозила ему пальчиком. – Еще в Париже ваши проказы знаю!
– А он, Ипполит, тебе не говорил? – сказал князь Василий (обращаясь к сыну и схватив за руку княгиню, как будто она хотела убежать, а он едва успел удержать ее), – а он тебе не говорил, как он сам, Ипполит, иссыхал по милой княгине и как она le mettait a la porte? [выгнала его из дома?]
– Oh! C'est la perle des femmes, princesse! [Ах! это перл женщин, княжна!] – обратился он к княжне.
С своей стороны m lle Bourienne не упустила случая при слове Париж вступить тоже в общий разговор воспоминаний. Она позволила себе спросить, давно ли Анатоль оставил Париж, и как понравился ему этот город. Анатоль весьма охотно отвечал француженке и, улыбаясь, глядя на нее, разговаривал с нею про ее отечество. Увидав хорошенькую Bourienne, Анатоль решил, что и здесь, в Лысых Горах, будет нескучно. «Очень недурна! – думал он, оглядывая ее, – очень недурна эта demoiselle de compagn. [компаньонка.] Надеюсь, что она возьмет ее с собой, когда выйдет за меня, – подумал он, – la petite est gentille». [малютка – мила.]
Старый князь неторопливо одевался в кабинете, хмурясь и обдумывая то, что ему делать. Приезд этих гостей сердил его. «Что мне князь Василий и его сынок? Князь Василий хвастунишка, пустой, ну и сын хорош должен быть», ворчал он про себя. Его сердило то, что приезд этих гостей поднимал в его душе нерешенный, постоянно заглушаемый вопрос, – вопрос, насчет которого старый князь всегда сам себя обманывал. Вопрос состоял в том, решится ли он когда либо расстаться с княжной Марьей и отдать ее мужу. Князь никогда прямо не решался задавать себе этот вопрос, зная вперед, что он ответил бы по справедливости, а справедливость противоречила больше чем чувству, а всей возможности его жизни. Жизнь без княжны Марьи князю Николаю Андреевичу, несмотря на то, что он, казалось, мало дорожил ею, была немыслима. «И к чему ей выходить замуж? – думал он, – наверно, быть несчастной. Вон Лиза за Андреем (лучше мужа теперь, кажется, трудно найти), а разве она довольна своей судьбой? И кто ее возьмет из любви? Дурна, неловка. Возьмут за связи, за богатство. И разве не живут в девках? Еще счастливее!» Так думал, одеваясь, князь Николай Андреевич, а вместе с тем всё откладываемый вопрос требовал немедленного решения. Князь Василий привез своего сына, очевидно, с намерением сделать предложение и, вероятно, нынче или завтра потребует прямого ответа. Имя, положение в свете приличное. «Что ж, я не прочь, – говорил сам себе князь, – но пусть он будет стоить ее. Вот это то мы и посмотрим».
– Это то мы и посмотрим, – проговорил он вслух. – Это то мы и посмотрим.
И он, как всегда, бодрыми шагами вошел в гостиную, быстро окинул глазами всех, заметил и перемену платья маленькой княгини, и ленточку Bourienne, и уродливую прическу княжны Марьи, и улыбки Bourienne и Анатоля, и одиночество своей княжны в общем разговоре. «Убралась, как дура! – подумал он, злобно взглянув на дочь. – Стыда нет: а он ее и знать не хочет!»
Он подошел к князю Василью.
– Ну, здравствуй, здравствуй; рад видеть.
– Для мила дружка семь верст не околица, – заговорил князь Василий, как всегда, быстро, самоуверенно и фамильярно. – Вот мой второй, прошу любить и жаловать.
Князь Николай Андреевич оглядел Анатоля. – Молодец, молодец! – сказал он, – ну, поди поцелуй, – и он подставил ему щеку.
Анатоль поцеловал старика и любопытно и совершенно спокойно смотрел на него, ожидая, скоро ли произойдет от него обещанное отцом чудацкое.
Князь Николай Андреевич сел на свое обычное место в угол дивана, подвинул к себе кресло для князя Василья, указал на него и стал расспрашивать о политических делах и новостях. Он слушал как будто со вниманием рассказ князя Василья, но беспрестанно взглядывал на княжну Марью.
– Так уж из Потсдама пишут? – повторил он последние слова князя Василья и вдруг, встав, подошел к дочери.
– Это ты для гостей так убралась, а? – сказал он. – Хороша, очень хороша. Ты при гостях причесана по новому, а я при гостях тебе говорю, что вперед не смей ты переодеваться без моего спроса.
– Это я, mon pиre, [батюшка,] виновата, – краснея, заступилась маленькая княгиня.
– Вам полная воля с, – сказал князь Николай Андреевич, расшаркиваясь перед невесткой, – а ей уродовать себя нечего – и так дурна.
И он опять сел на место, не обращая более внимания на до слез доведенную дочь.


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=MTV_Europe_Music_Awards&oldid=80642022»